Chitarra battente (original) (raw)
Kytara battente (chitarra battente) je důležitý strunný nástroj v italské populární hudbě. Chitarra battente je menší než klasická kytara, je opatřena čtyřmi nebo pěti kovovými strunami a používá se hlavně v Kalábrii jako doprovodný nástroj ke zpěvu.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Kytara battente (chitarra battente) je důležitý strunný nástroj v italské populární hudbě. Chitarra battente je menší než klasická kytara, je opatřena čtyřmi nebo pěti kovovými strunami a používá se hlavně v Kalábrii jako doprovodný nástroj ke zpěvu. (cs) Batanta gitaro, Chitarra Battente (en itala), estas muzikilo, nome kordinstrumento, origine el Suda Italio en la 17a jarcento. Ĝi originas el la , sed havas maldikajn ŝtalajn kordojn. Ĝi havas 10 ŝtalajn kordojn en 5 kordoĥoroj. Ĝi agordantas A3 A3, D4 D4, G3 G3, B3 B3, E4 E4. La mezuro estas kutime proksimume 640 mm. (eo) The chitarra battente (in Italian "strumming guitar", however "battente" literally means "beating" related to the fact that this guitar thumps the rhythm of the music) is a musical instrument, a chordophone of the guitar family. It is similar to the 5-course baroque guitar, but larger and typically strung with five double strings, traditionally made of brass, but currently - steel. Nowadays it is typically used by folk musicians, mainly in the southern Italian regions of Calabria, Apulia, Basilicata, and Campania, as well as in other areas of southern Italy; in past centuries the instrument was found in most of central and southern Italy. (en) La chitarra battente es una guitarra originaria del sur de Italia con 10 cuerdas metálicas en 5 órdenes dobles. La palabra battente significa literalmente "columpio", pero una traducción más precisa sería "golpeando", y se refiere a la manera de tocar como el rasgueado de la guitarra clásica o flamenca. (es) La chitarra battente est un instrument à cordes pincées d'Italie méridionale. C'est une variété de guitare rustique datant du XVIIIe siècle et cousine de la viola portugaise. (fr) La chitarra battente è uno strumento a 5 ordini di corde (10 corde metalliche disposte in 5 ordini doppi oppure 14 corde disposte in 4 ordini tripli e il primo doppio). Lo strumento conobbe infatti una vasta diffusione a partire dai primi decenni del XVIII secolo nel Lazio e in Campania e successivamente in Calabria e Puglia. I principali centri di costruzione furono localizzati in Calabria a Bisignano, con la famiglia De Bonis (dal XVII secolo in poi). Tipica della tradizione della Calabria, Puglia, Basilicata, Abruzzo, Molise e Campania (in particolare del Cilento).Talvolta denominata anche "chitarra italiana" in contrapposizione alla chitarra "francese". L'accordatura cosiddetta "rientrante" produce un'enorme quantità di armonici che si fondono bene con la voce umana e una caratteristica che si accompagna bene al canto. (it) Chitarra battente – gitara, której autorem był . Pochodzi z XVII wieku. Instrument posiada metalowe struny wytwarzające głośniejszy dźwięk. Pięć par strun podtrzymywanych jest przez strunnik, który przyczepiony jest do dołu pudła. Była ona zaopatrzona w metalowe próżki, a do grania zwykle wykorzystywano kostkę. Ten konkretny egzemplarz posiada szyjkę bogato zdobioną macicą perłową i okolony jest dekoracyjną inkrustacją z kości słoniowej. Ma wypukły tył zrobiony z hebanowych listew z inkrustowanym ornamentem. (pl) A chitarra battente, por vezes chamada chitarra italiana, é um instrumento musical característico da Itália meridional e pertencente à família dos alaúdes. É dotado de cinco ordens de cordas (10 cordas metálicas dispostas em 5 ordens duplas ou 14 cordas dispostas em 4 ordens triplas e uma dupla). Deriva da guitarra barroca que, por sua vez, nasce na Espanha e tem cinco cordas duplas. Presente no território italiano já no século XIV, a chitarra battente difundiu-se largamente nos séculos seguintes, especialmente a partir das primeiras décadas