Cortana (virtual assistant) (original) (raw)
كورتانا (بالإنجليزية: Cortana) هو اسم المساعد الشخصي الرقمي المطور من قبل شركة مايكروسوفت. على غرار جوجل ناو من جوجل وسيري من أبل. لقد دمج في نظام ويندوز فون 8.1 منذ 2014. وفي نظام ويندوز 10.بُرمِجت كورتانا من أجل جعل استعمال الأجهزة الإلكترونية أكثر سلاسة، عبر تقديم المساعدة للمستخدم في الوقت المناسب وإبقائه على اطلاع دائم بأحدث المستجدات التي تهمه.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Microsoft Cortana és un assistent personal intel·ligent desenvolupat per Microsoft per a Windows Phone 8.1,Microsoft Band, i posteriorment per a Windows 10, iOS, Android, i Xbox One. Cortana es va mostrar per primera vegada a la conferència del BUILD de Microsoft (Abril 2–4, 2014) a San Francisco. Es va posar en marxa com un ingredient clau del planificat "canvi d'imatge" de Microsoft pel futur sistema operatiu de Windows Phone i Windows. El nom de Cortana deriva del personatge homònim de la sèrie de videojocs Halo, franquícia exclusiva de PC i Xbox. Cortana està disponible en versió beta a tots els usuaris de Windows Phone 8.1 dels Estats Units (anglès nord-americà), Xina (xinès mandarí), i el Regne Unit (anglès britànic). Els usuaris d'alguns països també poden optar a l'alfa per a les versions en anglès, francès, alemany, italià i espanyol de Cortana en Windows Phone a partir de l'agost de 2014. En la majoria d'aquests països, Cortana està disponible a partir del programa de Windows Insider a tots dos dispositius, al PC i al telèfon intel·ligent per als usuaris de la vista preestrenada de Windows 10. Es diferencia de Google Assistant i de Siri (assistent d'Apple) pel fet de ser el primer assistent virtual que inclou una "Llibreta" (Quadern), on guarda tota la informació que té sobre l'usuari: els seus interessos, rutines, etcètera. D'aquesta manera, la informació que el sistema té de l'usuari és fàcilment controlable, podent esborrar tot rastre o introduir a propòsit els seus gustos i altres per millorar el servei. També és el primer assistent que permet als desenvolupadors integrar-se amb ell, permetent utilitzar les seves aplicacions mitjançant la veu. (ca) Microsoft Cortana je virtuální asistent, který je součástí operačních systémů Windows Phone 8.1, Windows 10 od společnosti Microsoft. Na základě hlasových povelů umí pracovat s plánovacím kalendářem, udržovat seznamy kontaktů, otevírat aplikace, posílat e-maily i SMS, synchronizovat data mezi mobilním telefonem a počítačem a další podobné funkce. Cortana byla poprvé představena na konferenci Microsoft BUILD 2014 v San Franciscu (2.–4. dubna 2014). Cortana je dále dostupná také na herních konzolích Xbox One. Název Cortana je odvozen od fiktivní postavy ze série her . Hlas Cortany patří, stejně jako v sérii Halo, . Microsoft Cortanu s příchodem Windows 11 ve svých službách již příliš nevyužívá. Již v v březnu 2021 ukončil její mobilní aplikaci. (cs) كورتانا (بالإنجليزية: Cortana) هو اسم المساعد الشخصي الرقمي المطور من قبل شركة مايكروسوفت. على غرار جوجل ناو من جوجل وسيري من أبل. لقد دمج في نظام ويندوز فون 8.1 منذ 2014. وفي نظام ويندوز 10.بُرمِجت كورتانا من أجل جعل استعمال الأجهزة الإلكترونية أكثر سلاسة، عبر تقديم المساعدة للمستخدم في الوقت المناسب وإبقائه على اطلاع دائم بأحدث المستجدات التي تهمه. (ar) Η Cortana είναι ένας εικονικός βοηθός που αναπτύχθηκε από τη Microsoft που χρησιμοποιεί τη μηχανή αναζήτησης Bing για την εκτέλεση εργασιών όπως η ρύθμιση υπενθυμίσεων και η απάντηση σε ερωτήσεις για τον χρήστη. Η Cortana είναι προς το παρόν διαθέσιμη στα Αγγλικά, Πορτογαλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Κινεζικά και Ιαπωνικά, ανάλογα με την πλατφόρμα λογισμικού και την περιοχή στην οποία χρησιμοποιείται. Η Microsoft άρχισε να μετατρέπει την Cortana από βοηθό σε διαφορετικές ενσωματώσεις λογισμικού από το 2019. Διαχωρίστηκε από τη γραμμή αναζήτησης των Windows 10 τον Απρίλιο του 2019. Στις 31 Μαρτίου 2021, η εφαρμογή Cortana για κινητές συσκευές καταργήθηκε παγκοσμίως. (el) Cortana ist eine Software von Microsoft für Windows 10, Android, iOS und Xbox One, die Befehle in natürlich gesprochener Sprache empfängt und verarbeitet. Microsoft stellte Cortana für Android und iOS zum 31. März 2021 ein. (de) Cortana is a virtual