The d'Artagnan Romances (original) (raw)
The d'Artagnan Romances are a set of three novels by Alexandre Dumas (1802–1870), telling the story of the 17th-century musketeer d'Artagnan. Dumas based the character and attributes of d'Artagnan on captain of musketeers Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan (c. 1611–1673) and the portrayal was particularly indebted to d'Artagnan's semi-fictionalized memoirs as written 27 years after the hero's death by Gatien de Courtilz de Sandras (published 1700).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Es coneix com Les novel·les de D'Artagnan la trilogia de novel·les d'Alexandre Dumas (pare), que explica la vida de D'Artagnan des dels seus humils inicis a la Gascunya fins a la seva mort com a Mariscal de França al setge de Maastricht de 1673. La trilogia és composta per Els tres mosqueters, primera i més popular de les tres obres, on es presenten els avui dia famosos Athos, Porthos, Aramis i D'Artagnan; Vint anys després, que narra les aventures dels mosqueters dues dècades després de la primera novel·la, i El Vescomte de Bragelonne, centrada en la trista història d'amor no correspost entre el fill d'Athos i la seva amiga de la infància, i la mort de tres dels mosqueters (excepte Aramis) després d'un últim intent d'aventura. Alexandre Dumas va escriure aquesta extensíssima trilogia en només sis anys, i ho va fer mentre publicava moltes novel·les per entregues (pràcticament tota la seva obra es va fer pública d'aquesta manera), com La reina Margot, o (també conegut com a ). Es podria dir que Dumas va ser un dels autors més fecunds de la història de la literatura, escrivint al llarg de la seva vida moltes obres extenses i, per a la major part dels lectors, entretingudes. Dumas va basar la vida de D'Artagnan en la vida del capità de mosqueters Charles de Batz de Castelmore, comte d'Artagnan, el retrat de Dumas també és hereu de les memòries parcialment fictícies de d'Artagnan, escrites 27 anys després de la mort de l'heroi per i publicades l'any 1700. Al llarg de la trilogia de novel·les, el lector es topa amb una evolució més que sorprenent en el caràcter dels personatges. En cada un dels llibres, la seva manera de pensar i d'actuar es correspon perfectament amb la seva edat i amb les seves experiències vitals, el que condueix a una pèrdua de frescor i un allunyament del gènere d'aventura a mesura que els protagonistes envelleixen. De fet, El Vescomte de Bragelonne és tota una oda al desengany i a la frustració. (ca) Se conoce como Las novelas de D'artagnan a la trilogía compuesta por Los tres mosqueteros (1844), primera y más popular de las tres obras, en la que se nos presenta a los hoy en día famosos Athos, Porthos, Aramis y D'Artagnan; Veinte años después (1845), que narra las aventuras de los mosqueteros dos décadas después de la primera novela; y El Vizconde de Bragelonne (1847), centrada en la triste historia de amor no correspondido entre el hijo de Athos y su amiga de la infancia. Alexandre Dumas escribió esta extensísima trilogía durante solo seis años, y lo hizo mientras publicaba otras muchas novelas por entregas (prácticamente toda su obra se hizo pública de este modo), como La reina Margot, o (también conocido como Memorias de un médico). Podría decirse que Dumas fue uno de