El Demokratska Partija Socijalista Crna Gore (Partit Democràtic dels Socialistes de Montenegro) és un partit polític de Montenegro. És liderat per Milo Đukanović, que és l'actual primer ministre. A les últimes eleccions legislatives de Montenegro del 21 d'octubre de 2002, el partit va guanyar com a part de la 30 dels 75 escons. (ca)
الحزب الديمقراطي الاشتراكي الجبل الأسود (مونتينيغرو: Demokratska Partija Socijalista Crne غور، Демократска Партија Социјалиста Црне Горе، DPS) هو الحزب السياسي الديمقراطي الاجتماعي الحاكم في الجبل الأسود. ذلك هو وريث فرع الجبل الأسود دوري اليوغوسلافي الشيوعي. أعيدت تسميته في عام 1991. وDPS يحكم الجبل الأسود منذ عام 1991، على الرغم من أنه أصبح فصائل. من 1991 إلى 1998 تحت مومير بولاتوفيتش، أيد الحزب على علاقة وثيقة والاتحاد مع صربيا (شريكها الوحيد في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية من عام 1992). في عام 1998 بولاتوفيتش أطيح به كزعيم وأحاط زعيمه الحالي ميلو ديوكانوفيتش أكثر، الدعوة تنأى الجبل الأسود عن صربيا، في حين فصيل بولاتوفيتش وشكلت حزب الشعب الاشتراكي الجبل الأسود جميع الذي ينادي بعلاقات وثيقة مع صربيا تحت قيادة بولاتوفيتش حتى الإطاحة به من هذا الطرف كما أيضا. (ar)
Το Δημοκρατικό Κόμμα των Σοσιαλιστών του Μαυροβουνίου (σερβικά/μαυροβουνιακά: Демократска партија социјалиста Црне Горе/Demokratska partija socijalista Crne Gore) είναι ένα και λαϊκιστικό πολιτικό κόμμα στο Μαυροβούνιο, το οποίο βρίσκεται στην εξουσία από την εισαγωγή του πολυκομματικού συστήματος στη χώρα, το 1999. Το κόμμα ιδρύθηκε το 1991 ως διάδοχο πολιτικό σχήμα της , η οποία κυβερνούσε το Μαυροβούνιο στο πλαίσιο της Γιουγκοσλαβικής Ομοσπονδίας μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Από την ίδρυσή του και μετά, το Δημοκρατικό Κόμμα των Σοσιαλιστών έχει διαδραματίσει κυρίαρχο ρόλο στην πολιτική του Μαυροβουνίου, αποτελώντας τον πολιτικό πυρήνα κάθε κυβέρνησης συνασπισμού μέχρι σήμερα. Στις βουλευτικές εκλογές του 2012 που διεξήχθησαν στις 14 Οκτωβρίου, το Δημοκρατικό Κόμμα των Σοσιαλιστών συμμετείχε μαζί με το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα του Μαυροβουνίου (SDP) στο , κερδίζοντας 39 από τις 81 έδρες του κοινοβουλίου. Αυτός ο συνασπισμός, μαζί με τον μακροχρόνιο εταίρο του, το , απέκτησε την απόλυτη πλειοψηφία στο Κοινοβούλιο του Μαυροβουνίου και προχώρησε στο σχηματισμό κυβέρνησης. Ο σημερινός Πρωθυπουργός του Μαυροβουνίου, Ντούσκο Μάρκοβιτς και ο Πρόεδρος της χώρας, , είναι και οι δύο μέλη του κόμματος. Το Δημοκρατικό Κόμμα των Σοσιαλιστών συνδέεται διεθνώς με τη Σοσιαλιστική Διεθνή και την , ενώ συνεργάζεται με το . (el)
Die Demokratische Partei der Sozialisten Montenegros (DPS, montenegrinisch Demokratska Partija Socijalista Crne Gore / Демократска партија социјалиста Црне Горе) ist eine sozialdemokratische Partei in Montenegro. Die DPS entstand 1990 als Nachfolgeorganisation des montenegrinischen Teils des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens. Da sie deren Organisationsstruktur übernahm, hatte sie einen Vorteil bei den ersten freien Wahlen 1990, in denen sie 58,3 % der Wählerstimmen und 83 der 125 Parlamentssitze errang. An der Spitze der Partei standen in dieser Zeit Milo Đukanović, Momir Bulatović und Svetozar Marović. Bulatović wurde 1990 erster Präsident des Gliedstaats, Đukanović 1991 Ministerpräsident. 