assistant developed by Microsoft that uses the Bing search engine to perform tasks such as setting reminders and answering questions for the user. Cortana is currently available in English, Portuguese, French, German, Italian, Spanish, Chinese, and Japanese language editions, depending on the software platform and region in which it is used. Microsoft began reducing the prevalence of Cortana and converting it from an assistant into different software integrations in 2019. It was split from the Windows 10 search bar in April 2019. In January 2020, the Cortana mobile app was removed from certain markets, and on March 31, 2021, the Cortana mobile app was shut down globally. (en) Cortana es un asistente virtual creado por Microsoft para Windows 10, Windows 10 Mobile, Windows Phone 8.1, altavoz inteligente Invoke, Microsoft Band, Xbox One, Windows Mixed Reality, y Amazon Alexa. Cortana puede establecer recordatorios, reconocer voz natural sin la necesidad de usar el teclado y responder preguntas utilizando información del motor de búsqueda de Bing. Cortana está actualmente disponible en inglés, portugués, francés, alemán, italiano, español, chino y japonés, dependiendo de la plataforma de software y la región en la que se utiliza. Cortana compite principalmente contra asistentes como Apple Siri, Google Assistant y Amazon Alexa. Microsoft está en proceso de desmantelar Cortana. En abril de 2021, Microsoft eliminó las aplicaciones de Cortana para iOS y Android, y en Windows 11 ya no está preinstalada. (es) Cortana Microsoftek garatutako da, izen bereko HALO serie ospetsuko pertsonaian oinarritua. Lehenengo, Windows Phone 8.1-erako egin zen erabilgarri; ondoren, Microsoft Band-en eta, azkenik, Windows 10 eta Xbox One sistemetan. Programa libre gisa aurkitu daiteke iOS eta Android sistemetan. Cortanak hizkuntza naturala onartzen du (komando zehatzik erabili beharrik gabe) eta Bing, Yelp eta Foursquare erabiltzen ditu datu-base gisa. "OK Google" aplikazioan bezala Cortana ahots komando batekin aktibatu daiteke ("Hola Cortana", espainierazko bertsioan) Microsoften produktu guztietan Lumia Denim eguneraketa ez duten Lumia gailua eta 80x serie baino beheragoko prozesadorea dutenetan izan ezik. Google Nowk eta Sirik ez bezala, Cortanak erabiltzaileen informazio ugari gordetzen ditu (jakin-mina, ohikeriak, errutinak, ohiturak, ohiko gurariak...) "libreta" batean. Honela erabiltzaileak datu hauek erraz kontrolatu, aldatu edota informazio gehiago gehi ahalko du zerbitzua hobetzeko. Gainera, bestelako aplikazioak ere ahotsaren bidez erabiltzen uzten duen lehenengo laguntzailea izan da. (eu) Microsoft Cortana (atau disebut Cortana) adalah aplikasi yang dikembangkan oleh Microsoft untuk Windows Phone 8.1 maupun Windows 10 (dahulu menggunakan Bing Mobile), , dan Windows 10. Aplikasi ini akan hadir untuk iOS, Android, dan Xbox One. (in) Cortana est le nom de l'assistant personnel intelligent développé par Microsoft pour sa plateforme Windows Phone à partir de la version 8.1 et désormais sur Windows 10. Cortana existe également sur Android et iOS (en bêta et uniquement dans certaines langues) sous la forme d'une application et est intégré avec le système CyanogenMod. Cependant, Microsoft ne voit plus Cortana comme une concurrente directe des assistants de Yandex, Siri d'Apple, Bixby de Samsung, et Google Assistant. Cortana collabore également avec Alexa de Amazon, qui prévoit de l'intégrer en tant qu'extension. Cortana repose principalement sur Bing, le moteur de recherche de Microsoft, ainsi que sur les données présentes sur le smartphone de l'utilisateur (contacts, courriels, calendrier, etc.). Les résultats sont retournés par Bing mais aussi par des services externes, comme Foursquare pour la géolocalisation. Cortana remplace d'ailleurs dans Windows Phone 8.1 l'interface du moteur de recherche de la version 8.0 du système d'exploitation mobile de Microsoft par celle d'un double cercle bleu animé qui sert d'identité au service. Cortana a été annoncé à la conférence Build qui s'est tenue du 2 au 4 avril 2014. « Cortana » n'était à l'origine que le nom de code de cet assistant, en référence à l'intelligence artificielle Cortana du jeu Halo dont Microsoft détient les droits, et a finalement été conservé officiellement après que de nombreux internautes en ont fait la demande. (fr) Cortana（コルタナ）はマイクロソフトによって開発されたAIアシスタントで、Windows 10（Pro EducationとEnterprise LTSBは除く）、Windows 10 Mobile、Windows Phone 8.1（後継は）、Microsoft Band、Xbox One、iOSおよびAndroid用が存在する。