Dominican Restoration War (original) (raw)

dbo:abstract

كانت حرب الاستعادة الدومينيكية حرب عصابات بين عامي 1863 و1865 في جمهورية الدومينيكان بين القوميين وإسبانيا، التي أعادت استعمار البلاد بعد 17 عامًا من استقلالها. أدت الحرب إلى استعادة السيادة الدومينيكية، وانسحاب القوات الإسبانية، وفصل القيادة العامة لسانتو دومينغو عن إسبانيا، وتأسيس جمهورية ثانية في جمهورية الدومينيكان. (ar)
The Dominican Restoration War or the Dominican War of Restoration (Spanish: Guerra de la Restauración, Guerra de Santo Domingo) was a guerrilla war between 1863 and 1865 in the Dominican Republic between nationalists and Spain, who had recolonized the country 17 years after its independence. The war resulted in the restoration of Dominican sovereignty, the withdrawal of Spanish forces, the separation of the Captaincy General of Santo Domingo from Spain, and the establishment of a second republic in the Dominican Republic. (en)
La Guerra de la Restauración (1863-1865), también conocida en España como Guerra de Santo Domingo, fue una guerra llevada a cabo entre rebeldes dominicanos separatistas y las autoridades españolas de Santo Domingo. (es)
Perang Restorasi Dominika adalah perang gerilya antara 1863 dan 1865 di Republik Dominika antara nasionalis dan Spanyol, yang dijajah selama 17 tahun setelah kemerdekaan. Perang dimulai dari pemberontakan para petani, tapi menjadi perang antar ras. Sebagian besar pemberontak kulit hitam membakar dan menjarah harta benda dan memperkosa serta membunuh orang kulit putih; Spanyol kemudian menembak atau menggantung orang-orang yang diduga membantu pemberontakan. Perang melawan Spanyol ini berakhir pada bulan Juli tahun 1865 dengan memulikan kembali kemerdekaan Dominika tetapi dengan negara hancur dan tidak teratur, dan sebagian besar petani memegang senjata. (in)
La guerre de Restauration est une guerre qui a eu lieu en République dominicaine entre 1863 et 1865, et qui a opposé les indépendantistes dominicains à l'Espagne, qui avait recolonisé le pays 17 ans après son indépendance. La guerre s'est conclue par la victoire des Dominicains et le retrait définitif du royaume d'Espagne. (fr)
La guerra di restaurazione della Repubblica Dominicana fu una guerriglia combattuta tra il 1863 ed il 1865 nel territorio della Repubblica Dominicana tra nazionalisti e coloni spagnoli, i quali avevano ricolonizzato il paese 17 anni dopo la sua indipendenza. La guerra portò alla restaurazione della sovranità della Repubblica Dominicana, al ritiro delle forze spagnole, alla separazione del Capitaneria generale di Santo Domingo dalla Spagna ed alla fondazione di una seconda repubblica. (it)
ドミニカ回復戦争（ドミニカかいふくせんそう、スペイン語: Guerra de la Restauración）、またはドミニカ復興戦争（ドミニカふっこうせんそう）は1863年から1865年まで、ドミニカ共和国の独立派とスペイン王国の間で戦われたゲリラ戦争。スペインはドミニカ独立から17年後の1861年にしていた。戦争は1865年7月にドミニカ共和国が独立を回復したことで終結したが、ドミニカは国内が混乱に陥って荒廃し、国民の大半が武装している状態になった。 (ja)
Guerra da Restauração Dominicana (em castelhano: Guerra de la Restauración) foi uma guerra de guerrilha entre 1863 e 1865 na República Dominicana entre nacionalistas e soldados da Espanha, que reocuparam o país 17 anos após sua independência. A guerra resultou na restauração da soberania dominicana, na retirada das forças espanholas, na separação da Capitania Geral de Santo Domingo da Espanha e no estabelecimento de uma segunda república na República Dominicana. (pt)
Dominikanska restaurationskriget var ett gerillakrig som utkämpades mellan 1863 och 1865 i Dominikanska republiken mellan nationalister och Spanien, vilka försökt återta kontrollen. Det hela slutade i dominikansk seger, och Spanien drog tillbaka sina soldater. Den 11 juli 1865 erkände Spanien slutligen Dominikanska republiken som självständig stat. (sv)
多明尼加復國戰爭（英語：Dominican Restoration War）是1863年多明尼加為二度獨立並脫離西班牙統治，而展開的復國戰爭，1865年西班牙軍隊撤退，多明尼加成功復國。 (zh)

dbo:causalties

4,000 dead
38 artillery pieces captured

dbo:combatant

Kingdom of Spain
Dominican Republic

dbo:commander

dbo:date

1863-08-16 (xsd:date)

dbo:place

dbr:Dominican_Republic

dbo:result

*Establishment of theSecond Republic
*Restoration of Dominican sovereignty
*Withdrawal of Spanish forces
Dominican liberal victory
*Separation of theCaptaincy General of Santo DomingofromSpain

dbo:strength

15,000–17,000
12,000 Dominican auxiliaries
51,000 Spanish

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Dominican_Restoration_War.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

