Cloverfield (original) (raw)

dbo:abstract

Cloverfield és una pel·lícula estatunidenca, dirigida per i estrenada el 2008. (ca)
كلوفرفيلد (بالإنجليزية: Cloverfield)‏ هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2008. (ar)
Cloverfield is a 2008 American found footage monster film directed by Matt Reeves, produced by J. J. Abrams, and written by Drew Goddard. It stars Lizzy Caplan, Jessica Lucas, T.J. Miller, Michael Stahl-David, Mike Vogel and Odette Yustman. The plot follows six young New York City residents fleeing from a massive monster and various other smaller creatures that attack the city during a farewell party. Development began when producer J. J. Abrams started conceptualizing a new monster and enlisted Neville Page to design the creature, called Clover. In February 2007, the project was secretly greenlit by Paramount Pictures and produced by Abrams's Bad Robot Productions. Principal photography took place in Los Angeles and New York City in 2007. The project had several working titles, including Slusho, Cheese, and Greyshot. As part of a viral marketing campaign, a teaser trailer was released ahead of screenings of Transformers (2007) without a title. The final title was revealed in a second teaser trailer attached to screenings of Beowulf (2007). With limited pre-release details, it garnered online speculation, including forums and websites dedicated to uncovering hidden information about the film. Several tie-ins, including a prequel manga series, were released as part of the marketing campaign. Cloverfield was released on January 18, 2008, and received positive reviews from critics, who praised Reeves's direction and the cinéma vérité style narrative. It earned 172millionworldwideattheboxofficeagainsta172 million worldwide at the box office against a 172millionworldwideattheboxofficeagainsta25 million budget. It is the first installment of the Cloverfield franchise, followed by 10 Cloverfield Lane in 2016 and The Cloverfield Paradox in 2018. A direct sequel is in development. (en)
Cloverfield (englisch für Kleefeld) ist ein von J. J. Abrams produzierter Spielfilm, der in Deutschland am 31. Januar 2008 in die Kinos kam. Regie führte Matt Reeves, das Drehbuch stammt von Drew Goddard. Paramount Pictures und J. J. Abrams führten seit Mitte August 2007 eine virale Kampagne zu dem Film. Cloverfield erzählt im Found-Footage-Stil von dem Angriff eines Riesenmonsters auf New York City. (de)
Cloverfield estatubatuarrak zuzendutako 2008ko beldurrezko filma da, eta New York hirian, izaki ezezagun erraldoi batek eragindako hondamendia kontatzen du. Ameriketako Estatu Batuetan 2008 urtarrilaren 18an estreinatu zen. Filmak arrakasta handia lortu zuen mundu osoan, zinemetan ia 200 milioi dolar eskuratuz. Film saga baten abiapuntu bilakatu zen, 10 Cloverfield Lane (2016) eta The Cloverfield Paradox (2018) filmek jarraitu zutena. (eu)
