Cuiba language (original) (raw)
Cuiba o també Cuiba-Wámonae, Kuiva, Chiricoa, Hiwi, i Maiben, és una llengua guahibana que parlen aproximadament 2.300 persones a Colòmbia i 650 més a Veneçuela. Més de la meitat dels parlants de cuiba són monolingües i a Colòmbia hi ha un percentatge d'alfabetització del 45%. A Colòmbia es parla entre els que viuen i al voltant dels rius colombians, i . Els cuibes es troba sovint al departament de Casanare. A Veneçuela, la llengua es parla a l'estat d'Apure, una de les fronteres estatals amb Colòmbia, que es troba al costat del riu Capanaparo.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Cuiba o també Cuiba-Wámonae, Kuiva, Chiricoa, Hiwi, i Maiben, és una llengua guahibana que parlen aproximadament 2.300 persones a Colòmbia i 650 més a Veneçuela. Més de la meitat dels parlants de cuiba són monolingües i a Colòmbia hi ha un percentatge d'alfabetització del 45%. A Colòmbia es parla entre els que viuen i al voltant dels rius colombians, i . Els cuibes es troba sovint al departament de Casanare. A Veneçuela, la llengua es parla a l'estat d'Apure, una de les fronteres estatals amb Colòmbia, que es troba al costat del riu Capanaparo. (ca) Kviba estas lingva, kiu estas parolata de ĉirkaŭ 2300 homoj en Kolombio kaj aldona, 650 en Venezuelo. Pli ol duono el la Kvibaj parolantoj estas monoglotaj (unulingvaj), kaj en Kolombio estas po 45% legiva kvociento. (eo) Cuiba or Cuiva is a Guahiban language that is spoken by about 2,300 people in Colombia and additional 650 in Venezuela. More than half of Cuiba speakers are monolingual, and in Colombia there is a 45% literacy rate. Cuiva is also referred to as Cuiba, Cuiba-Wámonae, Kuiva, Chiricoa, Hiwi, and Maiben. In Colombia, Cuiva is spoken among those who live and who are born surrounding the Colombian rivers, Meta Casanare and Capanaparo. The is often found in the Casanare Department. In Venezuela the language is spoken in the state of Apure, one of the state border with Colombia, which is found alongside the Capanaparo river. (en) Le cuiba est une langue guahibane parlée en Colombie et au Venezuela dans l'Est des Llanos, le long des rivières Meta, Casanare, Capanapara et leurs affluents par 2 000 personnes. (fr) Куиба (Куива) — один из гуахибских языков. Распространён в восточной части Колумбии. Имеется около 2200 носителей (по данным на 2008 год), 1500 из которых — монолингвы. Кроме того имеется некоторое количество носителей в Венесуэле (по разным данным 380—650 человек). Подразделяется на 8 диалектов: чирикоа, масиваре, чирипо, ярагууракси-капанапара, маяяеро, мочуело-канасаре-куиба, тампиви, амарува. (ru) |
| dbo:iso6393Code | cui |
| dbo:languageFamily | dbr:Guahiban_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Casanare_River dbr:Venezuela dbr:Colombia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cuiba.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://dice.missouri.edu/docs/south-america-other/Cuiba.pdf http://www.proel.org/index.php%3Fpagina=mundo/amerindia/ecuatorial/macroarawak/wahivoan/kuiva https://archive.org/details/rosettaproject_cui_vertxt-1 http://www-01.sil.org/americas/colombia/pubs/abstract.asp%3Fid=928474519025 |
| dbo:wikiPageID | 9693054 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4324 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123386826 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Casanare_Department dbr:Casanare_River dbc:Languages_of_Venezuela dbr:Venezuela dbr:Colombia dbr:Apure dbr:Arauca_River dbr:Ariporo_River dbr:Guahiban_languages dbc:Guajiboan_languages dbr:Hunter-gatherer dbc:Endangered_indigenous_languages_of_the_Americas dbc:Languages_of_Colombia dbr:Spanish_language dbr:Meta_River dbr:Capanaparo_River dbr:1533_invasion dbr:Cuiba_ethnic_group dbr:Unchadia_River dbr:Água_Clara_River |
| dbp:date | 2007 (xsd:integer) |
| dbp:fam | dbr:Guahiban_languages |
| dbp:familycolor | American (en) |
| dbp:glotto | cuib1242 (en) |
| dbp:glottorefname | Cuiba (en) |
| dbp:iso | cui (en) |
