dbo:abstract
- صرعانة (الاسم العلمي Chrysobothris)، جنس خنافس من فصيلة الناصعات. هناك ما لا يقل عن 690 نوعًا موصوفًا في جتس الصرعانة. (ar)
- Η Chrysobothris είναι γένος εντόμων της τάξης των κολεοπτέρων και της οικογένειας των Buprestidae. Το γένος Chrysobothris Eschscholtz 1829 περιλαμβάνει στην Ευρώπη εννέα είδη. Πέντε από αυτά συναντούμε και στην Ελλάδα, δηλαδή τα είδη Ch. affinis (Fabricius, 1794), Ch. chrysostigma (Linné, 1758), Ch. leonhardi Obenberger, 1916, Ch. solieri Gory & Laporte, 1838 και Ch. chalcophana mediterranea Novak, 1986. Παγκοσμίως αναφέρονται σχεδόν διακόσια είδη του γένους από την Παλαιαρκτική και την τροπική Αφρική. (el)
- Chrysobothris is a genus of metallic wood-boring beetles in the family Buprestidae. There are at least 690 described species in Chrysobothris. (en)
- Chrysobothris es un género numeroso de escarabajos xilófagos metálicos de la familia Buprestidae. Este es uno de los géneros de bupréstidos más grandes y se encuentran en toda la región biogeográfica. Hay, por lo menos, 690 especies descritas. Se cree que, por lo menos, 134 especies de este género habitan en América del Norte. Miden entre 7 y 14 mm de longitud. Las patas delanteras de estos escarabajos poseen bíceps dentados. Chrysobothris es ampliamente conocido por ser uno de los géneros más dañinos de la familia Buprestidae. Las larvas son barrenadores y afectan la madera de los árboles caducifolios y también los coníferos. Los árboles son afectados seriamente desde las raíces hasta las ramas y hojas. (es)
- Chrysobothris adalah genus kumbang yang tergolong ke dalam famili Buprestidae. Terdapat setidaknya 690 spesies di dalam genus ini. (in)
- Chrysobothris è un genere di coleotteri della famiglia Buprestidae, di cui fanno parte almeno 690 specie. (it)
- Златки ямчатокрылые (лат. Chrysobothris) — род златок из подсемейства Buprestinae. (ru)
- Zrąbień (Chrysobothris) – rodzaj chrząszczy zaliczany do rodziny bogatkowatych (Buprestidae Leach 1815), podrodziny Buprestinae Lacordaire, 1857 i plemienia Chrysobothrini Gory & Laporte, 1838 dla którego stanowi rodzaj typowy. Takson Chrysobothris jako samodzielny rodzaj wyodrębniony został z rodzaju Buprestis. Jego gatunkiem typowym jest Chrysobothris chrysostigma (oryginalnie opisany przez Linneusza w 1758 roku jako Buprestis chrysostigma). Wyróżnia się trzy podrodzaje: * Chrysobothris Eschscholtz 1829 * Abothris Semenov & Richter 1934 * Colobothris Théry 1936 Wywodząca się z greki nazwa rodzajowa oznacza „o złotych dołkach” i odnosi się budowy pokryw skrzydeł na których występują zazwyczaj metalicznie ubarwione zagłębienia. Znana jest ona w dwóch wariantach. Pierwotnie opublikowana została wersja w pisowni „Chrysobotris” która jest jednak niepoprawna ortograficznie i może być efektem przypadkowego pominięcia litery „h”. W późniejszych pracach entomologicznych