Cloverfield est un film américain réalisé par Matt Reeves et sorti en 2008. Écrit par Drew Goddard, le film relate l'histoire d'un monstre inconnu ravageant la ville de New York, dans laquelle Rob Hawkins et ses amis tentent de survivre. Les acteurs principaux du film sont Michael Stahl-David, Mike Vogel, Jessica Lucas, Lizzy Caplan (nommée pour le Saturn Award de la meilleure actrice dans un second rôle), T. J. Miller et Odette Yustman. À sa sortie, le film est un grand succès commercial et obtient de très bonnes critiques de la part de la presse spécialisée et des spectateurs. Il engendre la création d'une franchise qui donne lieu à deux « suites » : 10 Cloverfield Lane (2016) et The Cloverfield Paradox (2018). Un 4e film, Overlord, initialement prévu comme faisant partie de l'univers Cloverfield, a finalement été annoncé comme étant un film indépendant. Une suite à la franchise est en développement. (fr)
Cloverfield (conocida como Monstruoso en España y Cloverfield: Monstruo en Hispanoamérica) es una película estadounidense de monstruos/terror de estilo metraje encontrado estrenada en 2008 y dirigida por Matt Reeves, escrita por Drew Goddard y producida por J. J. Abrams y Bryan Burk. Antes de mostrar el título oficial, la película fue promocionada como 1-18-08. La película sigue a seis jóvenes neoyorquinos que se encuentran en una fiesta de despedida en una noche en la que un monstruo gigante ataca la ciudad. En su primera etapa de promoción, fue publicitada en una campaña de prelanzamiento en las salas de cine antes de comenzar Transformers. Junto a esto, la compañía cinematográfica Paramount Pictures llevó a cabo una fuerte y subrepticia campaña de mercadotecnia viral para promocionar la película. La película fue ampliamente elogiada por los críticos de cine, con muchos de ellos resaltando la efectividad del formato de cine de realidad, las intensas escenas, el vertiginoso suspense y las presentaciones del monstruo. La película fue estrenada el 17 de enero de 2008 en Nueva Zelanda y Australia, el 18 de enero en Estados Unidos, el 24 de enero en Corea del Sur, el 25 de enero en Taiwán, el 31 de enero en Alemania y el 1 de febrero en Reino Unido, Irlanda e Italia. En Japón, fue estrenada el 5 de abril. VFX y CGI fueron usadas por los estudios de efectos especiales Double Negative y Tipett Studio. (es)
Cloverfield adalah sebuah film monster/horor produksi Amerika Serikat yang diluncurkan pada tahun 2008. Film ini diproduseri oleh J.J. Abrams, disutradarai oleh Matt Reeves, dan ditulis oleh Drew Goddard. Sebelum film ini diluncurkan, Paramount Pictures melakukan kampanye viral marketing untuk mempromosikan film ini. Termasuk dalam kampanye ini adalah tie-in viral yang mirip dengan alternate game reality berjudul Lost Experience. Film ini berkisar pada lima orang muda penduduk New York yang mengadakan pesta perpisahan untuk seorang teman pada malam yang sama ketika monster Cloverfield menyerang New York. Cloverfield pertama kali dipublikasikan dalam teaser trailer saat screening film Transformers dan diluncurkan pada tanggal 17 Januari di New Zealand dan Australia, 18 Januari di Amerika Serikat, 1 Februari di Republik Irlandia, Inggris, dan Italia. (in)
