| dbo:abstract |
In racing, did not finish (DNF) denotes a result of a participant who does not finish a given race, either because of a mechanical failure, injury, or involvement in an accident. The term is used in: * Automotive racing such as Formula One; NASCAR; IndyCar; off-road racing, including buggy, trucks, kart, and , both desert and short-track * Motocross and , both desert and short-track * Horse racing * Competitive cycling * Competitive track and distance running * Competitive snow skiing and snowboarding * Speedcubing Race participants try to avoid receiving a DNF, as some associate it with poor driving. (en) Die Bezeichnung Did not finish (DNF; englisch für „nicht beendet“) wird allgemein im Sport für gestartete Teilnehmer verwendet, die den Wettkampf nicht beenden konnten. Speziell im Ausdauersport wird damit in der Ergebnisliste angezeigt und auch honoriert, dass der Starter zwar den Wettkampf begonnen, ihn aber nicht beendet hat. Werden Rundenzeiten oder Einzelzeiten der Teildisziplinen (zum Beispiel beim Triathlon) angegeben, so ist es üblich, trotz eines DNF in der Spalte der Gesamtzeit die erreichten Einzelzeiten anzugeben, sofern diese absolviert wurden. Bei Rundenverfolgungsrennen, wie zum Beispiel im Bahnradsport und Eisschnelllauf, wird ein DNF auch dann angegeben, wenn eine Mannschaft wegen Überrundung ausgeschieden ist. (de) Did not finish, abrégé en DNF (en français littéral « n'a pas terminé »), est une indication généralement utilisée pour les résultats dans le domaine sportif pour indiquer qu'un participant qui a commencé l'épreuve n'a pas atteint l'arrivée. D'autres indications similaires utilisées dans les listes de résultats sont : * DNQ (Did not qualify) - Non qualifié * DNS (Did not start) - N'a pas pris le départ * DISQ, DSQ ou DQ (Disqualified) - Disqualifié (par exemple en raison d'un faux départ) * OTL (Over time limit) - Si quelqu'un est trop en retard, il est exclu de la compétition * Portail du sport (fr) De aanduiding Did not finish of DNF (niet aangekomen) wordt over het algemeen gebruikt bij resultaten in sport om aan te duiden dat een deelnemer die wel gestart is niet de finish gehaald heeft. Bij achtervolgingssporten, zoals bij het baanwielrennen en het langebaanschaatsen, wordt een DNF ook uitgedeeld indien een team 'gelapt' of 'gedubbeld' wordt. Soortgelijke aanduidingen in de resultaten zijn: * DNQ (Did not qualify) - Niet gekwalificeerd * DNS (Did not start) - Niet gestart * DISQ, DSQ of DQ (Disqualified) - Gediskwalificeerd (bijvoorbeeld vanwege een valse start) * FNR (Final not reached) - Finale niet gehaald (gebruikelijk bij kunstschaatsen) * LPD (Lapped) - Gelapt (Noord-Nederlands) of Gedubbeld (Zuid-Nederlands) (wanneer dit leidt tot een vertrek uit de race) * OTL (Over time limit) - Als iemand zo ver achter is gekomen in tijdsachterstand, dat die uit competitie gehaald wordt (nl) Nas corridas, a opção Did Not Finish ( DNF ) indica um participante que não termina uma determinada corrida, seja devido a uma falha mecânica, lesão ou envolvimento em um acidente. O termo é usado em todas as formas de corridas, incluindo corridas de automóveis, corrida de cavalos, ciclismo, pista, corridas de longa distância, e esqui entre outros tipos de corridas. Os atletas se esforçam muito para evitar receber um DNF e muitos o associam a um estigma negativo. (pt) |
| rdfs:comment |
Die Bezeichnung Did not finish (DNF; englisch für „nicht beendet“) wird allgemein im Sport für gestartete Teilnehmer verwendet, die den Wettkampf nicht beenden konnten. Speziell im Ausdauersport wird damit in der Ergebnisliste angezeigt und auch honoriert, dass der Starter zwar den Wettkampf begonnen, ihn aber nicht beendet hat. Werden Rundenzeiten oder Einzelzeiten der Teildisziplinen (zum Beispiel beim Triathlon) angegeben, so ist es üblich, trotz eines DNF in der Spalte der Gesamtzeit die erreichten Einzelzeiten anzugeben, sofern diese absolviert wurden. Bei Rundenverfolgungsrennen, wie zum Beispiel im Bahnradsport und Eisschnelllauf, wird ein DNF auch dann angegeben, wenn eine Mannschaft wegen Überrundung ausgeschieden ist. (de) Nas corridas, a opção Did Not Finish ( DNF ) indica um participante que não termina uma determinada corrida, seja devido a uma falha mecânica, lesão ou envolvimento em um acidente. O termo é usado em todas as formas de corridas, incluindo corridas de automóveis, corrida de cavalos, ciclismo, pista, corridas de longa distância, e esqui entre outros tipos de corridas. Os atletas se esforçam muito para evitar receber um DNF e muitos o associam a um estigma negativo. (pt) In racing, did not finish (DNF) denotes a result of a participant who does not finish a given race, either because of a mechanical failure, injury, or involvement in an accident. The term is used in: * Automotive racing such as Formula One; NASCAR; IndyCar; off-road racing, including buggy, trucks, kart, and , both desert and short-track * Motocross and , both desert and short-track * Horse racing * Competitive cycling * Competitive track and distance running * Competitive snow skiing and snowboarding * Speedcubing (en) Did not finish, abrégé en DNF (en français littéral « n'a pas terminé »), est une indication généralement utilisée pour les résultats dans le domaine sportif pour indiquer qu'un participant qui a commencé l'épreuve n'a pas atteint l'arrivée. D'autres indications similaires utilisées dans les listes de résultats sont : (fr) De aanduiding Did not finish of DNF (niet aangekomen) wordt over het algemeen gebruikt bij resultaten in sport om aan te duiden dat een deelnemer die wel gestart is niet de finish gehaald heeft. Bij achtervolgingssporten, zoals bij het baanwielrennen en het langebaanschaatsen, wordt een DNF ook uitgedeeld indien een team 'gelapt' of 'gedubbeld' wordt. Soortgelijke aanduidingen in de resultaten zijn: (nl) |
