Curonian Lagoon (original) (raw)
بحيرة قُورُش (بالإنكليزية: Curonian Lagoon، باللتوانية: Kuršių marios، باللاتفية: Kuršu joma، بالألمانية: Kurisches Haff، بالروسية: Kуршский залив) هي بحيرة تقع بين ليتوانيا وروسيا، يحجزها برزخ قورش عن بحر البلطيق، تبلغ مساحة السطح لبحيرة قورش 1,619 كيلو متر مربع ويغذي نهر نيمان 90% من الواردات المائية للبحيرة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | بحيرة قُورُش (بالإنكليزية: Curonian Lagoon، باللتوانية: Kuršių marios، باللاتفية: Kuršu joma، بالألمانية: Kurisches Haff، بالروسية: Kуршский залив) هي بحيرة تقع بين ليتوانيا وروسيا، يحجزها برزخ قورش عن بحر البلطيق، تبلغ مساحة السطح لبحيرة قورش 1,619 كيلو متر مربع ويغذي نهر نيمان 90% من الواردات المائية للبحيرة. (ar) La Llacuna de Curlàndia també badia o golf de Curlàndia (en rus: Kуршский залив; en lituà: Kuršių marios; en polonès: Zalew Kuroński; en alemany: Kurisches Haff) és una llacuna costanera o lagoon d'Europa del Nord, separada de la mar Bàltica per l'istme de Curlàndia. La seva superfície és de 1.619 quilòmetres quadrats. El riu Neman aporta prop del 90% de la seva entrada d'aigua; la seva conca hidrogràfica està formada pel voltant de 100.450 quilòmetres quadrats a Lituània, Bielorússia i la província de Kaliningrad. (ca) Kurský záliv, případně též Kuronský nebo Kuršský záliv (litevsky Kuršių marios, rusky Куршский залив) či Kurská zátoka je záliv - laguna u jihovýchodního pobřeží Baltského moře u břehů Ruska (Kaliningradská oblast na jihu) a Litvy (kraj Klaipėda na severu). Jméno pochází od starého baltského národa Kurů. Rozloha zálivu je 1610 km². Je 93 km dlouhý a průměrně 17,3 km široký. Hluboký je průměrně 3,7 m a maximálně 7 m. Od moře je oddělen Kurskou kosou. Na severu je širokým 390 m spojen s mořem. Do zálivu ústí řeka Němen svou deltou. V zimě záliv zamrzá na přibližně 80 dní, v létě má voda na povrchu teplotu až 25 °C. (cs) Das Kurische Haff (nehrungskurisch Kurse mare, litauisch Kuršių marios, russisch Куршский залив, Kurschski saliw) ist ein Haff der Ostsee, das im Norden zu Litauen und im Süden zur Oblast Kaliningrad gehört. Von der Ostsee ist das Haff durch die Kurische Nehrung getrennt. (de) La Kurona Laguno (kurone Kurse mare, litove Kuršių marios, germane Kurisches Haff, ruse Куршский залив, Kurŝski zaliv) estas parto de la Balta Maro, kiu estas dividata de la plejgranda parto de la maro fare de la Kurona duoninsulo. La sudo de la laguno apartenas al la historia germania regiono Orienta Prusio, kiu post la Dua Mondmilito estis aneksita de Sovetunio kaj iĝis la Kaliningrada provinco de Rusio, la nordo de la laguno apartenas al la distrikto Klaipėda de Litovio. En la lagunon fluas la rivero Nemunas. Ĉe la plej norda punkto de la laguno troviĝas markolo, kiu ligas ĝin kun la plejgranda parto de la Balta Maro. Ĉe tiu punkto situas la litova havena urbo Klaipėda. La suma teritorio de la laguno ampleksas 1584 km², el tio 415 km² (ekde la jaro 1923) apartenas al Litovio kaj la resto (ekde la jaro 1945) al Rusio. La plej granda profundeco de la laguno estas nur 5,8 metroj kaj la averaĝa profunceco 3,8 metroj. La saleco de la akvo nenie superas 0,8 procentojn. Ekde 2000 la Kurona Duoninsulo kaj do ankaŭ la okcidenta bordo de la Balta Maro kaj la orienta bordo de Kurona Laguno estas monda heredaĵo de UNESKO laŭ la listo pri elstaraj kulturaj pejzaĝoj. (eo) The Curonian Lagoon (or Bay, Gulf; Russian: Куршский залив, Lithuanian: Kuršių marios, Polish: Zalew Kuroński, German: Kurisches Haff, Latvian: Kuršu joma) is a freshwater lagoon separated from the Baltic Sea by the Curonian Spit. Its surface area is 1,619 square kilometers (625 sq mi). The Neman River (Lithuanian: Nemunas) supplies about 90% of its inflows; its watershed consists of about 100,450 square kilometres in Lithuania and Russia's Kaliningrad Oblast. (en) La laguna de