Dalheim (original) (raw)
Dalheim (luxemburguès Duelem, alemany Dalheim) és una comuna i vila a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó de Remich. Comprèn les viles de Dalheim, Filsdorf i Welfrange.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Dalheim (luxemburguès Duelem, alemany Dalheim) és una comuna i vila a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó de Remich. Comprèn les viles de Dalheim, Filsdorf i Welfrange. (ca) Dalheim (luxemburgisch Duelem) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Remich. (de) Dalheim (Luxembourgish: Duelem) is a commune and town in south-eastern Luxembourg. It is part of the canton of Remich, which is part of the district of Grevenmacher. As of 2005, the town of Dalheim, which lies in the centre of the commune, has a population of 1,232. Other towns within the commune include Filsdorf and Welfrange. (en) Dalheim (en luxembourgeois : Duelem) est une localité luxembourgeoise et le chef-lieu de la commune portant le même nom située dans le canton de Remich. (fr) Dalheim – gmina i miasteczko w południowo-wschodnim Luksemburgu, w dystrykcie Grevenmacher, w kantonie Remich. W 2005 roku, miasto Dalheim, które stanowi centrum gminy, zamieszkiwało 1 232 osób. Inne miejscowości w gminie: Filsdorf oraz Welfrange. (pl) Dalheim (Luxemburgs: Duelem) is een gemeente in het Luxemburgse Kanton Remich.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 18,98 km2 en telde 1943 inwoners op 1 januari 2007. (nl) Dalheim (lussemburghese: Duelem) è un comune del Lussemburgo sud-orientale. Fa parte del cantone di Remich, nel distretto di Grevenmacher. Nel 2005, la città di Dalheim, capoluogo del comune che si trova al centro del suo territorio, aveva una popolazione di 1.232 abitanti. Le altre località che fanno capo al comune sono e . (it) Дальхайм (люксемб. Duelem, фр. Dalheim) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Гревенмахер. Коммуна Дальхайм является частью кантона Ремих. В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Население составляет 1954 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 699 домашних хозяйств. Занимает площадь 18,98 км² (по занимаемой площади 62 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 368 м. (86 место из 116 коммун), наименьшая 167 м. (15 место из 116 коммун). (ru) Dalheim (franska) (luxemburgiska: Duelem (info), tyska: Dalheim) är en ort i kantonen Remich i sydöstra Luxemburg. Den är huvudort i kommunen med samma namn och ligger cirka 12 kilometer sydost om staden Luxemburg. Orten har 1 641 invånare (2022). (sv) Kommunen Dalheim (franska: Commune de Dalheim, luxemburgiska: Gemeng Duelem, tyska: Gemeinde Dalheim) är en kommun i kantonen Remich i sydöstra Luxemburg. Kommunen har 2 385 invånare (2022), på en yta av 18,98 km². Den utgörs av huvudorten Dalheim samt orterna Filsdorf och Welfrange. (sv) Dalheim é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Grevenmacher e ao cantão de Remich. (pt) Дальгайм, Дюлем (люксемб. Duelem, фр. Dalheim, нім. Dalheim) — комуна Люксембургу. Входить до складу кантону Реміх в окрузі Гревенмахер. (uk) 达尔海姆（德语、法语：Dalheim；卢森堡语：Duelem）是卢森堡东南部雷米希县的一个市镇。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Luxembourg |
| dbo:originalName | Duelem (en) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Dalheim__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationTotalRanking | 102 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Remich_(canton) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vue_Duelem-001g.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:type | dbr:List_of_communes_of_Luxembourg |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.lessentiel.lu/de/luxemburg/story/31003754 http://www.dalheim-online.net http://www.dalheim.lu https://web.archive.org/web/20070928160406/http:/www.pompiers.dalheim-online.net/ |
| dbo:wikiPageID | 2964173 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6979 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1069915197 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Schengen,_Luxembourg dbr:List_of_communes_of_Luxembourg dbr:Bous,_Luxembourg dbr:List_of_sovereign_states dbr:Remich_(canton) dbr:Contern dbr:Frisange dbc:Communes_in_Remich_(canton) dbr:Mondorf-les-Bains dbc:Archaeology_of_Luxembourg dbc:Dalheim dbr:Dalheim_Ricciacum dbr:Luxembourg dbr:Communes_of_Luxembourg dbr:Waldbredimus dbr:Weiler-la-Tour dbr:Rosmerta dbc:Towns_in_Luxembourg dbr:Filsdorf dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbr:Local_administrative_unit dbr:Grevenmacher_District dbr:Cantons_of_Luxembourg dbr:Luxembourg_District dbr:Welfrange dbr:File:Decapitated_statue_of_St_Paul.jpg dbr:Musée_national_d’art_et_d’histoire_de_Luxembourg |
