Cotoneaster franchetii (original) (raw)
Skalník Franchetův (Cotoneaster franchetii) je až 3 metry vysoký opadavý keř, pocházející z Číny, Thajska a Myanmaru.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Skalník Franchetův (Cotoneaster franchetii) je až 3 metry vysoký opadavý keř, pocházející z Číny, Thajska a Myanmaru. (cs) Cotoneaster franchetii (Franchet's cotoneaster or orange cotoneaster) is a species of Cotoneaster native to southwestern China, in the provinces of Guizhou, Sichuan, Tibet, and Yunnan, and also in adjacent northern Myanmar and northern Thailand. It is an evergreen or semi-evergreen shrub growing to 3 metres (9.8 ft) tall. The leaves are oval-acute, 2–3.5 centimetres (0.79–1.38 in) long and 1–1.5 centimetres (0.39–0.59 in) broad, shiny green above, pubescent below with dense whitish to yellowish hairs. The flowers are produced in corymbs of 5–15 together, each flower 6–7 millimetres (0.24–0.28 in) diameter, with the five petals pink on the outer side, white on the inner side. The fruit is a red pome 6–9 millimetres (0.24–0.35 in) diameter; they are eaten by fruit-eating birds who disperse the seeds in their droppings. Two varieties are accepted by some authors, but not treated as distinct by the Flora of China: * Cotoneaster franchetii var. franchetii, described above * Cotoneaster franchetii var. cinerascens Rehd, larger, to 4 metres (13 ft) tall, with leaves up to 4 centimetres (1.6 in) long, and up to 30 flowers per corymb Some authors include a third variety, var. sternianus, although more often, this is treated as a distinct species, Cotoneaster sternianus. As Cotoneaster sternianus it has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. (en) Franchets Zwergmispel (Cotoneaster franchetii) ist ein etwa 2 Meter hoher Strauch mit orangeroten Früchten aus der Gruppe der Kernobstgewächse (Pyrinae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in China, Myanmar und Thailand, in Afrika, Amerika, Australien und Europa ist sie verwildert. Sie wird häufig als Zierpflanze verwendet. (de) Cotoneaster franchetii (cotoneaster) es una especie de Cotoneaster nativa del sudoeste de China, en las provincias de Guizhou, Sichuan, Xizang, y Yunnan, y también en la adyacente y norteña Birmania y el norte de Tailandia. (es) Cotoneaster franchetii (Syn. Cotoneaster franchetti) (Cotonéaster de Franchet ou Cotonéastre de Franchet) est une espèce de Cotoneaster originaire du Sud-ouest de la Chine, des provinces du Guizhou, du Sichuan, du Tibet, et du Yunnan, ainsi que des parties adjacentes du Nord-ouest de la Birmanie et de la Thaïlande. C'est un arbuste persistant ou semi-persistant qui peut atteindre trois mètres de haut. Les feuilles de forme ovale de 2 à 3,5 cm de long et de 1 à 1,5 cm de large, sont pointues, vert brillant au-dessus, duveteuses en dessous avec des poils denses blanchâtres à jaunâtres. Les fleurs sont regroupées de 5 à 15 en corymbes, chaque fleur de 6 à 7 mm de diamètre possédant cinq pétales blancs à l'intérieur et roses en bordure externe. Les fruits sont de petits piridions de 6 à 9 mm de diamètre ; ils sont mangés par des oiseaux frugivores, qui dispersent leurs graines dans leurs fientes. Deux variétés sont acceptées par quelques auteurs mais non traitées comme distinctes par Flora of China : * Cotoneaster franchetii franchetii, décrite ci-dessus. * Cotoneaster franchetii cinerascens