Curlandia, también bahía o golfo de Curlandia (del ruso: Kуршский залив); en lituano, Kuršių marios; en polaco, Zalew Kuroński; en alemán, Kurisches Haff es una laguna costera o lagoon de Europa del Norte, separada del mar Báltico por el istmo de Curlandia. Su superficie es de 1619 kilómetros cuadrados. El río Niemen aporta alrededor del 90 % de su entrada de agua; su cuenca hidrográfica está formada por alrededor de 100.450 kilómetros cuadrados en Lituania, Bielorrusia y el óblast de Kaliningrado. (es) Kurlandiako urmaela (errusieraz: Куршский залив, lituanieraz: Kuršių marios, polonieraz: Zalew Kuroński, alemanez: Kurisches Haff, letonieraz: Kuršu joma) Kurlandiako istmoak sorturiko itsas-aintzira da, Lituania eta Errusiako Kaliningradeko oblastaren artean dagoena. Itsaso Baltikotik banatuta, 1.619 km²-ko azalera du eta Niemen ibaiak bere uren %90 betetzen ditu. (eu) La lagune de Courlande (en lituanien : Kuršių marios ; en allemand : Kurisches Haff, en russe : Куршский залив), qui s'étend sur une partie du littoral de la mer Baltique, est à cheval sur le territoire de la Lituanie et celui de l'exclave russe de l'oblast de Kaliningrad. Les bras du delta du Niémen, dont l'Atmata et la Skirvytė à hauteur de Rusnė, viennent s'y déverser. Le golfe est refermé sur la haute mer par l'isthme de Courlande percé à son extrémité nord par une passe maritime, le détroit de Memel, où s'est édifié au Moyen Âge le port de mer prussien de Memel (aujourd'hui Klaipėda en Lituanie). La surface totale de la lagune de Courlande est de 1 584 km2, dont 415 km2 appartiennent aux eaux territoriales lituaniennes, le reste allant à la Russie. La profondeur moyenne n'est que de 3,80 m, avec un maximum à 5,80 m. La salinité maximum est de 8 ‰. (fr) La laguna dei Curi (in lituano Kuršių marios; in russo: Kуршский залив?, traslitterato: Kurškij zaliv; in tedesco Kurisches Haff; in lettone: Kuršu joma) è un'area del mar Baltico isolata dalla penisola dei Curi, un sottile cordone litorale lungo 98 km, e situata sulle coste della Lituania e della Russia. Nell'estremo settentrionale della penisola vi è un passaggio verso il mare aperto, in corrispondenza del passaggio si trova la città lituana di Klaipėda mentre la parte meridionale della laguna fa parte dell'exclave russo dell'oblast di Kaliningrad. È russa la parte maggiore della laguna: 1200 km² su una superficie totale di 1610 (o 1619 km²). La baia ha una lunghezza di 93 km, una larghezza di 17,3 km, una profondità media di 3,7 m e una massima di 7. Vi sfociano molti corsi d'acqua, il maggiore è il fiume Nemunas, il quale fornisce circa il 90% dei suoi afflussi. Il nome deriva dalla popolazione dei Curi che si insediarono nell'area circostante. (it) 쿠로니아 석호(리투아니아어: Kuršių marios, 러시아어: Куршский залив, 폴란드어: Zalew Kuroński, 독일어: Kurisches Haff, 라트비아어: Kuršu joma)은 발트 해에 위치한 석호로 면적은 1,619km2, 수면적은 100,4502, 평균 수심은 3.8m, 최대 수심은 5.8m이다. 리투아니아와 러시아 칼리닌그라드주 사이에 위치하며 발트 해와 쿠로니아 사주를 갈라놓고 있다. 쿠로니아 석호의 수역 가운데 약 90%는 네만 강에서 유입된다. 13세기부터 쿠로니아 석호 주변에 쿠로니아인과 프루센인이 정착했다. 1252년에는 발트 해로 가는 거점을 마련한 튜턴 기사단에 의해 쿠로니아 석호의 북단에 클라이페다가 설립되었다. 1945년 제2차 세계 대전의 종전과 함께 지금과 같은 경계선이 확립되었다. (ko) Het Koerse Haf (Litouws: Kuršių marios, Russisch: Куршский залив, Duits: Kurisches Haff) is het grootste en oostelijkste van de drie grote haffen aan de Oostzeekust. Door het haf loopt de grens tussen Litouwen en Rusland (exclave Kaliningrad). Het dankt zijn naam aan de Koeren, het Baltische volk dat aan de kust van de Oostzee woonde. Het haf wordt van de Oostzee gescheiden door de Koerse Schoorwal, waarop uitgestrekte duingebieden liggen. Het Koerse Haf wordt grotendeels gevoed door de Memel, die er bij via een delta in uitmondt. De doorgang naar open zee ligt in het noorden, tegenover de Litouwse havenstad Klaipėda. De oppervlakte van het haf bedraagt 1613 