Corlay (original) (raw)
Corlay (en bretó Korle, gal·ló Corlaè) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 1999 tenia 978 habitants.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 13.8 |
| dbo:abstract | Corlay (en bretó Korle, gal·ló Corlaè) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 1999 tenia 978 habitants. (ca) Corlay (jen france, bretone Korle) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Côtes-d'Armor (jen france, bretone Aodoù-an-Arvor), “marbordoj de la lando ĉe la maro”, en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Fine de 2019 en la komunumo vivis 934 loĝantoj. (eo) Corlay (bretonisch Korle) ist eine französische Gemeinde mit 934 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Côtes-d’Armor in der Bretagne des Kantons Mûr-de-Bretagne. In der 34 Kilometer südlich von Saint-Brieuc und 31 Kilometer nördlich von Pontivy gelegenen Gemeinde gibt es mehrere Ferienhäuser. Der nächstgelegene Bahnhof und Flughafen befindet sich in Saint-Brieuc. Corlay wurde 1790 zum Hauptort des Kantons. Anfang des gleichen Jahres wurde die erste Gemeindeverwaltung gewählt. (de) Corlay (French pronunciation: [kɔʁlɛ]; Breton: Korle; Gallo: Corlaè) is a commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France. (en) Corlay (bretainieraz Korle) Côtes-d'Armor departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da. (eu) Corlay (/kɔʁ.lɛ/) (Korle en breton) est une commune française située dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. (fr) Corlay (en bretón Korle, en galó Corlaè) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Côtes-d'Armor, en el distrito de Saint-Brieuc y cantón de Corlay. (es) Corlay è un comune francese di 1 051 abitanti situato nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna. (it) Corlay is een gemeente in het Franse departement Côtes-d'Armor, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Brieuc. Corlay telde op 1 januari 2019 934 inwoners. (nl) Corlay (bret. Korle) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Côtes-d’Armor. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 1044 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 76 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Corlay plasuje się na 562. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 711.). (pl) Корле́ (фр. Corlay, брет. Korle, галло Corlaè) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Мюр-де-Бретань. Округ коммуны — Сен-Бриё. Код INSEE коммуны — 22047. (ru) Corlay (bretonska: Korle) är en kommun i departementet Côtes-d'Armor i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Brieuc. År 2019 hade Corlay 934 invånare. (sv) Corlay é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 13,80 km². Em 2010 a comuna tinha 963 habitantes (densidade: 69,8 hab./km²). Os habitantes de Corlay são chamados de corlaisiens em francês. (pt) 科尔莱（法語：Corlay，法语发音：[kɔʁlɛ]；布列塔尼語：Korle）是法国阿摩尔滨海省的一个市镇，位于该省中南部，与上科尔莱相邻，属于圣布里厄区。 (zh) Корле́ (фр. Corlay, брет. Korle, ґалло Corlaè) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Кот-д'Армор. Населення — 1007 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 410 км на захід від Парижа, 105 км на захід від Ренна, 31 км на південний захід від Сен-Бріє. (uk) |
| dbo:area | 13800000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:inseeCode | 22047 |
| dbo:maximumElevation | 257.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 157.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 22320 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Chateau-de-corlay.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 15170087 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1971 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122633560 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Departments_of_France dbc:Communes_of_Côtes-d'Armor dbr:Communes_of_France dbr:Communes_of_the_Côtes-d'Armor_department dbr:Brittany_(administrative_region) dbr:Gallo_language dbr:Côtes-d'Armor dbr:France |
| dbp:areaKm | 13.800000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Saint-Brieuc (en) |
| dbp:canton | Guerlédan (en) |
| dbp:caption | Ruins of the chateau (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationMaxM | 257 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 157 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | COA fr Corlay.svg (en) |
| dbp:insee | 22047 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | Loudéac Communauté - Bretagne Centre (en) |
| dbp:mayor | Olivier Allain (en) |
| dbp:name | Corlay (en) |
| dbp:nativeName | Korle (en) |
| dbp:postalCode | 22320 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Clear-left dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Côtes-d'Armor_communes dbt:CôtesArmor-geo-stub dbt:Search_Mérimée |
| dcterms:subject | dbc:Communes_of_Côtes-d'Armor |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/242187679 |