Cloverfield è un monster movie del 2008, diretto da Matt Reeves e prodotto da J. J. Abrams. La storia parla di sei ragazzi di New York in fuga dagli attacchi di un misterioso mostro gigante che sta radendo al suolo la città. È stato girato in forma di video ritrovato, ovvero tramite il punto di vista di una videocamera amatoriale portata a mano che segue i protagonisti alla scoperta della catastrofe che avviene sotto i loro occhi. Nel 2016 è stato distribuito 10 Cloverfield Lane, film prodotto anch'esso da J. J. Abrams e descritto come un "consanguineo" di Cloverfield. Il 5 febbraio 2018 è uscito il terzo capitolo della saga: The Cloverfield Paradox, distribuito contemporaneamente a livello mondiale da Netflix. Nel 2021 viene annunciato un sequel diretto del primo film. (it)
《클로버필드》는 2008년에 개봉한 괴물/공포 영화이다. 맷 리브스가 감독했으며, J. J. 에이브럼스와 브라이언 버크가 제작하고 드루 고더드가 각본을 썼다. 영화 트랜스포머의 월드 프리미어에서 한편의 짧은 티저 예고편을 공개함으로써 처음 알려졌다. 영화의 모든 장면이 전부 디지털 핸드 헬드 카메라로 촬영되었다. (ko)
『クローバーフィールド/HAKAISHA』（クローバーフィールドハカイシャ、原題：Cloverfield）は、2008年1月18日にアメリカ合衆国で公開されたSF・怪獣・パニック映画である。日本ではパラマウントジャパンによる配給のもと、同年4月5日にPG-12指定で公開された。日本でのキャッチコピーは「その時、何が起きたのか？」。 (ja)
Projekt: Monster (ang. Cloverfield) – amerykański film science-fiction w konwencji found footage z 2008 roku w reżyserii Matta Reevesa na podstawie scenariusza . Producentem oraz pomysłodawcą filmu był J.J. Abrams. Film przedstawia losy sześciorga młodych nowojorczyków uciekających przed nieznanymi potworami, które zaatakowały miasto. (pl)
Cloverfield is een Amerikaanse film uit 2008, geproduceerd door J.J. Abrams, geregisseerd door Matt Reeves en geschreven door Drew Goddard. De film ging in première (in de Verenigde Staten) op 18 januari 2008, 24 januari in Nederland en 6 februari in België. Voor de film uitkwam, was er niet veel over bekend: bijna de gehele productie vond in het grootste geheim plaats. Paramount Pictures voerde een grote reclamecampagne om de film te promoten: een aantal websites werd gelanceerd en verscheidene teaser trailers werden uitgebracht. De film was een succes in zijn openingsweekeinde in de Verenigde Staten en bracht 41 miljoen dollar op. (nl)
Cloverfield (bra: Cloverfield - Monstro; prt: Nome de Código: Cloverfield) é um filme estadunidense de 2008, dos gêneros ação, ficção científica e suspense, dirigido por Matt Reeves, com roteiro de Drew Goddard. (pt)
Cloverfield är en amerikansk långfilm i skräckgenren från 2008. (sv)
«Мо́нстро» (англ. Cloverfield, досл. «Клевери́ще») — американский фильм ужасов о монстрах с элементами триллера и боевика, срежиссированный Мэттом Ривзом и спродюсированный Дж. Дж. Абрамсом. Paramount Pictures проводила вирусный маркетинг, чтобы вызвать интерес к фильму. Премьера в России состоялась 17 января 2008 года, в США — 18 января. Фильм получил рейтинг PG-13. Слоган — «Нечто нас нашло» (англ. Some Thing Has Found Us). В 2016 году на экраны вышел «Кловерфилд, 10», ставший, по словам Абрамса, «духовным наследником» оригинального фильма. В 2018 году был выпущен ещё один фильм из этой серии — «Парадокс Кловерфилда», являющийся отчасти предысторией. (ru)
«Cloverfield» (англ. Cloverfield — «Кловерфілд») — американський фільм-катастрофа, перший з трилогії всесвіту «Кловерфілд» (Кловерфілд, Кловерфілд.10, Парадокс Кловерфілда). Фільм знятий у 2008 році режисером Меттом Рівзом, спродюсований Дж. Дж. Абрамсом та написаний Дрю Годдардом. Весь фільм знято в стилі любительської зйомки від першої особи. Спецефекти та (КЗЗ) (англ. CGI) були створені на студії Double Negative та . (uk)