1992 verlor sie leicht, konnte die absolute Mehrheit aber verteidigen. Die Demokratische Partei der Sozialisten setzte sich für die Union mit Serbien (Bundesrepublik Jugoslawien) ein. Auch 1996 errang sie erneut eine absolute Mehrheit. In der folgenden Zeit gab es einen Flügelkampf um das Verhältnis zu Serbien. Auf der einen Seite Präsident Bulatović, der das Milošević-Regime unterstützte, auf der anderen Ministerpräsident Đukanović, der sich von ihm distanzierte. Đukanović setzte sich durch und Bulatović verließ mit seinen Anhängern die Partei und gründete die . Bei den Präsidentschaftswahlen 1997 traten die beiden ehemaligen Parteifreunde gegeneinander an, wobei sich Đukanović knapp durchsetzte. Nach der Amtsübernahme 1998, wurde der Parteilose Filip Vujanović neuer Regierungschef. Im gleichen Jahr trat die DPS gemeinsam mit der Sozialdemokratischen Partei (SDP) zu den Parlamentswahlen an. Gemeinsam erhielten sie 49,5 % und 35 der 78 Sitze, von denen 30 an die DPS gingen. Anschließend wandte sich die Demokratische Partei der Sozialisten mehr und mehr dem Streben nach völliger Unabhängigkeit zu. Die Regierung führte hierzu beispielsweise die Deutsche Mark ein. Milo Đukanović gewann durch seine Ablehnung Miloševićs internationale Sympathie. Aber auch nach dessen Sturz 2000 hielt die DPS am Streben nach Unabhängigkeit fest. Die Parlamentswahl 2001 endete im Patt, weder der pro-europäische noch der pro-serbische Block konnte eine Regierung bilden. Die Wahlen wurden 2002 wiederholt, hieraus konnten DPS und SDP wieder gestärkt vorgehen. Anschließend fand ein Ämtertausch statt: Milo Đukanović wurde wieder Ministerpräsident, Filip Vujanović Staatspräsident. 2003 wurde die Bundesrepublik Jugoslawien in den lockeren Staatenbund Serbien und Montenegro umgewandelt, dessen Staatsoberhaupt der DPS-Politiker Svetozar Marović wurde. Nach dem Referendum zur Unabhängigkeit Montenegros, die das Regierungslager knapp gewann, erfolgte die Unabhängigkeitserklärung und bald darauf die internationale Anerkennung. Das Wahlvolk belohnte die Regierung anschließend mit leichten Zugewinnen auf 47,7 % für die Koalition für ein europäisches Montenegro. Damit erhielt die DPS 34 der 81 Sitze in der Skupština Crne Gore. Mit der Parlamentswahl 2016 erreichte sie 36 Sitze und dominierte die Regierung Marković. Bei der Parlamentswahl 2020 wurde die DPS zwar knapp wieder stärkste Fraktion, verlor aber ihre Parlamentsmehrheit und musste zunächst in die Opposition gehen. Die Demokratische Partei der Sozialisten ist assoziiertes Mitglied der Sozialistischen Internationale. (de)
La Demokrata Partio de Socialistoj de Montenegro (montenege: Demokratska Partija Socijalista Crne Gore, Демократска Партија Социјалиста Црне Горе, DPS) estas socialdemokrata politika partio en Montenegro. Ĝi estas unu el ĉefaj partioj en la politiko de Montenegro. La partio estis formita en 1991 kiel sukcedanto de la , kiu estis reginta Montenegron ene de la Jugoslavia federacio ekde la Dua Mondmilito. Ekde sia formado kaj enkonduko de multpartia sistemo, la DPS ludis dominantan rolon en la montenegra politiko, formante la kernon de ĉiu koalicia registaro ĝis nune. Ĉe la montenegra parlamenta elekto de 2012 okazinta en la 14a de oktobro 2012, la DPS kun la Socialdemokrata Partio de Montenegro (SDP) kiel Koalicio por Eŭropa Montenegro atingis 39 el 81 sidlokoj. Tiu koalicio, kun la longdaŭra partnero , formis majoritaton en la Parlamento de Montenegro kaj ricevis rajton nomumi la registaron. La DPS mem atingis 31 sidlokojn. La multjara ĉefministro de Montenegro nome Milo Đukanović oficinta ĝis decembro 2020 kaj la multjara prezidento nome Filip Vujanović oficinta ĝis majo 2018 estis ambaŭ membroj de la DPS. La DPS estas internacie aligita al la Socialista Internacio kaj al la Progresema Alianco, kaj estas asocia aliĝinto de la Partio de Eŭropaj Socialdemokratoj. (eo)
