Daehanjiji (original) (raw)
Daehanjiji (Hangeul: 대한 지지; Hanja: 大韓地誌) est un livre de géographie coréenne sur L’Empire coréen, écrit par (Hangeul:현채; Hanja:玄采) et publié par Gwangmun-sa (Hangeul : 광문사; Hanja : 廣文社), Séoul.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Daehanjiji (Korean: 대한지지; Hanja: 大韓地誌) is an elementary school geography text about the Korean Empire by Hyeun Chae (Korean: 현채; Hanja: 玄采). Hyeun Chae wrote the book in 1899, translating and compiling Japanese and Korean sources. It was published by Gwangmun-sa (Korean: 광문사; Hanja: 廣文社), Seoul. Daehanjiji was first published in 1899 and reprinted in 1901. It gave a summary description of late 19th century Korean geography with greater emphasis on physical geography. The written language conformed to the then innovative Gukhanmun Honyongche, one combining han'geul and hanja, and was popular for the relative ease of deciphering. The titles, authors, and chronologies of source material for the compilation are not always stated, yet Gomatsu Susumu(小松運)'s Chōsenhachidō-shi(朝鮮八道誌; Joseon Paldo-ji, 1887) and Matsumoto Nikichi(Kendo)(松本仁吉; a.k.a. 謙堂)'s Chōsenchishi Yoryaku (朝鮮地誌要略; Joseon Jiji Yoryak, 1894) and their styles are suspected as primary sources and models of emulation. The author states in the postface that he employed several Japanese geographies on Korea, and that he supplemented these with the historical sections from Shinjeung Dongguk Yeojiseungram. As the first Western-style geography textbook published in late Joseon dynasty, it contributed to the Gaehwa movement, the opening up to enlightenment for the Korean masses and raising awareness and unity as a nation by inviting commoners to learn everything they could about the Korean Empire and its landscape, namely the Korean Peninsula at late 19th century. It was foreworded by Lee Gyu-hwan (Korean: 이규환; Hanja: 李圭桓), Director of Editorial Office, Ministry of Education. Daehanjiji was employed in the school system, but was banned, confiscated, and burned by Protectorate General by Notice No. 72 of Nov. 19, 1910. (en) Daehanjiji (Hangeul: 대한 지지; Hanja: 大韓地誌) est un livre de géographie coréenne sur L’Empire coréen, écrit par (Hangeul:현채; Hanja:玄采) et publié par Gwangmun-sa (Hangeul : 광문사; Hanja : 廣文社), Séoul. (fr) 大韓地誌（だいかんちし）は、帝政時代の李氏朝鮮（大韓帝国）で編纂された地理書。1899年（光武3年）に書家として知られる玄采が著した。 (ja) 대한지지(大韓地誌)는 대한제국 개화기에 현채(玄采)가 번역 편집한 지리 교과서이다. 대한지지 자료의 저본 저자 및 연대는 미상이나 주로 고마쓰 스스무(小松運)의 『조선팔도지(朝鮮八道誌)』(1887)와 마쓰모토 니키치(松本仁吉)의 『조선지지요략(朝鮮地誌要略)』(1894)이며, 그들의 기술체제를 따랐다고 평가된다고 한다. 현채의 자서에 일본인들의 여러 조선지지류를 기본으로 삼아 조선의 동국여지승람 연혁조 등을 참고하여 서술하였다고 밝히었다. 1899년에 초판이 발행되었고 1901년에 재판이, 그리고 1906년에 3판이 발행되었다. 19세기 말 한반도의 지리를 간략히 설명한 책으로, 한국의 학교 교육에서도 사용되었으나 1909년 일본 통감부의 교과용 도서 검정 규정에 의하여 금지 처분을 받고 다시 1910년 7월 1일 내부 교과서용도로 불인가 도서로 지정되었다가, 1910년 11월 19일 자 조선총독부 관보제69호 고시제72호로 금서처분을 당하였다. (ko) 大韓地誌（韓語：대한지지），是大韓帝國的地理書籍，在1899年由韓国書家著述，日本與韓國有爭議的獨島在這本書中首次被記載。 大韓帝國的領域是北緯33度15分～北緯42度25分, 東経124度30分～東経130度35分 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Chorography_of_Korea(1899).