a także na etykietach okazów z kolekcji Eschscholtza występuje powszechnie dziś używana, utrwalona i sugerowana jako prawidłowa wersja w pisowni „Chrysobothris”. Chrysobothris sp., wraz z Agrilus sp., jest jednym z dwóch kosmopolitycznych rodzajów w obrębie rodziny bogatkowatych. Obejmuje on 708 opisanych do 2010 r. gatunków rozsiedlonych we wszystkich krainach zoogeograficznych. Z cała pewnością istnieje też duża liczba kolejnych, jeszcze nieodkrytych. Część z gatunków różnicuje się ponadto na podgatunki, których opisano około 35. Rozsiedlenie znanych przedstawicieli rodzaju Chrysobothris jest nierównomierne w różnych obszarach geograficznych, np. w USA i Kanadzie występuje około 130 z nich, w Australii natomiast zaledwie 12. W Europie stwierdzono występowanie 9 gatunków z których cztery zaliczają się do fauny Polski: * Chrysobothris affinis (Fabricius, 1794) (syn. Ch. materculae Hołyński, 1975) – . W Polsce prawdopodobnie występuje na całym obszarze z wyjątkiem wyższych partii gór. Larwy żyją pod korą osłabionych okazów drzew liściastych, w szczególności dębów i buków. * (Linnaeus, 1758) – gatunek borealno-górski, w Polsce znany z nielicznych stanowisk. Larwy żyją w łyku lub pod korą świerków, rzadziej innych drzew iglastych. * Chrysobothris igniventris Reitter, 1895 – . W kraju gatunek rzadko notowany, dawniej mylony z Ch. solieri. Larwy żerują na sosnach, rzadziej na świerkach. * (Castelnau et Gory, 1837) – w Polsce wykazywany z nielicznych stanowisk, często na podstawie błędnie oznaczonych okazów Ch. igniventris. Jego aktualne występowanie w kraju wymaga potwierdzenia. Larwy rozwijają się na młodych, osłabionych sosnach. Ponadto do rodzaju Chrysobothris należą następujące gatunki (pominięto wymienione wyżej): * Fairmaire, 1891 * Knull, 1936 * Obenberger, 1922 * Chevrolat, 1835 * Harold, 1869 * Deyrolle, 1864 * Fairmaire, 1882 * LeConte, 1860 * Waterhouse, 1889 * Chevrolat, 1834 * Gory, 1841 * Obenberger, 1917 * Obenberger, 1922 * Kerremans, 1914 * Obenberger, 1940 * Kerremans, 1897 * Bellamy, 1999 * Thomson, 1879 * Pic, 1904 * LeConte, 1860 * Kerremans, 1891 * Obenberger, 1928 * Waterhouse, 1900 * Baudon, 1968 * Obenberger, 1922 * Kerremans, 1903 * Obenberger, 1928 * (Gory, 1841) * Fisher, 1925 * Chevrolat, 1838 * Kerremans, 1900 * Obenberger, 1932 * Baudon, 1963 * Chamberlin, 1938 * Dugès, 1891 * Théry, 1932 * Deyrolle, 1864 * Abeille de Perrin, 1895 * Waterhouse, 1887 * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1928 * Kerremans, 1899 * Fisher, 1942 * Burmeister, 1872 * Kerremans, 1898 * Deyrolle, 1864 * Kirsch, 1866 * Gory & Laporte, 1837 * Gory, 1841 * Kerremans, 1897 * Deyrolle, 1864 * Hope, 1846 * Horn, 1886 * LeConte, 1857 * Van Dyke, 1923 * Théry, 1925 * Obenberger, 1922 * Théry, 1911 * Bourgoin, 1922 * Westcott, 1971 * LeConte, 1858 * Knull, 1954 * Obenberger, 