Trikot je speciální oblečení, které zahaluje trup cyklistického závodníka. Jeho střih je uzpůsoben k co nejpohodlnějšímu sezení v předklonu, přiléhá těsně k tělu, aby se minimalizoval odpor vzduchu. Je vyroben z materiálu, který dobře odvádí pot, vpředu je opatřen zdrhovadlem, aby se mohl jezdec v horku rozepnout. Na zádech jsou umístěny kapsy, do nichž závodník ukládá občerstvení. Při závodech bývá trikot opatřen . Trikoty se vyrábějí v pestrých barvách, což zvyšuje bezpečnost jezdce a pomáhá orientaci diváků, spolujezdců i trenérů. Profesionální týmy mají své typické trikoty, opatřené velkými reklamami sponzorů. Na a olympiádě startují závodníci v reprezentačních dresech, pro české a československé závodníky je tradiční trikolóra ze svislých modrých, červených a bílých pruhů. Kromě toho existují speciální trikoty pro jezdce, kteří dosáhli mimořádného soutěžního úspěchu. * má právo nosit úřadující mistr světa v silniční cyklistice, dráhové cyklistice, cyklokrosu, , a v kategoriích mužů, žen, juniorů a do roku 1993 amatérů. Je bílý s pěti barevnými pruhy symbolizujícími pět kontinentů. * Pro vítěze je určen modrý trikot se žlutými hvězdami, vycházející z vlajky EU. * V některých zemích mají také vlastní trikoty pro vítěze národního šampionátu. * Belgie (Driekleur trikot) Itálie Česká republika * Žlutý trikot pro vedoucího závodníka zavedla Tour de France v roce 1919. Používají ho také Tour de Suisse, Paříž–Nice, Kolem Polska nebo kdysi nejvýznamnější závod na českém území Závod míru. * (maglia rosa) označuje od roku 1931 lídra na Giro d'Italia podle růžové barvy partnerského deníku . * se uděluje na závodě Vuelta a España a , na Giro d'Italia ho nosí vítěz bodovací soutěže. * (Vuelta a España do roku 2010, , ) * Okrový trikot (Tour Down Under) * Tyrkysový trikot (Kolem Turecka) * Zelenobílý trikot (Kolem Katalánska) * Bílý trikot (vedoucí závodník , na Tour de France a Giro d'Italia nejlepší jezdec do 25 let) * Zelený trikot nosí na Tour de France, Vueltě, Paříž–Nice a dalších závodech nejlepší sprinter, body se udělují za umístění v závěrečných dojezdech etap a na rychlostních prémiích. * Puntíkovaný trikot pro nejlepšího vrchaře (Tour de France, Paříž–Nice) * Azurový trikot pro soutěž , v níž se boduje pořadí při průjezdu polovinou každé etapy Gira * Černý trikot (maglia nera) nosil do roku 1951 na Giru poslední závodník průběžného pořadí. Na Tour de France dostává ten, kdo závod dokončil s nejhorším časem (ale v limitu), jako cenu červenou lampu jako ocenění vytrvalosti a obětování pro tým. * Modré trikoty se udělovaly na Závodě míru nejlepšímu družstvu. Vzhledem k tomu, že komunistické režimy braly vrcholový sport především jako nástroj propagace své země, byla soutěž reprezentačních družstev velmi prestižní a závodníci jí museli nezřídka podřídit i lepší individuální umístění. Ve 21. století se klasifikace zemí sleduje už pouze v mládežnických závodech, jako je Závod míru U23. Trikoty se také mohou kombinovat s barevně odlišenou látkou, na níž jsou vytištěna startovní čísla. Například na Tour de France jezdí členové nejlepší stáje s čísly na žlutém pozadí a nejbojovnějšímu závodníkovi se uděluje červené číslo. (cs)
Ein Wertungstrikot ist ein Fahrradtrikot, mit dem bei Etappenrennen im Radsport der jeweils in einer Wertung führende Teilnehmer ausgezeichnet bzw. für die Zuschauer kenntlich gemacht wird. Das vermutlich erste Wertungstrikot war das 1919 bei der Tour de France durch Henri Desgrange initiierte Gelbe Trikot. Die Trikots und die damit verbundenen Geldprämien werden oft von Firmen gesponsert. Die Farben der Trikots und die Corporate-Identity-Farben des jeweiligen Sponsors sind oft identisch. So wurde zum Beispiel 1975 für die Bergwertung der Tour de France das rot-gepunktete Trikot kreiert, das von der Schokoladenfabrik Menier gesponsert wurde, deren Schokolade in weißem Papier mit roten Punkten verpackt war. Über die Jahre bleiben die Trikotfarben für eine Wertung nicht immer gleich. So wechselte beispielsweise das Trikot für die Gesamtwertung bei der Vuelta in der Zeit von seiner Einführung 1935 bis zum Jahr 2012 insgesamt neunmal