The Democratic Party of Socialists of Montenegro (Montenegrin: Демократска партија социјалиста Црне Горе, romanized: Demokratska partija socijalista Crne Gore, DPS) is a populist political party in Montenegro. A former long-time ruling party sitting at the opposition for the first time as of 2020, it was formed on 22 June 1991 as the successor of the League of Communists of Montenegro, which had governed Montenegro within the Socialist Federal Republic of Yugoslavia since World War II, and has remained a major force in the country ever since. The party is a member of the Socialist International and the Progressive Alliance, and an associate of the Party of European Socialists. During the 1990s, DPS was the major centre-left, social-democratic party in favour of Serbian-Montenegrin unionism. However, since 1997, the party has embraced Montenegrin independence and has been improving ties with the West, slowly turning into a catch-all party embracing Atlanticism, Montenegrin nationalism, neoliberalism, and pro-Europeanism. Since its formation and the introduction of a multi-party system, the DPS has played a dominant role in Montenegrin politics, forming the backbone of every coalition government until the 2020 parliamentary election, when it entered the opposition. This marked the first time since 1945 that the party, including its predecessor incarnation, had not been in power. Prior to the 2020 election, the party strongly supported the controversial religious freedom law, causing tensions across Montenegro and the rise of the Serbian Orthodox Church in Montenegrin politics. The Church gaining more power gave motivation for the ethnic nationalist faction to rise in the party, with which some members such as the civic nationalist Filip Vujanović had issues since 2011. The ethnic nationalist wing of the party also supported renewing the Montenegrin Orthodox Church, which led to the DPS being accused of creating a "party church". (en)
El Partido Democrático de los Socialistas de Montenegro (PSDM) (en montenegrino: Демократска Партија Социјалиста Црне Горе/Demokratska Partija Socijalista Crne Gore) es un partido político socialdemócrata de Montenegro. Es el sucesor de la Liga de los Comunistas Yugoslavos, filial Montenegro. Se cambió el nombre en 1991. El PSDM gobernó el país desde 1991. Desde ese año, hasta 1998, bajo Momir Bulatović, el partido retomó relaciones formales con Serbia. En 1998, Bulatović fue remplazado por Milo Đukanović, alejándose de Serbia. Bulatović formó ese mismo año el . El actual presidente del país, Milo Đukanović, es miembro del partido. (es)
Le Parti démocratique des socialistes du Monténégro (en monténégrin : Demokratska Partija Socijalista Crne Gore, DPS) est un parti politique monténégrin formé en 1990 à partir de la section monténégrine de la Ligue des communistes de Yougoslavie à la suite de la révolution anti-bureaucratique. Il est membre de l'Internationale socialiste et membre associé du Parti socialiste européen. Le DPS est dirigé depuis décembre 2012 par le Directeur politique et ancien ministre de l'Agriculture et du Développement rural, M. Tarzan Milošević. Le président du Parti est l'actuel président de la République, Milo Đukanović, et Filip Vujanović, ancien président de 2002 à 2018, est membre de la présidence du DPS. Le parti a occupé le pouvoir pendant 30 ans en dépit de ses revirements successifs : partisan puis opposant du dirigeant serbe Slobodan Milošević, opposant puis partisan de l’indépendance du Monténégro, pro-russe puis pro-américain. (fr)
