Cizur (original) (raw)
Zizur (en basc, oficialment en castellà Cendea de Cizur) és un municipi de Navarra, a la comarca de Cuenca de Pamplona, dins la merindad de Pamplona. Limita al nord amb Oltza i Pamplona, a l'est amb Galar, al sud amb Ukar, Adios, Uterga, Legarda i Puente la Reina, i a l'oest con Zabaltza i Etxauri. També és anomenat Zizur Zendea o Cendea de Cizur.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 46.473 |
| dbo:abstract | Zizur (en basc, oficialment en castellà Cendea de Cizur) és un municipi de Navarra, a la comarca de Cuenca de Pamplona, dins la merindad de Pamplona. Limita al nord amb Oltza i Pamplona, a l'est amb Galar, al sud amb Ukar, Adios, Uterga, Legarda i Puente la Reina, i a l'oest con Zabaltza i Etxauri. També és anomenat Zizur Zendea o Cendea de Cizur. (ca) Cizur (baskisch Zizur Zendea) ist eine Verbandsgemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Navarra und liegt etwa sieben Kilometer westlich von Pamplona. Die Gemeinde besteht aus elf Orten, von denen acht eine eigene Ortvertretung (Concejo) besitzen. Die Orte mit eigenen Vertretungen sind , Cizur Menor, , , , , und Zariquiegui. Daneben gehören noch die inzwischen unbesiedelten Orte , Guenduláin und zur Gemeinde. Weiterhin ist auch der alte Name Cendea de Cizur gebräuchlich. (de) Cizur (Basque: Zizur) is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. (en) Zizur ([s̻is̻uɾ]) Nafarroa Garaiko erdialdeko udalerri bat da, izen bereko zendean kokatua. 2012ko urtarrilaren 1eko erroldan, 3.663 biztanle zituen. 48.64 km² ditu. Iruñerriko Mankomunitatea arduratzen da zaborra biltzeaz, ur-horniduraz eta bestelako zerbitzuez, Iruñea inguruko gune metropolitarreko beste hainbat herritan bezala. (eu) Cizur (Zizur en euskera) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 7 km de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. El actual municipio de Cizur junto a los municipios de Zizur Mayor y Barañáin (estos dos últimos segregados de Cizur en los últimos años) integraron durante el Antiguo Régimen una entidad territorial llamada Cendea de Cizur. Esta denominación histórica de Cendea de Cizur se sigue utilizando en la actualidad de manera informal para designar al municipio de Cizur, a pesar de que después de producida la segregación y constitución de Barañáin y Zizur Mayor como nuevos municipios el territorio del actual municipio de Cizur ya no coincide totalmente con el territorio de la antigua cendea. Su población en 2017 fue de 3784 habitantes (INE). El municipio está compuesto por 8 concejos: Astráin, Cizur Menor, Gazólaz, Larraya, Muru-Astráin, Paternáin, Undiano y Zariquiegui, así como 3 lugares habitados: Eriete, Guenduláin y Sagüés. (es) Cendea de Cizur en espagnol, ou Zizur zendea en basque, est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne, à 7,5 km de sa capitale Pampelune. Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province et le chef-lieu administratif est Gazólaz. (fr) Cizur è un comune spagnolo di 2.543 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. Nel 1992 il territorio comunale venne suddiviso e parte di esso divenne del nuovo comune di Zizur Mayor. (it) Cizur (Baskisch: Zizur) is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Navarra met een oppervlakte van 52,50 km². Cizur telt 3.761 inwoners (1 januari 2016). (nl) Cizur – gmina w Hiszpanii, w prowincji Nawarra, w Nawarze, o powierzchni 52,5 km². W 2011 roku gmina liczyła 3663 mieszkańców. (pl) Cizur (baskiska: Zizur, occitanska: Zizur Zendea) är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Navarra och regionen Navarra, i den nordöstra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 3 663. Arean är 53 kvadratkilometer. Cizur gränsar till Pamplona. Terrängen i Cizur är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Cizur delas in i: * Astráin * Cizur Menor * Eriete * Gazólaz * Guenduláin * Larraya * Muru-Astráin * Paternáin * Sagues * Undiano * Zariquiegui Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 146 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 146 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 30 mm nederbörd. (sv) Cendea de Cizur ou simplesmente Cizur (em castelhano) ou Zizur Zendea (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, com 52,50 km² de área. Em 2021 tinha 3 890 (densidade: 74,1 hab./km²). O município faz parte da comarca da Cuenca de Pamplona e da área metropolitana de Pamplona. O município é constituído por oito "" (concejos): Astráin, , Gazólaz, Larraya, Muru-Astráin, Paternáin, Undiano e Zariquiegui e outros três lugares habitados: Eriete, Guenduláin e Sagüés. (pt) Сисур (исп. Cizur) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнка-де-Памплона. Занимает площадь 46,5 км². Население — 1980 человек (на 2005 год). (ru) Сісур, Сендеа-де-Сісур (баск. Zizur Zendea, ісп. Cendea de Cizur, офіційна назва Cizur) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Наварра. Населення — 3110 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на північний схід від Мадрида, 6 км на південний захід від Памплони. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік) * Астрайн: 358 осіб * Сісур-Менор: 1820 осіб * Ер'єте: 1 особа * Гасолас: 145 осіб * Гендулайн: 0 осіб * Ларрая: 59 осіб * Муру-Астрайн: 61 особа * Патернайн: 300 осіб * Сагуес: 25 осіб * Ундіано: 175 осіб * Сарікієгі: 166 осіб (uk) |