km². De grootste diepte is 6,5 m. (nl) A laguna da Curlândia (lituano: Kuršių marios, russo: Kуршский залив, alemão: Kurisches Haff) é uma laguna do litoral da Lituânia e da Rússia, isolada do mar Báltico pelo istmo da Curlândia. A laguna liga com o mar no extremo norte, por uma passagem situada em frente da cidade lituana de Klaipėda. A parte meridional da laguna faz parte do exclave russo de Calininegrado. O rio Nemunas desagua na laguna. (pt) Zalew Kuroński (lit. Kuršių marios, ros. Kurszskij zaliw, niem. Kurisches Haff) – zatoka na południowo-wschodnim wybrzeżu Morza Bałtyckiego na terytorium Rosji (obwód kaliningradzki) i Litwy. Jego nazwa pochodzi od bałtyckiego ludu Kurów. Do zalewu uchodzi tworząc deltę rzeka Niemen, zbierająca wody z Białorusi, Republiki Litewskiej i obwodu kaliningradzkiego Rosji oraz z Polski (z powierzchni 3170 km², rzekami Czarna Hańcza i Świsłocz). Zalew powstał 5000 lat temu, gdy wiatr i prądy morskie ukształtowały Mierzeję Kurońską. Powierzchnia Zalewu wynosi 1584 km², w tym 413 km² obejmuje część należąca do Republiki Litewskiej. Zalew połączony jest z Morzem Bałtyckim (w najwęższej północnej części zwężającej się do tylko 390 metrów), nad którą leży port Kłajpeda. Średnia głębokość zalewu wynosi 3,8 m a największe głębokości znajdują się w rejonie południowo-zachodnim, w pobliżu osiedla Rosity (5,8 m). W głębokość wynosi 14,5 m ale jest to tor żeglugowy powstały i utrzymywany dzięki systematycznym pracom czerpalnym. (pl) Ку́ршский зали́в (лит. Kuršių marios) — лагуна Балтийского моря площадью 1610 км². Отделяется от моря Куршской косой. Пролив, соединяющий залив и море, расположен около литовского города Клайпеда. Акватория залива разделена между Литвой и Калининградской областью России, по акватории залива проходит граница Калининградской области. Бо́льшая часть акватории (1,2 тыс. км² из 1,6 тыс. км²) относится к России, 415 км² северной части залива принадлежит Литве. Объём залива — 6,2 км³. Залив очень мелководен — средняя его глубина равна 3,7 м. Наиболее узкая и мелководная часть залива — северная, где глубины не превышают 2 м. К югу от линии устье Немана — Нида расположена большая часть залива с глубиной более 4 м. Самым глубоким является участок к юго-востоку от посёлка Рыбачий, где отмечены глубины 5,5-6,0 м. В залив впадает много рек, крупнейшая из них — Неман. Общий годовой сток рек в залив составляет 25,1 км³, из них на Неман приходится 21,0 км³. С осадками залив ежегодно получает 1,0 км³, с испарением теряет 0,5 км³. Таким образом, ежегодно объём получаемой заливом воды превышает его собственный объём в четыре раза, а уровень залива превышает уровень моря на 12-15 см. Разница объёма воды через пролив вытекает в море. Поэтому вода в заливе практически пресная (солёность воды не превышает 8 промилле). Берега залива (кроме Куршской косы) низменные, в Славском районе Калининградской области берега расположены ниже уровня залива и отгорожены от него дамбами, образуя польдеры. Залив богат рыбой. В состав ихтиофауны залива входят 53 вида рыб из 18 семейств. Можно выделить четыре экологических группы промысловых видов рыбообразных и рыб: проходные (минога речная, минога морская, балтийский осётр, финта, лосось, кумжа, сиг, корюшка, рыбец, угорь), общепресноводные (снеток, щука, лещ, уклея, жерех, густера, карась серебряный, карась золотой, сазан, язь, плотва, краснопёрка, линь, сом, налим, ёрш, окунь, судак), морские (шпрот, треска, камбала речная), речные (голавль, подуст, усач). Множество (140 тыс. особей) водоплавающей птицы: различные виды гусей, уток и лысуха, охота на которых особо популярна в Калининградской области. Ежегодно отстреливается до 40 тыс. особей. (ru) Kuriska sjön, eller Kurisches Haff (ryska: Куршский залив, Kursjskij zaliv; tyska: Kurisches Haff; litauiska: Kuršių marios; lettiska: Kuršu joma; polska: Zalew Kuroński) är en grund strandsjö (lagun) i sydöstra Östersjön, belägen på gränsen mellan Litauen i norr och den ryska exklaven Kaliningrad i söder. Den avgränsas från Östersjön av Kuriska näset, en 2–3 kilometer bred landtunga, en kedja av sanddyner, nästan utan all vegetation, skiljer lagunen från Östersjön, med vilken det äger samband endast genom Memeler Tief. Dynerna på landtungan, bland de mest storartade i Europa, ända till 62 meter höga, flyttar sig ständigt fram mot strandsjön (årligen omkring 6 meter) och hotar att fylla det, om man inte lyckas hindra deras framryckande. Sjöns yta uppgår till 1 584 kvadratkilometer, varav 415 kvadratkilometer hör till Litauen och resten till Ryssland. Det största djupet är på 5,8 meter; medeldjupet är 3,8 meter. Floden Njemen mynnar i Kuriska sjön och i dess norra ände ligger staden Klaipėda. I Kuriska sjön utmynnar även floderna och samt Pregelarmen Deime. Till följd av de faror, som är förenade med sjöfarten på sjön, kringgår man den genom kanaler: , från trakten av Memel till Russ, samt Friedrichsgraben och , mellan och Deime. Kuriska sjön hörde tidigare till Preussen och var det största av "de tre preussiska haffen". Hela Kuriska näset togs år 2000 upp på Unescos världsarvslista. (sv) Ку́ршська зато́ка (лит. Kuršių marios, рос. Куршский залив) — затока-лагуна Балтійського моря. Відокремлена від моря Куршською косою. Протока, що з'єднує затоку з морем, розташована біля литовського міста Клайпеда. Акваторія затоки розділена між Литвою і Росією. Більша частина акваторії (1,3 тис. км² з 1,6 тис. км²) належить Росії. Площа затоки — 6,2 км³. У затоку впадає багато річок, найбільша з них — Німан. Щорічний стік річок у затоку становить 25,1 км³, з них 21,0 км³ припадає на Німан. З опадами затока щорічно отримує 1,0 км³, з випаровуванням втрачає 0,5 км³. Таким чином, щорічно обсяг отриманої затокою води перевищує її власний обсяг у чотири рази. Тому вода в затоці прісна, а її рівень перевищує рівень моря на 12—15 см. Надлишки води через протоку скидаються в море. Затока багата на рибу, тут ловляться лящ, судак, а також типово прісноводні риби: плітка, , окунь, йорж. Береги затоки (окрім Куршської коси) низинні, в Славському районі Калінінградської області (Росія) береги розташовані нижче рівня затоки і відгороджені від неї дамбами; таким чином, вони є польдерами. (uk) 庫爾斯潟湖(英語：Curonian Lagoon, 俄語：Куршский залив, 立陶宛語：Kuršių marios, 波蘭語：Zalew Kuroński, 德語：Kurisches Haff, 拉脫維亞語：Kuršu joma) 是位於立陶宛與俄羅斯加里寧格勒州外濱的一座淡水潟湖。庫爾斯瀉湖與波羅的海以庫爾斯沙嘴相隔，面積1,619平方公里（625平方英里），集水區面積約100,450平方公里（38,780平方英里），平均水深3.8米，最大水深5.8米，約90%湖水來自尼曼河。雖然受到水污染的困擾，但它具有高度的生物多樣性。藻華的存在在2000年代得到證實。 庫爾斯潟湖大約在公元前7,000年形成。在13世紀，潟湖周圍地區是和普魯士人的領域。後來它為立陶宛人占據。1252年，條頓騎士團在潟湖的出口建立城堡和梅梅爾市，1422年的《梅爾諾海和約》（der Frieden von Melno-See）確立了普魯士與立陶宛之間的邊界。梅梅爾被包含在東普魯士的範圍裡面，一直到1919年這條邊界都未曾變動過，是歐洲未變動時間最久的邊界之一。一戰後在1923年立陶宛將這座城市改名克萊佩達。作為兩次世界大戰之間的新邊界，尼曼河在下游的120公里河段被德國人稱為梅梅爾河，而位於立陶宛的上游則被稱為尼曼河。邊界還分隔了立陶宛度假勝地奈達所在的的沙嘴，潟湖的南部歷史上一直屬於德國。二戰前夕根據蘇德互不侵犯條約，德國從克萊佩達及庫爾斯地區撤走了所有僑民。第二次世界大戰後，大部分東普魯士以及庫爾斯潟湖成為蘇聯領土，湖的北部成為蘇聯的立陶宛蘇維埃社會主義共和國的一部分。庫爾斯潟湖現在是立陶宛和俄羅斯之間的邊界，湖的南岸即今俄羅斯的加里寧格勒州。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Curonian_Spit_and_Lagoon.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://wiki-de.genealogy.net/Kurische_Nehrung |