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 42522980 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6814 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1042159585 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Geography_books dbr:Geography dbc:Geography_of_South_Korea dbr:Liancourt_Rocks dbr:Hanja dbr:Japan dbr:Donggukyeojiseungram dbr:Korean_Empire dbr:Seoul dbr:Korean_Peninsula dbr:File:Chorography_of_Korea(1899).jpg dbr:File:Korean_map_in_1899.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Notability dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Geography_books dbc:Geography_of_South_Korea |
| gold:hypernym | dbr:Book |
| rdf:type | yago:Artifact100021939 yago:Book106410904 yago:Creation103129123 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:Publication106589574 yago:WikicatGeographyBooks yago:Work104599396 dbo:Book yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Daehanjiji (Hangeul: 대한 지지; Hanja: 大韓地誌) est un livre de géographie coréenne sur L’Empire coréen, écrit par (Hangeul:현채; Hanja:玄采) et publié par Gwangmun-sa (Hangeul : 광문사; Hanja : 廣文社), Séoul. (fr) 大韓地誌（だいかんちし）は、帝政時代の李氏朝鮮（大韓帝国）で編纂された地理書。1899年（光武3年）に書家として知られる玄采が著した。 (ja) 대한지지(大韓地誌)는 대한제국 개화기에 현채(玄采)가 번역 편집한 지리 교과서이다. 대한지지 자료의 저본 저자 및 연대는 미상이나 주로 고마쓰 스스무(小松運)의 『조선팔도지(朝鮮八道誌)』(1887)와 마쓰모토 니키치(松本仁吉)의 『조선지지요략(朝鮮地誌要略)』(1894)이며, 그들의 기술체제를 따랐다고 평가된다고 한다. 현채의 자서에 일본인들의 여러 조선지지류를 기본으로 삼아 조선의 동국여지승람 연혁조 등을 참고하여 서술하였다고 밝히었다. 1899년에 초판이 발행되었고 1901년에 재판이, 그리고 1906년에 3판이 발행되었다. 19세기 말 한반도의 지리를 간략히 설명한 책으로, 한국의 학교 교육에서도 사용되었으나 1909년 일본 통감부의 교과용 도서 검정 규정에 의하여 금지 처분을 받고 다시 1910년 7월 1일 내부 교과서용도로 불인가 도서로 지정되었다가, 1910년 11월 19일 자 조선총독부 관보제69호 고시제72호로 금서처분을 당하였다. (ko) 大韓地誌（韓語：대한지지），是大韓帝國的地理書籍，在1899年由韓国書家著述，日本與韓國有爭議的獨島在這本書中首次被記載。 大韓帝國的領域是北緯33度15分～北緯42度25分, 東経124度30分～東経130度35分 (zh) Daehanjiji (Korean: 대한지지; Hanja: 大韓地誌) is an elementary school geography text about the Korean Empire by Hyeun Chae (Korean: 현채; Hanja: 玄采). Hyeun Chae wrote the book in 1899, translating and compiling Japanese and Korean sources. It was published by Gwangmun-sa (Korean: 광문사; Hanja: 廣文社), Seoul. The author states in the postface that he employed several Japanese geographies on Korea, and that he supplemented these with the historical sections from Shinjeung Dongguk Yeojiseungram. (en) |
| rdfs:label | Daehanjiji (en) Daehanjiji (fr) 대한지지 (ko) 大韓地誌 (ja) 大韓地誌 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Daehanjiji yago-res:Daehanjiji wikidata:Daehanjiji dbpedia-fr:Daehanjiji dbpedia-ja:Daehanjiji dbpedia-ko:Daehanjiji dbpedia-zh:Daehanjiji https://global.dbpedia.org/id/Ayyw |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Daehanjiji?oldid=1042159585&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Chorography_of_Korea(1899).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Korean_map_in_1899.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Daehanjiji |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Daehanjiji |
