Computational Law is the branch of legal informatics concerned with the automation of legal reasoning. What distinguishes Computational Law systems from other instances of legal technology is their autonomy, i.e. the ability to answer legal questions without additional input from human legal experts. While there are many possible applications of Computational Law, the primary focus of work in the field today is compliance management, i.e. the development and deployment of computer systems capable of assessing, facilitating, or enforcing compliance with rules and regulations. Some systems of this sort already exist. TurboTax is a good example. And the potential is particularly significant now due to recent technological advances – including the prevalence of the Internet in human interaction and the proliferation of embedded computer systems (such as smart phones, self-driving cars, and robots). There are also applications that do not involve governmental laws. The regulations can just as well be the terms of contracts (e.g. delivery schedules, insurance covenants, real estate transactions, financial agreements). They can be the policies of corporations (e.g. constraints on travel, expenditure reporting, pricing rules). They can even be the rules of games (embodied in computer game playing systems). (en)
O direito computacional é a área da que trata da automatização do raciocínio legal. O direito computacional é focado em leis, contratos, regulamentações e regras semanticamente ricos no contexto de ações eletronicamente mediadas. Em certo sentido poderia-se afirmar que o direito computacional busca levar a mesma riqueza de informação que a web semântica busca levar para a web para o universo das leis. Especificamente, busca-se atingir um nível de rigor na especificação de leis tal que seja possível analisar a maioria das questões legais de forma totalmente mecânica. O Direito Computacional pode servir como base para a criação de sistemas computacionais capazes de realizar análises úteis de questões legais, tais como: Análise de regulamentações, checagem de conformidade a padrões, cálculo automatizado de impostos e taxas, e assim por diante. O direito computacional vem adquirindo maior projeção devido à penetração cada vez maior de dispositivos computacionais na sociedade, às novas possibilidades de interação humana através da Internet, e da necessidade de que os códigos legais acompanhem esses desenvolvimentos no mesmo ritmo em que eles surgem. (pt)
Вычислительное право — это отрасль правовой информатики, касающаяся механизации юридической аргументации (приводимой людьми или компьютерами). Она выделяет явные поведенческие проблемы и не рассматривает имплицитные правила поведения. Важно отметить, что в обществе существует приверженность достаточному уровню строгости в определении законов, для того, чтобы контроль за их соблюдением можно было полностью автоматизировать. С точки зрения теории, вычислительное право целиком находится на территории учения правового позитивизма. Учитывая акцент на строго определённых законах, вычислительное право наиболее применимо в рамках гражданского права, где законы понимаются более или менее буквально. Вычислительное право менее применимо для правовых систем, основанных на общем праве, которое оставляет больше пространства для неуточнённых нормативных соображений. Тем не менее, даже в законодательствах, основанных на общем праве, вычислительное право сохраняет актуальность в отношении категориальных законов и в тех ситуациях, когда рассмотрении дел привело к созданию определённых правил де-факто. С прагматичной точки зрения, вычислительное право важно как основа для компьютерных систем, способных делать полезные юридические расчёты, такие как проверка соответствия, юридическое планирование, нормативный анализ и так далее. Некоторые системы такого рода уже существуют. Хорошим примером является . И этот потенциал особенно важен сейчас благодаря недавним технологическим достижениям, в том числе распространённости Интернета в коммуникациях и распространению встроенных компьютерных систем (таких как смартфоны, беспилотные автомобили и роботы). (ru)
Computational Law is the branch of legal informatics concerned with the automation of legal reasoning. What distinguishes Computational Law systems from other instances of legal technology is their autonomy, i.e. the ability to answer legal questions without additional input from human legal experts. (en)
O direito computacional é a área da que trata da automatização do raciocínio legal. O direito computacional é focado em leis, contratos, regulamentações e regras semanticamente ricos no contexto de ações eletronicamente mediadas. Em certo sentido poderia-se afirmar que o direito computacional busca levar a mesma riqueza de informação que a web semântica busca levar para a web para o universo das leis. Especificamente, busca-se atingir um nível de rigor na especificação de leis tal que seja possível analisar a maioria das questões legais de forma totalmente mecânica. (pt)
Вычислительное право — это отрасль правовой информатики, касающаяся механизации юридической аргументации (приводимой людьми или компьютерами). Она выделяет явные поведенческие проблемы и не рассматривает имплицитные правила поведения. Важно отметить, что в обществе существует приверженность достаточному уровню строгости в определении законов, для того, чтобы контроль за их соблюдением можно было полностью автоматизировать. (ru)