Cold Eyes (original) (raw)
Cold Eyes (Korean: 감시자들; RR: Gamsijadeul; lit. "Stakeout" or "Surveillance") is a 2013 South Korean action thriller film starring Sol Kyung-gu, Jung Woo-sung, and Han Hyo-joo. A remake of the 2007 Hong Kong film Eye in the Sky, Cold Eyes is about detectives from the surveillance team of a special crime unit who work together to track down a highly efficient and dangerous robber and the crew he leads. It made its North American premiere at the 2013 Toronto International Film Festival, and also screened at the 2013 Busan International Film Festival in the Open Cinema section.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 118.0 |
| dbo:abstract | Cold Eyes (Korean: 감시자들; RR: Gamsijadeul; lit. "Stakeout" or "Surveillance") is a 2013 South Korean action thriller film starring Sol Kyung-gu, Jung Woo-sung, and Han Hyo-joo. A remake of the 2007 Hong Kong film Eye in the Sky, Cold Eyes is about detectives from the surveillance team of a special crime unit who work together to track down a highly efficient and dangerous robber and the crew he leads. It made its North American premiere at the 2013 Toronto International Film Festival, and also screened at the 2013 Busan International Film Festival in the Open Cinema section. (en) Cold Eyes (Hangul: 감시자들; RR: Gamsijadeul; lit. "Pengintaian" atau "Pengawasan") adalah film Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi Sol Kyung-gu, Jung Woo-sung, Han Hyo-joo, Jin Kyung dan . Pembuatan ulang dari film Kong Kong tahun 2007 Eye in the Sky, film ini adalah tentang detektif dari tim pengawasan dari unit kejahatan khusus yang bekerja sama untuk mencatat sebuah organisasi yang merampok bank. (in) 『監視者たち』（かんししゃたち、原題：감시자들）は、2013年公開の韓国映画。2007年に制作された香港映画『天使の眼、野獣の街』のリメイク作品。監督はと撮影監督も務めた。 (ja) ( 텔레비전 프로그램에 대해서는 감시자들 (텔레비전 프로그램) 문서를 참고하십시오.) 《감시자들》은 2013년 공개된 대한민국의 범죄 액션 스릴러 영화로, 2007년작 홍콩 영화 《천공의 눈》의 리메이크 작품이다. 조의석과 김병서 감독이 공동 연출했고, 설경구, 정우성, 한효주가 출연한다. (ko) Cold Eyes (감시자들?, GamsijadeulLR; lett. "Appostamento" o "Sorveglianza") è un film sudcoreano del 2013 diretto da e , remake del film del 2007 . È stato presentato al Toronto International Film Festival e al Busan International Film Festival prima di uscire in Corea del Sud il 3 luglio 2013. In Italia è stato presentato alla sedicesima edizione del Far East Film Festival di Udine nel 2014 e trasmesso da Rai 4 il 27 ottobre 2015. (it) Gam-si-ja-deul (hangul: 감시자들; rr: Gamsijadeul; lit. "Tocaia" ou "Vigilância"; em inglês: Cold Eyes) é um filme sul-coreano de 2013 de ação criminal estrelado por , Jung Woo-sung, Han Hyo-joo, e . Uma refilmagem do filme de 2007 , a película conta um episódio de uma equipa de detectives da unidade especial de vigilância criminal que executam uma operação conjunta para derrubar uma organização de assalto a bancos. O filme teve a sua estreia no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 2013, e foi também exibido no no mesmo ano, antes do lançamento oficial na Coreia do Sul. (pt) 《監視者們》（韓語：감시자들，英語：Cold Eyes）是一部2013年上映的韓國電影，翻拍自香港電影《跟蹤》，描寫隱蔽真實身份的監視專家們與每次受到危機四伏的追蹤卻都能幸運逃脫的秘密犯罪者之間驚心動魄的對決。 在韓觀影人數超過550萬，該片受邀參加第38屆多倫多電影節主展映單元以及夏威夷國際電影節。 (zh) |
| dbo:country | dbr:South_Korea |
| dbo:director | dbr:Cho_Ui-seok |
| dbo:distributor | dbr:Next_Entertainment_World |
| dbo:musicComposer | dbr:Dalpalan |
| dbo:runtime | 7080.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Han_Hyo-joo dbr:Jin_Kyung dbr:Jung_Woo-sung dbr:Sol_Kyung-gu dbr:Lee_Jun-ho_(singer) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cold_Eyes_poster.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://coldeyes.co.kr/ |