| dbp:name | Cuiba (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:region | Meta Casanare and Capanapara rivers Apure Division (en) |
| dbp:states | dbr:Venezuela dbr:Colombia |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Languages_of_Venezuela dbt:Citation_needed dbt:For dbt:No_footnotes dbt:Reflist dbt:Sigfig dbt:Languages_of_Colombia dbt:Infobox_language |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Languages_of_Venezuela dbc:Guajiboan_languages dbc:Endangered_indigenous_languages_of_the_Americas dbc:Languages_of_Colombia |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguagesOfColombia yago:WikicatLanguagesOfVenezuela yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatGuajiboanLanguages umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | Cuiba o també Cuiba-Wámonae, Kuiva, Chiricoa, Hiwi, i Maiben, és una llengua guahibana que parlen aproximadament 2.300 persones a Colòmbia i 650 més a Veneçuela. Més de la meitat dels parlants de cuiba són monolingües i a Colòmbia hi ha un percentatge d'alfabetització del 45%. A Colòmbia es parla entre els que viuen i al voltant dels rius colombians, i . Els cuibes es troba sovint al departament de Casanare. A Veneçuela, la llengua es parla a l'estat d'Apure, una de les fronteres estatals amb Colòmbia, que es troba al costat del riu Capanaparo. (ca) Kviba estas lingva, kiu estas parolata de ĉirkaŭ 2300 homoj en Kolombio kaj aldona, 650 en Venezuelo. Pli ol duono el la Kvibaj parolantoj estas monoglotaj (unulingvaj), kaj en Kolombio estas po 45% legiva kvociento. (eo) Cuiba or Cuiva is a Guahiban language that is spoken by about 2,300 people in Colombia and additional 650 in Venezuela. More than half of Cuiba speakers are monolingual, and in Colombia there is a 45% literacy rate. Cuiva is also referred to as Cuiba, Cuiba-Wámonae, Kuiva, Chiricoa, Hiwi, and Maiben. In Colombia, Cuiva is spoken among those who live and who are born surrounding the Colombian rivers, Meta Casanare and Capanaparo. The is often found in the Casanare Department. In Venezuela the language is spoken in the state of Apure, one of the state border with Colombia, which is found alongside the Capanaparo river. (en) Le cuiba est une langue guahibane parlée en Colombie et au Venezuela dans l'Est des Llanos, le long des rivières Meta, Casanare, Capanapara et leurs affluents par 2 000 personnes. (fr) Куиба (Куива) — один из гуахибских языков. Распространён в восточной части Колумбии. Имеется около 2200 носителей (по данным на 2008 год), 1500 из которых — монолингвы. Кроме того имеется некоторое количество носителей в Венесуэле (по разным данным 380—650 человек). Подразделяется на 8 диалектов: чирикоа, масиваре, чирипо, ярагууракси-капанапара, маяяеро, мочуело-канасаре-куиба, тампиви, амарува. (ru) |
| rdfs:label | Cuiba (ca) Kviba lingvo (eo) Cuiba language (en) Cuiba (fr) Куиба (язык) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Cuiba language yago-res:Cuiba language wikidata:Cuiba language dbpedia-ca:Cuiba language dbpedia-eo:Cuiba language dbpedia-fr:Cuiba language dbpedia-gl:Cuiba language dbpedia-hr:Cuiba language dbpedia-pms:Cuiba language dbpedia-ru:Cuiba language http://sco.dbpedia.org/resource/Cuiba_leid dbpedia-simple:Cuiba language https://global.dbpedia.org/id/2m24x |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cuiba_language?oldid=1123386826&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cuiba.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cuiba_language |
| foaf:name | Cuiba (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Cui |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:cui dbr:Kuiba_language dbr:Kuiva_language dbr:Cuiba dbr:Cuiva dbr:Cuiva_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_endangered_languages_in_Colombia dbr:List_of_endangered_languages_in_South_America dbr:Indigenous_languages_of_the_Americas dbr:List_of_indigenous_languages_of_South_America dbr:Cross-border_language dbr:Cui dbr:Languages_of_Colombia dbr:ISO_639:cui dbr:Kuiba_language dbr:Kuiva_language dbr:Cuiba dbr:Cuiva dbr:Cuiva_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cuiba_language |
