dbo:abstract
- فيما يلي مقارنة للأشكال من الكتاب الإلكتروني تستخدم لإنشاء ونشر الكتاب الإلكتروني. تنسيق EPUB هو شكل (على العكس من PDF) الكتاب الإلكتروني، على أساس XML مروج مستقل الأكثر تأييدا واسع النطاق. وهذه هي، كانت الصيغة المدعومة من قبل أكبر عدد من القارئات الإلكترونية، بما في ذلك أمازون كيندل (انظر الجدول أدناه للاطلاع على التفاصيل). (ar)
- Elektronické knihy se v minulosti vyskytovaly v nepřeberném množství formátů. Nyní jsou však nejvíce rozšířené, a pojímané jako určitý standard, tři formáty. Těmito formáty jsou PDF, a EPUB.[zdroj?] Všeobecně lze říci, že formáty elektronických knih se liší různými specifikacemi (otevřenost formátu, platforma, podpora DRM, grafické prvky atd.). Tyto vlastnosti přinášejí různé výhody i úskalí formátů. Dle těchto kritérií vybíráme vhodný formát pro dané účely. Ke čtení různých formátů slouží jak hardwarové čtecí zařízení neboli čtečky elektronických knih (například Amazon Kindle nebo PocketBook), tak i softwarové čtečky v podobě aplikace na čtení knih (například FBReader). Hlavní problematikou nynějších vydavatelů a prodejců elektronických knih je ochrana před nelegálním šířením. Tu se snaží vyřešit různými vlastnostmi a úpravami formátů knih. Tato ochrana autorských práv se nazývá Digital Right Management (DRM). DRM přináší různé možnosti autorizace knihy nebo úpravy samotného textu knihy, například vepsáním majitele publikace na úvodní stránku knihy. Formát knihy je možné snadno převést na jiný pomocí k tomu určeným softwarovým konvertorem. Častým důvodem potřeby konvertovat je nekompatibilita formátů se čtecím zařízením, například Amazon Kindle nepodporuje formát EPUB. (cs)
- The following is a comparison of e-book formats used to create and publish e-books. The EPUB format is the most widely supported e-book format, supported by most e-book readers except Amazon Kindle devices. Most e-book readers also support the PDF and plain text formats. E-book software can be used to convert e-books from one format to another, as well as to create, edit and publish e-books. (en)
rdfs:comment
- فيما يلي مقارنة للأشكال من الكتاب الإلكتروني تستخدم لإنشاء ونشر الكتاب الإلكتروني. تنسيق EPUB هو شكل (على العكس من PDF) الكتاب الإلكتروني، على أساس XML مروج مستقل الأكثر تأييدا واسع النطاق. وهذه هي، كانت الصيغة المدعومة من قبل أكبر عدد من القارئات الإلكترونية، بما في ذلك أمازون كيندل (انظر الجدول أدناه للاطلاع على التفاصيل). (ar)
- The following is a comparison of e-book formats used to create and publish e-books. The EPUB format is the most widely supported e-book format, supported by most e-book readers except Amazon Kindle devices. Most e-book readers also support the PDF and plain text formats. E-book software can be used to convert e-books from one format to another, as well as to create, edit and publish e-books. (en)
- Elektronické knihy se v minulosti vyskytovaly v nepřeberném množství formátů. Nyní jsou však nejvíce rozšířené, a pojímané jako určitý standard, tři formáty. Těmito formáty jsou PDF, a EPUB.[zdroj?] Všeobecně lze říci, že formáty elektronických knih se liší různými specifikacemi (otevřenost formátu, platforma, podpora DRM, grafické prvky atd.). Tyto vlastnosti přinášejí různé výhody i úskalí formátů. Dle těchto kritérií vybíráme vhodný formát pro dané účely. Ke čtení různých formátů slouží jak hardwarové čtecí zařízení neboli čtečky elektronických knih (například Amazon Kindle nebo PocketBook), tak i softwarové čtečky v podobě aplikace na čtení knih (například FBReader). (cs)