CortanaはサンフランシスコのMicrosoft BUILD Developer Conference（2015年4月2日から4日まで）で最初のデモンストレーションが行われた。 Cortanaは2016年6月現在、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、中国語、および日本語版で利用可能であり、また使用する地域やソフトウェアプラットフォームにより異なる。Cortanaの競合技術にはAppleのSiri、グーグルのGoogle アシスタントなどが存在する。 「Cortana」の名称は、マイクロソフトのファーストパーソン・シューティングゲーム(FPS)のシリーズ「HALO」に登場する女性型人工知能(AI)の名前から付けられている。 (ja) 마이크로소프트 코타나(영어: Microsoft Cortana)는 마이크로소프트가 윈도우 폰 8.1, 마이크로소프트 밴드, 윈도우 10 용으로 제작한 인공지능 소프트웨어이다. 코타나라는 이름은 마이크로소프트의 게임 시리즈 《헤일로》의 동명의 등장인물에서 유래했다. 미국 버전의 코타나는 게임 헤일로의 실제 코타나의 성우인 젠 타일러가 맡았다. 코타나는 윈도우 10 9926 빌드에서 공개가 되었지만 영어나 스페인어, 중국어, 독일어 정도가 지원이 되고 한국어는 현재 지원하지 않는다. 다만 조선어는 지원이 된다. 웹 브라우저 마이크로소프트 엣지와 연동된다. (ko) Cortana è un software di assistenza e riconoscimento vocale sviluppato da Microsoft per i sistemi operativi Windows Phone, Windows 10 Mobile, Windows 10, Windows 11, Android (solo negli Stati Uniti) e per il sistema operativo della console Xbox One. (it) Cortana – oparty na algorytmach sztucznej inteligencji stworzony przez firmę Microsoft. Jest obsługiwany przez: Windows 10, Windows 10 Mobile, Windows Phone 8.1, Xbox One, Skype, Microsoft Band, , Android oraz iOS. Cortanę po raz pierwszy zaprezentowano podczas konferencji Microsoft Build Developer, która odbywała się od 2 do 4 kwietnia 2014 w San Francisco. Nazwa programu pochodzi od imienia postaci niezależnej występującej w serii gier Halo. Cortana dostępna jest w języku angielskim, włoskim, hiszpańskim, francuskim, niemieckim, chińskim i japońskim. Obsługa jest uzależniona od platformy programowej i regionu. (pl) Cortana is een virtuele assistent ontwikkeld door Microsoft voor Windows 11, Windows 10, Windows 10 Mobile, Windows Phone 8.1, slimme speaker , , Xbox One, iOS, Android, en binnenkort Amazon Alexa. Cortana kan herinneringen instellen, een natuurlijke stem herkennen zonder iets te hoeven typen, en vragen beantwoorden met behulp van informatie van de zoekmachine Bing. Cortana is in januari 2022 beschikbaar in het Engels, Portugees, Frans, Chinees (vereenvoudigd), Duits, Italiaans, Spaans, Chinees en Japans, afhankelijk van het softwareplatform en de regio waarin het wordt gebruikt. Cortana concurreert hoofdzakelijk met assistenten zoals Siri, Google Assistant en Amazon Alexa. (nl) Cortana é um/a assistente virtual inteligente do sistema operacional Windows 10 disponível em base opt-in. O seu nome vem da Cortana, personagem de inteligência artificial da franquia Halo, com Jen Taylor, dubladora/dobradora da personagem, regressando a sua voz no/na assistente pessoal. A Cortana começou a ser desenvolvida em 2009 pela equipa de produtos da Microsoft juntamente com o gerente Zig Serafin e o cientista Larry Heck. Os dois estabeleceram a visão, missão e o plano de desenvolvimento de longo prazo do assistente virtual inteligente da Microsoft, em seguimento montaram uma equipe com os experts necessários para criar o protótipo inicial do produto. Para desenvolverem a Cortana, a equipa começou por entrevistar vários assistentes pessoais, o que permitiu mais inspiração para criar as características únicas deste aparelho, como por exemplo o "notebook". Inicialmente, o nome Cortana foi criado provisoriamente para usar apenas como código entre os desenvolvedores. No entanto após uma petição, chegou-se à conclusão que o nome foi o mais popular, e por conseguinte se adotou. A Cortana foi demonstrada pela primeira vez pelo vice-presidente corporativo da Microsoft, Joe Belfiore na Microsoft BUILD Developer Conference (2 a 4 de abril de 2014) em São Francisco, Estados Unidos. Ela foi lançada como um ingrediente-chave da planejada "reforma" da Microsoft dos futuros sistemas operacionais para Windows Phone, Windows, bem como Xbox One. Ela está disponível para todos os usuários do Windows Phone 8.1 nos Estados Unidos como uma versão beta, e foi lançada a todos os utilizadores do WP8.1 mundialmente no final de 2014 e início de 2015. Em 21 de