die Farbe: von orange über weiß, orange, rot weiß, gelb, orange, gelb, gold schließlich zu rot. Die längste Zeit davon war es gelb (43-mal) beziehungsweise gold (11-mal). Ab 1998 hatte die Internationale Friedensfahrt für die Einzelwertungen dieselben Trikotfarben wie die Tour de France. Nach dem Reglement des Weltradsportverband UCI ist bei internationalen Etappenrennen die Vergabe eines Spitzenreitertrikots verbindlich. Abhängig von der UCI-Kategorie des Rennens kann der Veranstalter bis zu drei (UCI WorldTour und Kategorien HC und 1 der UCI Continental Circuits) bzw. fünf weitere (alle anderen Rennen) Führungstrikots für Sonderwertungen vergeben. Legende: Farbige Rückennummern (de)
Jerseys symbolising race positions include the yellow jersey, or maillot jaune, from the Tour de France, the pink jersey, or maglia rosa, from the Giro d'Italia, and the red jersey, or la roja, from the Vuelta a España. The first two jerseys were given the same color as the paper their original main sponsors (both sports newspapers) were printed on: yellow and pink paper, respectively. The overall leader at the Vuelta at present wears a red jersey, although previously it has been the "maillot amarillo" (yellow jersey) and the "jersey de oro" (golden jersey). Many other jerseys are colored or designed after a sponsor's logo, and some jerseys change color when a new sponsor is found. (en)
Maillot bat (bereziki Frantziako Tourrean) edo ziklista-elastiko bat, txirrindulari batek soinean daraman jantziaren goiko zatia da. Atzealdean patrika batzuk izaten ditu eramateko janaria, edaria, edo interkomunikagailu bat. Lasterketetako sailkapenetako liderrek koloretako elastikoak janzten dituzte. (eu)
Een trui in de wielersport is een kledingstuk dat vaak wordt uitgereikt aan de leider in een bepaald klassement van een meerdaagse wedstrijd. Bij eendaagswedstrijden rijdt soms de winnaar van de vorige editie in een bepaalde trui. Wereld- en nationale kampioenen mogen een jaar lang respectievelijk in de regenboogtrui en een trui met de kleuren van hun land rijden. Er bestaan aparte kampioenschappen per discipline, zo draagt de wereldkampioen tijdrijden zijn regenboogtrui alleen tijdens (ploegen)tijdritten en de kampioen op de weg alleen tijdens ritten-in-lijn. In principe is de trui een gewone gekleurde wielertrui, met naast de sponsor(s) van de ploeg van de renner ook de speciale sponsors van dit klassement. Men is verplicht de trui te dragen, tenzij men ook de leider is in een belangrijker klassement. Dan wordt de minder belangrijke trui gedragen door de nummer twee (of soms drie) in het betreffende klassement. De naam "wielertrui" slaat op de tijd dat wielrenners nog in wollen truien reden als bescherming tegen de kou, tegenwoordig worden deze truien net als de gewone ploegshirts van moderne materialen gemaakt. (nl)
Uma camisa de ciclismo é especialmente desenvolvida para a prática do ciclismo. Enquanto a maiora utiliza trajes convencionais enquanto pedala, uma camisa de ciclismo oferece certas vantagens a ciclistas competitivos. A camisa tem um tipo de corte de forma a se ajustar com a posição que um ciclista competitivo permanece durante maior parte do tempo. Usualmente as camisas tem bolsos na parte de trás da camisa. A camisa de ciclismo é usualmente justa ao corpo para reduzir a resistência do ar. Elas são fabricadas com tecidos que absorvem a umidade do corpo, mantendo o ciclista mais confortável. Faz parte tradição do ciclismo profissional a utilização das camisas para que os patrocinadores mostrem suas logomarcas. (pt)
Велосипедная майка (другое название — джерси) — специальная майка для велогонщиков. Профессиональная велосипедная майка значительно отличается от обычных маек. Велосипедная майка сделана специально с расчётом на то, что велогонщик во время езды находится в согнутом положении. Карманы на майке находятся сзади, что не доставляет неудобств гонщику. На майке есть молния, на случай если велогонщику станет жарко и он мог бы её расстегнуть. В профессиональном шоссейном велоспорте у каждой команды свой дизайн маек с различными спонсорскими наклейками. Существуют также отличительные майки лидеров различных классификаций гонки. Самая известная среди них — жёлтая майка лидера генеральной классификации Тур де Франс. (ru)
