Als Jocs Olímpics d'Hivern de 1984 celebrats a la ciutat de Sarajevo (Iugoslàvia) es disputaren vuit proves d'esquí de fons, quatre en categoria masculina i quatre més en categoria femenina. En aquesta edició debutà la prova femenina dels 20 quilòmetres. Les proves es realitzaren entre els dies 9 i 19 de febrer de 1984 a les instal·lacions esportives d'. Participaren un total de 179 esquiadors, entre ells 114 homes i 65 dones, de 34 comitès nacionals diferents. (ca)
Běh na lyžích na Zimních olympijských hrách 1984 v Sarajevu. (cs)
Bei den XIV. Olympischen Winterspielen 1984 in Sarajevo fanden acht Wettbewerbe im Skilanglauf statt. Austragungsort war Igman, Veliko Polje in der Gemeinde Hadžići. Die Wettbewerbe waren erstmals nicht Teil der Weltmeisterschaft. Als neue Disziplin kam bei den Frauen der 20-km-Langlauf nach Aufnahme bei den Weltmeisterschaften nun auch ins olympische Programm, sodass es bei den Langläuferinnen jetzt die gleiche Anzahl Wettbewerbe wie bei den Männern gab. Die Streckenlängen sollten jedoch im Laufe der nächsten Jahre noch Veränderungen erfahren. Das gesamte Programm des Langlaufsports war in der Folge noch von zahlreichen Bereicherungen geprägt. Erfolgreichste Nation war Finnland mit acht Medaillen, davon drei goldene. Verantwortlich für diesen Erfolg war insbesondere Marja-Liisa Hämäläinen, die alle drei Einzeldisziplinen gewann und dazu noch Bronze mit der Staffel holte. Bei den Männern siegten die beiden Schweden Gunde Svan und Thomas Wassberg jeweils zweimal, davon einmal mit der schwedischen Staffel. Svan gewann in den Einzeldisziplinen darüber hinaus noch je eine Silber- und eine Bronzemedaille. (de)
At the 1984 Winter Olympics eight cross-country skiing events – four each for men and women – were contested. The competitions were held from Thursday, 9 February, to Sunday, 19 February 1984. The women's 20 km debuted at these games. (en)
Les épreuves de ski de fond aux Jeux olympiques d'hiver de 1984 se tiennent du 9 février 1984 au 19 février 1984 sur le site Igman. (fr)
Nello sci di fondo ai XIV Giochi olimpici invernali furono disputate otto gare, quattro maschili e quattro femminili. Rispetto all'edizione precedente fu introdotta una novità nel programma, già inserita in quello dei Mondiali dall'edizione del 1978: la 20 km femminile. Un'altra rilevante novità fu introdotta nello sci di fondo in campo tecnico, con l'esordio della tecnica libera accanto alla tradizionale tecnica classica. La nuova tecnica, già apparsa ai Campionati mondiali di sci nordico 1982, fu inizialmente osteggiata dalla FIS; nelle gare olimpiche fu proibito l'uso del passo pattinato negli ultimi 200 m di ogni gara - pena la squalifica - e comunque le piste furono interamente tracciate con i consueti binari per la tecnica classica. Molti atleti, tuttavia, anche in presenza dei binari riuscirono ad adottare almeno parzialmente il passo pattinato. (it)
Konkurencje biegów narciarskich podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 1984 roku zostały przeprowadzone w dniach 9 - 19 lutego 1984 w Sarajewie. W ramach igrzysk zawodniczki i zawodnicy walczyli w ośmiu konkurencjach: sześciu indywidualnych (biegach na 15 km, 30 km i 50 km dla mężczyzn oraz 5 km, 10 km i 20 km dla kobiet) i sztafetach (4 x 10 km dla mężczyzn i 4 x 5 km dla kobiet) – łącznie rozdane zostały zatem dwadzieścia cztery medale. Mężczyźni rywalizowali podczas igrzysk po raz czternasty, a kobiety po raz dziewiąty w historii. (pl)
Langlaufen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1984 in Sarajevo. (nl)
O esqui cross-country nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 consistiu de quatro eventos para homens e quatro eventos para mulheres realizados entre 9 e 19 de fevereiro em Sarajevo, na então Iugoslávia. A prova de 20 quilômetros feminina foi incluída no programa olímpico nessa edição. (pt)
Соревнования по лыжным гонкам на зимних Олимпийских играх 1984 проходили с 9 по 19 февраля. В соревнованиях было разыграно 8 комплектов наград (по 4 у мужчин и женщин). Впервые в программу игр вошла женская гонка на 20 км. У мужчин по два золота выиграли шведы Гунде Сван и Томас Вассберг. У женщин триумфально выступила Марья-Лийса Хямяляйнен, выигравшая золото на всех трёх личных дистанциях. Одной из главных неожиданностей стала неудача женской сборной СССР в эстафете. До этого советские лыжницы выигрывали медали на всех семи Олимпийских играх с 1956 года (три золота, три серебра и одна бронза). Ещё результаты на дистанции 5 км показали, что в сборной СССР, которая переживала смену поколений, не всё ладно — никто из советских лыжниц не сумел попасть в 10-ку лучших. За сборную СССР в эстафете выступали Юлия Степанова, Любовь Лядова, и Раиса Сметанина, которые заняли 4-е место, проиграв почти 20 секунд бронзовым призёрам из Финляндии. Следующий раз советские/российские лыжницы остались без медалей в эстафете на Олимпийских играх в 2002 году (из-за дисквалификация Россия вообще не сумела выставить команду), до этого одержав 4 последовательные победы в 1988, 1992, 1994 и 1998 годах. При этом сборная Чехословакии выиграла медаль в женской эстафете единственный раз в своей истории. (ru)