| dbo:wikiPageID | 26500317 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5103 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110885289 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Bodies_of_water_of_Russia dbr:Algal_bloom dbr:Lithuania dbr:Lithuania_Minor dbc:Lithuania–Russia_border dbc:Tourist_attractions_in_Klaipėda_County dbr:Curonians dbr:Kursenieki dbr:Rusnė dbr:Russian_Empire dbr:Gdańsk dbr:Germans dbr:Lagoon dbr:BCE dbr:Baltic_Sea dbr:Balts dbr:Curonian_Spit dbr:East_Prussia dbc:Baltic_Sea dbr:Exclave dbc:Bodies_of_water_of_Kaliningrad_Oblast dbc:Bodies_of_water_of_Lithuania dbr:Nida,_Lithuania dbr:Water_pollution dbr:Freshwater dbr:Old_Prussians dbr:Teutonic_Knights dbc:Lagoons_of_Europe dbr:Kaliningrad_Oblast dbr:Latvia dbr:Latvians dbr:Klaipėda dbr:Königsberg dbr:Neman_River dbr:Nemunas_Delta dbr:Nemunas_River dbr:Sambia dbr:Vistula_Lagoon dbr:Interwar dbr:Lithuanian_SSR dbr:Biodiverse dbr:Memel_Territory dbr:File:Curonian_Lagoon.jpg dbr:File:Curonian_Lagoon_2019-08-20-2.jpg dbr:File:Curonian_Spit_and_Lagoon.png dbr:File:Night_over_Curonian_Lagoon.jpg dbr:Klaipėda_Strait dbr:File:Curonians_kursenieki_in_1649.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Convert dbt:Coord dbt:Details dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Tributaries_of_the_Neman |
| dcterms:subject | dbc:Bodies_of_water_of_Russia dbc:Lithuania–Russia_border dbc:Tourist_attractions_in_Klaipėda_County dbc:Baltic_Sea dbc:Bodies_of_water_of_Kaliningrad_Oblast dbc:Bodies_of_water_of_Lithuania dbc:Lagoons_of_Europe |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/248115542 |
| georss:point | 55.092777777777776 20.91638888888889 |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatBaysOfRussia yago:WikicatBaysOfTheBalticSea yago:WikicatBodiesOfWaterOfLithuania yago:WikicatLagoons yago:WikicatLakes geo:SpatialThing dbo:River yago:Bay109215664 yago:BodyOfWater109225146 yago:Gulf109296121 yago:Lagoon109328746 yago:Lake109328904 yago:Ocean109376198 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGulfsOfTheAtlanticOcean yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment | بحيرة قُورُش (بالإنكليزية: Curonian Lagoon، باللتوانية: Kuršių marios، باللاتفية: Kuršu joma، بالألمانية: Kurisches Haff، بالروسية: Kуршский залив) هي بحيرة تقع بين ليتوانيا وروسيا، يحجزها برزخ قورش عن بحر البلطيق، تبلغ مساحة السطح لبحيرة قورش 1,619 كيلو متر مربع ويغذي نهر نيمان 90% من الواردات المائية للبحيرة. (ar) La Llacuna de Curlàndia també badia o golf de Curlàndia (en rus: Kуршский залив; en lituà: Kuršių marios; en polonès: Zalew Kuroński; en alemany: Kurisches Haff) és una llacuna costanera o lagoon d'Europa del Nord, separada de la mar Bàltica per l'istme de Curlàndia. La seva superfície és de 1.619 quilòmetres quadrats. El riu Neman aporta prop del 90% de la seva entrada d'aigua; la seva conca hidrogràfica està formada pel voltant de 100.450 quilòmetres quadrats a Lituània, Bielorússia i la província de Kaliningrad. (ca) Kurský záliv, případně též Kuronský nebo Kuršský záliv (litevsky Kuršių marios, rusky Куршский залив) či Kurská zátoka je záliv - laguna u jihovýchodního pobřeží Baltského moře u břehů Ruska (Kaliningradská oblast na jihu) a Litvy (kraj Klaipėda na severu). Jméno pochází od starého baltského národa Kurů. Rozloha zálivu je 1610 km². Je 93 km dlouhý a průměrně 17,3 km široký. Hluboký je průměrně 3,7 m a maximálně 7 m. Od moře je oddělen Kurskou kosou. Na severu je širokým 390 m spojen s mořem. Do zálivu ústí řeka Němen svou deltou. V zimě záliv zamrzá na přibližně 80 dní, v létě má voda na povrchu teplotu až 25 °C. (cs) Das Kurische Haff (nehrungskurisch Kurse mare, litauisch Kuršių marios, russisch Куршский залив, Kurschski saliw) ist ein Haff der Ostsee, das im Norden zu Litauen und im Süden zur Oblast Kaliningrad gehört. Von der Ostsee ist das Haff durch die Kurische Nehrung getrennt. (de) The Curonian Lagoon (or Bay, Gulf; Russian: Куршский залив, Lithuanian: Kuršių marios, Polish: Zalew Kuroński, German: Kurisches Haff, Latvian: Kuršu joma) is a freshwater lagoon separated from the Baltic Sea by the Curonian Spit. Its surface area is 1,619 square kilometers (625 sq mi). The Neman River (Lithuanian: Nemunas) supplies about 90% of its inflows; its watershed consists of about 100,450 square kilometres in Lithuania and Russia's Kaliningrad