janeiro de 2015, a Microsoft anunciou a chegada da Cortana para os computadores com o Windows 10. que já está disponível em português brasileiro. Cortana está disponível nos idiomas inglês, português, francês, alemão, italiano, espanhol, chinês e japonês, dependendo da plataforma de software e região em que é usado. (pt) Cortana är ett digital assistent-program som har utvecklats av Microsoft för Windows Phone 8.1. Assistenten finns också tillgängligt för användare av Windows 10, iOS, Android, och Xbox One. Cortana demonstrerades för första gången vid Microsoft BUILD Developer Conference år 2014. Cortana kan ställa in påminnelser, känna igen naturliga röster utan krav på tangentbordsinmatning och svara på frågor med information och webbresultat från Bing-sökmotorn. Cortana finns för närvarande tillgängligt på engelska, portugisiska, franska, tyska, italienska, spanska, kinesiska och japanska språkversionerna, beroende på mjukvaruplattformen och regionen där den används. (sv) 微软小娜（简称：小娜，英语：Cortana）是一个由微软开发的智能个人助理，号称“全球首款跨平台智能个人助理”。它可以设置提醒，无需键盘输入即可识别语音，可以使用Bing搜索引擎提供的信息回答问题，并支持多种语言版本和多个平台使用。 小娜在2014年4月2日举行的微软Build开发者大会上正式展示并发布。2014年中旬，微软发布了“小娜”这一名字，作为Cortana在中国大陆使用的中文名。与这一中文名一起发布的是小娜在中国大陆使用的另一个形象。“Cortana”一名源自微软旗下知名FPS游戏《光环》中的同名女角色。 2015年12月9日，微软发布了iOS和Android版本的小娜。2019年1月起，Windows Phone 8.1版的小娜停止服务。适用于iOS、Android和Harman Kardon Invoke扬声器的小娜在2021年2月停止服务。 (zh) Корта́на (англ. Cortana) — виртуальная голосовая помощница с элементами искусственного интеллекта от Microsoft для Windows Phone 8.1, Microsoft Band, Windows 10, Windows 11 и Xbox One. Впервые была продемонстрирована во время конференции Build в Сан-Франциско 2 апреля 2014 года. Кортана была названа в честь героини серии компьютерных игр Halo — голос помощницы в версии для американского рынка принадлежит Джен Тейлор, которая также озвучивала Кортану в оригинальной игре. (ru) Майкрософт Кортана (англ. Microsoft Cortana) — віртуальний голосовий помічник з елементами штучного інтелекту від Microsoft для Windows Phone 8.1, Microsoft Band, Windows 10, Android, а в майбутньому також для iOS і Xbox One. Вперше була продемонстрована під час конференції в Сан-Франциско 2 квітня 2014 року. Кортана була названа на честь вигаданого штучного інтелекту, героїні серії відеоігор Halo, заснованої під керівництвом Microsoft. Недоступна в Україні. (uk) |
| dbo:computingPlatform | dbr:Skype dbr:Windows_10 dbr:Windows_10_Mobile dbr:Windows_11 dbr:Windows_Mixed_Reality dbr:Windows_Phone_8.1 dbr:Amazon_Alexa dbr:Cyanogen_OS dbr:List_of_Microsoft_Surface_accessories dbr:Invoke_(smart_speaker) dbr:Microsoft_Band dbr:Microsoft_Band_2 |
| dbo:developer | dbr:Microsoft |
| dbo:genre | dbr:Intelligent_personal_assistant |
| dbo:language | dbr:Brazilian_Portuguese dbr:English_language dbr:French_language dbr:German_language dbr:Italian_language dbr:Japanese_language dbr:Chinese_language dbr:Spanish_language |
| dbo:license | dbr:Proprietary_software |
| dbo:operatingSystem | dbr:Xbox_OS dbr:Android_(operating_system) dbr:Windows dbr:IOS |
| dbo:releaseDate | 2014-04-02 (xsd:date) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Microsoft_Cortana_transparent.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://developer.microsoft.com/en-us/Cortana https://www.hows.tech/2019/04/disable-cortana-in-windows-10.html https://www.microsoft.com/en-us/cortana https://www.microsoft.com/en-us/cortana/devices https://www.microsoft.com/en-us/server-cloud/cortana-analytics-suite/overview.aspx https://www.nytimes.com/2015/07/30/technology/personaltech/windows10-review.html https://support.microsoft.com/en-us/help/4026948/windows-10-cortanas-regions-and-languages |
