Charles Stuart Calverley (original) (raw)

dbo:abstract

Charles Stuart Calverley (/ˈkɑːvərlɪ/; 22 December 1831 – 17 February 1884) was an English poet and wit. He was the literary father of what has been called "the university school of humour". (en)
Charles Stuart Calverley (ur. 22 grudnia 1831, zm. 17 lutego 1884) – angielski poeta i humorysta. Calverley był też tłumaczem poezji antycznej. Przełożył wiele utworów lub fragmentów z dzieł Homera, Teokryta, Wergiliusza, Horacego. Tłumaczył również na łacinę. Teoretyzował też na temat tłumaczenia poezji starożytnej wzorcem metrycznym oryginału (artykuł: On Metrical Translation). Jeden z epigramatów Calverleya znalazł się w internetowej antologii poezji angielskiej. (pl)
Charles Stuart Calverley, född 22 december 1831 och död den 17 februari 1884, var en brittisk författare och översättare. Calverley vann stor popularitet genom formfulländade och kvicka, oftast satiriska tillfällighetsdikter, som inleder en lång serie humoristiska skildringar av engelskt studentliv. En utgåva av hans samlade dikter utgavs 1901. Han översatte den latinska kyrkohymnen till engelska. Den ursprungliga texten är diktad av Beda venerabilis (Beda den vördnadsvärda) för Johannes Döparens dag. I The English Hymnal with Tunes har den engelska versionen, Hail, harbinger of morn, nr 225. (sv)
Чарлз Стюарт Калверли (англ. Charles Stuart Calverley, 1831—1884) — английский поэт, прозванный «королём пародистов». (ru)

dbo:birthDate

1831-12-22 (xsd:date)

dbo:birthPlace

dbr:Worcestershire

dbo:deathDate

1884-02-17 (xsd:date)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Charles_Stuart_Calverley.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://theotherpages.org/poems/poem-cd.html%23calverley

dbo:wikiPageID

334612 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

5109 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1117090565 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:authorLink

Arthur Waugh (en)

dbp:birthDate

1831-12-22 (xsd:date)

dbp:birthPlace

dbr:Worcestershire

dbp:deathDate

1884-02-17 (xsd:date)

dbp:first

Arthur (en)

dbp:id

Calverley,+Charles+Stuart (en)

dbp:last

Waugh (en)

dbp:name

Charles Stuart Calverley (en)

dbp:page

70 (xsd:integer)

dbp:signature

Charles Stuart Calverley sig.jpg (en)

dbp:volume

5 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wstitle

Calverley, Charles Stuart (en)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Poet

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/38066632

rdf:type

rdfs:comment

Charles Stuart Calverley (/ˈkɑːvərlɪ/; 22 December 1831 – 17 February 1884) was an English poet and wit. He was the literary father of what has been called "the university school of humour". (en)
Charles Stuart Calverley (ur. 22 grudnia 1831, zm. 17 lutego 1884) – angielski poeta i humorysta. Calverley był też tłumaczem poezji antycznej. Przełożył wiele utworów lub fragmentów z dzieł Homera, Teokryta, Wergiliusza, Horacego. Tłumaczył również na łacinę. Teoretyzował też na temat tłumaczenia poezji starożytnej wzorcem metrycznym oryginału (artykuł: On Metrical Translation). Jeden z epigramatów Calverleya znalazł się w internetowej antologii poezji angielskiej. (pl)
Charles Stuart Calverley, född 22 december 1831 och död den 17 februari 1884, var en brittisk författare och översättare. Calverley vann stor popularitet genom formfulländade och kvicka, oftast satiriska tillfällighetsdikter, som inleder en lång serie humoristiska skildringar av engelskt studentliv. En utgåva av hans samlade dikter utgavs 1901. Han översatte den latinska kyrkohymnen till engelska. Den ursprungliga texten är diktad av Beda venerabilis (Beda den vördnadsvärda) för Johannes Döparens dag. I The English Hymnal with Tunes har den engelska versionen, Hail, harbinger of morn, nr 225. (sv)
Чарлз Стюарт Калверли (англ. Charles Stuart Calverley, 1831—1884) — английский поэт, прозванный «королём пародистов». (ru)

rdfs:label

Charles Stuart Calverley (en)
Charles Stuart Calverley (pl)
Калверли, Чарлз Стюарт (ru)
Charles Stuart Calverley (sv)

rdfs:seeAlso

dbr:English_translations_of_Homer

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Charles_Stuart_Calverley?oldid=1117090565&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Charles_Stuart_Calverley

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Charles_Stuart_Calverley