| dbo:abstract |
Daniel Steven Kowalski (Singapur, 2 de juliol de 1975) és un nedador australià de mitja i llarga distància especialista en proves d'estil lliure. Ha competit en els Jocs Olímpics en les proves de 200, 400 i 1500 m estil lliure i en els 4x200 m relleus. En els Jocs Olímpics d'Atlanta 1996 es convertí en el primer nedador en 92 anys que s'adjudicava medalles en els 200, 400 i 1500 m lliures. Kowalski ha estat sovint el "convidat de pedra" en els grans duels dels 1500 m estil lliure entre dos dels millors nedadors de la disciplina, Kieren Perkins i Grant Hackett. Kowalski anuncià la retirada de la competició el 8 de maig del 2002. (ca) دانييل كوالسكي (بالإنجليزية: Daniel Kowalski) (2 يوليو 1975 – ) هو سباح، من أستراليا، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000، ، ، ، والألعاب الأولمبية الصيفية 1996، وswimming at the 2000 Summer Olympics – men's 4 × 200 metre freestyle relay . (ar) Daniel Steven Kowalski (* 2. Juli 1975 in Singapur) ist ein australischer Schwimmer. (de) Daniel Steven Kowalski OAM OLY (born 2 July 1975) is an Australian former middle- and long-distance swimmer specialising in freestyle events. He competed in the Olympic Games in 200-, 400- and 1,500-metre individual freestyle events and in the 4 × 200-metre freestyle relay. At the 1996 Summer Olympics, he was the first man in 92 years to earn medals in all of the 200-, 400- and 1500-metre freestyle events. Kowalski, alongside Livinia Nixon, hosted the short-lived TV show Plucka's Place in 1997. Kowalski is perhaps best known for having been a perpetual runner-up to fellow Australians Kieren Perkins and Grant Hackett, who were, respectively, the world's best 1500-metre freestyle competitors during the earlier and later parts of Kowalski's career. He was an Australian Institute of Sport scholarship holder. Daniel's coaches included Denis Cotterell and Bill Nelson. (en) Daniel Kowalski (Singapur, 2 de julio de 1975) es un nadador australiano nacido en Singapur retirado especializado en pruebas de estilo libre larga distancia, donde consiguió ser subcampeón olímpico en 1996 en los 1500 metros libre. (es) Daniel Kowalski (né le 2 juillet 1975 à Singapour) est un ancien nageur australien spécialiste des épreuves de demi-fond en nage libre. Triple médaillé olympique en 1996, Kowalski est longtemps un membre essentiel du relais 4 × 200 m nage libre australien. Mais avec l'émergence de Grant Hackett ou Ian Thorpe, il doit se contenter de courses de relais durant la fin de sa carrière. Avant ceci, il s'était illustré aux championnats du monde en remportant notamment six titres mondiaux en grand et petit bassin. (fr) Daniel Kowalski (Singapore, 2 luglio 1975) è un ex nuotatore australiano. Specializzato nello stile libero ha vinto la medaglia d'oro nella staffetta 4x200 m sl (gareggiando solamente nelle batterie di qualificazione) alle Olimpiadi di Sydney 2000. (it) ダニエル・スティーヴン・コワルスキ(英語: Daniel Steven Kowalski、1975年7月2日-)は、オーストラリアの自由形水泳選手。身長180cm、体重76kg。 (ja) Daniel Kowalski (Singapore, 2 juli 1975) is een voormalig topzwemmer uit Australië, die namens zijn vaderland tweemaal deelnam aan de Olympische Spelen: 'Atlanta 1996' en 'Sydney 2000'. Bij dat laatste toernooi won de specialist op de (midden)lange afstanden met de estafetteploeg de gouden medaille op de 4x200 meter vrije slag. Vier jaar eerder was hij de eerste Australiër in 92 jaar die drie medailles won op de 200, 400 en 1500 meter vrije slag: respectievelijk brons, brons en zilver. Zijn internationale doorbraak beleefde de in Melbourne woonachtige