| dbo:wikiPageID | 42119832 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 51251 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123524007 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Canadian_English dbr:Cantonese dbr:Programmer dbr:Qualcomm_Snapdragon dbr:Question_answering dbr:San_Francisco dbr:Natural_language_processing dbr:Xbox_OS dbr:European_Spanish dbr:2010_FIFA_World_Cup dbr:2010_FIFA_World_Cup_Final dbr:Bing_(search_engine) dbr:Bitcoin dbr:Brazil_national_football_team dbr:Brazilian_Portuguese dbc:Virtual_assistants dbr:Anti-competitive_practices dbr:Hong_Kong dbr:List_of_Microsoft_codenames dbr:People's_Republic_of_China dbr:Republic_of_China dbr:Early_adopter dbr:Easter_egg_(media) dbr:Peninsular_Spanish dbr:Proprietary_software dbc:Android_(operating_system)_software dbr:Russia dbr:Russian_language dbr:Paul_the_Octopus dbr:Electronic_Entertainment_Expo dbr:Engadget dbr:English_language dbr:French_language dbr:French_of_France dbr:German_language dbr:Germany dbr:Germany_national_football_team dbr:Cortana_(Halo) dbr:The_New_York_Times dbr:Wunderlist dbc:IOS_software dbr:Android_(operating_system) dbr:Macau dbr:Mandarin_Chinese dbr:Skype dbr:Halo_(franchise) dbr:Malcolm_Slaney dbr:Microsoft_Ignite dbr:Australian_English dbr:British_English dbr:Build_(developer_conference) dbr:Bungie dbr:Action_Center dbc:Natural_language_processing_software dbc:Windows_Phone dbc:Windows_Phone_software dbr:Windows dbr:Windows_10 dbr:Windows_10_Mobile dbr:Windows_11 dbr:Windows_Mixed_Reality dbr:Windows_Phone_8.1 dbr:File:WP_Cortana_China.png dbr:Virtual_assistant dbr:2014_FIFA_World_Cup_knockout_stage dbr:Adele dbr:Amazon_Alexa dbr:American_English dbr:Cyanogen_OS dbr:Ecobee dbr:Foursquare_City_Guide dbr:France dbr:List_of_Microsoft_Surface_accessories dbr:Search_engine dbc:Windows_10 dbr:Harman_Kardon dbr:Hello_(Adele_song) dbr:Internet_Explorer dbr:Invoke_(smart_speaker) dbr:Italian_language dbr:Italy dbr:Japan dbr:Japanese_language dbr:Jen_Taylor dbr:File:Cortana_White_Interface.png dbc:Windows_components dbc:2014_software dbr:Chinese_language dbr:LIFX dbr:Bing_Audio dbr:Synthetic_intelligence dbr:TP-Link dbr:Taiwanese_Mandarin dbr:Portuguese_language dbr:Spanish_language dbr:Human-based_computation dbr:IFTTT dbr:IOS dbr:Indian_English dbr:Mexican_Spanish dbr:Microsoft dbr:Microsoft_Band dbr:Microsoft_Band_2 dbr:Microsoft_Edge dbr:Microsoft_Inspire dbr:Microsoft_Lumia dbr:Netherlands_national_football_team dbr:O2_(UK) dbr:Operating_system dbr:Canadian_French dbr:Xbox_One dbr:Units_of_measurement dbr:Voice_acting dbr:Tellme_Networks dbr:List_of_speech_recognition_software dbr:Taskbar dbr:Standard_German dbr:Semantic_search dbr:UserVoice dbr:Intelligent_personal_assistant dbr:Standard_Mandarin dbr:APK_file dbr:Bing_Music dbr:Build_2017 dbr:Standard_Italian dbr:Standard_Japanese dbr:Standard_Russian dbr:File:Harman_Kardon_Invoke_Speaker_-_aerial.jpg |
| dbp:caption | Cortana on Windows 10 (en) |
| dbp:developer | dbr:Microsoft |
| dbp:genre | dbr:Intelligent_personal_assistant |
| dbp:language | dbr:Brazilian_Portuguese dbr:English_language dbr:French_language dbr:German_language dbr:Italian_language dbr:Japanese_language dbr:Spanish_language Chinese (en) (en) |
| dbp:license | dbr:Proprietary_software |
| dbp:logo | Microsoft Cortana transparent.svg (en) |
| dbp:name | Cortana (en) |
| dbp:operatingSystem | dbr:Xbox_OS dbr:Android_(operating_system) dbr:Windows dbr:IOS |
| dbp:platform | dbr:Windows_Mixed_Reality dbr:Amazon_Alexa dbr:Cyanogen_OS Skype (en) Windows 10 (en) Windows 11 (en) (en) Windows 10 Mobile (en) Harman Kardon Invoke (en) Microsoft Band (en) Microsoft Band 2 (en) Surface Headphones (en) Windows Phone 8.1 (en) |
| dbp:released | 2014-04-02 (xsd:date) |
| dbp:screenshot | Cortana.windows10.21H1.png (en) |
| dbp:screenshotSize | 270 (xsd:integer) |
| dbp:verLayout | stacked (en) |
| dbp:website | https://www.microsoft.com/en-us/cortana |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:As_of dbt:Flagicon dbt:Hatnote dbt:Infobox_software dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date_and_age dbt:Use_mdy_dates dbt:Windows_Phone dbt:Windows_Components dbt:Computable_knowledge dbt:Intelligent_personal_assistant_software |
| dct:subject | dbc:Virtual_assistants dbc:Android_(operating_system)_software dbc:IOS_software dbc:Natural_language_processing_software dbc:Windows_Phone dbc:Windows_Phone_software dbc:Windows_10 dbc:Windows_components dbc:2014_software |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Software schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 wikidata:Q7397 |