| dbp:areaRank | of 102 (en) |
| dbp:blankInfoSec | LU0001202 (en) |
| dbp:blankNameSec | dbr:Local_administrative_unit |
| dbp:centre | Dalheim (en) |
| dbp:elevationMaxRank | of 102 (en) |
| dbp:elevationMinRank | of 102 (en) |
| dbp:imageMap | Map Dalheim.PNG (en) |
| dbp:imageShield | Coat of arms dalheim luxbrg.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Vue Duelem-001g.JPG (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:mapCaption | Map of Luxembourg with Dalheim highlighted in orange, and the canton in dark red (en) |
| dbp:mapsize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:n | Contern (en) |
| dbp:name | Dalheim (en) |
| dbp:nativeName | Duelem (en) |
| dbp:nativeNameLang | lb (en) |
| dbp:ne | dbr:Bous,_Luxembourg dbr:Waldbredimus |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationDensityRank | of 102 (en) |
| dbp:populationRank | of 102 (en) |
| dbp:s | dbr:Mondorf-les-Bains |
| dbp:se | dbr:Schengen,_Luxembourg |
| dbp:settlementType | dbr:List_of_communes_of_Luxembourg |
| dbp:shieldSize | 100 (xsd:integer) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Remich_(canton) |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Cantons_of_Luxembourg |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezone1Dst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:unitPref | Metric (en) |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffset1Dst | +2 (en) |
| dbp:w | dbr:Weiler-la-Tour Frisange (en) |
| dbp:website | http://www.dalheim.lu |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Remich_commune_footer dbt:Luxembourg_commune_area dbt:Luxembourg_commune_area_rank dbt:Luxembourg_commune_density_rank dbt:Luxembourg_commune_high dbt:Luxembourg_commune_high_rank dbt:Luxembourg_commune_low dbt:Luxembourg_commune_low_rank dbt:Luxembourg_commune_mayor dbt:Luxembourg_commune_population dbt:Luxembourg_commune_population_rank dbt:Luxembourg_communes_statistics_year dbt:About dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Flag dbt:Geographic_location dbt:In_lang dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Remich-geo-stub |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-commune-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Communes_in_Remich_(canton) dbc:Archaeology_of_Luxembourg dbc:Dalheim dbc:Towns_in_Luxembourg |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/158665930 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInLuxembourg yago:WikicatCommunesInRemich(canton) yago:WikicatCommunesOfLuxembourg yago:WikicatTownsInLuxembourg yago:WikicatSubdivisionsOfLuxembourg yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Subdivision108674251 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Dalheim (luxemburguès Duelem, alemany Dalheim) és una comuna i vila a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó de Remich. Comprèn les viles de Dalheim, Filsdorf i Welfrange. (ca) Dalheim (luxemburgisch Duelem) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Remich. (de) Dalheim (Luxembourgish: Duelem) is a commune and town in south-eastern Luxembourg. It is part of the canton of Remich, which is part of the district of Grevenmacher. As of 2005, the town of Dalheim, which lies in the centre of the commune, has a population of 1,232. Other towns within the commune include Filsdorf and Welfrange. (en) Dalheim (en luxembourgeois : Duelem) est une localité luxembourgeoise et le chef-lieu de la commune portant le même nom située dans le canton de Remich. (fr) Dalheim – gmina i miasteczko w południowo-wschodnim Luksemburgu, w dystrykcie Grevenmacher, w kantonie Remich. W 2005 roku, miasto Dalheim, które stanowi centrum gminy, zamieszkiwało 1 232 osób. Inne miejscowości w gminie: Filsdorf oraz Welfrange. (pl) Dalheim (Luxemburgs: Duelem) is een gemeente in het Luxemburgse Kanton Remich.