los autores más fecundos de la historia de la literatura, escribiendo a lo largo de su vida muchas obras extensas y, para la mayor parte de los lectores, entretenidas. A lo largo de la trilogía, el lector se topa con una evolución más que asombrosa en el carácter de los personajes. En cada uno de los libros, su modo de pensar y de actuar se corresponde perfectamente con su edad y con sus experiencias vitales, lo que conduce a una pérdida de frescura y un alejamiento del género de aventura a medida que los protagonistas envejecen. De hecho, "El Vizconde de Bragelonne" es toda una oda al desengaño y a la frustración. (es) Roman D'Artagnan adalah trilogi novel karya Alexandre Dumas yang mengisahkan riwayat musketir D'Artagnan dari awal kariernya di Gascony sampai kematiannya sebagai dalam pengepungan Maastricht pada tahun 1673. Dumas mendasarkan riwayat dan sifat-sifat D'Artagnan pada kapten pasukan musketir Charles de Batz-Castelmore, Comte D'Artagnan. Penggambaran Dumas dipengaruhi oleh memoar semi-fiktif D'Artagnan yang ditulis 27 tahun setelah kematian sang musketir. Memoar ini diterbitkan tahun 1700. Ketiga novel ini adalah: * Les Trois Mousquetaires, berlatar tahun 1625; pertama kali diterbitkan dalam bentuk cerita bersambung (cerbung) di majalah Le Siècle dari bulan Maret sampai Juli 1844. Dumas mengklaim karyanya berdasarkan manuskrip yang ia temukan di Bibliothèque Nationale. * , berlatar tahun 1648; dicerbungkan dari bulan Januari sampai Agustus 1845. * , berlatar tahun 1660 sampai 1673; dicerbungkan dari Oktober 1847 sampai Januari 1850. Edisi Inggris buku tebal ini telah dipecah dalam tiga, empat, atau lima volume dalam berbagai kesempatan. * Dalam edisi tiga volume bagian-bagian tersebut diberi judul , dan The Man in the Iron Mask. * Dalam edisi empat volume bagian-bagian tersebut diberi judul The Vicomte de Bragelonne, , Louise de la Vallière dan The Man in the Iron Mask. * Bagian-bagian edisi lima volume biasanya tidak berjudul. Novel "", lanjutan seterusnya serial D'Artagnan (meskipun D'Artagnan sendiri tidak muncul), diterbitkan tahun 1883 dengan nama pengarang Alexandre Dumas, dan masih dijual dengan keadaan demikian. Namun pengarang sebenarnya adalah Di Indonesia Balai Pustaka telah menerbitkan terjemahan dua buku dari trilogi Roman D'Artagnan. Les Trois Mousquetaires diterbitkan dengan judul Tiga Orang Panglima Perang pada tahun 1922, sedangkan Vingt Ans Après diterbitkan sebagai Dua Puluh Tahun Kemudian pada tahun 1925. Keduanya diterjemahkan oleh Nur Sutan Iskandar. * l * * s (in) The d'Artagnan Romances are a set of three novels by Alexandre Dumas (1802–1870), telling the story of the 17th-century musketeer d'Artagnan. Dumas based the character and attributes of d'Artagnan on captain of musketeers Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan (c. 1611–1673) and the portrayal was particularly indebted to d'Artagnan's semi-fictionalized memoirs as written 27 years after the hero's death by Gatien de Courtilz de Sandras (published 1700). (en) Trylogia o muszkieterach – trylogia Aleksandra Dumasa publikowana w latach 1844-1850. Cykl składa się z trzech powieści: * Trzej muszkieterowie (1844, Les trois mousquetaires, wyd. polskie 1846) * Dwadzieścia lat później (1845, Vingt ans après, 1846) * Wicehrabia de Bragelonne (1848-1850, Le vicomte de Bragelonne, wyd. polskie 1849) (pl) 『ダルタニャン物語』（ダルタニャンものがたり、D'Artagnan）は、アレクサンドル・デュマ・ペールの小説シリーズ。