| rdfs:comment | كورتانا (بالإنجليزية: Cortana) هو اسم المساعد الشخصي الرقمي المطور من قبل شركة مايكروسوفت. على غرار جوجل ناو من جوجل وسيري من أبل. لقد دمج في نظام ويندوز فون 8.1 منذ 2014. وفي نظام ويندوز 10.بُرمِجت كورتانا من أجل جعل استعمال الأجهزة الإلكترونية أكثر سلاسة، عبر تقديم المساعدة للمستخدم في الوقت المناسب وإبقائه على اطلاع دائم بأحدث المستجدات التي تهمه. (ar) Cortana ist eine Software von Microsoft für Windows 10, Android, iOS und Xbox One, die Befehle in natürlich gesprochener Sprache empfängt und verarbeitet. Microsoft stellte Cortana für Android und iOS zum 31. März 2021 ein. (de) Microsoft Cortana (atau disebut Cortana) adalah aplikasi yang dikembangkan oleh Microsoft untuk Windows Phone 8.1 maupun Windows 10 (dahulu menggunakan Bing Mobile), , dan Windows 10. Aplikasi ini akan hadir untuk iOS, Android, dan Xbox One. (in) Cortana（コルタナ）はマイクロソフトによって開発されたAIアシスタントで、Windows 10（Pro EducationとEnterprise LTSBは除く）、Windows 10 Mobile、Windows Phone 8.1（後継は）、Microsoft Band、Xbox One、iOSおよびAndroid用が存在する。CortanaはサンフランシスコのMicrosoft BUILD Developer Conference（2015年4月2日から4日まで）で最初のデモンストレーションが行われた。 Cortanaは2016年6月現在、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、中国語、および日本語版で利用可能であり、また使用する地域やソフトウェアプラットフォームにより異なる。Cortanaの競合技術にはAppleのSiri、グーグルのGoogle アシスタントなどが存在する。 「Cortana」の名称は、マイクロソフトのファーストパーソン・シューティングゲーム(FPS)のシリーズ「HALO」に登場する女性型人工知能(AI)の名前から付けられている。 (ja) 마이크로소프트 코타나(영어: Microsoft Cortana)는 마이크로소프트가 윈도우 폰 8.1, 마이크로소프트 밴드, 윈도우 10 용으로 제작한 인공지능 소프트웨어이다. 코타나라는 이름은 마이크로소프트의 게임 시리즈 《헤일로》의 동명의 등장인물에서 유래했다. 미국 버전의 코타나는 게임 헤일로의 실제 코타나의 성우인 젠 타일러가 맡았다. 코타나는 윈도우 10 9926 빌드에서 공개가 되었지만 영어나 스페인어, 중국어, 독일어 정도가 지원이 되고 한국어는 현재 지원하지 않는다. 다만 조선어는 지원이 된다. 웹 브라우저 마이크로소프트 엣지와 연동된다. (ko) Cortana è un software di assistenza e riconoscimento vocale sviluppato da Microsoft per i sistemi operativi Windows Phone, Windows 10 Mobile, Windows 10, Windows 11, Android (solo negli Stati Uniti) e per il sistema operativo della console Xbox One. (it) 微软小娜（简称：小娜，英语：Cortana）是一个由微软开发的智能个人助理，号称“全球首款跨平台智能个人助理”。它可以设置提醒，无需键盘输入即可识别语音，可以使用Bing搜索引擎提供的信息回答问题，并支持多种语言版本和多个平台使用。 小娜在2014年4月2日举行的微软Build开发者大会上正式展示并发布。2014年中旬，微软发布了“小娜”这一名字，作为Cortana在中国大陆使用的中文名。与这一中文名一起发布的是小娜在中国大陆使用的另一个形象。“Cortana”一名源自微软旗下知名FPS游戏《光环》中的同名女角色。 2015年12月9日，微软发布了iOS和Android版本的小娜。2019年1月起，Windows Phone 8.1版的小娜停止服务。适用于iOS、Android和Harman Kardon Invoke扬声器的小娜在2021年2月停止服务。 (zh) Корта́на (англ. Cortana) — виртуальная голосовая помощница с элементами искусственного интеллекта от Microsoft для Windows Phone 8.1, Microsoft Band, Windows 10, Windows 11 и Xbox One. Впервые была продемонстрирована во время конференции Build в Сан-Франциско 2 апреля 2014 года. Кортана была названа в честь героини серии компьютерных игр Halo — голос помощницы в версии для американского рынка принадлежит Джен Тейлор, которая также озвучивала Кортану в оригинальной игре. (ru) Майкрософт Кортана (англ. Microsoft Cortana) — віртуальний голосовий помічник з елементами штучного інтелекту від Microsoft для Windows Phone 8.1, Microsoft Band, Windows 10, Android, а в майбутньому також для iOS і Xbox One. Вперше була продемонстрована під час конференції в Сан-Франциско 2 квітня 2014 року. Кортана була названа на честь вигаданого штучного інтелекту, героїні серії відеоігор Halo, заснованої під керівництвом Microsoft. Недоступна в Україні. (uk) Microsoft Cortana és un assistent personal intel·ligent desenvolupat per Microsoft per a Windows Phone 8.1,Microsoft Band, i posteriorment per a Windows 10, iOS, Android, i Xbox One. Cortana es va mostrar per primera vegada a la conferència del BUILD de Microsoft (Abril 2–4, 2014) a San Francisco. Es va posar en marxa com un ingredient clau del planificat "canvi d'imatge" de Microsoft pel futur sistema operatiu de Windows Phone i Windows. El nom de Cortana deriva del personatge homònim de la sèrie de videojocs Halo, franquícia exclusiva de PC i Xbox. (ca) Microsoft Cortana je virtuální asistent, který je součástí operačních systémů Windows Phone 8.1, Windows 10 od společnosti Microsoft. Na základě hlasových povelů umí pracovat s plánovacím kalendářem, udržovat seznamy kontaktů, otevírat aplikace, posílat e-maily i SMS, synchronizovat data mezi mobilním telefonem a počítačem a další podobné funkce. Microsoft Cortanu s příchodem Windows 11 ve svých službách již příliš nevyužívá. Již v v březnu 2021 ukončil její mobilní aplikaci. (cs) Η Cortana είναι ένας εικονικός