Rehd : arbuste pouvant atteindre quatre mètres de haut, avec des feuilles jusqu'à 4 cm de long et regroupant 30 fleurs par corymbe. Quelques auteurs incluent une troisième variété, var. sternianus, bien qu'elle soit plus souvent traitée comme une espèce distincte (Turrill). (fr) Cotoneaster franchetii är en rosväxtart som beskrevs av Pierre Edmond Boissier. Cotoneaster franchetii ingår i släktet oxbär, och familjen rosväxter. Utöver nominatformen finns också underarten C. f. cinerascens. En studie visar att detta oxbär absorberar luftburna partiklar från trafiken 20 procent mer effektivt jämfört med studiens övriga buskar. (sv) 西南栒子（学名：Cotoneaster franchetii），又名佛氏栒子（经济植物手册），为蔷薇科栒子属的植物。分布在泰国北部、缅甸北部以及中国大陆的云南、贵州、四川、西藏等地，生长于海拔2,000米至2,900米的地区，一般生长在生多石向阳山地灌木丛中。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cotoneaster_franchetii_2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 5413089 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5923 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105284042 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Royal_Horticultural_Society dbr:Désiré_Georges_Jean_Marie_Bois dbr:Common_hawthorn dbr:Ornamental_plant dbr:Myanmar dbr:Corymb dbr:Sichuan dbr:Yunnan dbr:Tibet_Autonomous_Region dbr:Western_red_cedar dbr:Air_pollution dbr:Pacific_Northwest dbr:Flora_of_China_(series) dbr:Guizhou dbc:Cotoneaster dbr:Cotoneaster dbr:Thailand dbc:Flora_of_China dbc:Flora_of_Myanmar dbc:Flora_of_Thailand dbr:Adrien_René_Franchet dbr:China dbr:Award_of_Garden_Merit dbr:Pome dbr:Shrub dbr:Evergreen dbr:Naturalisation_(biology) dbr:Variety_(biology) |
| dbp:authority | dbr:Désiré_Georges_Jean_Marie_Bois |
| dbp:genus | Cotoneaster (en) |
| dbp:species | franchetii (en) |
| dbp:synonyms | Cotoneaster cinerascens ( Flinck & B.Hylmö) (en) Cotoneaster franchetii var. cinerascens (Rehder) (en) Cotoneaster franchetii var. sternianus (Turrill) (en) Cotoneaster mairei (H.Lév.) (en) Cotoneaster sternianus ( Boom) (en) Cotoneaster tengyuehensis (J.Fryer & B.Hylmö) (en) Cotoneaster vilmorinianus (G.Klotz) (en) Cotoneaster wardii (W.W.Sm.) (en) Pyrus cinerascens ( M.F.Fay & Christenh.) (en) Pyrus franchetii ( M.F.Fay & Christenh.) (en) Pyrus klotzii (M.F.Fay & Christenh.) (en) Pyrus sterniana ( M.F.Fay & Christenh.) (en) Pyrus turdus (M.F.Fay & Christenh.) (en) Pyrus variabilis (M.F.Fay & Christenh.) (en) Pyrus wardii ( M.F.Fay & Christenh.) (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar |
| dct:subject | dbc:Cotoneaster dbc:Flora_of_China dbc:Flora_of_Myanmar dbc:Flora_of_Thailand |
| gold:hypernym | dbr:Cotoneaster |
| rdf:type | dbo:Plant umbel-rc:FloweringPlant umbel-rc:Plant |
| rdfs:comment | Skalník Franchetův (Cotoneaster franchetii) je až 3 metry vysoký opadavý keř, pocházející z Číny, Thajska a Myanmaru. (cs) Franchets Zwergmispel (Cotoneaster franchetii) ist ein etwa 2 Meter hoher Strauch mit orangeroten Früchten aus der Gruppe der Kernobstgewächse (Pyrinae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in China, Myanmar und Thailand, in Afrika, Amerika, Australien und Europa ist sie verwildert. Sie wird häufig als Zierpflanze verwendet. (de) Cotoneaster franchetii (cotoneaster) es una especie de Cotoneaster nativa del sudoeste de China, en las provincias de Guizhou, Sichuan, Xizang, y Yunnan, y también en la adyacente y norteña Birmania y el norte de Tailandia. (es) Cotoneaster franchetii är en rosväxtart som beskrevs av Pierre Edmond Boissier. Cotoneaster franchetii ingår i släktet oxbär, och familjen rosväxter. Utöver nominatformen finns också underarten C. f. cinerascens. En studie visar att detta oxbär absorberar luftburna partiklar från trafiken 20 procent mer effektivt jämfört med studiens övriga buskar. (sv) 西南栒子（学名：Cotoneaster franchetii），又名佛氏栒子（经济植物手册），为蔷薇科栒子属的植物。