17世紀フランスやイギリスを舞台に、ガスコーニュ出身のダルタニャンの活躍を描く。ダルタニャンの表記は、ダルタニアン、ダルタニヤンなどもある。 歴史教師オーギュスト・マケ(fr)が草稿を書き、デュマはそれに手を加えていた。実質上の共著者とも言われるが、出版物にマケの名前は著作者の欄に書かれないのが一般的である。巻末の解説などで、マケの功績を説明しているものは存在する。 (ja) A trilogia dos Mosqueteiros é uma série de romances históricos do romancista francês Alexandre Dumas. Esta sequência de três livros narra a vida de D' Artagnan que deixa a sua terra natal para realizar o sonho dele : ser "Mosqueteiro do Rei" em Paris, local onde ele encontra a amizade e a aventure com três Mosqueteiros até a morte, anos depois. Assim como outras obras de Alexandre Dumas, o autor consegue reunir romance, aventura, intrigas políticas, perseguições, traumatismo craniano, terror psicológico, comédia, História. Escrita por um dos nomes de maior respeito na literatura mundial, Alexandre Dumas, pai, que é considerado um dos primeiros a escrever os estilo literário conhecido como Romance histórico. Este é um ponto importante, pois a trilogia se baseia não só na vida de D'Artagnan mas na influência da situação política francesa do século XVII, na vida dele. * O primeiro livro é "Os Três Mosqueteiros" (em francês : Les Trois Mousquetaires, 1844) Trata-se da chegada do jovem D'Artagnan, apenas um mancebo, a cidade de Paris, a amizade dele com os três mosqueteiros, Athos, Porthos e Aramis e a política da época do Rei Luís XIII do Cardeal de Richelieu e da Rainha Ana de Áustria. * O segundo livro, "Vinte Anos Depois" (em francês : Vingt ans aprés, 1845) Trata-se de um D'Artagnan diferente, mais maduro, mais astuto e mais corajoso do que nunca, ele se envolve nas disputas políticas da Regência. A França divide-se em dois partidos: o de cardeal Jules Mazarin, que controla, em maior parte, a rainha Ana da Áustria, e o seu filho, o rei Luís XIV de França, que ainda não atingiu a maioridade; e o partido popular (La Fronde), com alguns dos mais importantes elementos da nobreza. D'Artagnan, como está ao serviço dos mosqueteiros reais, é obrigado a lutar pelo partido de Mazarin. * O terceiro livro é "O Visconde de Bragelonne" (em francês: Le Vicomte de Bragelonne, 1847) A política se torna ainda mais presente na vida de D'Artagnan e de seus amigos (do qual faz parte o "Homem da Máscara de Ferro"), que continua a separá-los. Conta a história de Raoul, o próprio Visconde de Bragelonne, filho do mosqueteiro Athos; a história do rei Luis XIV e sua amante, Louise de La Vallière; a história da retomada do trono inglês pelo príncipe Carlos II, após a derrota de Oliver Cromwell e a não menos importante história do irmão gêmeo de Luis XIV, Phillipe que foi trancado em uma masmorra com uma máscara de ferro. (pt) 《達太安浪漫三部曲》是由法國大文豪大仲馬於1844年到1850年間，以火槍手達太安的一生為主線，描寫法國17世紀中期的歷史三部曲。包括： * 《三劍客》，場景開始於1625年; 由法國雜誌Le Siècle 從1844年3月到7月之間進行連載。大仲馬宣稱這部作品是根據其在法國國家圖書館發現的一部手稿《拉費爾伯爵回憶錄》改寫的。 * 《二十年後》，場景開始於1648年，即《三個火槍手》結尾后20年。由於上一部大獲成功，大仲馬在1845年開始了第二部作品的連載。 * 《布拉熱洛納子爵》，場景從1660年到1673年，也即《二十年後》結尾10年后發生的事情。這部作品於1847年10月到1850年1月進行連載。此作品一般被分成三，四或者五個部份： o 分成三部份的版本：分為子題目《布拉熱洛納子爵》，《露易絲·拉·瓦里埃爾》（Louise de la Vallière），《鐵面人》o 分成四部份的版本：分為子題目《布拉熱洛納子爵》，《十年後》，《露易絲·拉·瓦里埃爾》，《鐵面人》o 分成五部份的版本：子題目同四部份版，還有一小章節沒有提到題目。此外還有兩部可能為達太安系列的續集的作品：小說《波爾多斯之子》和《D'Artagnan Kingmaker》，出版於1883年和1900年。達太安并無在第一部作品中出現，這部作品以大仲馬的名義銷售，但是實際上是由保羅·馬哈林寫的。 第二部作品被認為是根據大仲馬的一部劇作改編的，因為大仲馬在1870年已經去世了。 (zh) |