Oblast. (en) La laguna de Curlandia, también bahía o golfo de Curlandia (del ruso: Kуршский залив); en lituano, Kuršių marios; en polaco, Zalew Kuroński; en alemán, Kurisches Haff es una laguna costera o lagoon de Europa del Norte, separada del mar Báltico por el istmo de Curlandia. Su superficie es de 1619 kilómetros cuadrados. El río Niemen aporta alrededor del 90 % de su entrada de agua; su cuenca hidrográfica está formada por alrededor de 100.450 kilómetros cuadrados en Lituania, Bielorrusia y el óblast de Kaliningrado. (es) Kurlandiako urmaela (errusieraz: Куршский залив, lituanieraz: Kuršių marios, polonieraz: Zalew Kuroński, alemanez: Kurisches Haff, letonieraz: Kuršu joma) Kurlandiako istmoak sorturiko itsas-aintzira da, Lituania eta Errusiako Kaliningradeko oblastaren artean dagoena. Itsaso Baltikotik banatuta, 1.619 km²-ko azalera du eta Niemen ibaiak bere uren %90 betetzen ditu. (eu) 쿠로니아 석호(리투아니아어: Kuršių marios, 러시아어: Куршский залив, 폴란드어: Zalew Kuroński, 독일어: Kurisches Haff, 라트비아어: Kuršu joma)은 발트 해에 위치한 석호로 면적은 1,619km2, 수면적은 100,4502, 평균 수심은 3.8m, 최대 수심은 5.8m이다. 리투아니아와 러시아 칼리닌그라드주 사이에 위치하며 발트 해와 쿠로니아 사주를 갈라놓고 있다. 쿠로니아 석호의 수역 가운데 약 90%는 네만 강에서 유입된다. 13세기부터 쿠로니아 석호 주변에 쿠로니아인과 프루센인이 정착했다. 1252년에는 발트 해로 가는 거점을 마련한 튜턴 기사단에 의해 쿠로니아 석호의 북단에 클라이페다가 설립되었다. 1945년 제2차 세계 대전의 종전과 함께 지금과 같은 경계선이 확립되었다. (ko) A laguna da Curlândia (lituano: Kuršių marios, russo: Kуршский залив, alemão: Kurisches Haff) é uma laguna do litoral da Lituânia e da Rússia, isolada do mar Báltico pelo istmo da Curlândia. A laguna liga com o mar no extremo norte, por uma passagem situada em frente da cidade lituana de Klaipėda. A parte meridional da laguna faz parte do exclave russo de Calininegrado. O rio Nemunas desagua na laguna. (pt) La Kurona Laguno (kurone Kurse mare, litove Kuršių marios, germane Kurisches Haff, ruse Куршский залив, Kurŝski zaliv) estas parto de la Balta Maro, kiu estas dividata de la plejgranda parto de la maro fare de la Kurona duoninsulo. La sudo de la laguno apartenas al la historia germania regiono Orienta Prusio, kiu post la Dua Mondmilito estis aneksita de Sovetunio kaj iĝis la Kaliningrada provinco de Rusio, la nordo de la laguno apartenas al la distrikto Klaipėda de Litovio. (eo) La lagune de Courlande (en lituanien : Kuršių marios ; en allemand : Kurisches Haff, en russe : Куршский залив), qui s'étend sur une partie du littoral de la mer Baltique, est à cheval sur le territoire de la Lituanie et celui de l'exclave russe de l'oblast de Kaliningrad. Les bras du delta du Niémen, dont l'Atmata et la Skirvytė à hauteur de Rusnė, viennent s'y déverser. Le golfe est refermé sur la haute mer par l'isthme de Courlande percé à son extrémité nord par une passe maritime, le détroit de Memel, où s'est édifié au Moyen Âge le port de mer prussien de Memel (aujourd'hui Klaipėda en Lituanie). (fr) La laguna dei Curi (in lituano Kuršių marios; in russo: Kуршский залив?, traslitterato: Kurškij zaliv; in tedesco Kurisches Haff; in lettone: Kuršu joma) è un'area del mar Baltico isolata dalla penisola dei Curi, un sottile cordone litorale lungo 98 km, e situata sulle coste della Lituania e della Russia. Il nome deriva dalla popolazione dei Curi che si insediarono nell'area circostante. (it) Zalew Kuroński (lit. Kuršių marios, ros. Kurszskij zaliw, niem. Kurisches Haff) – zatoka na południowo-wschodnim wybrzeżu Morza Bałtyckiego na terytorium Rosji (obwód kaliningradzki) i Litwy. Jego nazwa pochodzi od bałtyckiego ludu Kurów. Do zalewu uchodzi tworząc deltę rzeka Niemen, zbierająca wody z Białorusi, Republiki Litewskiej i obwodu kaliningradzkiego Rosji oraz z Polski (z powierzchni 3170 km², rzekami Czarna Hańcza i Świsłocz). (pl) Het Koerse Haf (Litouws: Kuršių marios, Russisch: Куршский залив, Duits: Kurisches Haff) is het grootste en oostelijkste van