dbo:abstract
- Chiajna ist ein Ort im Südwesten des Kreises Ilfov in Rumänien und liegt im Westen der Hauptstadt Bukarest. Im Jahre 2007 hatte die Gemeinde 8.162 Einwohner. (de)
- Chiajna (Romanian pronunciation: [ˈkjaʒna]) is a commune in the south-west of Ilfov County, Muntenia, Romania, immediately west of the capital, Bucharest. It is composed of three villages: Chiajna, Dudu and Roșu. The mayor of Chiajna is currently Mircea Minea (National Liberal Party). (en)
- Chiajna es una comuna situada en el suroeste del distrito de Ilfov, Rumania, al oeste de la capital, Bucarest. Se compone de tres localidades: Chiajna, Dudu y Roşu. En 2002 contaba con 8.009 habitantes. (es)
- Chiajna Errumaniako udalerri bat da, Ilfov konderrian. 14.259 biztanle ditu, 16,1 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Chiajna est une commune dans le sud-ouest du județ d'Ilfov, en Roumanie. Plus précisément, la localité se trouve à l'ouest de la capitale, Bucarest. Elle est composée de trois villages : Chiajna, Dudu et Roșu. Le monastère de Chiajna s'y trouve. (fr)
- 키아지나(루마니아어: Chiajna)는 루마니아 일포브주의 도시로 인구는 8,009명(2002년 기준)이다. 루마니아의 수도인 부쿠레슈티의 서쪽에 위치한다. (ko)
- Chiajna is een gemeente in het Roemeense district Ilfov en ligt in de regio Muntenië in het zuidoosten van Roemenië. De gemeente telt 7801 inwoners (2005). (nl)
- Chiajna è un comune della Romania di 8.162 abitanti, ubicato nel distretto di Ilfov, nella regione storica della Muntenia. Il comune è formato dall'unione di tre villaggi: Chiajna, Dudu, Roșu. Secondo la maggior parte degli studiosi, il nome del comune viene da Chiajna, moglie di Mircea Ciobanul, Principe del XVI secolo, e figlia del voivoda Petru IV Rareș (quindi nipote di Ștefan cel Mare). Immagine di Chiajna in un quadro di Ștefan Luchian (it)
- Chiajna – gmina w południowo-zachodniej części okręgu Ilfov w Rumunii. W skład gminy wchodzą trzy wsie: Chiajna, Dudu i Roșu. W 2011 roku liczyła 14 259 mieszkańców. (pl)
- Chiajna é uma comuna romena localizada no distrito de Ilfov, na região de Muntênia. A comuna possui uma área de 16.00 km² e sua população era de 8162 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Кіажна (рум. Chiajna) — комуна у повіті Ілфов у Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік): * Дуду (773 особи) * Кіажна (3839 осіб) * Рошу (3397 осіб) Комуна розташована на відстані 9 км на захід від Бухареста, 136 км на південь від Брашова. (uk)
- 基亞伊納鄉（羅馬尼亞語：Comuna Chiajna, Ilfov），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國南部，由伊爾福夫縣負責管轄，處於首都布加勒斯特以西，面積16平方公里，2007年人口8,162，人口密度每平方公里510人。 (zh)
- Кьяжна (рум. Chiajna) — румынская коммуна на юго-западе жудеца Илфов, рядом с Бухарестом. В ней расположено три деревни: Кьяжна, Дуду и Рошу. Согласно переписи 2011 года, в коммуне проживает 13 261 человек. Название коммуны происходит от женского имени Кьяжна — «княжна». (ru)
rdfs:comment
- Chiajna ist ein Ort im Südwesten des Kreises Ilfov in Rumänien und liegt im Westen der Hauptstadt Bukarest. Im Jahre 2007 hatte die Gemeinde 8.162 Einwohner. (de)
- Chiajna (Romanian pronunciation: [ˈkjaʒna]) is a commune in the south-west of Ilfov County, Muntenia, Romania, immediately west of the capital, Bucharest. It is composed of three villages: Chiajna, Dudu and Roșu. The mayor of Chiajna is currently Mircea Minea (National Liberal Party). (en)
- Chiajna es una comuna situada en el suroeste del distrito de Ilfov, Rumania, al oeste de la capital, Bucarest. Se compone de tres localidades: Chiajna, Dudu y Roşu. En 2002 contaba con 8.009 habitantes. (es)
- Chiajna Errumaniako udalerri bat da, Ilfov konderrian. 14.259 biztanle ditu, 16,1 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Chiajna est une commune dans le sud-ouest du județ d'Ilfov, en Roumanie. Plus précisément, la localité se trouve à l'ouest de la capitale, Bucarest. Elle est composée de trois villages : Chiajna, Dudu et Roșu. Le monastère de Chiajna s'y trouve. (fr)
- 키아지나(루마니아어: Chiajna)는 루마니아 일포브주의 도시로 인구는 8,009명(2002년 기준)이다. 루마니아의 수도인 부쿠레슈티의 서쪽에 위치한다. (ko)
- Chiajna is een gemeente in het Roemeense district Ilfov en ligt in de regio Muntenië in het zuidoosten van Roemenië. De gemeente telt 7801 inwoners (2005). (nl)
- Chiajna è un comune della Romania di 8.162 abitanti, ubicato nel distretto di Ilfov, nella regione storica della Muntenia. Il comune è formato dall'unione di tre villaggi: Chiajna, Dudu, Roșu. Secondo la maggior parte degli studiosi, il nome del comune viene da Chiajna, moglie di Mircea Ciobanul, Principe del XVI secolo, e figlia del voivoda Petru IV Rareș (quindi nipote di Ștefan cel Mare). Immagine di Chiajna in un quadro di Ștefan Luchian (it)
- Chiajna – gmina w południowo-zachodniej części okręgu Ilfov w Rumunii. W skład gminy wchodzą trzy wsie: Chiajna, Dudu i Roșu. W 2011 roku liczyła 14 259 mieszkańców. (pl)
- Chiajna é uma comuna romena localizada no distrito de Ilfov, na região de Muntênia. A comuna possui uma área de 16.00 km² e sua população era de 8162 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Кіажна (рум. Chiajna) — комуна у повіті Ілфов у Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік): * Дуду (773 особи) * Кіажна (3839 осіб) * Рошу (3397 осіб) Комуна розташована на відстані 9 км на захід від Бухареста, 136 км на південь від Брашова. (uk)
- 基亞伊納鄉（羅馬尼亞語：Comuna Chiajna, Ilfov），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國南部，由伊爾福夫縣負責管轄，處於首都布加勒斯特以西，面積16平方公里，2007年人口8,162，人口密度每平方公里510人。 (zh)
- Кьяжна (рум. Chiajna) — румынская коммуна на юго-западе жудеца Илфов, рядом с Бухарестом. В ней расположено три деревни: Кьяжна, Дуду и Рошу. Согласно переписи 2011 года, в коммуне проживает 13 261 человек. Название коммуны происходит от женского имени Кьяжна — «княжна». (ru)
rdfs:label
- Chiajna (en)
- Chiajna (de)
- Chiajna (es)
- Chiajna (eu)
- Chiajna (it)
- Chiajna (fr)
- 키아지나 (ko)
- Chiajna (nl)
- Chiajna (gmina) (pl)
- Chiajna (pt)
- Кьяжна (ru)
- 基亞伊納鄉 (zh)
- Кіажна (комуна) (uk)