Didukh (original) (raw)
A didukh (Ukrainian: дідух), is a Ukrainian Christmas decoration; made from a sheaf of wheat, it is a symbolic sacrifice taken from the autumn harvest. "Didukh" literally means "grandfather spirit". Didukhy are traditionally made from the first or the last stalks of wheat reaped during the year. They symbolize the household's wish for an abundance of nature and a bountiful harvest for the upcoming year. Before the holidays, wheat ears or stalks are gathered with colorful threads, then the bunches are tied with ribbons. A didukh is placed in most Ukrainian homes before Christmas, and kept until Masnytsia.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | A didukh (Ukrainian: дідух), is a Ukrainian Christmas decoration; made from a sheaf of wheat, it is a symbolic sacrifice taken from the autumn harvest. "Didukh" literally means "grandfather spirit". Didukhy are traditionally made from the first or the last stalks of wheat reaped during the year. They symbolize the household's wish for an abundance of nature and a bountiful harvest for the upcoming year. Before the holidays, wheat ears or stalks are gathered with colorful threads, then the bunches are tied with ribbons. A didukh is placed in most Ukrainian homes before Christmas, and kept until Masnytsia. (en) Diduch (dosł. dziad), okłót – w tradycji wschodniosłowiańskiej i góralskiej pierwszy skoszony podczas żniw snop pszenicy i owsa lub niemłóconego żyta, ustawiany kłosem do góry w kącie izby na Szczodre Gody, a obecnie na Boże Narodzenie. Uważany był za wróżbę urodzaju w następnym roku i traktowany jako swego rodzaju talizman przeciw złym mocom. Trzymano go w domu do Trzech Króli, a następnie rytualnie palono. W niektórych tradycjach (por. informacje w artykule Święto Godowe) trzymano go do wiosny, młócono i z jego ziaren dokonywano pierwszego wiosennego zasiewu. Na Lubelszczyźnie zwany też królem. Na południu Małopolski w Gorcach i okolicy zwany w gwarze Białych Górali łokótem (staropolski okłót/okłot). Zwyczaj ustawiania snopa w chacie na Święto Godowe wywodzi się jeszcze z czasów przedchrześcijańskich i związany był z kultem przodków. Symbolizował ducha opiekuńczego domu. Został zaadaptowany przez chrześcijaństwo na terenie Ukrainy jako zwyczaj bożonarodzeniowy. (pl) Діду́х (його ще називають: дід, коляда, колядник, сніп, король) — українська різдвяна прикраса з колосків, первісно — язичницький ідол, символ предка-покровителя, зачинателя роду; а також — символ урожаю, добробуту, багатства. Дідух має вигляд вертикального поставленого снопа, що складається з найкращого збіжжя, може прикрашатися кольоровими нитками, стрічками, квітами, плодами. (uk) Диду́х (укр. дідух, дід, дідок, квітка) — сноп жита, стоявший на Рождество в углу, символизирующий дух опекуна хозяйства и покровителя рода. Дидух считается одним из древнейших культов украинской рождественской обрядности. Этот сноп украшали разноцветными лентами. Стоял он до Водокрещей, после чего часть его оставляли на семена для весеннего сева, а часть отдавали на съедение корове или овцам. (ru) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Didukh.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | https://news.google.com/newspapers%3Fnid=1916&dat=19801215&id=w-YgAAAAIBAJ&sjid=1m0FAAAAIBAJ&pg=1571,3211258 http://www.northjersey.com/news/175736921_How_We_Live__Ukrainian_pirogi_taste_like_the_old_country_but_support_a_Passaic_school_a_taste_of_the_old_world_supports_the_new_one.html |
dbo:wikiPageID | 37079030 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 2687 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1122483467 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Christmas_decorations dbc:Ukrainian_traditions dbr:Ukraine dbr:Wheat dbr:Harvest dbc:Winter_traditions dbr:Maslenitsa dbc:Wheat dbr:Sheaf_(agriculture) dbr:Christmas_decoration dbr:Sacrifice dbr:Ancestor_veneration dbr:File:Didukh.jpg |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Christmas dbt:For dbt:Portal dbt:Refimprove dbt:Reflist dbt:Wiktionary |
dct:subject | dbc:Christmas_decorations dbc:Ukrainian_traditions dbc:Winter_traditions dbc:Wheat |
gold:hypernym | dbr:Decoration |
rdf:type | owl:Thing yago:WikicatUkrainianTraditions yago:WikicatWinterTraditions yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:Award yago:Tradition105809745 |
rdfs:comment | A didukh (Ukrainian: дідух), is a Ukrainian Christmas decoration; made from a sheaf of wheat, it is a symbolic sacrifice taken from the autumn harvest. "Didukh" literally means "grandfather spirit". Didukhy are traditionally made from the first or the last stalks of wheat reaped during the year. They symbolize the household's wish for an abundance of nature and a bountiful harvest for the upcoming year. Before the holidays, wheat ears or stalks are gathered with colorful threads, then the bunches are tied with ribbons. A didukh is placed in most Ukrainian homes before Christmas, and kept until Masnytsia. (en) Діду́х (його ще називають: дід, коляда, колядник, сніп, король) — українська різдвяна прикраса з колосків, первісно — язичницький ідол, символ предка-покровителя, зачинателя роду; а також — символ урожаю, добробуту, багатства. Дідух має вигляд вертикального поставленого снопа, що складається з найкращого збіжжя, може прикрашатися кольоровими нитками, стрічками, квітами, плодами. (uk) Диду́х (укр. дідух, дід, дідок, квітка) — сноп жита, стоявший на Рождество в углу, символизирующий дух опекуна хозяйства и покровителя рода. Дидух считается одним из древнейших культов украинской рождественской обрядности. Этот сноп украшали разноцветными лентами. Стоял он до Водокрещей, после чего часть его оставляли на семена для весеннего сева, а часть отдавали на съедение корове или овцам. (ru) Diduch (dosł. dziad), okłót – w tradycji wschodniosłowiańskiej i góralskiej pierwszy skoszony podczas żniw snop pszenicy i owsa lub niemłóconego żyta, ustawiany kłosem do góry w kącie izby na Szczodre Gody, a obecnie na Boże Narodzenie. Uważany był za wróżbę urodzaju w następnym roku i traktowany jako swego rodzaju talizman przeciw złym mocom. Trzymano go w domu do Trzech Króli, a następnie rytualnie palono. W niektórych tradycjach (por. informacje w artykule Święto Godowe) trzymano go do wiosny, młócono i z jego ziaren dokonywano pierwszego wiosennego zasiewu. (pl) |
rdfs:label | Didukh (en) Diduch (pl) Дидух (ru) Дідух (uk) |
owl:sameAs | freebase:Didukh yago-res:Didukh wikidata:Didukh http://ml.dbpedia.org/resource/ദിദുഖ് dbpedia-pl:Didukh dbpedia-ru:Didukh dbpedia-uk:Didukh https://global.dbpedia.org/id/QPV5 |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Didukh?oldid=1122483467&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Didukh.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Didukh |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Christmas_in_Ukraine dbr:Corn_dolly dbr:Malanka dbr:Lada_(mythology) dbr:Podłaźniczka dbr:Polaznik dbr:Symbols_of_Ukrainian_people |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Didukh |