do século XVIII, no Lácio, na Campania e, posteriormente, também na Calábria e Puglia, quando se torna popular entre os camponeses como instrumento de acompanhamento de canto, já que a afinação produz enorme quantidade de séries harmônicas que se fundem muito bem com a voz humana. É um instrumento típico da tradição da Basilicata, Abruzzo, Molise e Campania (em particular, do Cilento). Os principais centros de construção do instrumento localizavam-se na Calábria, em Bisignano, com a família De Bonis (do século XVII em diante). (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Chitarra_battente_(2).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.alfonsotoscano.it/battente.htm http://www.bottegacampitiello.it/ http://www.suonidellaterra.com/ https://francescoloccisano.com/ https://www.marcellodecarolis.com/ https://archive.today/20130219001758/http:/www.cupacupa.it/articoli/Articolo.asp%3Fart=355 https://www.youtube.com/results%3Fsearch_query=%22Chitarra+battente%22&search_type= http://francescoloccisano.com https://www.marcellodecarolis.com https://web.archive.org/web/20080412065858/http:/www.accordo.it/dillo/06/06/22/1440213.shtml |
| dbo:wikiPageID | 5703716 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4661 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116477847 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calabria dbr:Campania dbr:Baroque dbr:Basilicata dbr:Bisignano dbr:String_instrument dbc:Guitars dbr:Cosenza dbr:Apulia dbr:Lombardy dbc:Early_musical_instruments dbr:Baroque_guitar dbr:Guitar dbc:Italian_musical_instruments dbc:Acoustic_guitars dbr:Chordophone dbr:Marcello_Vitale dbr:Ponte_Caffaro dbr:File:Accord_sanz.png dbr:Alessandro_Santacaterina dbr:Francesco_Loccisano dbr:Marcello_De_Carolis |
| dbp:background | string (en) |
| dbp:classification | dbr:String_instrument |
| dbp:hornbostelSachs | 321.322000 (xsd:double) |
| dbp:hornbostelSachsDesc | Composite chordophone (en) |
| dbp:imageCapt | Chitarra battente (en) |
| dbp:name | Chitarra battente (en) |
| dbp:related | dbr:Baroque_guitar |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Guitars dbt:Infobox_instrument dbt:Authority_control dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Music_of_Italy |
| dct:subject | dbc:Guitars dbc:Early_musical_instruments dbc:Italian_musical_instruments dbc:Acoustic_guitars |
| gold:hypernym | dbr:Instrument |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Agent yago:WikicatStringInstruments yago:AcousticGuitar102676566 yago:Artifact100021939 yago:Device103183080 yago:Guitar103467517 yago:Instrument103574816 yago:Instrumentality103575240 yago:MusicalInstrument103800933 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGuitars yago:WikicatItalianMusicalInstruments yago:StringedInstrument104338517 yago:Whole100003553 yago:WikicatAcousticGuitars yago:WikicatEarlyMusicalInstruments |
| rdfs:comment | Kytara battente (chitarra battente) je důležitý strunný nástroj v italské populární hudbě. Chitarra battente je menší než klasická kytara, je opatřena čtyřmi nebo pěti kovovými strunami a používá se hlavně v Kalábrii jako doprovodný nástroj ke zpěvu. (cs) Batanta gitaro, Chitarra Battente (en itala), estas muzikilo, nome kordinstrumento, origine el Suda Italio en la 17a jarcento. Ĝi originas el la , sed havas maldikajn ŝtalajn kordojn. Ĝi havas 10 ŝtalajn kordojn en 5 kordoĥoroj. Ĝi agordantas A3 A3, D4 D4, G3 G3, B3 B3, E4 E4. La mezuro estas kutime proksimume 640 mm. (eo) The chitarra battente (in Italian "strumming guitar", however "battente" literally means "beating" related to the fact that this guitar thumps the rhythm of the music) is a musical instrument, a chordophone of the guitar family. It is similar to the 5-course baroque guitar, but larger and typically strung with five double strings, traditionally made of brass, but currently - steel. Nowadays it is typically used by folk musicians, mainly in the southern Italian regions of