La Llei d'Aire Net és una llei federal dels Estats Units dissenyada per controlar la contaminació de l'aire a nivell nacional. Es requereix l'Agència de Protecció Ambiental (EPA) per desenvolupar i fer complir les regulacions per a protegir el públic en general de l'exposició a contaminants de l'aire que se sap que són perillosos per a la salut humana. La llei de 1963 va establir un programa de recerca bàsica, que es va ampliar el 1967. Les principals modificacions a la llei, que requereixen controls de regulació de la contaminació de l'aire, van ser promulgades el 1970, 1977 i 1990. Les modificacions de 1970 van ampliar considerablement el mandat federal en exigir àmplies regulacions federals i estatals, tant per a les fonts fixes de contaminació (industrial) i les fonts mòbils. El 1990 es van afegir disposicions per fer front a la pluja àcida, l'esgotament de la capa d'ozó i la contaminació tòxica de l'aire, es va establir un programa de permisos nacionals de fonts fixes, i l'autoritat d'aplicació més gran. També es van establir nous requisits per a la reformulació de la gasolina, l'ajust de pressió de vapor Reid (RVP), que mesura la volatibilitat de la gasolina; i les normes per controlar les emissions d'evaporació de la gasolina. La Llei d'Aire Net és important perquè va ser la primera llei ambiental important als Estats Units per incloure una predisposició relativa a les demandes ciutadanes. Nombrosos governs locals i estatals han promulgat lleis similars, ja sigui l'execució de programes federals o per omplir llacunes importants a nivell local en els programes federals. (ca)
The Clean Air Act (CAA) is the United States' primary federal air quality law, intended to reduce and control air pollution nationwide. Initially enacted in 1963 and amended many times since, it is one of the United States' first and most influential modern environmental laws. As with many other major U.S. federal environmental statutes, the Clean Air Act is administered by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), in coordination with state, local, and tribal governments. EPA develops extensive administrative regulations to carry out the law's mandates. The associated regulatory programs are often technical and complex. Among the most important, the National Ambient Air Quality Standards program sets standards for concentrations of certain pollutants in outdoor air; the National Emissions Standards for Hazardous Air Pollutants program sets standards for emissions of particular hazardous pollutants from specific sources. Other programs create requirements for vehicle fuels, industrial facilities, and other technologies and activities that impact air quality. Newer programs tackle specific problems, including acid rain, ozone layer protection, and climate change. Although its exact benefits depend on what is counted, the Clean Air Act has substantially reduced air pollution and improved US air quality—benefits which EPA credits with saving trillions of dollars and many thousands of lives each year. (en)
Der Clean Air Act (englisch für sinngemäß Gesetz zur Reinhaltung der Luft) ist eine gesetzliche Regelung in englischsprachigen Ländern zur Luftreinhaltung. Beispiele sind das Bundesgesetz der USA und vergleichbare Regelungen im Vereinigten Königreich. Die Regelungen verfolgen das Ziel, eine gute Luftqualität sicherzustellen bzw. wiederherzustellen und so die menschliche Gesundheit und die Umwelt, etwa vor Schädigung durch sauren Regen, zu schützen. Weitere Kernziele sind in neuerer Zeit der Schutz der Ozonschicht und die Verringerung von Treibhausgasemissionen zur Begrenzung des durch diese verursachten Klimawandels. (de)
Le Clean Air Act se réfère, dans le monde anglophone, à une loi en matière de diminution du smog et de pollution de l'air en général. (fr)
大気浄化法（たいきじょうかほう、英語: Clean Air Act of 1963）は、アメリカ合衆国で1963年12月に制定された大気汚染防止のための法律。酸性雨対策や、オゾン層の保護が目的であり、自動車の排出ガスの削減や、二酸化硫黄排出量の削減、フロン、四塩化炭素の全廃が主な内容となっている。 1970年、1977年及び1990年に大幅な改正がなされている。 日本語訳においては、大気清浄法（たいきせいじょうほう）と訳される場合もある。 (ja)
Der Clean Air Act (englisch für sinngemäß Gesetz zur Reinhaltung der Luft) ist eine gesetzliche Regelung in englischsprachigen Ländern zur Luftreinhaltung. Beispiele sind das Bundesgesetz der USA und vergleichbare Regelungen im Vereinigten Königreich. Die Regelungen verfolgen das Ziel, eine gute Luftqualität sicherzustellen bzw. wiederherzustellen und so die menschliche Gesundheit und die Umwelt, etwa vor Schädigung durch sauren Regen, zu schützen. Weitere Kernziele sind in neuerer Zeit der Schutz der Ozonschicht und die Verringerung von Treibhausgasemissionen zur Begrenzung des durch diese verursachten Klimawandels. (de)
Le Clean Air Act se réfère, dans le monde anglophone, à une loi en matière de diminution du smog et de pollution de l'air en général. (fr)
大気浄化法（たいきじょうかほう、英語: Clean Air Act of 1963）は、アメリカ合衆国で1963年12月に制定された大気汚染防止のための法律。酸性雨対策や、オゾン層の保護が目的であり、自動車の排出ガスの削減や、二酸化硫黄排出量の削減、フロン、四塩化炭素の全廃が主な内容となっている。 1970年、1977年及び1990年に大幅な改正がなされている。 日本語訳においては、大気清浄法（たいきせいじょうほう）と訳される場合もある。 (ja)
La Llei d'Aire Net és una llei federal dels Estats Units dissenyada per controlar la contaminació de l'aire a nivell nacional. Es requereix l'Agència de Protecció Ambiental (EPA) per desenvolupar i fer complir les regulacions per a protegir el públic en general de l'exposició a contaminants de l'aire que se sap que són perillosos per a la salut humana. La llei de 1963 va establir un programa de recerca bàsica, que es va ampliar el 1967. Les principals modificacions a la llei, que requereixen controls de regulació de la contaminació de l'aire, van ser promulgades el 1970, 1977 i 1990. (ca)
The Clean Air Act (CAA) is the United States' primary federal air quality law, intended to reduce and control air pollution nationwide. Initially enacted in 1963 and amended many times since, it is one of the United States' first and most influential modern environmental laws. Although its exact benefits depend on what is counted, the Clean Air Act has substantially reduced air pollution and improved US air quality—benefits which EPA credits with saving trillions of dollars and many thousands of lives each year. (en)