分布在泰国北部、缅甸北部以及中国大陆的云南、贵州、四川、西藏等地，生长于海拔2,000米至2,900米的地区，一般生长在生多石向阳山地灌木丛中。 (zh) Cotoneaster franchetii (Franchet's cotoneaster or orange cotoneaster) is a species of Cotoneaster native to southwestern China, in the provinces of Guizhou, Sichuan, Tibet, and Yunnan, and also in adjacent northern Myanmar and northern Thailand. Two varieties are accepted by some authors, but not treated as distinct by the Flora of China: * Cotoneaster franchetii var. franchetii, described above * Cotoneaster franchetii var. cinerascens Rehd, larger, to 4 metres (13 ft) tall, with leaves up to 4 centimetres (1.6 in) long, and up to 30 flowers per corymb (en) Cotoneaster franchetii (Syn. Cotoneaster franchetti) (Cotonéaster de Franchet ou Cotonéastre de Franchet) est une espèce de Cotoneaster originaire du Sud-ouest de la Chine, des provinces du Guizhou, du Sichuan, du Tibet, et du Yunnan, ainsi que des parties adjacentes du Nord-ouest de la Birmanie et de la Thaïlande. Deux variétés sont acceptées par quelques auteurs mais non traitées comme distinctes par Flora of China : Quelques auteurs incluent une troisième variété, var. sternianus, bien qu'elle soit plus souvent traitée comme une espèce distincte (Turrill). (fr) |
| rdfs:label | Skalník Franchetův (cs) Franchets Zwergmispel (de) Cotoneaster franchetii (es) Cotoneaster franchetii (en) Cotoneaster franchetii (fr) Cotoneaster franchetii (sv) 西南栒子 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Cotoneaster franchetii yago-res:Cotoneaster franchetii dbpedia-commons:Cotoneaster franchetii wikidata:Cotoneaster franchetii http://arz.dbpedia.org/resource/كوتونيستر_فرانشيتى dbpedia-az:Cotoneaster franchetii http://ceb.dbpedia.org/resource/Cotoneaster_franchetii dbpedia-cs:Cotoneaster franchetii dbpedia-cy:Cotoneaster franchetii dbpedia-de:Cotoneaster franchetii dbpedia-es:Cotoneaster franchetii dbpedia-fr:Cotoneaster franchetii dbpedia-sv:Cotoneaster franchetii dbpedia-vi:Cotoneaster franchetii dbpedia-war:Cotoneaster franchetii dbpedia-zh:Cotoneaster franchetii https://global.dbpedia.org/id/SgbQ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cotoneaster_franchetii?oldid=1105284042&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cotoneaster_franchetii_2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cotoneaster_franchetii |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cotoneaster_sternianus dbr:Franchet's_Cotoneaster dbr:Franchet's_cotoneaster dbr:Orange_cotoneaster |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_invasive_plant_species_in_California dbr:List_of_invasive_species_in_South_Africa dbr:Cryphia_ochsi dbr:Cotoneaster_sternianus dbr:List_of_Rosales_of_South_Africa dbr:Cotoneaster dbr:Coleophora_prunifoliae dbr:Frederick_Claude_Stern dbr:Franchet's_Cotoneaster dbr:Franchet's_cotoneaster dbr:List_of_the_vascular_plants_of_Britain_and_Ireland_(Rosaceae) dbr:Orange_cotoneaster |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cotoneaster_franchetii |
