form of nationalism espousing freedom, tolerance, equality and individual rights (en)
oblik nacionalizma koji zagovara slobodu, toleranciju, jednakost i individualna prava (bs)
forma de nacionalismo compatible con los valores liberales de la libertad, la tolerancia, la igualdad y los derechos individuales (es)
Chủ nghĩa dân tộc tư sản và tư bản. (vi)
forme de nationalisme (fr)
Form des Nationalismus, der sich für Freiheit, Toleranz, Gleichheit und individuelle Rechte einsetzt (de)
nationalismin muoto (fi)
თავისუფლება და ტოლერანტობა (ka)
מדינה בה כל אזרחיה משוייכים לאותו לאום (iw)
özgürlük, hoşgörü, eşitlik ve bireysel hakları savunan milliyetçilik biçimi (tr)
vorm van nationalisme waarbij de natie wordt gedefinieerd als de burgerschap (nl)
инклюзивная форма национализма, которая строится вокруг ценности гражданской нации и придерживается политической свободы, толерантности, равенства и прав человека (ru)
Since all nations lay claim to a unique place in history and to certain boundaries, all national identities are exclusionary. In that sense, all nations are ethnic nations [...] Brubaker elaborates on this, claiming that there are two different ways of mapping culture onto the ethnic-civic distinction. Ethnic nationalism may be interpreted narrowly, as involving an emphasis on descent. In this case, Brubaker argues, there is very little ethnic nationalism around, since on this view an emphasis on common culture has to be coded as a species of civic nationalism. If, however, ethnic nationalism is interpreted broadly, as ethnocultural, while civic nationalism is interpreted narrowly, as involving a cultural conception of citizenship, the problem is the opposite: 'civic nationalism gets defined out of existence, and virtually all nationalisms would be coded as ethnic or cultural'. Even the paradigmatic cases of civic nationalism, France and America, would cease to count as civic nationalism, since they have a crucial cultural component. (en)