《科洛弗檔案》（英語：Cloverfield，香港译《末世凶煞》）是一部2008年的美国伪纪录片怪物恐怖電影。「Cloverfield」原是本片的開發代號，後来便直接用作本片片名。本片由德魯·戈達德撰寫劇本，麥特·李維斯執導，並由影集《LOST檔案》創造者傑弗瑞·亞柏拉罕擔任製片。電影首次在《變形金剛》前的預告中向大眾公開，並宣布2008年1月18日在美國本土上映。針對本片，發行公司派拉蒙影業推出了一系列病毒式行銷的宣傳活動。 (zh)

dbp:extra

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

Cloverfield és una pel·lícula estatunidenca, dirigida per i estrenada el 2008. (ca)
كلوفرفيلد (بالإنجليزية: Cloverfield)‏ هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2008. (ar)
Cloverfield (englisch für Kleefeld) ist ein von J. J. Abrams produzierter Spielfilm, der in Deutschland am 31. Januar 2008 in die Kinos kam. Regie führte Matt Reeves, das Drehbuch stammt von Drew Goddard. Paramount Pictures und J. J. Abrams führten seit Mitte August 2007 eine virale Kampagne zu dem Film. Cloverfield erzählt im Found-Footage-Stil von dem Angriff eines Riesenmonsters auf New York City. (de)
Cloverfield estatubatuarrak zuzendutako 2008ko beldurrezko filma da, eta New York hirian, izaki ezezagun erraldoi batek eragindako hondamendia kontatzen du. Ameriketako Estatu Batuetan 2008 urtarrilaren 18an estreinatu zen. Filmak arrakasta handia lortu zuen mundu osoan, zinemetan ia 200 milioi dolar eskuratuz. Film saga baten abiapuntu bilakatu zen, 10 Cloverfield Lane (2016) eta The Cloverfield Paradox (2018) filmek jarraitu zutena. (eu)
《클로버필드》는 2008년에 개봉한 괴물/공포 영화이다. 맷 리브스가 감독했으며, J. J. 에이브럼스와 브라이언 버크가 제작하고 드루 고더드가 각본을 썼다. 영화 트랜스포머의 월드 프리미어에서 한편의 짧은 티저 예고편을 공개함으로써 처음 알려졌다. 영화의 모든 장면이 전부 디지털 핸드 헬드 카메라로 촬영되었다. (ko)
『クローバーフィールド/HAKAISHA』（クローバーフィールドハカイシャ、原題：Cloverfield）は、2008年1月18日にアメリカ合衆国で公開されたSF・怪獣・パニック映画である。日本ではパラマウントジャパンによる配給のもと、同年4月5日にPG-12指定で公開された。日本でのキャッチコピーは「その時、何が起きたのか？」。 (ja)
Projekt: Monster (ang. Cloverfield) – amerykański film science-fiction w konwencji found footage z 2008 roku w reżyserii Matta Reevesa na podstawie scenariusza . Producentem oraz pomysłodawcą filmu był J.J. Abrams. Film przedstawia losy sześciorga młodych nowojorczyków uciekających przed nieznanymi potworami, które zaatakowały miasto. (pl)
Cloverfield (bra: Cloverfield - Monstro; prt: Nome de Código: Cloverfield) é um filme estadunidense de 2008, dos gêneros ação, ficção científica e suspense, dirigido por Matt Reeves, com roteiro de Drew Goddard. (pt)
Cloverfield är en amerikansk långfilm i skräckgenren från 2008. (sv)
«Cloverfield» (англ. Cloverfield — «Кловерфілд») — американський фільм-катастрофа, перший з трилогії всесвіту «Кловерфілд» (Кловерфілд, Кловерфілд.10, Парадокс Кловерфілда). Фільм знятий у 2008 році режисером Меттом Рівзом, спродюсований Дж. Дж. Абрамсом та написаний Дрю Годдардом. Весь фільм знято в стилі любительської зйомки від першої особи. Спецефекти та (КЗЗ) (англ. CGI) були створені на студії Double Negative та . (uk)
《科洛弗檔案》（英語：Cloverfield，香港译《末世凶煞》）是一部2008年的美国伪纪录片怪物恐怖電影。「Cloverfield」原是本片的開發代號，後来便直接用作本片片名。本片由德魯·戈達德撰寫劇本，麥特·李維斯執導，並由影集《LOST檔案》創造者傑弗瑞·亞柏拉罕擔任製片。電影首次在《變形金剛》前的預告中向大眾公開，並宣布2008年1月18日在美國本土上映。針對本片，發行公司派拉蒙影業推出了一系列病毒式行銷的宣傳活動。 (zh)
Cloverfield is a 2008 American found footage monster film directed by Matt Reeves, produced by J. J. Abrams, and written by Drew Goddard. It stars Lizzy Caplan, Jessica Lucas, T.J. Miller, Michael Stahl-David, Mike Vogel and Odette Yustman. The plot follows six young New York City residents fleeing from a massive monster and various other smaller creatures that attack the city during a farewell party. (en)