Il Partito Democratico dei Socialisti del Montenegro (Демократска Партија Социјалиста Црне Горе - ДПС; Demokratska Partija Socijalista Crne Gore - DPS) è un partito politico montenegrino, erede legale della Lega dei Comunisti del Montenegro. (it)
몬테네그로 사회주의자민주당(몬테네그로어: :Демократска партија социјалиста Црне Горе, DPS)은 몬테네그로의 신자유주의, 포퓰리즘 정당이다. (ko)
モンテネグロ社会主義者民主党（モンテネグロしゃかいしゅぎしゃみんしゅとう、モンテネグロ語:Demokratska partija socijalista Crne Gore/DPS）はモンテネグロの政党。 (ja)
De Democratische Partij van Socialisten van Montenegro (Montenegrijns: Демократска партија социјалиста Црне Горе, Demokratska partija socijalista Crne Gore, DPS) is een populistische, sociaaldemocratische en nationalistische Montenegrijnse politieke partij die op 22 juli 1991 werd opgericht en die van 1991 tot 2021 ononderbroken aan de macht was. (nl)
Демократическая партия социалистов Черногории (черног. Демократска партија социјалиста Црне Горе), или ДПС, — одна из ведущих политических сил в Черногории, представленная президентом Мило Джукановичем. (ru)
O Partido Democrático dos Socialistas de Montenegro (em montenegrino: Демократска партија социјалиста Црне Горе ou Demokratska partija pocijalista Crne Gore, DPS) é um partido político do Montenegro. O partido foi fundado em 1991, como sucessor da e, desde da sua fundação, é o partido dominante de Montenegro, tendo vencido todas as eleições realizadas no país e governado desde de então. Inicialmente, o partido defendia a união de Montenegro com a Sérvia, mas, a partir do final da década de 1990, os socialistas começaram a defender a independência de Montenegro, alcançada, por referendo, em 2006. O DPS segue uma linha social-democrata, defendendo a integração de Montenegro à União Europeia e à NATO. (pt)
Демократична партія соціалістів Чорногорії (чорн. Демократска партија социјалиста Црне Горе, трансліт. Demokratska partija socijalista Crne Gore) або ДПС — популістська політична партія Чорногорії. Партія що багато років формувала уряд, вперше в опозиції станом на 2020. Була утворена 22 червня 1991 року як правонаступниця Союзу комуністів Чорногорії, яка керувала Чорногорією в рамках Соціалістичної Федеративної Республіки Югославія з часів Другої світової війни, і відтоді залишається основною політичною силою в країні. Член Соціалістичного Інтернаціоналу і асоціативний член Партії європейських соціалістів, ДПС 1990-х була лівоцентристською, соціал-демократичною партією, що сповідувала принципи демократичного соціалізму і сербсько-чорногорського уніонізму, але з тих пір політична риторика змістилася вправо і стала універсальною партією, що сповідує атлантизм, чорногорський націоналізм, неолібералізм, та пан'європеїзм. Представлена президентом Мило Джукановичем З моменту свого формування та запровадження багатопартійної системи ДПС відігравала домінуючу роль у політиці Чорногорії, формуючи кістяк кожного коаліційного уряду до парламентських виборів 2020 року, коли вона увійшла до опозиції. Це був перший з 1945 року випадок, коли партія, включно з її попередницею, не була при владі. (uk)
黑山社会主义者民主党（黑山语：Demokratska partija pocijalista Crne Gore，西里尔字母：Демократска партија социјалиста Црне Горе，缩写为DPS）是黑山的一个民粹主义政党。 该党成立于1991年6月22日，由黑山共产主义者联盟改组而成，当时政治立场为中间偏左的社会民主主义，创始人是莫米尔·布拉托维奇，现任领袖是现任黑山總統米洛·久卡诺维奇，总部位于波德戈里察，也是社会党国际和进步联盟 的成员党以及欧洲社会党的准成员党。然而，自1997年以来，该党接受了黑山独立，并一直在改善与西方的关系，慢慢演变成了一个拥抱大西洋主义、 、新自由主义和亲欧洲主义的大帐篷政党。 该党成立后，长期作为黑山的执政党，直到在中落敗。 (zh)