pupil van trainer-coach Dennis Cotterell in 1993, toen hij bij de eerste WK kortebaan (25 meter) de titel opeiste op zowel de 400 als de 1500 meter vrije slag. (nl) Daniel Kowalski (ur. 2 lipca 1975 w Singapurze) – australijski pływak pochodzenia polskiego specjalizujący się w stylu dowolnym, medalista olimpijski i mistrzostw Świata. (pl) Daniel Steven Kowalski, född 2 juli 1975 i Singapore, är en australisk före detta simmare. Kowalski blev olympisk guldmedaljör på 4 x 200 meter frisim vid sommarspelen 2000 i Sydney. (sv) Дэниэл Стивен Ковальски (англ. Daniel Steven Kowalski; род. 2 июля 1975 года, Сингапур) — австралийский пловец, олимпийский чемпион 2000 года в эстафете 4×200 метров вольным стилем, многократный чемпион мира. Специализировался в плавании вольным стилем на дистанциях от 200 до 1500 метров. Он работал в Университете Висконсина тренером. В апреле 2010 года совершил каминг-аут. (ru) Daniel Steven Kowalski (Singapura, 2 de julho de 1975) é um nadador australiano, ganhador de um ouro olímpico nos Jogos de Sydney 2000. No total, ganhou 4 medalhas olímpicas, 3 medalhas no Mundial de Natação, e 6 medalhas no Mundial de Natação em Piscina Curta, fora as medalhas no Pan-Pacífico e nos Jogos da Commonwealth. Também bateu o recorde mundial do revezamento 4x200m livres pela equipe da Austrália. Apesar de suas inúmeras medalhas, Kowalski teve sua carreira encoberta pelo brilho de outros dois compatriotas seus, Kieren Perkins e Grant Hackett que foram recordistas mundiais e campeões olímpicos nas provas favoritas de Kowalski, durante sua carreira. Se aposentou em 2002. (pt) Денієл Ковалскі (англ. Daniel Kowalski, 2 липня 1975) — австралійський плавець.Олімпійський чемпіон 2000 року, призер 1996 року.Чемпіон світу з водних видів спорту 1998 року, призер 1994 року.Чемпіон світу з плавання на короткій воді , років, призер року.Переможець Пантихоокеанського чемпіонату з плавання року, призер року.Переможець Ігор Співдружності , років. (uk) |
| rdfs:comment |
دانييل كوالسكي (بالإنجليزية: Daniel Kowalski) (2 يوليو 1975 – ) هو سباح، من أستراليا، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000، ، ، ، والألعاب الأولمبية الصيفية 1996، وswimming at the 2000 Summer Olympics – men's 4 × 200 metre freestyle relay . (ar) Daniel Steven Kowalski (* 2. Juli 1975 in Singapur) ist ein australischer Schwimmer. (de) Daniel Kowalski (Singapur, 2 de julio de 1975) es un nadador australiano nacido en Singapur retirado especializado en pruebas de estilo libre larga distancia, donde consiguió ser subcampeón olímpico en 1996 en los 1500 metros libre. (es) Daniel Kowalski (né le 2 juillet 1975 à Singapour) est un ancien nageur australien spécialiste des épreuves de demi-fond en nage libre. Triple médaillé olympique en 1996, Kowalski est longtemps un membre essentiel du relais 4 × 200 m nage libre australien. Mais avec l'émergence de Grant Hackett ou Ian Thorpe, il doit se contenter de courses de relais durant la fin de sa carrière. Avant ceci, il s'était illustré aux championnats du monde en remportant notamment six titres mondiaux en grand et petit bassin. (fr) Daniel Kowalski (Singapore, 2 luglio 1975) è un ex nuotatore australiano. Specializzato nello stile libero ha vinto la medaglia d'oro nella staffetta 4x200 m sl (gareggiando solamente nelle batterie di qualificazione) alle Olimpiadi di Sydney 2000. (it) ダニエル・スティーヴン・コワルスキ(英語: Daniel Steven Kowalski、1975年7月2日-)は、オーストラリアの自由形水泳選手。身長180cm、体重76kg。 (ja) Daniel Kowalski (Singapore, 2 juli 1975) is een voormalig topzwemmer uit Australië, die namens zijn vaderland tweemaal deelnam aan de Olympische Spelen: 'Atlanta 1996' en 'Sydney 2000'. Bij dat laatste toernooi won de specialist op de (midden)lange afstanden met de estafetteploeg de gouden medaille op de 4x200 meter vrije slag. Vier jaar eerder was hij de eerste Australiër in 92 jaar die drie medailles won op de 200, 400 en 1500 meter vrije slag: respectievelijk brons, brons en zilver. Zijn internationale doorbraak beleefde de in Melbourne woonachtige pupil van trainer-coach Dennis Cotterell in 1993, toen hij bij de eerste WK kortebaan (25 meter) de titel opeiste op zowel de 400 als de 1500 meter vrije slag. (nl) Daniel Kowalski (ur. 2 lipca 1975 w Singapurze) – australijski pływak pochodzenia polskiego specjalizujący się w stylu dowolnym, medalista olimpijski i mistrzostw Świata. (pl) Daniel Steven Kowalski, född 2 juli 1975 i Singapore, är en australisk före detta simmare. Kowalski blev olympisk guldmedaljör på 4 x 200 meter frisim vid sommarspelen 2000 i Sydney. (sv) Дэниэл Стивен Ковальски (англ. Daniel Steven Kowalski; род. 2 июля 1975 года, Сингапур) — австралийский пловец, олимпийский чемпион 2000 года в эстафете 4×200 метров вольным стилем, многократный чемпион мира. Специализировался в плавании вольным стилем на дистанциях от 200 до 1500 метров. Он работал в Университете Висконсина тренером. В апреле 2010 года совершил каминг-аут. (ru) Денієл Ковалскі (англ. Daniel Kowalski, 2 липня 1975) — австралійський плавець.Олімпійський чемпіон 2000 року, призер 1996 року.Чемпіон світу з водних видів спорту 1998 року, призер 1994 року.Чемпіон світу з плавання на короткій воді , років, призер року.Переможець Пантихоокеанського чемпіонату з плавання року, призер року.Переможець Ігор Співдружності , років. (uk) Daniel Steven Kowalski (Singapur, 2 de juliol de 1975) és un nedador australià de mitja i llarga distància especialista en proves d'estil lliure. Ha competit en els Jocs Olímpics en les proves de 200, 400 i 1500 m estil lliure i en els 4x200 m relleus. En els Jocs Olímpics d'Atlanta 1996 es convertí en el primer nedador en 92 anys que s'adjudicava medalles en els 200, 400 i 1500 m lliures. Kowalski ha estat sovint el "convidat de pedra" en els grans duels dels 1500 m estil lliure entre dos dels millors nedadors de la disciplina, Kieren Perkins i Grant Hackett. (ca) Daniel Steven Kowalski OAM OLY (born 2 July 1975) is an Australian former middle- and long-distance swimmer specialising in freestyle events. He competed in the Olympic Games in 200-, 400- and 1,500-metre individual freestyle events and in the 4 × 200-metre freestyle relay. At the 1996 Summer Olympics, he was the first man in 92 years to earn medals in all of the 200-, 400- and 1500-metre freestyle events. Kowalski, alongside Livinia Nixon, hosted the short-lived TV show Plucka's Place in 1997. Kowalski is perhaps best known for having been a perpetual runner-up to fellow Australians Kieren Perkins and Grant Hackett, who were, respectively, the world's best 1500-metre freestyle competitors during the earlier and later parts of Kowalski's career. He was an Australian Institute of Sport scho (en) Daniel Steven Kowalski (Singapura, 2 de julho de 1975) é um nadador australiano, ganhador de um ouro olímpico nos Jogos de Sydney 2000. No total, ganhou 4 medalhas olímpicas, 3 medalhas no Mundial de Natação, e 6 medalhas no Mundial de Natação em Piscina Curta, fora as medalhas no Pan-Pacífico e nos Jogos da Commonwealth. Também bateu o recorde mundial do revezamento 4x200m livres pela equipe da Austrália. Se aposentou em 2002. (pt) |