| dbo:wikiPageID | 37437993 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16001 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121531071 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:50th_Paeksang_Arts_Awards dbr:List_of_films_featuring_surveillance dbr:SWAT_team dbr:Au_Kin-Yee dbr:Remake dbr:18th_Busan_International_Film_Festival dbc:2010s_South_Korean_films dbc:2013_films dbr:Lee_Dong-hwi dbr:Simon_Yam dbr:50th_Grand_Bell_Awards dbr:8th_Asian_Film_Awards dbr:Byun_Yo-han dbr:2013_Toronto_International_Film_Festival dbc:South_Korean_action_thriller_films dbr:22nd_Buil_Film_Awards dbr:34th_Blue_Dragon_Film_Awards dbc:2013_action_thriller_films dbc:Films_about_security_and_surveillance dbr:Dalpalan dbr:Eye_in_the_Sky_(2007_film) dbr:Korean_Association_of_Film_Critics_Awards dbr:Han_Hyo-joo dbc:Films_about_police_officers dbc:Next_Entertainment_World_films dbc:South_Korean_crime_action_films dbc:South_Korean_remakes_of_foreign_films dbr:Cho_Ui-seok dbr:Jin_Kyung dbr:Jung_Woo-sung dbr:Kim_Byeong-ok dbr:Asian_Film_Award_for_Best_Actress dbr:Asian_Film_Award_for_Best_Supporting_Actor dbc:2013_crime_action_films dbr:Photographic_memory dbr:Sol_Kyung-gu dbr:South_Korea dbr:Next_Entertainment_World dbr:Asia_Pacific_Film_Festival dbr:Yau_Nai-Hoi dbr:Lee_Jun-ho_(singer) dbr:Action_thriller_film |
| dbo:writer | dbr:Cho_Ui-seok |
| dbp:cinematography | Kim Byeong-seo (en) Yeo Kyung-bo (en) |
| dbp:country | South Korea (en) |
| dbp:director | dbr:Cho_Ui-seok Kim Byeong-seo (en) |
| dbp:distributor | dbr:Next_Entertainment_World |
| dbp:editing | Shin Min-kyung (en) |
| dbp:language | Korean (en) |
| dbp:music | dbr:Dalpalan Jang Young-gyu (en) |
| dbp:name | Cold Eyes (en) |
| dbp:producer | Lee Yu-jin (en) |
| dbp:runtime | 7080.0 |
| dbp:starring | dbr:Sol_Kyung-gu Lee Jun-ho (en) Han Hyo-joo (en) Jung Woo-sung (en) Jin Kyung (en) |
| dbp:studio | Zip Cinema (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Hancinema_film dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Kmdb_film dbt:Ko-hhrm dbt:Linktext dbt:Reflist dbt:USD dbt:Based_on dbt:Film_date dbt:Film_name |
| dbp:writer | Cho Ui-seok (en) |
| dcterms:subject | dbc:2010s_South_Korean_films dbc:2013_films dbc:South_Korean_action_thriller_films dbc:2013_action_thriller_films dbc:Films_about_security_and_surveillance dbc:Films_about_police_officers dbc:Next_Entertainment_World_films dbc:South_Korean_crime_action_films dbc:South_Korean_remakes_of_foreign_films dbc:2013_crime_action_films |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatSouthKoreanActionThrillerFilms yago:WikicatSouthKoreanFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Remake104074329 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat2013Films yago:WikicatFilmRemakes |
| rdfs:comment | Cold Eyes (Korean: 감시자들; RR: Gamsijadeul; lit. "Stakeout" or "Surveillance") is a 2013 South Korean action thriller film starring Sol Kyung-gu, Jung Woo-sung, and Han Hyo-joo. A remake of the 2007 Hong Kong film Eye in the Sky, Cold Eyes is about detectives from the surveillance team of a special crime unit who work together to track down a highly efficient and dangerous robber and the crew he leads. It made its North American premiere at the 2013 Toronto International Film Festival, and also screened at the 2013 Busan International Film Festival in the Open Cinema section. (en) Cold Eyes (Hangul: 감시자들; RR: Gamsijadeul; lit. "Pengintaian" atau "Pengawasan") adalah film Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi Sol Kyung-gu, Jung Woo-sung, Han Hyo-joo, Jin Kyung dan . Pembuatan ulang dari film Kong Kong tahun 2007 Eye in the Sky, film ini adalah tentang detektif dari tim pengawasan dari unit kejahatan khusus yang bekerja sama untuk mencatat sebuah organisasi yang merampok bank. (in) 『監視者たち』（かんししゃたち、原題：감시자들）は、2013年公開の韓国映画。