dbo:abstract
- شين وي تشوان (بالإنجليزية: Chien Wei-chuan) المعروفة أيضا باسم روزا تشين (بالإنجليزية: Rosa Chien) (من مواليد 8 مارس 1971) هي لاعبة كرة السلة من تايوان. شاركت في دورة الألعاب الآسيوية 2006 في الدوحة، قطر. (ar)
- Chien Wei-chuan (born 8 March 1971), also known as Rosa Chien, is a Taiwanese basketball coach and former player, widely considered the best female basketball player in Taiwanese history. She played on the Chinese Taipei women's national basketball team from 1988 to 2008, taking part in 10 FIBA Asia Championship for Women. She is currently the commissioner of the T1 League. Chien became the youngest Taiwanese basketball player ever to make the national team at age 15. In the 1993 Summer Universiade, she set a record by scoring 84 points in a 117-35 blowout win against Hong Kong. In 1999, she tried out for the Orlando Miracle in the Women's National Basketball Association, but failed to make the cut. In 2002, she became the first Taiwanese player to play in the Women's Chinese Basketball Association (WCBA), where she played for 5 seasons. She finished her career in Taiwan's Women's Super Basketball League (WSBL). She was also the oldest player ever to represent Chinese Taipei when she played in the 2008 FIBA World Olympic Qualifying Tournament for Women, and at the age of 37, still averaged 20 points per game. Chien has released a Mandopop album in 1996 and acted in the 2012 drama film Cha Cha for Twins. In 2012, she ran for a seat in New Taipei City at the Taiwanese legislative election, representing the Chinese Nationalist Party, but lost to Lin Shu-fen. On August 6, 2022, she was announced as the commissioner of the T1 League. (en)
- ローサ・チェン（Rosa Chien）こと銭 薇娟（チェン・ウェイチュアン、Chien Wei-chuan、1990年11月7日 - ）は、台湾の元女子バスケットボール選手で、現在は指導者である。台湾の女子バスケットボール史において最も顕著な活躍をした選手として知られる。1988年から2008年までチャイニーズタイペイ代表としてアジア選手権10回出場した。 (ja)
- Chien Wei-chuan (錢薇娟T, Qián WēijuānP; Kaohsiung, 8 marzo 1971) è un'ex cestista e allenatrice di pallacanestro taiwanese. (it)
- 錢薇娟（Rosa Chien，1971年3月8日－），暱稱漂亮寶貝、人稱錢姐，前臺灣女子籃球員，現任T1聯盟會長。曾效力於女子超級籃球聯賽（WSBL）國泰人壽，也是台灣首位試圖進軍美國WNBA的女球員，最後錄取為沙加緬度女王隊第十一人，但當時與亞洲盃撞期，最後決定還是回台為中華隊效力，放棄進軍WNBA之資格。以直來直往直爽個性出名體壇，縱橫體壇二十年，於2011年退役。 2010年，錢薇娟首次執教，加入臺北市立體育學院教練團，並於12月20日擔任助理教練。2011年5月24日，錢薇娟接受中國國民黨的徵召，代表該黨在於2012年中華民國立法委員選舉之新北市第二選區（五股區、蘆洲區全部及三重區的16個里）參選，但未能勝選。2012年2月就任行政院體育委員會副主任委員，至該會併入教育部為體育署為止。 (zh)
rdfs:comment
- شين وي تشوان (بالإنجليزية: Chien Wei-chuan) المعروفة أيضا باسم روزا تشين (بالإنجليزية: Rosa Chien) (من مواليد 8 مارس 1971) هي لاعبة كرة السلة من تايوان. شاركت في دورة الألعاب الآسيوية 2006 في الدوحة، قطر. (ar)
- ローサ・チェン（Rosa Chien）こと銭 薇娟（チェン・ウェイチュアン、Chien Wei-chuan、1990年11月7日 - ）は、台湾の元女子バスケットボール選手で、現在は指導者である。台湾の女子バスケットボール史において最も顕著な活躍をした選手として知られる。1988年から2008年までチャイニーズタイペイ代表としてアジア選手権10回出場した。 (ja)
- Chien Wei-chuan (錢薇娟T, Qián WēijuānP; Kaohsiung, 8 marzo 1971) è un'ex cestista e allenatrice di pallacanestro taiwanese. (it)
- 錢薇娟（Rosa Chien，1971年3月8日－），暱稱漂亮寶貝、人稱錢姐，前臺灣女子籃球員，現任T1聯盟會長。曾效力於女子超級籃球聯賽（WSBL）國泰人壽，也是台灣首位試圖進軍美國WNBA的女球員，最後錄取為沙加緬度女王隊第十一人，但當時與亞洲盃撞期，最後決定還是回台為中華隊效力，放棄進軍WNBA之資格。以直來直往直爽個性出名體壇，縱橫體壇二十年，於2011年退役。 2010年，錢薇娟首次執教，加入臺北市立體育學院教練團，並於12月20日擔任助理教練。2011年5月24日，錢薇娟接受中國國民黨的徵召，代表該黨在於2012年中華民國立法委員選舉之新北市第二選區（五股區、蘆洲區全部及三重區的16個里）參選，但未能勝選。2012年2月就任行政院體育委員會副主任委員，至該會併入教育部為體育署為止。 (zh)
- Chien Wei-chuan (born 8 March 1971), also known as Rosa Chien, is a Taiwanese basketball coach and former player, widely considered the best female basketball player in Taiwanese history. She played on the Chinese Taipei women's national basketball team from 1988 to 2008, taking part in 10 FIBA Asia Championship for Women. She is currently the commissioner of the T1 League. On August 6, 2022, she was announced as the commissioner of the T1 League. (en)