Längdskidåkning vid olympiska vinterspelen 1984 i Sarajevo, Jugoslavien. (sv)
Змагання з лижних перегонів на зимових Олімпійських іграх 1984 року тривали з 9 до 19 лютого в лижно-біатлонному комплексі Велико Поле в Іґмані (СФРЮ). Розіграли 8 комплектів нагород (по 4 чоловіки та жінки). Вперше до програми ігор увійшли перегони на 20 км серед жінок. Серед чоловіків по дві золоті нагороди здобули шведи Гунде Сван та Томас Вассберг. Серед жінок тріумфально виступила Мар'я-Лійса Хямяляйнен, яка перемогла на всіх трьох особистих дистанціях. Однією з головних несподіванок стала невдача жіночої збірної СРСР естафеті. Перед тим радянські лижниці вигравали медалі на всіх семи Олімпійських іграх від 1956 року (три золотих, три срібних і одну бронзову). За збірну СРСР виступали Юлія Степанова, , Надія Бурлакова та Раїса Сметаніна, які посіли 4-те місце, програвши майже 20 секунд бронзовим призеркам із Фінляндії. Наступного разу радянські/російські лижниці залишилися без медалей в естафеті на Олімпійських іграх 2002 року (через дискваліфікації Росія взагалі не зуміла виставити команду), перед тим здобувши 4 перемоги підряд у 1988, 1992, 1994 та 1998 роках. Натомість збірна Чехословаччини виграла медаль у жіночій естафеті єдиний раз у своїй історії. (uk)
Als Jocs Olímpics d'Hivern de 1984 celebrats a la ciutat de Sarajevo (Iugoslàvia) es disputaren vuit proves d'esquí de fons, quatre en categoria masculina i quatre més en categoria femenina. En aquesta edició debutà la prova femenina dels 20 quilòmetres. Les proves es realitzaren entre els dies 9 i 19 de febrer de 1984 a les instal·lacions esportives d'. Participaren un total de 179 esquiadors, entre ells 114 homes i 65 dones, de 34 comitès nacionals diferents. (ca)
Běh na lyžích na Zimních olympijských hrách 1984 v Sarajevu. (cs)
At the 1984 Winter Olympics eight cross-country skiing events – four each for men and women – were contested. The competitions were held from Thursday, 9 February, to Sunday, 19 February 1984. The women's 20 km debuted at these games. (en)
Les épreuves de ski de fond aux Jeux olympiques d'hiver de 1984 se tiennent du 9 février 1984 au 19 février 1984 sur le site Igman. (fr)
Konkurencje biegów narciarskich podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 1984 roku zostały przeprowadzone w dniach 9 - 19 lutego 1984 w Sarajewie. W ramach igrzysk zawodniczki i zawodnicy walczyli w ośmiu konkurencjach: sześciu indywidualnych (biegach na 15 km, 30 km i 50 km dla mężczyzn oraz 5 km, 10 km i 20 km dla kobiet) i sztafetach (4 x 10 km dla mężczyzn i 4 x 5 km dla kobiet) – łącznie rozdane zostały zatem dwadzieścia cztery medale. Mężczyźni rywalizowali podczas igrzysk po raz czternasty, a kobiety po raz dziewiąty w historii. (pl)
Langlaufen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1984 in Sarajevo. (nl)
O esqui cross-country nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 consistiu de quatro eventos para homens e quatro eventos para mulheres realizados entre 9 e 19 de fevereiro em Sarajevo, na então Iugoslávia. A prova de 20 quilômetros feminina foi incluída no programa olímpico nessa edição. (pt)
Längdskidåkning vid olympiska vinterspelen 1984 i Sarajevo, Jugoslavien. (sv)
Bei den XIV. Olympischen Winterspielen 1984 in Sarajevo fanden acht Wettbewerbe im Skilanglauf statt. Austragungsort war Igman, Veliko Polje in der Gemeinde Hadžići. Die Wettbewerbe waren erstmals nicht Teil der Weltmeisterschaft. (de)
Nello sci di fondo ai XIV Giochi olimpici invernali furono disputate otto gare, quattro maschili e quattro femminili. Rispetto all'edizione precedente fu introdotta una novità nel programma, già inserita in quello dei Mondiali dall'edizione del 1978: la 20 km femminile. (it)
Соревнования по лыжным гонкам на зимних Олимпийских играх 1984 проходили с 9 по 19 февраля. В соревнованиях было разыграно 8 комплектов наград (по 4 у мужчин и женщин). Впервые в программу игр вошла женская гонка на 20 км. У мужчин по два золота выиграли шведы Гунде Сван и Томас Вассберг. У женщин триумфально выступила Марья-Лийса Хямяляйнен, выигравшая золото на всех трёх личных дистанциях. (ru)
Змагання з лижних перегонів на зимових Олімпійських іграх 1984 року тривали з 9 до 19 лютого в лижно-біатлонному комплексі Велико Поле в Іґмані (СФРЮ). Розіграли 8 комплектів нагород (по 4 чоловіки та жінки). Вперше до програми ігор увійшли перегони на 20 км серед жінок. Серед чоловіків по дві золоті нагороди здобули шведи Гунде Сван та Томас Вассберг. Серед жінок тріумфально виступила Мар'я-Лійса Хямяляйнен, яка перемогла на всіх трьох особистих дистанціях. (uk)