2007年に制作された香港映画『天使の眼、野獣の街』のリメイク作品。監督はと撮影監督も務めた。 (ja) ( 텔레비전 프로그램에 대해서는 감시자들 (텔레비전 프로그램) 문서를 참고하십시오.) 《감시자들》은 2013년 공개된 대한민국의 범죄 액션 스릴러 영화로, 2007년작 홍콩 영화 《천공의 눈》의 리메이크 작품이다. 조의석과 김병서 감독이 공동 연출했고, 설경구, 정우성, 한효주가 출연한다. (ko) Cold Eyes (감시자들?, GamsijadeulLR; lett. "Appostamento" o "Sorveglianza") è un film sudcoreano del 2013 diretto da e , remake del film del 2007 . È stato presentato al Toronto International Film Festival e al Busan International Film Festival prima di uscire in Corea del Sud il 3 luglio 2013. In Italia è stato presentato alla sedicesima edizione del Far East Film Festival di Udine nel 2014 e trasmesso da Rai 4 il 27 ottobre 2015. (it) Gam-si-ja-deul (hangul: 감시자들; rr: Gamsijadeul; lit. "Tocaia" ou "Vigilância"; em inglês: Cold Eyes) é um filme sul-coreano de 2013 de ação criminal estrelado por , Jung Woo-sung, Han Hyo-joo, e . Uma refilmagem do filme de 2007 , a película conta um episódio de uma equipa de detectives da unidade especial de vigilância criminal que executam uma operação conjunta para derrubar uma organização de assalto a bancos. O filme teve a sua estreia no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 2013, e foi também exibido no no mesmo ano, antes do lançamento oficial na Coreia do Sul. (pt) 《監視者們》（韓語：감시자들，英語：Cold Eyes）是一部2013年上映的韓國電影，翻拍自香港電影《跟蹤》，描寫隱蔽真實身份的監視專家們與每次受到危機四伏的追蹤卻都能幸運逃脫的秘密犯罪者之間驚心動魄的對決。 在韓觀影人數超過550萬，該片受邀參加第38屆多倫多電影節主展映單元以及夏威夷國際電影節。 (zh) |
| rdfs:label | Cold Eyes (en) Cold Eyes (in) Cold Eyes (it) 감시자들 (ko) 監視者たち (ja) Gam-si-ja-deul (pt) 監視者們 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Cold Eyes yago-res:Cold Eyes wikidata:Cold Eyes dbpedia-id:Cold Eyes dbpedia-it:Cold Eyes dbpedia-ja:Cold Eyes dbpedia-ko:Cold Eyes dbpedia-ms:Cold Eyes dbpedia-pt:Cold Eyes dbpedia-zh:Cold Eyes https://global.dbpedia.org/id/4vmUF |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cold_Eyes?oldid=1121531071&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cold_Eyes_poster.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cold_Eyes |
| foaf:name | Cold Eyes (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Stakeout_(2013_film) dbr:Gam-si-ja-deul |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_crime_films_of_the_2010s dbr:List_of_films:_C dbr:List_of_films_featuring_surveillance dbr:Blue_Dragon_Film_Awards dbr:List_of_Korean-language_films dbr:List_of_highest-grossing_films_in_South_Korea dbr:18th_Busan_International_Film_Festival dbr:Enes_Kaya dbr:Lee_Dong-hwi dbr:Lee_Jun-ho_(entertainer) dbr:Lee_Jun-ho_discography dbr:Simon_Yam dbr:Stakeout_(2013_film) dbr:50th_Grand_Bell_Awards dbr:8th_Asian_Film_Awards dbr:Byun_Yo-han dbr:List_of_2013_box_office_number-one_films_in_South_Korea dbr:2013_Toronto_International_Film_Festival dbr:26th_Bucheon_International_Fantastic_Film_Festival dbr:50th_Baeksang_Arts_Awards dbr:22nd_Buil_Film_Awards dbr:34th_Blue_Dragon_Film_Awards dbr:Dalpalan dbr:Eye_in_the_Sky_(2007_film) dbr:List_of_South_Korean_films_of_2013 dbr:Han_Hyo-joo dbr:Baeksang_Arts_Award_for_Best_Supporting_Actress_–_Film dbr:Au_Kin-yee dbr:Cho_Ui-seok dbr:Jin_Kyung dbr:Jung_Woo-sung dbr:Kim_Byeong-ok dbr:Blue_Dragon_Film_Award_for_Best_Actress dbr:Asian_Film_Award_for_Best_Actress dbr:Asian_Film_Award_for_Best_Supporting_Actor dbr:Buil_Film_Awards dbr:Sol_Kyung-gu dbr:New_York_Asian_Film_Festival dbr:Gam-si-ja-deul |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cold_Eyes |