El Demokratska Partija Socijalista Crna Gore (Partit Democràtic dels Socialistes de Montenegro) és un partit polític de Montenegro. És liderat per Milo Đukanović, que és l'actual primer ministre. A les últimes eleccions legislatives de Montenegro del 21 d'octubre de 2002, el partit va guanyar com a part de la 30 dels 75 escons. (ca)
الحزب الديمقراطي الاشتراكي الجبل الأسود (مونتينيغرو: Demokratska Partija Socijalista Crne غور، Демократска Партија Социјалиста Црне Горе، DPS) هو الحزب السياسي الديمقراطي الاجتماعي الحاكم في الجبل الأسود. ذلك هو وريث فرع الجبل الأسود دوري اليوغوسلافي الشيوعي. أعيدت تسميته في عام 1991. وDPS يحكم الجبل الأسود منذ عام 1991، على الرغم من أنه أصبح فصائل. من 1991 إلى 1998 تحت مومير بولاتوفيتش، أيد الحزب على علاقة وثيقة والاتحاد مع صربيا (شريكها الوحيد في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية من عام 1992). في عام 1998 بولاتوفيتش أطيح به كزعيم وأحاط زعيمه الحالي ميلو ديوكانوفيتش أكثر، الدعوة تنأى الجبل الأسود عن صربيا، في حين فصيل بولاتوفيتش وشكلت حزب الشعب الاشتراكي الجبل الأسود جميع الذي ينادي بعلاقات وثيقة مع صربيا تحت قيادة بولاتوفيتش حتى الإطاحة به من هذا الطرف كما أيضا. (ar)
Il Partito Democratico dei Socialisti del Montenegro (Демократска Партија Социјалиста Црне Горе - ДПС; Demokratska Partija Socijalista Crne Gore - DPS) è un partito politico montenegrino, erede legale della Lega dei Comunisti del Montenegro. (it)
몬테네그로 사회주의자민주당(몬테네그로어: :Демократска партија социјалиста Црне Горе, DPS)은 몬테네그로의 신자유주의, 포퓰리즘 정당이다. (ko)
モンテネグロ社会主義者民主党（モンテネグロしゃかいしゅぎしゃみんしゅとう、モンテネグロ語:Demokratska partija socijalista Crne Gore/DPS）はモンテネグロの政党。 (ja)
De Democratische Partij van Socialisten van Montenegro (Montenegrijns: Демократска партија социјалиста Црне Горе, Demokratska partija socijalista Crne Gore, DPS) is een populistische, sociaaldemocratische en nationalistische Montenegrijnse politieke partij die op 22 juli 1991 werd opgericht en die van 1991 tot 2021 ononderbroken aan de macht was. (nl)
Демократическая партия социалистов Черногории (черног. Демократска партија социјалиста Црне Горе), или ДПС, — одна из ведущих политических сил в Черногории, представленная президентом Мило Джукановичем. (ru)
黑山社会主义者民主党（黑山语：Demokratska partija pocijalista Crne Gore，西里尔字母：Демократска партија социјалиста Црне Горе，缩写为DPS）是黑山的一个民粹主义政党。 该党成立于1991年6月22日，由黑山共产主义者联盟改组而成，当时政治立场为中间偏左的社会民主主义，创始人是莫米尔·布拉托维奇，现任领袖是现任黑山總統米洛·久卡诺维奇，总部位于波德戈里察，也是社会党国际和进步联盟 的成员党以及欧洲社会党的准成员党。然而，自1997年以来，该党接受了黑山独立，并一直在改善与西方的关系，慢慢演变成了一个拥抱大西洋主义、 、新自由主义和亲欧洲主义的大帐篷政党。 该党成立后，长期作为黑山的执政党，直到在中落敗。 (zh)
Το Δημοκρατικό Κόμμα των Σοσιαλιστών του Μαυροβουνίου (σερβικά/μαυροβουνιακά: Демократска партија социјалиста Црне Горе/Demokratska partija socijalista Crne Gore) είναι ένα και λαϊκιστικό πολιτικό κόμμα στο Μαυροβούνιο, το οποίο βρίσκεται στην εξουσία από την εισαγωγή του πολυκομματικού συστήματος στη χώρα, το 1999. Το Δημοκρατικό Κόμμα των Σοσιαλιστών συνδέεται διεθνώς με τη Σοσιαλιστική Διεθνή και την , ενώ συνεργάζεται με το . (el)
La Demokrata Partio de Socialistoj de Montenegro (montenege: Demokratska Partija Socijalista Crne Gore, Демократска Партија Социјалиста Црне Горе, DPS) estas socialdemokrata politika partio en Montenegro. Ĝi estas unu el ĉefaj partioj en la politiko de Montenegro. La partio estis formita en 1991 kiel sukcedanto de la , kiu estis reginta Montenegron ene de la Jugoslavia federacio ekde la Dua Mondmilito. Ekde sia formado kaj enkonduko de multpartia sistemo, la DPS ludis dominantan rolon en la montenegra politiko, formante la kernon de ĉiu koalicia registaro ĝis nune. (eo)
