Commission Regulation (EC) No. 2257/94 (original) (raw)
Die Verordnung (EG) Nr. 2257/94 war eine Verordnung (EG) der EU-Kommission, die die Eigenschaften und Klassifizierungen eingeführter Bananen rechtlich verbindlich beschreibt. Dieser Norm entsprechende Bananen wurden scherzhaft auch als Eurobananen bezeichnet. Am 8. Januar 2012 ist die Verordnung außer Kraft gesetzt worden und wurde ersetzt durch die Durchführungsverordnung 1333/2011.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Verordnung (EG) Nr. 2257/94 war eine Verordnung (EG) der EU-Kommission, die die Eigenschaften und Klassifizierungen eingeführter Bananen rechtlich verbindlich beschreibt. Dieser Norm entsprechende Bananen wurden scherzhaft auch als Eurobananen bezeichnet. Am 8. Januar 2012 ist die Verordnung außer Kraft gesetzt worden und wurde ersetzt durch die Durchführungsverordnung 1333/2011. (de) Commission Regulation (EC) No. 2257/94 of 16 September 1994 laying down quality standards for bananas, sometimes referred to in the media as the bendy banana law, is a European Union regulation specifying classification standards for bananas, which took effect on 1 January 1995. It was replaced by Commission Implementing Regulation (EU) No 1333/2011 of 19 December 2011 laying down marketing standards for bananas, rules on the verification of compliance with those marketing standards and requirements for notifications in the banana sector with effect as of 9 January 2012. (en) EC 바나나 사건은 유럽공동체(EC)의 바나나 수입관세에 관한 국제통상법상 분쟁이다. (ko) バナナの品質基準を定めた1994年9月16日の委員会規則 (EC) No. 2257/94(Commission Regulation (EC) No. 2257/94 of 16 September 1994 laying down quality standards for bananas)は、1995年1月1日に施行された、欧州連合におけるバナナの諸基準を定めた規則で、「曲がったバナナ法」(bendy banana law)ともあだ名された。その後、2011年12月19日成立の委員会実施細則(Commission Implementing Regulation (EU) No.1333/2011)により、バナナの販売基準が制度化され、バナナ産業におけるこれらの基準と通知義務のコンプライアンス検証について規定が設けられた。この細則は2012年12月9日をもって有効となった。 (ja) Rozporządzenie Komisji Europejskiej (WE) nr 2257/94 z dnia 16 września 1994 r. ustanawiające normy jakości bananów, czasem określane w mediach jako rozporządzenie o krzywiźnie bananów, to regulacja Unii Europejskiej ustanawiające standardy klasyfikacji bananów w marketingu i handlu międzynarodowym, która weszła w życie 1 stycznia 1995. Została zniesiona i zastąpiona uproszczoną regulacją 1333/2011 z 19 grudnia 2011, która weszła w życie 9 stycznia 2012. Komisja Europejska i Parlament Europejski określiły rozporządzenie 2257/94 jako najbardziej znany „euromit”, ponieważ wiele komentarzy medialnych przedstawiło je karykaturalnie jako przykład zbędnej i frywolnej biurokratyzacji. Gazety tabloidowe takie jak polski Fakt lub brytyjski The Sun, oraz niektórzy europosłowie tacy jak Ryszard Czarnecki oraz Jerzy Buzek, opisywali regulację jako „absurd”, „zakaz sprzedaży krzywych bananów”, lub działanie lobby europejskich producentów. Media takie jak BBC, The Guardian, The Economist czy The New York Times przedstawiły historię rozporządzenia „jeden z najbardziej uporczywych euromitów,” otaczających uzasadnione prawa. Rozporządzenie zostało przygotowane na prośbę przedstawicieli branży rolniczej oraz ministrów krajów członkowskich Unii Europejskiej, jako element ujednolicania międzynarodowych klasyfikacji norm jakości produktów, w celu ułatwienia handlu w obrębie UE. Dotyczyło ono jedynie nieprzetworzonych, niedojrzałych bananów spotykanych w globalnym hurtowym imporcie. Kryterium zniekształceń bananów obejmował jedynie najwyższą klasę jakości produktu – „ekstra” (obok np. kryterium zabrudzenia czy przemrożeń) – i dopuszczał tolerancję dla określonego odsetka produktów i dla niedużych odstępstw, oraz wyjątek dla nietypowych odmian pochodzących z Madery, Azorów, Algarve, Krety i Lakonii. W czasie prac nad zastępującą rozporządzenie regulacją 1333/2011, sprzeciw wobec odwołania prawa zgłosili przedstawiciele 16 krajów, w tym Polski, uzasadniając to obawą przed ponowną fragmentaryzacją standardów jakości. (pl) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi=CELEX:31994R2257:EN:HTML http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi=CELEX:31994R2257:EN:NOT http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi=CONSLEG:1994R2257:20060217:EN:PDF |
| dbo:wikiPageID | 24455189 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10664 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093084035 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Eurosceptics dbc:European_Union_food_law dbr:Member_state_of_the_European_Union dbc:1994_in_law dbc:1994_in_the_European_Union dbc:European_Union_regulations_by_number dbr:European_Commission dbr:European_Union_regulation dbc:European_Union_regulations dbr:Euromyth dbr:Europhile |