Cloverfield (conocida como Monstruoso en España y Cloverfield: Monstruo en Hispanoamérica) es una película estadounidense de monstruos/terror de estilo metraje encontrado estrenada en 2008 y dirigida por Matt Reeves, escrita por Drew Goddard y producida por J. J. Abrams y Bryan Burk. Antes de mostrar el título oficial, la película fue promocionada como 1-18-08. (es)
Cloverfield est un film américain réalisé par Matt Reeves et sorti en 2008. Écrit par Drew Goddard, le film relate l'histoire d'un monstre inconnu ravageant la ville de New York, dans laquelle Rob Hawkins et ses amis tentent de survivre. Les acteurs principaux du film sont Michael Stahl-David, Mike Vogel, Jessica Lucas, Lizzy Caplan (nommée pour le Saturn Award de la meilleure actrice dans un second rôle), T. J. Miller et Odette Yustman. (fr)
Cloverfield adalah sebuah film monster/horor produksi Amerika Serikat yang diluncurkan pada tahun 2008. Film ini diproduseri oleh J.J. Abrams, disutradarai oleh Matt Reeves, dan ditulis oleh Drew Goddard. Sebelum film ini diluncurkan, Paramount Pictures melakukan kampanye viral marketing untuk mempromosikan film ini. Termasuk dalam kampanye ini adalah tie-in viral yang mirip dengan alternate game reality berjudul Lost Experience. Film ini berkisar pada lima orang muda penduduk New York yang mengadakan pesta perpisahan untuk seorang teman pada malam yang sama ketika monster Cloverfield menyerang New York. Cloverfield pertama kali dipublikasikan dalam teaser trailer saat screening film Transformers dan diluncurkan pada tanggal 17 Januari di New Zealand dan Australia, 18 Januari di Amerika Se (in)
Cloverfield è un monster movie del 2008, diretto da Matt Reeves e prodotto da J. J. Abrams. La storia parla di sei ragazzi di New York in fuga dagli attacchi di un misterioso mostro gigante che sta radendo al suolo la città. È stato girato in forma di video ritrovato, ovvero tramite il punto di vista di una videocamera amatoriale portata a mano che segue i protagonisti alla scoperta della catastrofe che avviene sotto i loro occhi. (it)
Cloverfield is een Amerikaanse film uit 2008, geproduceerd door J.J. Abrams, geregisseerd door Matt Reeves en geschreven door Drew Goddard. De film ging in première (in de Verenigde Staten) op 18 januari 2008, 24 januari in Nederland en 6 februari in België. (nl)
«Мо́нстро» (англ. Cloverfield, досл. «Клевери́ще») — американский фильм ужасов о монстрах с элементами триллера и боевика, срежиссированный Мэттом Ривзом и спродюсированный Дж. Дж. Абрамсом. Paramount Pictures проводила вирусный маркетинг, чтобы вызвать интерес к фильму. Премьера в России состоялась 17 января 2008 года, в США — 18 января. Фильм получил рейтинг PG-13. Слоган — «Нечто нас нашло» (англ. Some Thing Has Found Us). (ru)

rdfs:label

Cloverfield (en)
كلوفرفيلد (ar)
Cloverfield (ca)
Cloverfield (de)
Cloverfield (es)
Cloverfield (eu)
Cloverfield (in)
Cloverfield (it)
Cloverfield (fr)
클로버필드 (ko)
クローバーフィールド/HAKAISHA (ja)
Cloverfield (nl)
Projekt: Monster (pl)
Cloverfield (pt)
Монстро (ru)
Cloverfield (sv)
Монстро (uk)
科洛弗檔案 (zh)

is dbo:wikiPageWikiLink of