1956 * Obenberger, 1922 * Obenberger, 1940 * Obenberger, 1932 * Fisher, 1925 * Thomson, 1879 * Waterhouse, 1887 * Fisher, 1925 * Schaeffer, 1904 * Obenberger, 1940 * Horn, 1894 * Bílý, 2000 * Obenberger, 1940 * Gory & Laporte, 1837 * (Chevrolat, 1838) * Bellamy, 1998 * Schaeffer, 1905 * Chamberlin, 1938 * Schaeffer, 1909 * Deyrolle, 1864 * Van Dyke, 1934 * Obenberger, 1924 * Kerremans, 1897 * Kurosawa, 1975 * Kerremans, 1900 * Fairmaire, 1864 * Théry, 1940 * Obenberger, 1917 * Obenberger, 1922 * Fall, 1910 * Barr, 1969 * Nelson, 1975 * Baudon, 1963 * Obenberger, 1928 * Obenberger, 1928 * Bílý, 2000 * Obenberger, 1922 * Obenberger, 1924 * Wellso & Manley, 2007 * Carter, 1925 * LeConte, 1860 * Obenberger, 1939 * Kerremans, 1893 * Gory & Laporte, 1837 * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1922 * Théry, 1911 * Kerremans, 1892 * LeConte, 1878 * Fall, 1907 * Kerremans, 1900 * (Voet, 1806) * Obenberger, 1923 * Obenberger, 1934 * Thomson, 1879 * Obenberger, 1940 * Horn, 1886 * Obenberger, 1940 * Deyrolle, 1864 * Gory & Laporte, 1837 * (Klug, 1829) * Horn, 1886 * Gory & Laporte, 1837 * Fisher, 1948 * Théry, 1940 * Bellamy, 1995 * Knull, 1937 * Gory, 1841 * Thomson, 1878 * (Illiger, 1800) * Bourgoin, 1922 * Deyrolle, 1864 * Kerremans, 1893 * Obenberger, 1940 * Deyrolle, 1864 * Obenberger, 1922 * Obenberger, 1917 * Deyrolle, 1864 * Wickham, 1914 * Wellso & Manley, 2007 * Deyrolle, 1864 * Obenberger, 1934 * (Gory & Laporte, 1837) * (Gory, 1841) * Fall in Fall & Cockerell, 1907 * Waterhouse, 1887 * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1928 * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1940 * Fisher, 1944 * Kerremans, 1903 * Obenberger, 1922 * Obenberger, 1917 * Kerremans, 1895 * Kerremans, 1909 * Waterhouse, 1887 * Knull, 1943 * Obenberger, 1924 * Mannerheim, 1837 * Thomson, 1879 * Théry, 1927 * Knull, 1943 * Obenberger, 1924 * LeConte, 1860 * Fairmaire, 1864 * Obenberger, 1928 * Barr & Westcott, 1976 * Deyrolle, 1864 * Deyrolle, 1864 * Fisher, 1925 * (Klug, 1829) * Thomson, 1878 * Magnani, 1995 * Kerremans, 1893 * Kerremans, 1900 * Horn, 1886 * Deyrolle, 1864 * Gory & Laporte, 1837 * Deyrolle, 1864 * Magnani, 1993 * Obenberger, 1940 * LeConte, 1860 * (Gory & Laporte, 1837) * Gory & Laporte, 1837 * Fairmaire, 1887 * Waterhouse, 1889 * Deyrolle, 1864 * Kerremans, 1900 * Waterhouse, 1889 * Obenberger, 1940 * (Germar, 1824) * Horn, 1886 * (Laporte & Gory, 1836) * Baudon, 1963 * Thomson, 1858 * Kerremans, 1897 * Gemminger & Harold, 1869 * Saunders, 1867 * Thomson, 1879 * Gory, 1841 * Horn, 1886 * (Gory, 1841) * (Fabricius, 1787) * Obenberger, 1928 * Gebhardt, 1926 * Westcott, 2007 * Kerremans, 1897 * (Chevrolat, 1838) * Bourgoin, 1922 * Gory, 1841 * Théry, 1925 * Théry, 1925 * Obenberger, 1928 * Horn, 1886 * Gory & Laporte, 1837 * Deyrolle, 1864 * Deyrolle, 1864 * Blanchard, 1846 * Obenberger, 1932 * Gerstäcker, 1871 * Obenberger, 1924 * Knull, 1942 * Westcott, 2005 * Gory, 1841 * Hoscheck, 1931 * Obenberger, 1940 * (Kirsch, 1866) * Obenberger, 1934 * LeConte, 1858 * Nelson, 1975 * Saunders, 1871 * Nelson, 1988 * Hoscheck, 1931 * Van Dyke, 1918 * Gory, 1841 * Harold, 1878 * Gebhardt, 1926 * (Olivier, 1790) * Bellamy, 2009 * Théry, 1927 * Obenberger, 1928 * Fisher, 1942 * Moore, 1986 * Kerremans, 1892 * Waterhouse, 1887 * Saunders, 1867 * Kerremans, 1893 * Fisher, 1930 * Baudon, 1966 * Théry, 1931 * (Pochon, 1972) * (Olivier, 1790) * (Chevrolat, 1838) * Domínguez & Márquez, 1971 * Gory, 1841 * Obenberger, 1922 * Kerremans, 1913 * Cockerell, 1911 * Théry, 1930 * Descarpentries, 1959 * Théry, 1936 * Kerremans, 1914 * Théry, 1941 * Théry, 1941 * LeConte, 1858 * Gory & Laporte, 1837 * Kerremans, 1897 * Nelson, 1980 * Barries, 2010 * Théry, 1940 * Fisher, 1922 * Kerremans, 1897 * Fisher, 1928 * Niehuis & Gottwald, 1999 * Gory, 1841 * Kerremans, 1914 * Obenberger, 1922 * Van Dyke, 1937 * Thomson, 1878 * Obenberger, 1940 * (Olivier, 1790) * Thomson, 1879 * Fisher, 1930 * Obenberger, 1940 * (Hentz, 1827) * Obenberger, 1928 * Scudder, 1876 * Fisher, 1942 * Obenberger, 1924 * Mannerheim, 1837 * Obenberger, 1922 * Knull, 1951 * Fisher, 1925 * Baudon, 1963 * Burmeister, 1872 * Barries, 2008 * Kerremans, 1903 * Barr, 1969 * Gebhardt, 1926 * Théry, 1925 * Fisher, 1942 * Horn, 1886 * Erichson, 1847 * Obenberger, 1928 * Thomson, 1879 * Barr, 1969 * Kurosawa, 1948 * Horn, 1885 * Kerremans, 1900 * Obenberger, 1924 * Dugès, 1891 * Thomson, 1878 * Waterhouse, 1887 * Gory & Laporte, 1837 * Kerremans, 1893 * Obenberger, 1940 * Kerremans, 1893 * Kerremans, 1912 * Waterhouse, 1887 * Deyrolle, 1864 * Fisher, 1925 * Kerremans, 1900 * Van Dyke, 1937 * Semenov, 1891 * Lotte, 1938 * (Gory, 1841) * Obenberger, 1932 * Thomson, 1879 * Obenberger, 1928 * Barries, 2006 * Bleuzen, 1993 * Waterhouse, 1887 * Alexeev in Alexeev, et al., 1991 * Obenberger, 1940 * Obenberger, 1931 * Knull, 1937 * Gestro, 1877 * Théry, 1940 * Nelson, 1975 * Obenberger, 1928 * Obenberger, 1928 * Miwa & Chûjô, 1940 * Kerremans, 1899 * Barries, 2008 * Hoscheck, 1931 * Baudon, 1968 * Gory & Laporte, 1837 * Théry, 1936 * Obenberger, 1928 * Van Dyke, 1916 * Waterhouse, 1887 * Burmeister, 1872 * Deyrolle, 1864 * Obenberger, 1940 * Théry, 1936 * Barr, 1974 * Obenberger, 1916 * Gory & Laporte, 1837 * Théry, 1934 * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1940 * Obenberger, 1935 * Horn, 1886 * Chamberlin, 1925 * Van Dyke, 1916 * Obenberger, 1922 * Horn, 1886 * Kerremans, 1897 * Saunders, 1867 * Horn, 1894 * Théry, 1911 * Horn, 1886 * Théry, 1941 * Obenberger, 1928 * Gory & Laporte, 1837 * Thomson, 1878 * Obenberger, 1940 * (Chevrolat, 1838) * Gory & Laporte, 1837 * Fisher, 1930 * Horn, 1886 * Arakawa, 1932 * Théry, 1940 * Obenberger, 1940 * Théry, 1925 * Abeille de Perrin, 1907 * Obenberger, 1928 * Van Dyke, 1942 * Macleay, 1872 * Kerremans, 1912 * Gory & Laporte, 1837 * Chevrolat, 1835 * Horn, 1886 * Wellso & Manley, 2007 * Van Dyke, 1942 * Fall, 1907 * Gestro, 1877 * Deyrolle, 1864 * Kerremans, 1896 * Obenberger, 1928 * Waterhouse, 1887 * Obenberger, 1928 * Hoscheck, 1931 * Obenberger, 1940 * Fall, 1910 * Kerremans, 1892 * Obenberger, 1924 * Barries, 2008 * Obenberger, 1922 * (Mannerheim, 1837) * Théry, 1904 * Gory, 1841 * Obenberger, 1940 * Fairmaire, 1892 * Théry, 1925 * Thomson, 1879 * Westcott & Alten, 2006 * Fisher, 1942 * Dozier, 1955 * Obenberger, 1928 * Obenberger, 1922 * Deyrolle, 1864 * Kerremans, 1893 * Théry, 1928 * Nelson, 1988 * Deyrolle, 1864 * Obenberger, 1928 * Horn, 1886 * (Fabricius, 1787) * Kerremans, 1899 * Gebhardt, 1926 * Obenberger, 1922 * Deyrolle, 1864 * LeConte, 1858 * Thomson, 1879 * Carter, 1925 * Saunders, 1874 * Kurosawa, 1948 * Kurosawa, 1975 * Obenberger, 1940 * Baudon, 1968 * Chamberlin, 1934 * Frost, 1920 * Baudon, 1963 * Kerremans, 1903 * Cobos, 1954 * Barries, 2006 * Thomson, 1879 * Guérin-Méneville, 1847 * Knull, 1943 * Obenberger, 1917 * Deyrolle, 1864 * Nelson, 1975 * Knull, 1938 * Nelson, 1975 * Kerremans, 1903 * Obenberger, 1914 * Fisher, 1925 * Théry, 1936 * Obenberger, 1940 * Schaeffer, 1904 * Théry, 1925 * Deyrolle, 1864 * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1924 * Hawkeswood, 1997 * Saunders, 1874 * Thomson, 1878 * Kerremans, 1893 * Théry, 1938 * Saunders, 1874 * Kerremans, 1893 * Wickham, 1903 * Kerremans, 1897 * Gory, 1841 * Kerremans, 1897 * Bílý, 1983 * Westcott, 1998 * Burmeister, 1872 * Barr, 1969 * Horn, 1886 * Obenberger, 1924 * Obenberger, 1922 * Obenberger, 1922 * Obenberger, 1940 * Hoscheck, 1931 * Van Dyke, 1916 * Vogt, 1949 * Gory, 1841 * Gory & Laporte, 1837 * Snellen von Vollenhoven, 1864 * Gory & Laporte, 1837 * Fairmaire, 1887 * Blackwelder, 1944 * Kerremans, 1897 * Kerremans, 1897 * Bland, 1864 * Kerremans, 1900 * Schaeffer, 1904 * Horn, 1886 * Kerremans, 1907 * Motschulsky, 1859 * Gory & Laporte, 1837 * Kerremans, 1897 * Kerremans, 1892 * Gory & Laporte, 1837 * LeConte, 1860 * (Fabricius, 1776) * Waterhouse, 1887 * Hawkeswood, 1986 * Obenberger, 1940 * Obenberger, 1924 * Kerremans, 1898 * Wallengren, 1881 * Niehuis, 2009 * Obenberger, 1928 * Barries, 2008 * Obenberger, 1940 * Gestro, 1877 * Fisher, 1925 * Beer, 1967 * Baudon, 1963 * Thomson, 1878 * Van Dyke, 1942 * Obenberger, 1922 * Gory & Laporte, 1837 * (Gory & Laporte, 1837) * Chevrolat, 1838 * Kerremans, 1903 * Kerremans, 1893 * Gory & Laporte, 1837 * Gory & Laporte, 1837 * Melsheimer, 1845 * Théry, 1947 * Kerremans, 1897 * Heller, 1893 * Obenberger, 1924 * Kerremans, 1893 * Kurosawa, 1948 * Waterhouse, 1887 * Obenberger, 1922 * Curletti & Magnani, 1988 * Obenberger, 1935 * (Swartz, 1817) * Macleay, 1872 * Kerremans, 1912 * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1934 * Westcott & Davidson, 2001 * Théry, 1925 * Obenberger, 1921 * Obenberger, 1940 * Gory, 1841 * Wellso & Manley, 2007 * LeConte, 1860 * (Kerremans, 1899) * Théry, 1898 * Schaeffer, 1905 * Kerremans, 1897 * Schaeffer, 1919 * Mannerheim, 1837 * Gory, 1841 * (Fabricius, 1801) * (Say, 1839) * Gory & Laporte, 1837 * Wellso & Manley, 2007 * Kano, 1929 * Miwa & Chûjô, 1935 * Obenberger, 1928 * Hoscheck, 1931 * Fisher, 1924 * Saunders, 1867 * Obenberger, 1940 * Waterhouse, 1887 * Kerremans, 1903 * Fairmaire, 1887 * Obenberger, 1922 * Barries, 2010 * Manley & Wellso, 1976 * Théry, 1911 * Kerremans, 1893 * Fall, 1907 * Dugès, 1891 * Waterhouse, 1887 * Théry, 1931 * Gory & Laporte, 1837 * Horn, 1886 * Théry, 1911 * Kerremans, 1897 * Obenberger, 1928 * Waterhouse, 1887 * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1932 * Obenberger, 1940 * Obenberger, 1922 * Obenberger, 1924 * Théry, 1898 * Ménétriés in Motschulsky, 1859 * Schaeffer, 1904 * Kerremans, 1903 * Thomson, 1879 * Saunders, 1873 * Obenberger, 1940 * Obenberger, 1932 * Obenberger, 1932 * Deyrolle, 1864 * Wickham, 1914 * Walker, 1858 * Fall, 1910 * Kerremans, 1897 * Barries, 2009 * Kerremans, 1897 * Westcott in Westcott, et al., 2008 * LeConte, 1860 * Domínguez, 1969 * Kerremans, 1899 * Waterhouse, 1887 * (Fabricius, 1798) * Domínguez & Márquez, 1971 * Kerremans, 1897 * Bourgoin, 1922 * Domínguez & Márquez, 1971 * (Gmelin, 1790) * Obenberger, 1940 * Kerremans, 1892 * (Kirby, 1837) * Waterhouse, 1887 * Deyrolle, 1864 * Domínguez & Márquez, 1971 * Waterhouse, 1887 * Chevrolat, 1867 * Kerremans, 1903 * Barries, 2007 * Deyrolle, 1864 * Obenberger, 1922 * Obenberger, 1932 * Saunders, 1874 * Obenberger, 1928 * Gory & Laporte, 1837 * Frost, 1910 * Nelson, 1975 * Obenberger, 1922 * Kerremans, 1900 * Fisher, 1930 * Obenberger, 1928 * Kerremans, 1892 * Obenberger, 1922 * Melsheimer, 1845 * Horn, 1886 * (Gory & Laporte, 1838) * Gory & Laporte, 1837 * Obenberger, 1928 * (Gory & Laporte, 1838) * Macleay, 1872 * Bourgoin, 1922 * Knull, 1952 * LeConte, 1861 * Obenberger, 1928 * Kerremans, 1913 * Saunders, 1871 * Bellamy, 1998 * Barr, 1969 * Kerremans, 1900 * Fisher, 1942 * Descarpentries, 1959 * Théry, 1947 * Van Dyke, 1953 * Wellso & Manley, 2007 * Fisher, 1925 * Champlain & Knull, 1922 * Bílý, 2000 * Van Dyke, 1953 * Théry, 1940 * Semenov & Richter, 1934 * Obenberger, 1932 (pl)
- Chrysobothris är ett släkte av skalbaggar som beskrevs av Johann Friedrich von Eschscholtz 1829. Chrysobothris ingår i familjen praktbaggar. (sv)
rdf:type
rdfs:label
- Chrysobothris (en)
- صرعانة (ar)
- Chrysobothris (el)
- Chrysobothris (es)
- Chrysobothris (in)
- Chrysobothris (it)
- Chrysobothris (pl)
- Златки ямчатокрылые (ru)
- Chrysobothris (sv)