Cornado (original) (raw)
Cornado is the common name of several Castilian coins made of copper or billon (an alloy of silver and copper), minted from the time of Sancho IV of Castile (13th century) until that of the Catholic Monarchs (16th century). The name cornado was derived from the fact that the coin's obverse depicted the crowned head of the king. In 1286, ten cornados were equivalent to one maravedí, and eight cornados to a . Later versions were coined with a lower alloy quality. This led to the proverb no vale un cornado, equivalent to the English expression "not worth a farthing".
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Το κορνάδο, ισπαν.: cornado' (= στεφηφόρος) είναι το κοινό όνομα πολλών Καστιλιανικών νομισμάτων από χαλκό ή (κράμα αργύρου και χαλκού), που κόπηκε από την εποχή του Σάντσο Δ΄ της Καστίλης (13ος αι.) μέχρι εκείνη των Καθολικών Μοναρχών (16ος αι.). Το όνομα cornado προέρχεται από το γεγονός ότι ο του νομίσματος απεικόνιζε το κεφάλι του βασιλιά εστεμμένο. Το 1286, δέκα κορνάδος ήταν ισοδύναμα με ένα μαραβέδιο, και οκτώ κορνάδος με ένα σου΄λεδο (sueldo, σολδία). Οι μεταγενέστερες εκδόσεις κόπηκαν με χαμηλότερη ποιότητα κράματος. Αυτό οδήγησε στην παροιμία no vale un cornado, που ισοδυναμεί με την αγγλική έκφραση "δεν αξίζει ούτε ένα ". (el) Cornado is the common name of several Castilian coins made of copper or billon (an alloy of silver and copper), minted from the time of Sancho IV of Castile (13th century) until that of the Catholic Monarchs (16th century). The name cornado was derived from the fact that the coin's obverse depicted the crowned head of the king. In 1286, ten cornados were equivalent to one maravedí, and eight cornados to a . Later versions were coined with a lower alloy quality. This led to the proverb no vale un cornado, equivalent to the English expression "not worth a farthing". (en) Kornadua edo korradua kobrezko diru zaharra da, balio gutxikoa. Nafarroako Erresuman oso erabilia izan zen Aro Modernoan, eta marabedi erdiaren balioa zuen. Balio gutxiko gauzen metafora gisa agertzen da euskarazko esamolde batzuetan, hala nola, "ez dit izango kornadu baten ajolarik" edo "korradu bat ez du balio". (eu) El cornado (forma sincopada de coronado) es el nombre vulgar de varias monedas de vellón (aleación de plata y cobre) de los reinos de Castilla y Navarra, acuñadas en el caso castellano desde la época de Sancho IV de Castilla (siglo XIII) hasta los Reyes Católicos (siglo XVI), mientras en el caso navarro su acuñación se prolongó al menos hasta el siglo XVIII. El apelativo de cornado derivaba en que la moneda representaba en su anverso la cabeza coronada del rey. En el año 1286, diez cornados equivalían a un maravedí, y ocho cornados a un sueldo. Sus sucesores los acuñaron posteriormente con una menor calidad de aleación. En la época un poco anterior de Gonzalo de Berceo, dos cornados equivalían a un dinero. (es) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sancho_IV_cornado_22293.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 54677379 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2170 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 916751027 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Castile_(historical_region) dbr:Sancho_IV_of_Castile dbc:Modern_obsolete_currencies dbr:Copper dbr:Silver dbc:Coins_of_Spain dbr:Maravedí dbr:Farthing_(British_coin) dbr:Obverse_and_reverse dbc:Medieval_currencies dbr:Billon_(alloy) dbr:Catholic_Monarchs dbr:File:Fernando_VI_4_cornados_20369.jpg dbr:File:Sancho_IV_cornado_22293.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Distinguish dbt:Ill dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Modern_obsolete_currencies dbc:Coins_of_Spain dbc:Medieval_currencies |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Cornado is the common name of several Castilian coins made of copper or billon (an alloy of silver and copper), minted from the time of Sancho IV of Castile (13th century) until that of the Catholic Monarchs (16th century). The name cornado was derived from the fact that the coin's obverse depicted the crowned head of the king. In 1286, ten cornados were equivalent to one maravedí, and eight cornados to a . Later versions were coined with a lower alloy quality. This led to the proverb no vale un cornado, equivalent to the English expression "not worth a farthing". (en) Kornadua edo korradua kobrezko diru zaharra da, balio gutxikoa. Nafarroako Erresuman oso erabilia izan zen Aro Modernoan, eta marabedi erdiaren balioa zuen. Balio gutxiko gauzen metafora gisa agertzen da euskarazko esamolde batzuetan, hala nola, "ez dit izango kornadu baten ajolarik" edo "korradu bat ez du balio". (eu) Το κορνάδο, ισπαν.: cornado' (= στεφηφόρος) είναι το κοινό όνομα πολλών Καστιλιανικών νομισμάτων από χαλκό ή (κράμα αργύρου και χαλκού), που κόπηκε από την εποχή του Σάντσο Δ΄ της Καστίλης (13ος αι.) μέχρι εκείνη των Καθολικών Μοναρχών (16ος αι.). Το όνομα cornado προέρχεται από το γεγονός ότι ο του νομίσματος απεικόνιζε το κεφάλι του βασιλιά εστεμμένο. (el) El cornado (forma sincopada de coronado) es el nombre vulgar de varias monedas de vellón (aleación de plata y cobre) de los reinos de Castilla y Navarra, acuñadas en el caso castellano desde la época de Sancho IV de Castilla (siglo XIII) hasta los Reyes Católicos (siglo XVI), mientras en el caso navarro su acuñación se prolongó al menos hasta el siglo XVIII. El apelativo de cornado derivaba en que la moneda representaba en su anverso la cabeza coronada del rey. (es) |
| rdfs:label | Κορνάδο (el) Cornado (es) Cornado (en) Kornadu (eu) |
| owl:differentFrom | dbr:Coronado_(disambiguation) |
| owl:sameAs | wikidata:Cornado dbpedia-el:Cornado dbpedia-es:Cornado dbpedia-eu:Cornado dbpedia-gl:Cornado https://global.dbpedia.org/id/387kR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cornado?oldid=916751027&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Fernando_VI_4_cornados_20369.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sancho_IV_cornado_22293.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cornado |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Maravedí |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cornado |