| dbp:amendedby | 0001-02-09 (xsd:gMonthDay) 0001-02-28 (xsd:gMonthDay) 0001-06-24 (xsd:gMonthDay) (en) |
| dbp:commenced | 1995-01-01 (xsd:date) |
| dbp:eea | yes (en) |
| dbp:made | 0001-09-16 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:madeby | dbr:European_Commission |
| dbp:madeunder | Art. (en) |
| dbp:number | No. 2257/94 (en) |
| dbp:ojref | L245, pp. 6-10 (en) |
| dbp:ojrefurl | http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi=CELEX:31994R2257:EN:NOT |
| dbp:status | Current (en) |
| dbp:type | Regulation (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_web dbt:Infobox_EU_legislation dbt:Main dbt:Reflist dbt:Politics_of_the_European_Union |
| dct:subject | dbc:European_Union_food_law dbc:1994_in_law dbc:1994_in_the_European_Union dbc:European_Union_regulations_by_number dbc:European_Union_regulations |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:CivilLaw108453464 yago:Collection107951464 yago:Communication100033020 yago:Declaration106725877 yago:Direction106786629 yago:Directive107170080 yago:Group100031264 yago:Law108441203 yago:Legislation106535222 yago:Message106598915 yago:Pronouncement106727616 yago:Regulation106664051 yago:Rule106652242 yago:Statement106722453 yago:WikicatEuropeanUnionDirectives yago:WikicatEuropeanUnionRegulations |
| rdfs:comment | Die Verordnung (EG) Nr. 2257/94 war eine Verordnung (EG) der EU-Kommission, die die Eigenschaften und Klassifizierungen eingeführter Bananen rechtlich verbindlich beschreibt. Dieser Norm entsprechende Bananen wurden scherzhaft auch als Eurobananen bezeichnet. Am 8. Januar 2012 ist die Verordnung außer Kraft gesetzt worden und wurde ersetzt durch die Durchführungsverordnung 1333/2011. (de) Commission Regulation (EC) No. 2257/94 of 16 September 1994 laying down quality standards for bananas, sometimes referred to in the media as the bendy banana law, is a European Union regulation specifying classification standards for bananas, which took effect on 1 January 1995. It was replaced by Commission Implementing Regulation (EU) No 1333/2011 of 19 December 2011 laying down marketing standards for bananas, rules on the verification of compliance with those marketing standards and requirements for notifications in the banana sector with effect as of 9 January 2012. (en) EC 바나나 사건은 유럽공동체(EC)의 바나나 수입관세에 관한 국제통상법상 분쟁이다. (ko) バナナの品質基準を定めた1994年9月16日の委員会規則 (EC) No. 2257/94(Commission Regulation (EC) No. 2257/94 of 16 September 1994 laying down quality standards for bananas)は、1995年1月1日に施行された、欧州連合におけるバナナの諸基準を定めた規則で、「曲がったバナナ法」(bendy banana law)ともあだ名された。その後、2011年12月19日成立の委員会実施細則(Commission Implementing Regulation (EU) No.1333/2011)により、バナナの販売基準が制度化され、バナナ産業におけるこれらの基準と通知義務のコンプライアンス検証について規定が設けられた。この細則は2012年12月9日をもって有効となった。 (ja) Rozporządzenie Komisji Europejskiej (WE) nr 2257/94 z dnia 16 września 1994 r. ustanawiające normy jakości bananów, czasem określane w mediach jako rozporządzenie o krzywiźnie bananów, to regulacja Unii Europejskiej ustanawiające standardy klasyfikacji bananów w marketingu i handlu międzynarodowym, która weszła w życie 1 stycznia 1995. Została zniesiona i zastąpiona uproszczoną regulacją 1333/2011 z 19 grudnia 2011, która weszła w życie 9 stycznia 2012. (pl) |
| rdfs:label | Verordnung (EG) Nr. 2257/94 (de) Commission Regulation (EC) No. 2257/94 (en) EC 바나나 사건 (ko) 委員会規則 (EC) No. 2257/94 (ja) Rozporządzenie Komisji Europejskiej (WE) nr 2257/94 (pl) |
| owl:sameAs | freebase:Commission Regulation (EC) No. 2257/94 yago-res:Commission Regulation (EC) No. 2257/94 wikidata:Commission Regulation (EC) No. 2257/94 dbpedia-de:Commission Regulation (EC) No. 2257/94 dbpedia-ja:Commission Regulation (EC) No. 2257/94 dbpedia-ko:Commission Regulation (EC) No. 2257/94 dbpedia-pl:Commission Regulation (EC) No. 2257/94 https://global.dbpedia.org/id/2NJ8y |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Commission_Regulation_(EC)_No._2257/94?oldid=1093084035&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Commission_Regulation_(EC)_No._2257/94 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bendy_banana_law dbr:Commission_Regulation_(EC)_No_2257/94 dbr:Bent_banana_regulation |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bendy_banana_law dbr:Boris_Johnson dbr:Commission_Regulation_(EC)_No_2257/94 dbr:Unusually_shaped_fruits_and_vegetables dbr:Strange_laws dbr:Bent_banana_regulation |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Commission_Regulation_(EC)_No._2257/94 |