جامعة تشابمان (بالإنجليزية: Chapman University)، هي جامعة بحثية خاصة في أورانج، كاليفورنيا. وهي تضم عشر مدارس وكليات، بما في ذلك مدرسة فاولر للهندسة، وكلية دودج للفنون السينمائية والإعلامية، وكلية فاولر للقانون، وكلية شميد للعلوم والتكنولوجيا، وهي ضمن «جامعات الدكتوراه - بالنشاط البحثي العالي». على الرغم من أنها لا تدعي أنها ، إلا أنها كانت على علاقة منذ تأسيس الجامعة ومع كنيسة المسيح المتحدة منذ عام 2011. (ar)
Ĉapmana Universitato (angle Chapman University) estas privata universitato situanta en Orange (Kalifornio), Usono, aligita kun la . Konata pro sia propono de artaj kaj profesiaj programoj, la Ĉapmana Universitato enhavas sep altlernejjn kaj kolegiojn: nome Lawrence and Kristina Dodge College of Film and Media Arts, Wilkinson College of Humanities and Social Sciences, George L. Argyros School of Business and Economics, Schmid College of Science, College of Performing Arts, Jura Altlernejo kaj College of Educational Studies. Por la lernojaro 2010-2011, la Ĉapmana Universitato gastigis 6,398 studentojn. (eo)
Chapman University is a private research university in Orange, California. It encompasses ten schools and colleges, including Fowler School of Engineering, Dodge College of Film and Media Arts, Fowler School of Law, and Schmid College of Science and Technology, and is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". Although it does not claim to be a Christian college, it has had a relationship with the Disciples of Christ since the university's founding and with the United Church of Christ since 2011. (en)
L'université Chapman (en anglais : Chapman University) est une université privée, à but non lucratif, située dans la commune d'Orange en Californie, États-Unis. Elle a été fondée en 1861 sous le nom de Hesperian College et le collège prend le nom de , alors maire de la ville de Fullerton en 1934, avant de devenir l'université Chapman en 1991. L'établissement est affilié à l'Église chrétienne des Disciples du Christ, un courant protestant d'Amérique du Nord. L'université Chapman regroupe sept collèges et écoles. (fr)
채프먼 대학교(Chapman University)는 미국 캘리포니아주 오렌지에 있는 4년제 사립 대학교이며 1861년에 첫 개교되었다. (ko)
A Universidade de Chapman é uma universidade privada sem fins lucrativos em Orange, California, nos Estados Unidos, sendo afiliada aos Discípulos de Cristo. (pt)
Чепменский университет, или Университет Чепмена (англ. Chapman University) — частный университет в г. Ориндж, Калифорния. Аффилирован с движением «Ученики Христа». Университет включает четыре школы и четыре колледжа: Лоуренс-колледж, Колледж кинематографа и медиаискусства, Уилкинсон-колледж гуманитарных и социальных наук, Школа бизнеса и экономики имени Джорджа Аргироса, Школа права, Колледж образовательных исследований и др. В 2010—2011 учебном году в Чепменском университете обучалось 6398 студентов. В рейтинге U.S. News & World Report за 2012 год Чепменский университет занял 7-е место среди вузов Запада США. История Чепменского университета уходит к 1861 году, когда был основан Гесперианский колледж. Это был вуз со смешанным обучением мужчин и женщин, в который также принимались лица любой расовой принадлежности, что было редким явлением для того времени. В 1920 году произошло слияние Гесперианского колледжа с Калифорнийским христианским колледжем. В 1934 году университет получил своё теперешнее название. Назван он был в честь председателя совета директоров и основного благотворителя вуза Чарльза Чепмена. Филиалом Чепменского университета является Университет Брандмана. (ru)
جامعة تشابمان (بالإنجليزية: Chapman University)، هي جامعة بحثية خاصة في أورانج، كاليفورنيا. وهي تضم عشر مدارس وكليات، بما في ذلك مدرسة فاولر للهندسة، وكلية دودج للفنون السينمائية والإعلامية، وكلية فاولر للقانون، وكلية شميد للعلوم والتكنولوجيا، وهي ضمن «جامعات الدكتوراه - بالنشاط البحثي العالي». على الرغم من أنها لا تدعي أنها ، إلا أنها كانت على علاقة منذ تأسيس الجامعة ومع كنيسة المسيح المتحدة منذ عام 2011. (ar)
Ĉapmana Universitato (angle Chapman University) estas privata universitato situanta en Orange (Kalifornio), Usono, aligita kun la . Konata pro sia propono de artaj kaj profesiaj programoj, la Ĉapmana Universitato enhavas sep altlernejjn kaj kolegiojn: nome Lawrence and Kristina Dodge College of Film and Media Arts, Wilkinson College of Humanities and Social Sciences, George L. Argyros School of Business and Economics, Schmid College of Science, College of Performing Arts, Jura Altlernejo kaj College of Educational Studies. Por la lernojaro 2010-2011, la Ĉapmana Universitato gastigis 6,398 studentojn. (eo)
Chapman University is a private research university in Orange, California. It encompasses ten schools and colleges, including Fowler School of Engineering, Dodge College of Film and Media Arts, Fowler School of Law, and Schmid College of Science and Technology, and is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". Although it does not claim to be a Christian college, it has had a relationship with the Disciples of Christ since the university's founding and with the United Church of Christ since 2011. (en)
L'université Chapman (en anglais : Chapman University) est une université privée, à but non lucratif, située dans la commune d'Orange en Californie, États-Unis. Elle a été fondée en 1861 sous le nom de Hesperian College et le collège prend le nom de , alors maire de la ville de Fullerton en 1934, avant de devenir l'université Chapman en 1991. L'établissement est affilié à l'Église chrétienne des Disciples du Christ, un courant protestant d'Amérique du Nord. L'université Chapman regroupe sept collèges et écoles. (fr)
채프먼 대학교(Chapman University)는 미국 캘리포니아주 오렌지에 있는 4년제 사립 대학교이며 1861년에 첫 개교되었다. (ko)
A Universidade de Chapman é uma universidade privada sem fins lucrativos em Orange, California, nos Estados Unidos, sendo afiliada aos Discípulos de Cristo. (pt)
Чепменский университет, или Университет Чепмена (англ. Chapman University) — частный университет в г. Ориндж, Калифорния. Аффилирован с движением «Ученики Христа». Университет включает четыре школы и четыре колледжа: Лоуренс-колледж, Колледж кинематографа и медиаискусства, Уилкинсон-колледж гуманитарных и социальных наук, Школа бизнеса и экономики имени Джорджа Аргироса, Школа права, Колледж образовательных исследований и др. В 2010—2011 учебном году в Чепменском университете обучалось 6398 студентов. В рейтинге U.S. News & World Report за 2012 год Чепменский университет занял 7-е место среди вузов Запада США. (ru)