Die Demokratische Partei der Sozialisten Montenegros (DPS, montenegrinisch Demokratska Partija Socijalista Crne Gore / Демократска партија социјалиста Црне Горе) ist eine sozialdemokratische Partei in Montenegro. Die Demokratische Partei der Sozialisten ist assoziiertes Mitglied der Sozialistischen Internationale. (de)
The Democratic Party of Socialists of Montenegro (Montenegrin: Демократска партија социјалиста Црне Горе, romanized: Demokratska partija socijalista Crne Gore, DPS) is a populist political party in Montenegro. A former long-time ruling party sitting at the opposition for the first time as of 2020, it was formed on 22 June 1991 as the successor of the League of Communists of Montenegro, which had governed Montenegro within the Socialist Federal Republic of Yugoslavia since World War II, and has remained a major force in the country ever since. The party is a member of the Socialist International and the Progressive Alliance, and an associate of the Party of European Socialists. During the 1990s, DPS was the major centre-left, social-democratic party in favour of Serbian-Montenegrin unionism (en)
El Partido Democrático de los Socialistas de Montenegro (PSDM) (en montenegrino: Демократска Партија Социјалиста Црне Горе/Demokratska Partija Socijalista Crne Gore) es un partido político socialdemócrata de Montenegro. Es el sucesor de la Liga de los Comunistas Yugoslavos, filial Montenegro. Se cambió el nombre en 1991. El PSDM gobernó el país desde 1991. Desde ese año, hasta 1998, bajo Momir Bulatović, el partido retomó relaciones formales con Serbia. En 1998, Bulatović fue remplazado por Milo Đukanović, alejándose de Serbia. Bulatović formó ese mismo año el . (es)
Le Parti démocratique des socialistes du Monténégro (en monténégrin : Demokratska Partija Socijalista Crne Gore, DPS) est un parti politique monténégrin formé en 1990 à partir de la section monténégrine de la Ligue des communistes de Yougoslavie à la suite de la révolution anti-bureaucratique. Il est membre de l'Internationale socialiste et membre associé du Parti socialiste européen. Le DPS est dirigé depuis décembre 2012 par le Directeur politique et ancien ministre de l'Agriculture et du Développement rural, M. Tarzan Milošević. (fr)
O Partido Democrático dos Socialistas de Montenegro (em montenegrino: Демократска партија социјалиста Црне Горе ou Demokratska partija pocijalista Crne Gore, DPS) é um partido político do Montenegro. O partido foi fundado em 1991, como sucessor da e, desde da sua fundação, é o partido dominante de Montenegro, tendo vencido todas as eleições realizadas no país e governado desde de então. O DPS segue uma linha social-democrata, defendendo a integração de Montenegro à União Europeia e à NATO. (pt)
Демократична партія соціалістів Чорногорії (чорн. Демократска партија социјалиста Црне Горе, трансліт. Demokratska partija socijalista Crne Gore) або ДПС — популістська політична партія Чорногорії. Партія що багато років формувала уряд, вперше в опозиції станом на 2020. Була утворена 22 червня 1991 року як правонаступниця Союзу комуністів Чорногорії, яка керувала Чорногорією в рамках Соціалістичної Федеративної Республіки Югославія з часів Другої світової війни, і відтоді залишається основною політичною силою в країні. Член Соціалістичного Інтернаціоналу і асоціативний член Партії європейських соціалістів, ДПС 1990-х була лівоцентристською, соціал-демократичною партією, що сповідувала принципи демократичного соціалізму і сербсько-чорногорського уніонізму, але з тих пір політична риторика (uk)