| dbo:wikiPageID | 310696 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-cs:Tři_mušketýři |
| dbo:wikiPageLength | 5970 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124057622 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Cultural_depictions_of_Charles_de_Batz_de_Castelmore_d'Artagnan dbc:The_Three_Musketeers dbr:Gatien_de_Courtilz_de_Sandras dbc:Alexandre_Dumas dbr:Musketeers_of_the_Guard dbr:The_Three_Musketeers dbr:Steven_Brust dbr:Khaavren_Romances dbr:Twenty_Years_After dbc:Book_series_introduced_in_1844 dbr:Alexandre_Dumas dbr:Dragaera dbc:Historical_novels_by_series dbc:Literary_trilogies dbr:H._Bedford-Jones dbr:The_Count_of_Monte_Cristo dbr:Charles_de_Batz-Castelmore_d'Artagnan dbr:The_Baron_of_Magister_Valley dbr:The_Vicomte_of_Bragelonne:_Ten_Years_Later dbr:Bibliothèque_Nationale dbr:Antoine_de_Moret dbr:D'Artagnan,_the_sequel_to_the_Three_Musketeers dbr:D'Artagnan_Kingmaker dbr:The_King's_Passport dbr:The_Son_of_Porthos dbr:The_Red_Sphinx |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Italic_title dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Unreferenced_section dbt:Use_dmy_dates dbt:The_Three_Musketeers |
| dct:subject | dbc:Cultural_depictions_of_Charles_de_Batz_de_Castelmore_d'Artagnan dbc:The_Three_Musketeers dbc:Alexandre_Dumas dbc:Book_series_introduced_in_1844 dbc:Historical_novels_by_series dbc:Literary_trilogies |
| rdfs:comment | The d'Artagnan Romances are a set of three novels by Alexandre Dumas (1802–1870), telling the story of the 17th-century musketeer d'Artagnan. Dumas based the character and attributes of d'Artagnan on captain of musketeers Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan (c. 1611–1673) and the portrayal was particularly indebted to d'Artagnan's semi-fictionalized memoirs as written 27 years after the hero's death by Gatien de Courtilz de Sandras (published 1700). (en) Trylogia o muszkieterach – trylogia Aleksandra Dumasa publikowana w latach 1844-1850. Cykl składa się z trzech powieści: * Trzej muszkieterowie (1844, Les trois mousquetaires, wyd. polskie 1846) * Dwadzieścia lat później (1845, Vingt ans après, 1846) * Wicehrabia de Bragelonne (1848-1850, Le vicomte de Bragelonne, wyd. polskie 1849) (pl) 『ダルタニャン物語』（ダルタニャンものがたり、D'Artagnan）は、アレクサンドル・デュマ・ペールの小説シリーズ。17世紀フランスやイギリスを舞台に、ガスコーニュ出身のダルタニャンの活躍を描く。ダルタニャンの表記は、ダルタニアン、ダルタニヤンなどもある。 歴史教師オーギュスト・マケ(fr)が草稿を書き、デュマはそれに手を加えていた。実質上の共著者とも言われるが、出版物にマケの名前は著作者の欄に書かれないのが一般的である。巻末の解説などで、マケの功績を説明しているものは存在する。 (ja) Es coneix com Les novel·les de D'Artagnan la trilogia de novel·les d'Alexandre Dumas (pare), que explica la vida de D'Artagnan des dels seus humils inicis a la Gascunya fins a la seva mort com a Mariscal de França al setge de Maastricht de 1673. La trilogia és composta per Els tres mosqueters, primera i més popular de les tres obres, on es presenten els avui dia famosos Athos, Porthos, Aramis i D'Artagnan; Vint anys després, que narra les aventures dels mosqueters dues dècades després de la primera novel·la, i El Vescomte de Bragelonne, centrada en la trista història d'amor no correspost entre el fill d'Athos i la seva amiga de la infància, i la mort de tres dels mosqueters (excepte Aramis) després d'un últim intent d'aventura. (ca) Se