βοηθός που αναπτύχθηκε από τη Microsoft που χρησιμοποιεί τη μηχανή αναζήτησης Bing για την εκτέλεση εργασιών όπως η ρύθμιση υπενθυμίσεων και η απάντηση σε ερωτήσεις για τον χρήστη. (el) Cortana is a virtual assistant developed by Microsoft that uses the Bing search engine to perform tasks such as setting reminders and answering questions for the user. Cortana is currently available in English, Portuguese, French, German, Italian, Spanish, Chinese, and Japanese language editions, depending on the software platform and region in which it is used. (en) Cortana Microsoftek garatutako da, izen bereko HALO serie ospetsuko pertsonaian oinarritua. Lehenengo, Windows Phone 8.1-erako egin zen erabilgarri; ondoren, Microsoft Band-en eta, azkenik, Windows 10 eta Xbox One sistemetan. Programa libre gisa aurkitu daiteke iOS eta Android sistemetan. (eu) Cortana es un asistente virtual creado por Microsoft para Windows 10, Windows 10 Mobile, Windows Phone 8.1, altavoz inteligente Invoke, Microsoft Band, Xbox One, Windows Mixed Reality, y Amazon Alexa. Cortana puede establecer recordatorios, reconocer voz natural sin la necesidad de usar el teclado y responder preguntas utilizando información del motor de búsqueda de Bing. Microsoft está en proceso de desmantelar Cortana. En abril de 2021, Microsoft eliminó las aplicaciones de Cortana para iOS y Android, y en Windows 11 ya no está preinstalada. (es) Cortana est le nom de l'assistant personnel intelligent développé par Microsoft pour sa plateforme Windows Phone à partir de la version 8.1 et désormais sur Windows 10. Cortana existe également sur Android et iOS (en bêta et uniquement dans certaines langues) sous la forme d'une application et est intégré avec le système CyanogenMod. Cependant, Microsoft ne voit plus Cortana comme une concurrente directe des assistants de Yandex, Siri d'Apple, Bixby de Samsung, et Google Assistant. Cortana collabore également avec Alexa de Amazon, qui prévoit de l'intégrer en tant qu'extension. (fr) Cortana is een virtuele assistent ontwikkeld door Microsoft voor Windows 11, Windows 10, Windows 10 Mobile, Windows Phone 8.1, slimme speaker , , Xbox One, iOS, Android, en binnenkort Amazon Alexa. Cortana kan herinneringen instellen, een natuurlijke stem herkennen zonder iets te hoeven typen, en vragen beantwoorden met behulp van informatie van de zoekmachine Bing. (nl) Cortana – oparty na algorytmach sztucznej inteligencji stworzony przez firmę Microsoft. Jest obsługiwany przez: Windows 10, Windows 10 Mobile, Windows Phone 8.1, Xbox One, Skype, Microsoft Band, , Android oraz iOS. Cortanę po raz pierwszy zaprezentowano podczas konferencji Microsoft Build Developer, która odbywała się od 2 do 4 kwietnia 2014 w San Francisco. Nazwa programu pochodzi od imienia postaci niezależnej występującej w serii gier Halo. (pl) Cortana é um/a assistente virtual inteligente do sistema operacional Windows 10 disponível em base opt-in. O seu nome vem da Cortana, personagem de inteligência artificial da franquia Halo, com Jen Taylor, dubladora/dobradora da personagem, regressando a sua voz no/na assistente pessoal. Cortana está disponível nos idiomas inglês, português, francês, alemão, italiano, espanhol, chinês e japonês, dependendo da plataforma de software e região em que é usado. (pt) Cortana är ett digital assistent-program som har utvecklats av Microsoft för Windows Phone 8.1. Assistenten finns också tillgängligt för användare av Windows 10, iOS, Android, och Xbox One. Cortana demonstrerades för första gången vid Microsoft BUILD Developer Conference år 2014. Cortana kan ställa in påminnelser, känna igen naturliga röster utan krav på tangentbordsinmatning och svara på frågor med information och webbresultat från Bing-sökmotorn. (sv) |
