The Cherry Lane Theatre is the oldest continuously running off-Broadway theater in New York City. The theater is located at 38 Commerce Street between Barrow and Bedford Streets in the West Village neighborhood of Greenwich Village, Manhattan, New York City. The Cherry Lane contains a 179-seat main stage and a 60-seat studio. (en)
El Cherry Lane (‘vereda de cerezos’), es el teatro con actividad continuada más viejo en el Off-Broadway de la Ciudad de Nueva York. Está localizado en el número 38 de Commerce Street en el distrito municipal de Manhattan (40°43′53″N 74°00′19″O / 40.73139, -74.00528). Es un icono en el paisaje cultural de Greenwich Village, su edificio fue construido como silo de granja en 1817, y sirvió como depósito de tabaco y fábrica de cajas, antes de que Edna St. Vincent Millay y otros miembros del convirtieran la estructura en un teatro. Lo bautizaron con el nombre de Cherry Lane Playhouse; abrió sus puertas en torno al 24 de marzo de 1924, con la obra The Man Who Ate the Popomack. Desde el Living Theatre, pasando por el teatro del absurdo, y el , todas las manifestaciones teatrales de vanguardia echaron raíces allí, y ello le otorgó una reputación como un lugar donde dramaturgos aspirantes y actores emergentes podían dar a conocer su trabajo. (es)
Il Cherry Lane Theatre è il più antico teatro off-Broadway in attività della città di New York. Il teatro è localizzato al 38 Commerce Street tra Barrow e Bedford Streets nella zona ovest del Greenwich Village. Il Cherry Lane contiene un palco principale da 179 posti e uno studio da 60 posti. (it)
樱花巷剧院（Cherry Lane Theatre）位于美国纽约市曼哈顿格林尼治村西村Commerce 街38号，是该市最古老的连续运行的外百老汇剧院。樱花巷拥有179个座位的主舞台和一个60人的演播室。 (zh)