Consular commission (original) (raw)
Listy komisyjne – dokument (istniejący faktycznie w liczbie pojedynczej, a nie mnogiej), na mocy którego państwo wysyłające mianuje określoną osobę kierownikiem jej urzędu konsularnego w określonym państwie przyjmującym. Listy komisyjne wskazują imię i nazwisko kierownika, jego kategorię, klasę urzędu, jego siedzibę oraz okręg konsularny, czyli obszar państwa przyjmującego, na którym urząd konsularny może działać (okręgiem konsularnym może również być całe terytorium państwa przyjmującego). Formą akceptacji listów komisyjnych przez państwo przyjmujące jest exequatur.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Konzulský patent je pověřovací listina pro konzula. Jedná se tedy o konzulární obdobu pověřovacích listin velvyslance. Jde o dokument vydaný ministrem zahraničních věcí, nebo i hlavou státu, vysílající země, který pověřuje konzula zastupovat zájmy země v přijímajícím státě. V angličtině se patent oficiálně nazývá Consular Commission nebo Notification of Appointment. Termín pochází z vídeňské úmluvy o konzulárních stycích. Poté, co stát jmenuje např. honorárního konzula, notifikuje (nótou zašle) žádost o předběžný souhlas přijímajícímu státu. Pokud ten vysloví souhlas, vysílající stát vyhotoví konzulský patent a ten opět předá přijímajícímu státu. Poté, co je konzulovi vydán konzulský patent, je třeba aby přijímající země vydala zvláštní povolení pro výkon jeho funkce, tzv. exekvatur (nebo exequatur), které může být kdykoliv zrušeno. (cs) A Consular Commission is a document that a government issues to nominate an honorary consul in a different country. The consular commission is usually issued by the Ministry of Foreign Affairs (or comparable department) of the state nominating the consul. Based on the nomination, the receiving state may or may not issue an exequatur - accepting the consul. According to the Vienna Convention on Consular Relations: "Consular Commission certifies a consul's capacity and showing, as a general rule, his full name, his category and class, the consular district and the seat of the consular post. The sending State shall transmit the commission or similar instrument through the diplomatic or other appropriate channel to the Government of the State in whose territory the head of a consular post is to exercise his functions. If the receiving State agrees, the sending State may, instead of acommission or similar instrument, send to the receiving State a notification containing the particulars" of the person nominated. (en) Listy komisyjne – dokument (istniejący faktycznie w liczbie pojedynczej, a nie mnogiej), na mocy którego państwo wysyłające mianuje określoną osobę kierownikiem jej urzędu konsularnego w określonym państwie przyjmującym. Listy komisyjne wskazują imię i nazwisko kierownika, jego kategorię, klasę urzędu, jego siedzibę oraz okręg konsularny, czyli obszar państwa przyjmującego, na którym urząd konsularny może działać (okręgiem konsularnym może również być całe terytorium państwa przyjmującego). Formą akceptacji listów komisyjnych przez państwo przyjmujące jest exequatur. (pl) Консульский патент — документ, удостоверяющий факт назначения и полномочия консула. Выдаётся представляемым государством и направляется по дипломатическим каналам в министерство иностранных дел страны пребывания, которое выдаёт консульскую экзекватуру. Консульский патент содержит полное имя консула, его ранг, должность, консульский округ и местонахождение консульства. (ru) Консульський патент — це документ, який видається компетентними органами акредитуючої держави, що підтверджує факт призначення відповідної особи главою самостійної консульської установи. У ньому зазначається повне ім'я особи, яка призначається на посаду, громадянство, ранг, посада, консульський округ і місцезнаходження консульської установи. Цей документ надсилається уряду держави перебування. Після отримання консульського патенту влада держави перебування вирішує питання про видачу особі, яка призначена консулом, консульської екзекватури. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vladimir-Jiri-Rott-konsulsky-patent-Haakon-VII-no.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 52337439 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1549 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 999372425 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Vienna_Convention_on_Consular_Relations dbc:Foreign_policy dbc:Consular_affairs dbr:Honorary_consul dbr:Exequatur dbr:File:Vladimir-Jiri-Rott-konsulsky-patent-Haakon-VII-no.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:One_source dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Diplomacy-stub dbt:Diplomacy |
| dct:subject | dbc:Foreign_policy dbc:Consular_affairs |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Listy komisyjne – dokument (istniejący faktycznie w liczbie pojedynczej, a nie mnogiej), na mocy którego państwo wysyłające mianuje określoną osobę kierownikiem jej urzędu konsularnego w określonym państwie przyjmującym. Listy komisyjne wskazują imię i nazwisko kierownika, jego kategorię, klasę urzędu, jego siedzibę oraz okręg konsularny, czyli obszar państwa przyjmującego, na którym urząd konsularny może działać (okręgiem konsularnym może również być całe terytorium państwa przyjmującego). Formą akceptacji listów komisyjnych przez państwo przyjmujące jest exequatur. (pl) Консульский патент — документ, удостоверяющий факт назначения и полномочия консула. Выдаётся представляемым государством и направляется по дипломатическим каналам в министерство иностранных дел страны пребывания, которое выдаёт консульскую экзекватуру. Консульский патент содержит полное имя консула, его ранг, должность, консульский округ и местонахождение консульства. (ru) Консульський патент — це документ, який видається компетентними органами акредитуючої держави, що підтверджує факт призначення відповідної особи главою самостійної консульської установи. У ньому зазначається повне ім'я особи, яка призначається на посаду, громадянство, ранг, посада, консульський округ і місцезнаходження консульської установи. Цей документ надсилається уряду держави перебування. Після отримання консульського патенту влада держави перебування вирішує питання про видачу особі, яка призначена консулом, консульської екзекватури. (uk) Konzulský patent je pověřovací listina pro konzula. Jedná se tedy o konzulární obdobu pověřovacích listin velvyslance. Jde o dokument vydaný ministrem zahraničních věcí, nebo i hlavou státu, vysílající země, který pověřuje konzula zastupovat zájmy země v přijímajícím státě. V angličtině se patent oficiálně nazývá Consular Commission nebo Notification of Appointment. Termín pochází z vídeňské úmluvy o konzulárních stycích. (cs) A Consular Commission is a document that a government issues to nominate an honorary consul in a different country. The consular commission is usually issued by the Ministry of Foreign Affairs (or comparable department) of the state nominating the consul. Based on the nomination, the receiving state may or may not issue an exequatur - accepting the consul. (en) |
| rdfs:label | Konzulský patent (cs) Consular commission (en) Listy komisyjne (pl) Консульский патент (ru) Консульський патент (uk) |
| owl:sameAs | yago-res:Consular commission wikidata:Consular commission wikidata:Consular commission dbpedia-cs:Consular commission dbpedia-pl:Consular commission dbpedia-ru:Consular commission dbpedia-sk:Consular commission dbpedia-uk:Consular commission http://uz.dbpedia.org/resource/Konsullik_patenti https://global.dbpedia.org/id/FJNR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Consular_commission?oldid=999372425&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Vladimir-Jiri-Rott-konsulsky-patent-Haakon-VII-no.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Consular_commission |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Diplomatic_rank dbr:National_seals_of_the_Republic_of_China |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Consular_commission |