| rdfs:label | كورتانا (ar) Microsoft Cortana (ca) Microsoft Cortana (cs) Cortana (Software) (de) Cortana (el) Microsoft Cortana (es) Cortana (virtual assistant) (en) Microsoft Cortana (eu) Microsoft Cortana (in) Cortana (assistant personnel intelligent) (fr) Cortana (software) (it) Cortana (ja) 마이크로소프트 코타나 (ko) Microsoft Cortana (nl) Cortana (pl) Microsoft Cortana (pt) Cortana (sv) Кортана (голосовой помощник) (ru) Cortana (uk) Cortana (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Cortana (virtual assistant) dbpedia-ar:Cortana (virtual assistant) dbpedia-bg:Cortana (virtual assistant) http://bn.dbpedia.org/resource/কোর্টানা dbpedia-ca:Cortana (virtual assistant) dbpedia-cs:Cortana (virtual assistant) dbpedia-de:Cortana (virtual assistant) dbpedia-el:Cortana (virtual assistant) dbpedia-es:Cortana (virtual assistant) dbpedia-eu:Cortana (virtual assistant) dbpedia-fa:Cortana (virtual assistant) dbpedia-fi:Cortana (virtual assistant) dbpedia-fr:Cortana (virtual assistant) dbpedia-he:Cortana (virtual assistant) http://hi.dbpedia.org/resource/कोरटाना dbpedia-hr:Cortana (virtual assistant) http://hy.dbpedia.org/resource/Կորտանա_(ձայնային_օգնական) dbpedia-id:Cortana (virtual assistant) dbpedia-it:Cortana (virtual assistant) dbpedia-ja:Cortana (virtual assistant) dbpedia-ka:Cortana (virtual assistant) dbpedia-ko:Cortana (virtual assistant) http://ml.dbpedia.org/resource/കോർട്ടാന dbpedia-ms:Cortana (virtual assistant) http://my.dbpedia.org/resource/Cortana dbpedia-nl:Cortana (virtual assistant) http://pa.dbpedia.org/resource/ਕੋਰਟਾਨਾ dbpedia-pl:Cortana (virtual assistant) dbpedia-pnb:Cortana (virtual assistant) dbpedia-pt:Cortana (virtual assistant) dbpedia-ru:Cortana (virtual assistant) dbpedia-simple:Cortana (virtual assistant) dbpedia-sr:Cortana (virtual assistant) dbpedia-sv:Cortana (virtual assistant) http://ta.dbpedia.org/resource/கார்டனா dbpedia-tr:Cortana (virtual assistant) dbpedia-uk:Cortana (virtual assistant) dbpedia-vi:Cortana (virtual assistant) dbpedia-zh:Cortana (virtual assistant) https://global.dbpedia.org/id/Za9u |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cortana_(virtual_assistant)?oldid=1123524007&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cortana.windows10.21H1.png wiki-commons:Special:FilePath/Cortana_White_Interface.png wiki-commons:Special:FilePath/Harman_Kardon_Invoke_Speaker_-_aerial.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Microsoft_Cortana_transparent.svg wiki-commons:Special:FilePath/WP_Cortana_China.png |
| foaf:homepage | https://www.microsoft.com/en-us/cortana |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cortana_(virtual_assistant) |
| foaf:name | Cortana (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Cortana |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cortana_(app) dbr:Cortana_(personal_assistant) dbr:Cortana_(voice_assistant) dbr:Cortana.exe dbr:Cortana_(software) dbr:Cortana_(intelligent_personal_assistant) dbr:Microsoft_Cortana dbr:Windows_Cortana |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mycroft_(software) dbr:Cortana_(app) dbr:Cortana_(personal_assistant) dbr:Cortana_(voice_assistant) dbr:Joy_Buolamwini dbr:Timeline_of_artificial_intelligence dbr:Weak_artificial_intelligence dbr:Cortana.exe dbr:Cortana_(software) dbr:Windows_10_version_1703 dbr:Windows_10_version_1709 dbr:Windows_10_version_1803 dbr:Windows_10_version_1903 dbr:Windows_10_version_2004 dbr:Google_Allo dbr:Google_Assistant dbr:Cortana_(Halo) dbr:Criticism_of_Microsoft dbr:Commercial_augmented_reality dbr:Computer_ethics dbr:How_much_wood_would_a_woodchuck_chuck dbr:Celia_(virtual_assistant) dbr:Windows_10 dbr:Windows_10_(original_release) dbr:Windows_Phone dbr:Windows_Speech_Recognition dbr:Cortana dbr:Cortana_(intelligent_personal_assistant) dbr:Joe_Belfiore dbr:Larry_Heck dbr:Lock_screen dbr:Alice_(virtual_assistant) dbr:Amazon_Alexa dbr:Amazon_Echo dbr:Ecobee dbr:Female_gendering_of_AI_technologies dbr:Fluid_Framework dbr:Digital_calendar dbr:Direct_voice_input dbr:History_of_natural_language_processing dbr:List_of_Microsoft_Surface_accessories dbr:Reminder_software dbr:Invoke_(smart_speaker) dbr:Jen_Taylor dbr:Windows_key dbr:Artificial_intelligence_in_government dbr:Speech_recognition_software_for_Linux dbr:Microsoft_Agent dbr:Microsoft_Bob dbr:Microsoft_Build dbr:Microsoft_Edge dbr:Microsoft_Research dbr:Xbox_system_software dbr:Semantic_analytics dbr:Voice_search dbr:Windows_shell dbr:Microsoft_Cortana dbr:WaveNet dbr:Voice_portal dbr:Windows_Cortana |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Invoke_(smart_speaker) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cortana_(virtual_assistant) |