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 18,98 km2 en telde 1943 inwoners op 1 januari 2007. (nl) Dalheim (lussemburghese: Duelem) è un comune del Lussemburgo sud-orientale. Fa parte del cantone di Remich, nel distretto di Grevenmacher. Nel 2005, la città di Dalheim, capoluogo del comune che si trova al centro del suo territorio, aveva una popolazione di 1.232 abitanti. Le altre località che fanno capo al comune sono e . (it) Дальхайм (люксемб. Duelem, фр. Dalheim) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Гревенмахер. Коммуна Дальхайм является частью кантона Ремих. В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Население составляет 1954 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 699 домашних хозяйств. Занимает площадь 18,98 км² (по занимаемой площади 62 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 368 м. (86 место из 116 коммун), наименьшая 167 м. (15 место из 116 коммун). (ru) Dalheim (franska) (luxemburgiska: Duelem (info), tyska: Dalheim) är en ort i kantonen Remich i sydöstra Luxemburg. Den är huvudort i kommunen med samma namn och ligger cirka 12 kilometer sydost om staden Luxemburg. Orten har 1 641 invånare (2022). (sv) Kommunen Dalheim (franska: Commune de Dalheim, luxemburgiska: Gemeng Duelem, tyska: Gemeinde Dalheim) är en kommun i kantonen Remich i sydöstra Luxemburg. Kommunen har 2 385 invånare (2022), på en yta av 18,98 km². Den utgörs av huvudorten Dalheim samt orterna Filsdorf och Welfrange. (sv) Dalheim é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Grevenmacher e ao cantão de Remich. (pt) Дальгайм, Дюлем (люксемб. Duelem, фр. Dalheim, нім. Dalheim) — комуна Люксембургу. Входить до складу кантону Реміх в окрузі Гревенмахер. (uk) 达尔海姆（德语、法语：Dalheim；卢森堡语：Duelem）是卢森堡东南部雷米希县的一个市镇。 (zh) |
| rdfs:label | Dalheim (en) Dalheim (ca) Dalheim (Luxemburg) (de) Dalheim (Luksemburgo) (eo) Dalheim (Luxembourg) (fr) Dalheim (Lussemburgo) (it) Dalheim (Luxemburg) (nl) Dalheim (Luksemburg) (pl) Dalheim (pt) Дальхайм (ru) Dalheim, Luxemburg (sv) Dalheim, Luxemburg (kommun) (sv) Дальгайм (комуна) (uk) 达尔海姆 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Dalheim http://viaf.org/viaf/158665930 yago-res:Dalheim geodata:Dalheim http://d-nb.info/gnd/2007435-9 http://d-nb.info/gnd/7591823-7 wikidata:Dalheim wikidata:Dalheim dbpedia-als:Dalheim dbpedia-be:Dalheim dbpedia-ca:Dalheim http://ceb.dbpedia.org/resource/Dalheim_(kapital_sa_munisipyo) http://ceb.dbpedia.org/resource/Dalheim_(munisipyo) dbpedia-da:Dalheim dbpedia-de:Dalheim dbpedia-eo:Dalheim dbpedia-fa:Dalheim dbpedia-fr:Dalheim dbpedia-it:Dalheim dbpedia-lb:Dalheim dbpedia-lb:Dalheim dbpedia-ms:Dalheim dbpedia-nds:Dalheim dbpedia-nl:Dalheim dbpedia-no:Dalheim dbpedia-pl:Dalheim dbpedia-pt:Dalheim dbpedia-ru:Dalheim dbpedia-simple:Dalheim dbpedia-sk:Dalheim dbpedia-sv:Dalheim dbpedia-sv:Dalheim dbpedia-tr:Dalheim dbpedia-uk:Dalheim dbpedia-zh:Dalheim https://global.dbpedia.org/id/zbkN |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Dalheim?oldid=1069915197&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ancient_Roman_theatre_in_Dalheim.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_dalheim_luxbrg.png wiki-commons:Special:FilePath/Decapitated_statue_of_St_Paul.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Map_Dalheim.png wiki-commons:Special:FilePath/Rosmerta_Dalheim_Luxembourg_MNHA.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vue_Duelem-001g.jpg |
| foaf:homepage | http://www.dalheim.lu |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Dalheim |
| foaf:name | Dalheim (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Jean_Alfonsetti |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Jean_Alfonsetti |
| is dbo:subdivision of | dbr:Canton_of_Remich dbr:Filsdorf |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canton_of_Remich dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Luxembourg dbr:Schengen,_Luxembourg dbr:List_of_communes_of_Luxembourg dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_area dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_highest_point dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_lowest_point dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_population dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_population_density dbr:Bous,_Luxembourg dbr:RegioSprinter dbr:Intarabus dbr:List_of_scheduled_railway_routes_in_Germany dbr:Contern dbr:Frisange dbr:Mondorf-les-Bains dbr:Dalheim_Ricciacum dbr:Waldbredimus dbr:Weiler-la-Tour dbr:Rosmerta dbr:Filsdorf dbr:Brichermillen dbr:Celtic_Luxembourg dbr:Grand_Ducal_Police dbr:History_of_Luxembourg dbr:List_of_Roman_theatres dbr:Jean_Alfonsetti dbr:Grevenmacher_District dbr:Christina_Warinner dbr:Welfrange dbr:List_of_towns_in_Luxembourg_by_population dbr:Luxembourg_3._Division |
| is dbp:n of | dbr:Mondorf-les-Bains |
| is dbp:nw of | dbr:Schengen,_Luxembourg |
| is dbp:p of | dbr:Canton_of_Remich |
| is dbp:s of | dbr:Waldbredimus |
| is dbp:subdivisionName of | dbr:Filsdorf |
| is dbp:sw of | dbr:Bous,_Luxembourg |
| is dbp:w of | dbr:Mondorf-les-Bains dbr:Waldbredimus |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Dalheim |