| georss:point | 48.318 -3.0555 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfCôtes-d'Armor geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Corlay (en bretó Korle, gal·ló Corlaè) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 1999 tenia 978 habitants. (ca) Corlay (jen france, bretone Korle) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Côtes-d'Armor (jen france, bretone Aodoù-an-Arvor), “marbordoj de la lando ĉe la maro”, en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Fine de 2019 en la komunumo vivis 934 loĝantoj. (eo) Corlay (bretonisch Korle) ist eine französische Gemeinde mit 934 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Côtes-d’Armor in der Bretagne des Kantons Mûr-de-Bretagne. In der 34 Kilometer südlich von Saint-Brieuc und 31 Kilometer nördlich von Pontivy gelegenen Gemeinde gibt es mehrere Ferienhäuser. Der nächstgelegene Bahnhof und Flughafen befindet sich in Saint-Brieuc. Corlay wurde 1790 zum Hauptort des Kantons. Anfang des gleichen Jahres wurde die erste Gemeindeverwaltung gewählt. (de) Corlay (French pronunciation: [kɔʁlɛ]; Breton: Korle; Gallo: Corlaè) is a commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France. (en) Corlay (bretainieraz Korle) Côtes-d'Armor departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da. (eu) Corlay (/kɔʁ.lɛ/) (Korle en breton) est une commune française située dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. (fr) Corlay (en bretón Korle, en galó Corlaè) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Côtes-d'Armor, en el distrito de Saint-Brieuc y cantón de Corlay. (es) Corlay è un comune francese di 1 051 abitanti situato nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna. (it) Corlay is een gemeente in het Franse departement Côtes-d'Armor, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Brieuc. Corlay telde op 1 januari 2019 934 inwoners. (nl) Corlay (bret. Korle) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Côtes-d’Armor. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 1044 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 76 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Corlay plasuje się na 562. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 711.). (pl) Корле́ (фр. Corlay, брет. Korle, галло Corlaè) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Мюр-де-Бретань. Округ коммуны — Сен-Бриё. Код INSEE коммуны — 22047. (ru) Corlay (bretonska: Korle) är en kommun i departementet Côtes-d'Armor i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Brieuc. År 2019 hade Corlay 934 invånare. (sv) Corlay é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 13,80 km². Em 2010 a comuna tinha 963 habitantes (densidade: 69,8 hab./km²). Os habitantes de Corlay são chamados de corlaisiens em francês. (pt) 科尔莱（法語：Corlay，法语发音：[kɔʁlɛ]；布列塔尼語：Korle）是法国阿摩尔滨海省的一个市镇，位于该省中南部，与上科尔莱相邻，属于圣布里厄区。 (zh) Корле́ (фр. Corlay, брет. Korle, ґалло Corlaè) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Кот-д'Армор. Населення — 1007 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 410 км на захід від Парижа, 105 км на захід від Ренна, 31 км на південний захід від Сен-Бріє. (uk) |
| rdfs:label | Corlay (en) Corlay (ca) Corlay (de) Corlay (eo) Corlay (es) Corlay (eu) Corlay (fr) Corlay (it) Corlay (nl) Corlay (pl) Corlay (pt) Корле (ru) Corlay (sv) Корле (uk) 科尔莱 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Corlay http://viaf.org/viaf/242187679 yago-res:Corlay dbpedia-commons:Corlay http://d-nb.info/gnd/4244130-4 wikidata:Corlay geodata:Corlay http://ast.dbpedia.org/resource/Corlay dbpedia-br:Corlay dbpedia-ca:Corlay http://ceb.dbpedia.org/resource/Corlay dbpedia-cy:Corlay dbpedia-de:Corlay dbpedia-eo:Corlay dbpedia-es:Corlay dbpedia-eu:Corlay dbpedia-fr:Corlay dbpedia-hu:Corlay dbpedia-it:Corlay dbpedia-kk:Corlay dbpedia-la:Corlay dbpedia-ms:Corlay dbpedia-nl:Corlay dbpedia-oc:Corlay dbpedia-pl:Corlay dbpedia-pt:Corlay dbpedia-ro:Corlay dbpedia-ru:Corlay dbpedia-sh:Corlay dbpedia-sk:Corlay dbpedia-sl:Corlay dbpedia-sr:Corlay dbpedia-sv:Corlay http://tt.dbpedia.org/resource/Корле dbpedia-uk:Corlay http://uz.dbpedia.org/resource/Corlay http://vec.dbpedia.org/resource/Corlay dbpedia-vi:Corlay dbpedia-war:Corlay dbpedia-zh:Corlay http://bug.dbpedia.org/resource/Corlay http://ce.dbpedia.org/resource/КогӀле https://global.dbpedia.org/id/3dE1P |
| geo:geometry | POINT(-3.0555000305176 48.318000793457) |
| geo:lat | 48.318001 (xsd:float) |
| geo:long | -3.055500 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Corlay?oldid=1122633560&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/COA_fr_Corlay.svg wiki-commons:Special:FilePath/Chateau-de-corlay.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Corlay |
| foaf:name | Corlay (en) Korle (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:House_of_Rohan dbr:List_of_horse_racing_venues dbr:Communes_of_the_Côtes-d'Armor_department dbr:Gallo_language dbr:Oust dbr:Tengku_Muhammad_Ismail dbr:Arrondissement_of_Saint-Brieuc dbr:Lanfains dbr:Le_Haut-Corlay dbr:Canton_of_Guerlédan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Corlay |
