قائمة كليمنتس لطيور العالم هو كتاب لجيمس كليمنتس يقدم قائمة بأنواع الطيور في العالم. أحدث نسخة مطبوعة هي الإصدار السادس (2007)، ولكن تم تحديثها سنويًا، وكانت آخر نسخة في عام 2021، وتنشرها مطبعة جامعة كورنيل. نُشرت الطبعات السابقة بواسطة الناشر الخاص بالمؤلف، أيبيس للنشر. قدم مختبر كورنيل لعلم الطيور تحديثات سنوية منذ ذلك الحين، عادةً في أغسطس، وأحدث إصدار متاح عبر الإنترنت بتنسيقات متعددة. تعكس هذه التحديثات التغييرات المستمرة في تصنيف الطيور بناءً على الأبحاث المنشورة. قائمة كليمنتس هي القائمة الرسمية التي تستخدمها جمعية الطيور الأمريكية على مستوى العالم. يستخدم إبيرد أيضًا قائمة كليمنتس كقائمة أساسية لتصنيف إبيرد الخاص، والذي يتضمن الأنواع الهجينة والكيانات الأخرى غير الأنواع التي أبلغ عنها مراقبو الطيور. (ar)
The Clements Checklist of Birds of the World estas libro de Jim Clements kiu prezentas liston de birdospecioj de la mondo. Ĝi estas jam en sia sesa eldono (2007), kaj estas publikata de . Antaŭaj eldonoj estis publikitaj de la presejo de la propra aŭtoro, nome Ibis Publishing. Kompleta reta ĝisdatiĝo estis eldonita de Cornell en Novembro 2008. En Decembro 2009, alia jara ĝisdatiĝo estis publikita rete. Ĝi estas la oficiala listo uzara de la American Birding Association por birdoj tutmonde. Ankaŭ eBird uzas la liston Clements kiel baza listo por sia eBird taksonomio Arkivigite je 2012-11-16 per la retarkivo Wayback Machine, kiu inkludas ankaŭ hibridojn kaj aliajn ne-speciajn birdojn registritaj de birdumantoj. (eo)
La liste de contrôle Clements des oiseaux du monde est un livre de Jim Clements qui présente une liste des espèces d'oiseaux du monde. La version imprimée la plus récente est la sixième édition (2007), qui a été publiée par Cornell University Press . Les éditions précédentes ont été publiées par la propre marque de l'auteur, Ibis Publishing. Le Cornell Lab of Ornithology a fourni des mises à jour annuelles depuis lors, généralement en août, et la version la plus récente est disponible en ligne dans plusieurs formats. Ces mises à jour reflètent les changements en cours dans la taxonomie des oiseaux sur la base des recherches publiées. Clements est la liste officielle utilisée par l' pour les oiseaux dans le monde. eBird utilise également la liste de contrôle de Clements comme liste de base pour sa taxonomie eBird, qui en plus des espèces comprend des hybrides et d'autres entités non-espèces signalées par les ornithologues amateurs. (fr)
The Clements Checklist of Birds of the World is a book by Jim Clements which presents a list of the bird species of the world. The most recent printed version is the sixth edition (2007), but has been updated yearly, the last version in 2022, and is published by Cornell University Press. Previous editions were published by the author's own imprint, Ibis Publishing. The Cornell Lab of Ornithology has provided annual updates since then, usually in August, and the most recent version is available online in several formats. These updates reflect the ongoing changes to bird taxonomy based on published research. Clements is the official list used by the American Birding Association for birds globally. eBird also uses the Clements checklist as the base list for its eBird taxonomy, which in addition to species includes hybrids and other non-species entities reported by birders. (en)
Clements鳥類分類（クレメンツちょうるいぶんるい）は、James F. Clements (October 31, 1927 – June 9, 2005) による鳥類分類の目科リスト。 このClementsは保守的な分類であるが、最新の知見を随時取り入れていることもあり参照されることのしばしばある鳥類分類である。 (ja)
Clements鳥類分類（クレメンツちょうるいぶんるい）は、James F. Clements (October 31, 1927 – June 9, 2005) による鳥類分類の目科リスト。 このClementsは保守的な分類であるが、最新の知見を随時取り入れていることもあり参照されることのしばしばある鳥類分類である。 (ja)
قائمة كليمنتس لطيور العالم هو كتاب لجيمس كليمنتس يقدم قائمة بأنواع الطيور في العالم. أحدث نسخة مطبوعة هي الإصدار السادس (2007)، ولكن تم تحديثها سنويًا، وكانت آخر نسخة في عام 2021، وتنشرها مطبعة جامعة كورنيل. نُشرت الطبعات السابقة بواسطة الناشر الخاص بالمؤلف، أيبيس للنشر. قدم مختبر كورنيل لعلم الطيور تحديثات سنوية منذ ذلك الحين، عادةً في أغسطس، وأحدث إصدار متاح عبر الإنترنت بتنسيقات متعددة. تعكس هذه التحديثات التغييرات المستمرة في تصنيف الطيور بناءً على الأبحاث المنشورة. (ar)
The Clements Checklist of Birds of the World estas libro de Jim Clements kiu prezentas liston de birdospecioj de la mondo. Ĝi estas jam en sia sesa eldono (2007), kaj estas publikata de . Antaŭaj eldonoj estis publikitaj de la presejo de la propra aŭtoro, nome Ibis Publishing. Kompleta reta ĝisdatiĝo estis eldonita de Cornell en Novembro 2008. En Decembro 2009, alia jara ĝisdatiĝo estis publikita rete. (eo)
The Clements Checklist of Birds of the World is a book by Jim Clements which presents a list of the bird species of the world. The most recent printed version is the sixth edition (2007), but has been updated yearly, the last version in 2022, and is published by Cornell University Press. Previous editions were published by the author's own imprint, Ibis Publishing. The Cornell Lab of Ornithology has provided annual updates since then, usually in August, and the most recent version is available online in several formats. These updates reflect the ongoing changes to bird taxonomy based on published research. (en)
La liste de contrôle Clements des oiseaux du monde est un livre de Jim Clements qui présente une liste des espèces d'oiseaux du monde. La version imprimée la plus récente est la sixième édition (2007), qui a été publiée par Cornell University Press . Les éditions précédentes ont été publiées par la propre marque de l'auteur, Ibis Publishing. Le Cornell Lab of Ornithology a fourni des mises à jour annuelles depuis lors, généralement en août, et la version la plus récente est disponible en ligne dans plusieurs formats. Ces mises à jour reflètent les changements en cours dans la taxonomie des oiseaux sur la base des recherches publiées. (fr)