conoce como Las novelas de D'artagnan a la trilogía compuesta por Los tres mosqueteros (1844), primera y más popular de las tres obras, en la que se nos presenta a los hoy en día famosos Athos, Porthos, Aramis y D'Artagnan; Veinte años después (1845), que narra las aventuras de los mosqueteros dos décadas después de la primera novela; y El Vizconde de Bragelonne (1847), centrada en la triste historia de amor no correspondido entre el hijo de Athos y su amiga de la infancia. (es) Roman D'Artagnan adalah trilogi novel karya Alexandre Dumas yang mengisahkan riwayat musketir D'Artagnan dari awal kariernya di Gascony sampai kematiannya sebagai dalam pengepungan Maastricht pada tahun 1673. Dumas mendasarkan riwayat dan sifat-sifat D'Artagnan pada kapten pasukan musketir Charles de Batz-Castelmore, Comte D'Artagnan. Penggambaran Dumas dipengaruhi oleh memoar semi-fiktif D'Artagnan yang ditulis 27 tahun setelah kematian sang musketir. Memoar ini diterbitkan tahun 1700. Ketiga novel ini adalah: * l * * s (in) A trilogia dos Mosqueteiros é uma série de romances históricos do romancista francês Alexandre Dumas. Esta sequência de três livros narra a vida de D' Artagnan que deixa a sua terra natal para realizar o sonho dele : ser "Mosqueteiro do Rei" em Paris, local onde ele encontra a amizade e a aventure com três Mosqueteiros até a morte, anos depois. Assim como outras obras de Alexandre Dumas, o autor consegue reunir romance, aventura, intrigas políticas, perseguições, traumatismo craniano, terror psicológico, comédia, História. (pt) 《達太安浪漫三部曲》是由法國大文豪大仲馬於1844年到1850年間，以火槍手達太安的一生為主線，描寫法國17世紀中期的歷史三部曲。包括： * 《三劍客》，場景開始於1625年; 由法國雜誌Le Siècle 從1844年3月到7月之間進行連載。大仲馬宣稱這部作品是根據其在法國國家圖書館發現的一部手稿《拉費爾伯爵回憶錄》改寫的。 * 《二十年後》，場景開始於1648年，即《三個火槍手》結尾后20年。由於上一部大獲成功，大仲馬在1845年開始了第二部作品的連載。 * 《布拉熱洛納子爵》，場景從1660年到1673年，也即《二十年後》結尾10年后發生的事情。這部作品於1847年10月到1850年1月進行連載。此作品一般被分成三，四或者五個部份： (zh) |
| rdfs:label | Les novel·les de D'Artagnan (ca) Las novelas de D'Artagnan (es) Roman D'Artagnan (in) ダルタニャン物語 (ja) Trylogia o muszkieterach (pl) A trilogia dos Mosqueteiros (pt) The d'Artagnan Romances (en) 達太安浪漫三部曲 (zh) |
| owl:sameAs | yago-res:The d'Artagnan Romances wikidata:The d'Artagnan Romances dbpedia-ca:The d'Artagnan Romances dbpedia-es:The d'Artagnan Romances dbpedia-id:The d'Artagnan Romances dbpedia-ja:The d'Artagnan Romances dbpedia-pl:The d'Artagnan Romances dbpedia-pt:The d'Artagnan Romances dbpedia-tr:The d'Artagnan Romances dbpedia-zh:The d'Artagnan Romances https://global.dbpedia.org/id/BAyi |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_d'Artagnan_Romances?oldid=1124057622&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_d'Artagnan_Romances |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:D'Artagnan_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:D'Artagnan_Romances dbr:D'Artagnan_romances |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_fictional_nobility dbr:List_of_longest_novels dbr:The_Three_Musketeers dbr:Armand_d'Athos dbr:Auguste_Maquet dbr:Twenty_Years_After dbr:D'Artagnan_(disambiguation) dbr:Alexandre_Dumas dbr:D'Artagnan_Romances dbr:D'Artagnan_romances dbr:Grimaud dbr:Marvel_Illustrated dbr:Romance_(prose_fiction) dbr:The_Vicomte_of_Bragelonne:_Ten_Years_Later |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_d'Artagnan_Romances |