"Could It Be Magic" is a song with lyrics by Adrienne Anderson and music by Barry Manilow, inspired by Frédéric Chopin's Prelude in C minor, Opus 28, Number 20. The song was initially released in 1971 by Featherbed (a group of session musicians featuring Barry Manilow), produced and co-written by Tony Orlando. It was later re-recorded as a Barry Manilow solo track in his first album released in 1973 on Bell Records. It was then reworked in 1975 and released as a single from the album re-released by Arista Records. The 1975 release became Manilow's third hit after "Mandy" and "It's A Miracle". The song has been recorded by a number of other artists over the years, most successfully by Donna Summer in 1976 and by Take That in 1992. The version by Take That won the Brit Award for British Single in 1993. (en)
Could It Be Magic est une chanson écrite et composée par et Barry Manilow en 1973. La mélodie est basée sur le de Frédéric Chopin. Manilow en est le premier interprète, mais c'est Donna Summer, avec une version disco, qui popularise et rend célèbre cette chanson mondialement en 1976. La chanson a été reprise par de nombreux artistes dont Take That en 1992 ou encore par The Puppini Sisters en 2007 sur leur album The Rise and Fall of Ruby Woo. Le titre sera adapté en français par Jean-Michel Rivat la même année que la version de Donna Summer sous le titre Le Temps qui court et interprété par Alain Chamfort. Puis, par la suite, Alliage (1997) et Les Enfoirés (2006) reprendront ce tube. * Portail de la musique • section Chanson (fr)
「恋はマジック」(Could It Be Magic)はバリー・マニロウの楽曲。 (ja)
Could It Be Magic è un brano musicale scritto da Adrienne Anderson e Barry Manilow nel 1973, e originariamente registrato da Manilow per il suo album di debutto . In seguito il brano è stato oggetto di numerose cover, di cui si ricordano fra le più importanti quella di Donna Summer del 1976 e quella dei Take That nel 1992. (it)
«Could It Be Magic» (с англ. — «Возможно, это магия») — песня, написанная Эдриенн Андерсон и Барри Манилоу. Мелодия песни основана на Прелюдии до минор номер 20, опус 28 из произведения Фредерика Шопена Первоначально песня была выпущена в 1971 году группой Featherbed (в которой состоял Барри Манилоу), автором текста и продюсером той версии стал Тони Орландо. В 1973 году Манилоу перевыпустил трек в качестве сольного исполнителя, но уже в новым текстом, от Эдриенн Андерсон. В 1975 году Манилоу вновь перевыпустил трек, в этот раз песня имела коммерческий успех, войдя в первую десятку чартов Канады и США. Впоследствии песня неоднократно перезаписывалась различными исполнителями. (ru)
Could It Be Magic é uma canção composta por Adrienne Anderson e por Barry Manilow. Foi incluída no álbum de estreia de Barry Manilow em 1973, Barry Manilow I. Devido à sua popularidade, foi lançada como single em 1975, dois anos depois de ter sido originalmente gravada, onde alcançou a posição #6 nos Estados Unidos. A canção é baseada no Prelúdio em C Menor de Frédéric Chopin, Opus 28, número 20, e cantado no último versículo desbota uma performance em linha recta dos poucos últimos compassos do Prelúdio. A canção foi regravada por vários outros artistas ao longo dos anos, a maioria com sucesso por Donna Summer, em 1976, e no Reino Unido a banda Take That no início de 1990. Manilow regravou uma versão up-tempo da canção em 1993, com a orquestração original de metais e cordas combinado com bateria nova, baixo e sintetizadores, que incluiu no álbum Greatest Hits: The Platinum Collection. Um remix estendido da versão de 1993 foi emitido como um single promocional de 12 polegadas. No Brasil, a música foi regravada pela Rainha do Rebolado, Gretchen, em 2000 para o seu CD "La Pasion", sendo considerada uma das melhores regravações da carreira da cantora. (pt)
Could It Be Magic è un brano musicale scritto da Adrienne Anderson e Barry Manilow nel 1973, e originariamente registrato da Manilow per il suo album di debutto . In seguito il brano è stato oggetto di numerose cover, di cui si ricordano fra le più importanti quella di Donna Summer del 1976 e quella dei Take That nel 1992. (it)
"Could It Be Magic" is a song with lyrics by Adrienne Anderson and music by Barry Manilow, inspired by Frédéric Chopin's Prelude in C minor, Opus 28, Number 20. The song was initially released in 1971 by Featherbed (a group of session musicians featuring Barry Manilow), produced and co-written by Tony Orlando. It was later re-recorded as a Barry Manilow solo track in his first album released in 1973 on Bell Records. It was then reworked in 1975 and released as a single from the album re-released by Arista Records. The 1975 release became Manilow's third hit after "Mandy" and "It's A Miracle". (en)
Could It Be Magic est une chanson écrite et composée par et Barry Manilow en 1973. La mélodie est basée sur le de Frédéric Chopin. Manilow en est le premier interprète, mais c'est Donna Summer, avec une version disco, qui popularise et rend célèbre cette chanson mondialement en 1976. La chanson a été reprise par de nombreux artistes dont Take That en 1992 ou encore par The Puppini Sisters en 2007 sur leur album The Rise and Fall of Ruby Woo. * Portail de la musique • section Chanson (fr)
Could It Be Magic é uma canção composta por Adrienne Anderson e por Barry Manilow. Foi incluída no álbum de estreia de Barry Manilow em 1973, Barry Manilow I. Devido à sua popularidade, foi lançada como single em 1975, dois anos depois de ter sido originalmente gravada, onde alcançou a posição #6 nos Estados Unidos. A canção é baseada no Prelúdio em C Menor de Frédéric Chopin, Opus 28, número 20, e cantado no último versículo desbota uma performance em linha recta dos poucos últimos compassos do Prelúdio. (pt)
«Could It Be Magic» (с англ. — «Возможно, это магия») — песня, написанная Эдриенн Андерсон и Барри Манилоу. Мелодия песни основана на Прелюдии до минор номер 20, опус 28 из произведения Фредерика Шопена Впоследствии песня неоднократно перезаписывалась различными исполнителями. (ru)