de drie grote haffen aan de Oostzeekust. Door het haf loopt de grens tussen Litouwen en Rusland (exclave Kaliningrad). Het dankt zijn naam aan de Koeren, het Baltische volk dat aan de kust van de Oostzee woonde. Het haf wordt van de Oostzee gescheiden door de Koerse Schoorwal, waarop uitgestrekte duingebieden liggen. De oppervlakte van het haf bedraagt 1613 km². De grootste diepte is 6,5 m. (nl) Ку́ршский зали́в (лит. Kuršių marios) — лагуна Балтийского моря площадью 1610 км². Отделяется от моря Куршской косой. Пролив, соединяющий залив и море, расположен около литовского города Клайпеда. Акватория залива разделена между Литвой и Калининградской областью России, по акватории залива проходит граница Калининградской области. Бо́льшая часть акватории (1,2 тыс. км² из 1,6 тыс. км²) относится к России, 415 км² северной части залива принадлежит Литве. Объём залива — 6,2 км³. Залив очень мелководен — средняя его глубина равна 3,7 м. Наиболее узкая и мелководная часть залива — северная, где глубины не превышают 2 м. К югу от линии устье Немана — Нида расположена большая часть залива с глубиной более 4 м. Самым глубоким является участок к юго-востоку от посёлка Рыбачий, где отмечены глубин (ru) Kuriska sjön, eller Kurisches Haff (ryska: Куршский залив, Kursjskij zaliv; tyska: Kurisches Haff; litauiska: Kuršių marios; lettiska: Kuršu joma; polska: Zalew Kuroński) är en grund strandsjö (lagun) i sydöstra Östersjön, belägen på gränsen mellan Litauen i norr och den ryska exklaven Kaliningrad i söder. Sjöns yta uppgår till 1 584 kvadratkilometer, varav 415 kvadratkilometer hör till Litauen och resten till Ryssland. Det största djupet är på 5,8 meter; medeldjupet är 3,8 meter. Floden Njemen mynnar i Kuriska sjön och i dess norra ände ligger staden Klaipėda. (sv) Ку́ршська зато́ка (лит. Kuršių marios, рос. Куршский залив) — затока-лагуна Балтійського моря. Відокремлена від моря Куршською косою. Протока, що з'єднує затоку з морем, розташована біля литовського міста Клайпеда. Акваторія затоки розділена між Литвою і Росією. Більша частина акваторії (1,3 тис. км² з 1,6 тис. км²) належить Росії. Площа затоки — 6,2 км³. Затока багата на рибу, тут ловляться лящ, судак, а також типово прісноводні риби: плітка, , окунь, йорж. (uk) 庫爾斯潟湖(英語：Curonian Lagoon, 俄語：Куршский залив, 立陶宛語：Kuršių marios, 波蘭語：Zalew Kuroński, 德語：Kurisches Haff, 拉脫維亞語：Kuršu joma) 是位於立陶宛與俄羅斯加里寧格勒州外濱的一座淡水潟湖。庫爾斯瀉湖與波羅的海以庫爾斯沙嘴相隔，面積1,619平方公里（625平方英里），集水區面積約100,450平方公里（38,780平方英里），平均水深3.8米，最大水深5.8米，約90%湖水來自尼曼河。雖然受到水污染的困擾，但它具有高度的生物多樣性。藻華的存在在2000年代得到證實。 (zh) |
| rdfs:label | بحيرة قورش (ar) Llacuna de Curlàndia (ca) Kurský záliv (cs) Kurisches Haff (de) Kurona Laguno (eo) Laguna de Curlandia (es) Kurlandiako urmaela (eu) Curonian Lagoon (en) Lagune de Courlande (fr) Laguna dei Curi (it) 쿠로니아 석호 (ko) Zalew Kuroński (pl) Koerse Haf (nl) Laguna da Curlândia (pt) Kuriska sjön (sv) Куршский залив (ru) Куршська затока (uk) 庫爾斯潟湖 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Curonian Lagoon http://viaf.org/viaf/248115542 yago-res:Curonian Lagoon geodata:Curonian Lagoon http://d-nb.info/gnd/4110424-9 wikidata:Curonian Lagoon dbpedia-af:Curonian Lagoon dbpedia-ar:Curonian Lagoon dbpedia-be:Curonian Lagoon dbpedia-bg:Curonian Lagoon http://bs.dbpedia.org/resource/Kurski_zaliv dbpedia-ca:Curonian Lagoon dbpedia-cs:Curonian Lagoon http://cv.dbpedia.org/resource/Курш_кӳлмекĕ dbpedia-de:Curonian Lagoon dbpedia-eo:Curonian Lagoon dbpedia-es:Curonian Lagoon dbpedia-et:Curonian Lagoon dbpedia-eu:Curonian Lagoon dbpedia-fi:Curonian Lagoon dbpedia-fr:Curonian Lagoon dbpedia-hr:Curonian Lagoon dbpedia-hsb:Curonian Lagoon dbpedia-it:Curonian Lagoon dbpedia-ka:Curonian Lagoon dbpedia-ko:Curonian Lagoon dbpedia-la:Curonian Lagoon http://lt.dbpedia.org/resource/Kuršių_marios http://lv.dbpedia.org/resource/Kuršu_joma dbpedia-mk:Curonian Lagoon dbpedia-nl:Curonian Lagoon dbpedia-nn:Curonian Lagoon dbpedia-no:Curonian Lagoon dbpedia-pl:Curonian Lagoon dbpedia-pt:Curonian Lagoon dbpedia-ro:Curonian Lagoon dbpedia-ru:Curonian Lagoon dbpedia-sh:Curonian Lagoon dbpedia-sk:Curonian Lagoon dbpedia-sr:Curonian Lagoon dbpedia-sv:Curonian Lagoon dbpedia-tr:Curonian Lagoon dbpedia-uk:Curonian Lagoon dbpedia-vi:Curonian Lagoon dbpedia-zh:Curonian Lagoon https://global.dbpedia.org/id/4ktSr |