| dbo:areaCode | +34(Spain) + 948 (Navarre) |
| dbo:areaTotal | 46473000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:elevation | 459.000000 (xsd:double) |
| dbo:originalName | Zizur (en) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Cizur__PoliticalFunction__1 |
| dbo:postalCode | 31190 |
| dbo:subdivision | dbr:Cuenca_de_Pamplona dbr:Navarre |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ayuntamiento_de_la_Cendea_de_Cizur.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Time |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Spain |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.cendeadecizur.es/ http://www.euskomedia.org/euskomedia/SAunamendi%3Fidi=en&op=7&voz=CIZUR |
| dbo:wikiPageID | 2925296 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3500 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1085278850 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Provinces_of_Spain dbr:Paternáin dbr:+34 dbr:Gazólaz dbr:Cizur_Menor dbr:Municipalities_of_Spain dbr:Muru-Astráin dbr:Comarcas_of_Navarre dbr:Zariquiegui dbr:Cuenca_de_Pamplona dbr:Central_European_Time dbr:Postal_code dbr:Astráin dbc:Municipalities_in_Navarre dbr:Larraya dbr:Spain dbr:Navarre dbr:Navarrese_People's_Union dbr:Autonomous_community |
| dbp:areaCode | +34 + 948 (en) |
| dbp:areaTotalKm | 46.473000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 459 (xsd:integer) |
| dbp:imageCaption | Town hall of Cizur (en) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:imageSkyline | Ayuntamiento de la Cendea de Cizur.jpg (en) |
| dbp:leaderName | José Joaquín San Martín Murillo (en) |
| dbp:leaderParty | dbr:Navarrese_People's_Union |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:name | Cizur (en) |
| dbp:nativeName | Zizur (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:postalCode | 31190 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | dbr:Postal_code |
| dbp:pushpinMap | Spain (en) Spain Navarre (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Spain (en) Location in Navarre (en) |
| dbp:settlementType | Municipality (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Cuenca_de_Pamplona dbr:Navarre |
| dbp:subdivisionType | dbr:Provinces_of_Spain dbr:Comarcas_of_Navarre dbr:Autonomous_community Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezone1Dst | CEST (en) |
| dbp:translitLang1Info | Cizur (en) |
| dbp:translitLang1Type | Spanish (en) |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffset1Dst | +2 (en) |
| dbp:website | http://www.cendeadecizur.es/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Municipalities_in_Navarre dbt:Navarre-geo-stub dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Flag dbt:In_lang dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Spain_metadata_Wikidata |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_in_Navarre |
| gold:hypernym | dbr:Town |
| georss:point | 42.77527777777778 -1.7177777777777778 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInNavarre geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInNavarre |
| rdfs:comment | Zizur (en basc, oficialment en castellà Cendea de Cizur) és un municipi de Navarra, a la comarca de Cuenca de Pamplona, dins la merindad de Pamplona. Limita al nord amb Oltza i Pamplona, a l'est amb Galar, al sud amb Ukar, Adios, Uterga, Legarda i Puente la Reina, i a l'oest con Zabaltza i Etxauri. També és anomenat Zizur Zendea o Cendea de Cizur. (ca) Cizur (baskisch Zizur Zendea) ist eine Verbandsgemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Navarra und liegt etwa sieben Kilometer westlich von Pamplona. Die Gemeinde besteht aus elf Orten, von denen acht eine eigene Ortvertretung (Concejo) besitzen. Die Orte mit eigenen Vertretungen sind , Cizur Menor, , , , , und Zariquiegui. Daneben gehören noch die inzwischen unbesiedelten Orte , Guenduláin und zur Gemeinde. Weiterhin ist auch der alte Name Cendea de Cizur gebräuchlich. (de) Cizur (Basque: Zizur) is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. (en) Zizur ([s̻is̻uɾ]) Nafarroa Garaiko erdialdeko udalerri bat da, izen bereko zendean kokatua. 2012ko urtarrilaren 1eko erroldan, 3.663 biztanle zituen. 48.64 km² ditu. Iruñerriko Mankomunitatea arduratzen da zaborra biltzeaz, ur-horniduraz eta bestelako zerbitzuez, Iruñea inguruko gune metropolitarreko beste hainbat herritan bezala. (eu) Cendea de Cizur en espagnol, ou Zizur zendea en basque, est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne, à 7,5 km de sa capitale Pampelune. Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province et le chef-lieu administratif est Gazólaz. (fr) Cizur è un comune spagnolo di 2.543 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. Nel 1992 il territorio comunale venne suddiviso e parte di esso divenne del nuovo comune di Zizur Mayor. (it) Cizur (Baskisch: Zizur) is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Navarra met een oppervlakte van 52,50 km². Cizur telt 3.761 inwoners (1 januari 2016). (nl) Cizur – gmina w Hiszpanii, w prowincji Nawarra, w Nawarze, o powierzchni 52,5 km². W 2011 roku gmina liczyła 3663 mieszkańców. (pl) Cendea de Cizur ou simplesmente Cizur (em castelhano) ou Zizur Zendea (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, com 52,50 km² de área. Em 2021 tinha 3 890 (densidade: 74,1 hab./km²). O município faz parte da comarca da Cuenca de Pamplona e da área metropolitana de Pamplona. O município é constituído por oito "" (concejos): Astráin, , Gazólaz, Larraya, Muru-Astráin, Paternáin, Undiano e Zariquiegui e outros três lugares habitados: Eriete, Guenduláin e Sagüés. (pt) Сисур (исп. Cizur) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнка-де-Памплона. Занимает площадь 46,5 км². Население — 1980 человек (на 2005 год). (ru) Cizur (Zizur en euskera) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 7 km de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. El actual municipio de Cizur junto a los municipios de Zizur Mayor y Barañáin (estos dos últimos segregados de Cizur en los últimos años) integraron durante el Antiguo Régimen una entidad territorial llamada Cendea de Cizur. Esta denominación histórica de Cendea de Cizur se sigue utilizando en la actualidad de manera informal para designar al municipio de Cizur, a pesar de que después de producida la segregación y constitución de Barañáin y Zizur Mayor como nuevos municipios el territorio del actual municipio de Cizur ya no coincide totalmente con el terri (es) Cizur (baskiska: Zizur, occitanska: Zizur Zendea) är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Navarra och regionen Navarra, i den nordöstra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 3 663. Arean är 53 kvadratkilometer. Cizur gränsar till Pamplona. Terrängen i Cizur är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Cizur delas in i: * Astráin * Cizur Menor * Eriete * Gazólaz * Guenduláin * Larraya * Muru-Astráin * Paternáin * Sagues * Undiano * Zariquiegui (sv) Сісур, Сендеа-де-Сісур (баск. Zizur Zendea, ісп. Cendea de Cizur, офіційна назва Cizur) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Наварра. Населення — 3110 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на північний схід від Мадрида, 6 км на південний захід від Памплони. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік) (uk) |
| rdfs:label | Cizur (en) Zizur Zendea (ca) Cendea de Cizur (de) Cendea de Cizur (es) Zizur (eu) Cendea de Cizur (fr) Cizur (it) Cizur (pl) Cizur (nl) Cendea de Cizur (pt) Сисур (ru) Cizur (sv) Сісур (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Cizur yago-res:Cizur wikidata:Cizur geodata:Cizur dbpedia-an:Cizur dbpedia-br:Cizur dbpedia-ca:Cizur http://ceb.dbpedia.org/resource/Cizur dbpedia-de:Cizur dbpedia-es:Cizur dbpedia-eu:Cizur dbpedia-fr:Cizur dbpedia-hu:Cizur dbpedia-it:Cizur dbpedia-ka:Cizur dbpedia-ms:Cizur dbpedia-nl:Cizur dbpedia-oc:Cizur dbpedia-pl:Cizur dbpedia-pt:Cizur dbpedia-ru:Cizur dbpedia-sq:Cizur dbpedia-sv:Cizur http://tt.dbpedia.org/resource/Сисур dbpedia-uk:Cizur http://uz.dbpedia.org/resource/Cizur http://vec.dbpedia.org/resource/Cizur dbpedia-vi:Cizur dbpedia-war:Cizur http://ce.dbpedia.org/resource/Сисур https://global.dbpedia.org/id/57F5F |
| geo:geometry | POINT(-1.7177777290344 42.775276184082) |
| geo:lat | 42.775276 (xsd:float) |
| geo:long | -1.717778 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cizur?oldid=1085278850&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ayuntamiento_de_la_Cendea_de_Cizur.jpg |
| foaf:homepage | http://www.cendeadecizur.es/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cizur |
| foaf:name | Cizur (en) |
| is dbo:subdivision of | dbr:Paternáin dbr:Cizur_Menor dbr:Muru-Astráin dbr:Zariquiegui dbr:Astráin dbr:Larraya |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cendea_de_Cizur |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Paternáin dbr:List_of_municipalities_in_Navarre dbr:Gazólaz dbr:Cizur_Menor dbr:French_Way dbr:Muru-Astráin dbr:Zariquiegui dbr:Barañain dbr:Cuenca_de_Pamplona dbr:Pamplona dbr:Pamplona_City_Transport dbr:Church_of_Nuestra_Señora_de_la_Purificación_(Gazólaz) dbr:Astráin dbr:Larraya dbr:Cendea_de_Cizur |
| is dbp:subdivisionName of | dbr:Paternáin dbr:Cizur_Menor dbr:Muru-Astráin dbr:Zariquiegui dbr:Astráin dbr:Larraya |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cizur |