Calabria, Apulia, Basilicata, and Campania, as well as in other areas of southern Italy; in past centuries the instrument was found in most of central and southern Italy. (en) La chitarra battente es una guitarra originaria del sur de Italia con 10 cuerdas metálicas en 5 órdenes dobles. La palabra battente significa literalmente "columpio", pero una traducción más precisa sería "golpeando", y se refiere a la manera de tocar como el rasgueado de la guitarra clásica o flamenca. (es) La chitarra battente est un instrument à cordes pincées d'Italie méridionale. C'est une variété de guitare rustique datant du XVIIIe siècle et cousine de la viola portugaise. (fr) Chitarra battente – gitara, której autorem był . Pochodzi z XVII wieku. Instrument posiada metalowe struny wytwarzające głośniejszy dźwięk. Pięć par strun podtrzymywanych jest przez strunnik, który przyczepiony jest do dołu pudła. Była ona zaopatrzona w metalowe próżki, a do grania zwykle wykorzystywano kostkę. Ten konkretny egzemplarz posiada szyjkę bogato zdobioną macicą perłową i okolony jest dekoracyjną inkrustacją z kości słoniowej. Ma wypukły tył zrobiony z hebanowych listew z inkrustowanym ornamentem. (pl) La chitarra battente è uno strumento a 5 ordini di corde (10 corde metalliche disposte in 5 ordini doppi oppure 14 corde disposte in 4 ordini tripli e il primo doppio). Lo strumento conobbe infatti una vasta diffusione a partire dai primi decenni del XVIII secolo nel Lazio e in Campania e successivamente in Calabria e Puglia. I principali centri di costruzione furono localizzati in Calabria a Bisignano, con la famiglia De Bonis (dal XVII secolo in poi). Tipica della tradizione della Calabria, Puglia, Basilicata, Abruzzo, Molise e Campania (in particolare del Cilento).Talvolta denominata anche "chitarra italiana" in contrapposizione alla chitarra "francese". L'accordatura cosiddetta "rientrante" produce un'enorme quantità di armonici che si fondono bene con la voce umana e una caratteristic (it) A chitarra battente, por vezes chamada chitarra italiana, é um instrumento musical característico da Itália meridional e pertencente à família dos alaúdes. É dotado de cinco ordens de cordas (10 cordas metálicas dispostas em 5 ordens duplas ou 14 cordas dispostas em 4 ordens triplas e uma dupla). (pt) |
| rdfs:label | Chitarra battente (en) Kytara Battente (cs) Batanta gitaro (eo) Chitarra battente (es) Chitarra battente (fr) Chitarra battente (it) Chitarra battente (pl) Chitarra battente (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Chitarra battente yago-res:Chitarra battente wikidata:Chitarra battente dbpedia-cs:Chitarra battente dbpedia-eo:Chitarra battente dbpedia-es:Chitarra battente dbpedia-fr:Chitarra battente dbpedia-it:Chitarra battente dbpedia-mk:Chitarra battente dbpedia-pl:Chitarra battente dbpedia-pt:Chitarra battente https://global.dbpedia.org/id/2AMvh |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chitarra_battente?oldid=1116477847&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Accord_sanz.png wiki-commons:Special:FilePath/Chitarra_battente_(2).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chitarra_battente |
| is dbo:instrument of | dbr:Saro_Tribastone dbr:Marcello_Vitale |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battente_guitar dbr:Battente_guitars dbr:Guitar_battente dbr:Knocking_guitar |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Saro_Tribastone dbr:List_of_musical_instruments dbr:Stringed_instrument_tunings dbr:Chitarra_Italiana dbr:Acoustic_guitar dbr:Fiorenza_Calogero dbr:Baroque_guitar dbr:Owain_Phyfe dbr:History_of_lute-family_instruments dbr:History_of_the_mandolin dbr:Course_(music) dbr:Marcello_Vitale dbr:Four-string_guitar dbr:List_of_string_instruments dbr:Plucked_string_instrument dbr:Battente_guitar dbr:Battente_guitars dbr:Guitar_battente dbr:Knocking_guitar |
| is dbp:instrument of | dbr:Saro_Tribastone |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chitarra_battente |