| geo:geometry | POINT(20.916389465332 55.092777252197) |
| geo:lat | 55.092777 (xsd:float) |
| geo:long | 20.916389 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Curonian_Lagoon?oldid=1110885289&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Curonians_kursenieki_in_1649.png wiki-commons:Special:FilePath/Curonian_Lagoon.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Curonian_Spit_and_Lagoon.png wiki-commons:Special:FilePath/Curonian_Lagoon_2019-08-20-2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Night_over_Curonian_Lagoon.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Curonian_Lagoon |
| is dbo:location of | dbr:Rusnė_Island |
| is dbo:riverMouth of | dbr:Neman |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Curonian |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kurshskii_zaliv dbr:Curonian_lagoon dbr:Куршский_залив dbr:Kurisches_Haff dbr:Kursky_Zaliv dbr:Courish_Lagoon dbr:Courland_Lagoon |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Preila dbr:Prussian_Crusade dbr:Pytheas dbr:Parnidis_Dune dbr:Battle_of_Memel_(1257) dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Lithuania dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Russia dbr:Lithuania dbr:Lithuania_Minor dbr:Lithuania–Russia_border dbr:Pervalka_Lighthouse dbr:Curonian dbr:Deyma dbr:Kurenkahn dbr:Liman_(landform) dbr:List_of_islands_of_Lithuania dbr:List_of_lakes_of_Lithuania dbr:List_of_lighthouses_in_Lithuania dbr:List_of_rivers_of_Lithuania dbr:List_of_seas dbr:Kurshskii_zaliv dbr:Valvata_piscinalis dbr:16th_Guards_Rifle_Division dbr:Rusnė_Island dbr:Russian_Empire dbr:Rybachy,_Kaliningrad_Oblast dbr:Scalovia dbr:Geography_of_Lithuania dbr:Šilutė_District_Municipality dbr:Kreis_Labiau dbr:Masuria dbr:19th_Guards_Rifle_Division dbr:Baltic_Sea dbr:55th_parallel_north dbr:Curonian_lagoon dbr:Landkreis_Heydekrug dbr:North_European_Plain dbr:221st_Rifle_Division dbr:235th_Rifle_Division dbr:319th_Rifle_Division_(Soviet_Union) dbr:358th_Rifle_Division_(Soviet_Union) dbr:70th_Rifle_Division dbr:91st_Guards_Rifle_Division dbr:21st_meridian_east dbr:Curonian_Spit dbr:Curonian_Spit_National_Park_(Lithuania) dbr:Curonian_Spit_National_Park_(Russia) dbr:Dreverna dbr:East_Prussia dbr:Amber dbr:Fishing_industry_in_Switzerland dbr:Nida,_Lithuania dbr:Nida_Lighthouse dbr:Hill_of_Witches dbr:Kiaulės_Nugara dbr:Old_Prussians dbr:Grigiškės_(company) dbr:Gumbinnen_Operation dbr:Guryevsky_District,_Kaliningrad_Oblast dbr:Juodkrantė dbr:Kaliningrad_Oblast dbr:Kaliningrad_Regional_Museum_of_History_and_Arts dbr:Kaunas dbr:Kaup_(emporium) dbr:Sambia_Peninsula dbr:Polessk dbr:Polessky_District dbr:Spit_(landform) dbr:Kintai dbr:Klaipėda dbr:Klaipėda_County dbr:Klaipėda_Region dbr:Klaipėda_Revolt dbr:Krokų_Lanka dbr:Minija_(village) dbr:Neman dbr:Nemunas_Delta dbr:Neringa_Municipality dbr:Vistula_Lagoon dbr:Neighborhoods_of_Klaipėda dbr:Skalvians dbr:Lithuanian_State_Border_Guard_Service dbr:National_parks_of_Russia dbr:Mokhovoye,_Kaliningrad_Oblast dbr:Rossitten_Bird_Observatory dbr:Port_of_Nida dbr:Szczecin_Lagoon dbr:Smiltynė dbr:Куршский_залив dbr:Rzucewo_culture dbr:Kurisches_Haff dbr:Kursky_Zaliv dbr:Courish_Lagoon dbr:Courland_Lagoon |
| is dbp:location of | dbr:Rusnė_Island |
| is dbp:mouth of | dbr:Neman |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Curonian_Lagoon |