Jerseys symbolising race positions include the yellow jersey, or maillot jaune, from the Tour de France, the pink jersey, or maglia rosa, from the Giro d'Italia, and the red jersey, or la roja, from the Vuelta a España. The first two jerseys were given the same color as the paper their original main sponsors (both sports newspapers) were printed on: yellow and pink paper, respectively. The overall leader at the Vuelta at present wears a red jersey, although previously it has been the "maillot amarillo" (yellow jersey) and the "jersey de oro" (golden jersey). Many other jerseys are colored or designed after a sponsor's logo, and some jerseys change color when a new sponsor is found. (en)
Maillot bat (bereziki Frantziako Tourrean) edo ziklista-elastiko bat, txirrindulari batek soinean daraman jantziaren goiko zatia da. Atzealdean patrika batzuk izaten ditu eramateko janaria, edaria, edo interkomunikagailu bat. Lasterketetako sailkapenetako liderrek koloretako elastikoak janzten dituzte. (eu)
Trikot je speciální oblečení, které zahaluje trup cyklistického závodníka. Jeho střih je uzpůsoben k co nejpohodlnějšímu sezení v předklonu, přiléhá těsně k tělu, aby se minimalizoval odpor vzduchu. Je vyroben z materiálu, který dobře odvádí pot, vpředu je opatřen zdrhovadlem, aby se mohl jezdec v horku rozepnout. Na zádech jsou umístěny kapsy, do nichž závodník ukládá občerstvení. Při závodech bývá trikot opatřen . (cs)
Ein Wertungstrikot ist ein Fahrradtrikot, mit dem bei Etappenrennen im Radsport der jeweils in einer Wertung führende Teilnehmer ausgezeichnet bzw. für die Zuschauer kenntlich gemacht wird. Das vermutlich erste Wertungstrikot war das 1919 bei der Tour de France durch Henri Desgrange initiierte Gelbe Trikot. Die Trikots und die damit verbundenen Geldprämien werden oft von Firmen gesponsert. Die Farben der Trikots und die Corporate-Identity-Farben des jeweiligen Sponsors sind oft identisch. So wurde zum Beispiel 1975 für die Bergwertung der Tour de France das rot-gepunktete Trikot kreiert, das von der Schokoladenfabrik Menier gesponsert wurde, deren Schokolade in weißem Papier mit roten Punkten verpackt war. Über die Jahre bleiben die Trikotfarben für eine Wertung nicht immer gleich. So wech (de)
Een trui in de wielersport is een kledingstuk dat vaak wordt uitgereikt aan de leider in een bepaald klassement van een meerdaagse wedstrijd. Bij eendaagswedstrijden rijdt soms de winnaar van de vorige editie in een bepaalde trui. Wereld- en nationale kampioenen mogen een jaar lang respectievelijk in de regenboogtrui en een trui met de kleuren van hun land rijden. Er bestaan aparte kampioenschappen per discipline, zo draagt de wereldkampioen tijdrijden zijn regenboogtrui alleen tijdens (ploegen)tijdritten en de kampioen op de weg alleen tijdens ritten-in-lijn. (nl)
Велосипедная майка (другое название — джерси) — специальная майка для велогонщиков. Профессиональная велосипедная майка значительно отличается от обычных маек. Велосипедная майка сделана специально с расчётом на то, что велогонщик во время езды находится в согнутом положении. Карманы на майке находятся сзади, что не доставляет неудобств гонщику. На майке есть молния, на случай если велогонщику станет жарко и он мог бы её расстегнуть. В профессиональном шоссейном велоспорте у каждой команды свой дизайн маек с различными спонсорскими наклейками. (ru)
Uma camisa de ciclismo é especialmente desenvolvida para a prática do ciclismo. Enquanto a maiora utiliza trajes convencionais enquanto pedala, uma camisa de ciclismo oferece certas vantagens a ciclistas competitivos. A camisa tem um tipo de corte de forma a se ajustar com a posição que um ciclista competitivo permanece durante maior parte do tempo. Usualmente as camisas tem bolsos na parte de trás da camisa. A camisa de ciclismo é usualmente justa ao corpo para reduzir a resistência do ar. Elas são fabricadas com tecidos que absorvem a umidade do corpo, mantendo o ciclista mais confortável. (pt)