13328712 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

16008 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123785467 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Santiago Rodríguez (en)
Pedro Santana (en)
Gregorio Luperón (en)
Gaspar Polanco, Commander-in-Chief of the Battle of Santiago (en)

dbp:casualties

38 (xsd:integer)
4000 (xsd:integer)
10000 (xsd:integer)
10888 (xsd:integer)
20000 (xsd:integer)

dbp:combatant

Dominican Republic (en)
Kingdom of Spain (en)

dbp:commander

(en)
Santiago Rodríguez (en)
Máximo Gómez (en)
Pedro Santana (en)
José de la Gándara (en)
José María Cabral (en)
Alejandro Robles (en)
Ceferino Suero (en)
Florentino García (en)
Gaspar Polanco (en)
Gregorio Luperon (en)
José Antonio Salcedo (en)
Pedro Antonio Pimentel (en)
Valentín Dañoveitia (en)

dbp:conflict

Dominican Restoration War (en)

dbp:date

0001-08-16 (xsd:gMonthDay)

dbp:image

Gaspar Polanco.jpg (en)
GregorioLuperon.jpg (en)
Santana.gif (en)
Santiago Rodríguez.jpeg (en)

dbp:place

dbr:Dominican_Republic

dbp:result

Dominican liberal victory *Restoration of Dominican sovereignty *Withdrawal of Spanish forces *Separation of the Captaincy General of Santo Domingo from Spain *Establishment of the Second Republic (en)

dbp:strength

12000 (xsd:integer)
15000 (xsd:integer)
51000 (xsd:integer)

dbp:totalWidth

225 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Conflict

rdf:type

rdfs:comment

كانت حرب الاستعادة الدومينيكية حرب عصابات بين عامي 1863 و1865 في جمهورية الدومينيكان بين القوميين وإسبانيا، التي أعادت استعمار البلاد بعد 17 عامًا من استقلالها. أدت الحرب إلى استعادة السيادة الدومينيكية، وانسحاب القوات الإسبانية، وفصل القيادة العامة لسانتو دومينغو عن إسبانيا، وتأسيس جمهورية ثانية في جمهورية الدومينيكان. (ar)
The Dominican Restoration War or the Dominican War of Restoration (Spanish: Guerra de la Restauración, Guerra de Santo Domingo) was a guerrilla war between 1863 and 1865 in the Dominican Republic between nationalists and Spain, who had recolonized the country 17 years after its independence. The war resulted in the restoration of Dominican sovereignty, the withdrawal of Spanish forces, the separation of the Captaincy General of Santo Domingo from Spain, and the establishment of a second republic in the Dominican Republic. (en)
La Guerra de la Restauración (1863-1865), también conocida en España como Guerra de Santo Domingo, fue una guerra llevada a cabo entre rebeldes dominicanos separatistas y las autoridades españolas de Santo Domingo. (es)
Perang Restorasi Dominika adalah perang gerilya antara 1863 dan 1865 di Republik Dominika antara nasionalis dan Spanyol, yang dijajah selama 17 tahun setelah kemerdekaan. Perang dimulai dari pemberontakan para petani, tapi menjadi perang antar ras. Sebagian besar pemberontak kulit hitam membakar dan menjarah harta benda dan memperkosa serta membunuh orang kulit putih; Spanyol kemudian menembak atau menggantung orang-orang yang diduga membantu pemberontakan. Perang melawan Spanyol ini berakhir pada bulan Juli tahun 1865 dengan memulikan kembali kemerdekaan Dominika tetapi dengan negara hancur dan tidak teratur, dan sebagian besar petani memegang senjata. (in)
La guerre de Restauration est une guerre qui a eu lieu en République dominicaine entre 1863 et 1865, et qui a opposé les indépendantistes dominicains à l'Espagne, qui avait recolonisé le pays 17 ans après son indépendance. La guerre s'est conclue par la victoire des Dominicains et le retrait définitif du royaume d'Espagne. (fr)
La guerra di restaurazione della Repubblica Dominicana fu una guerriglia combattuta tra il 1863 ed il 1865 nel territorio della Repubblica Dominicana tra nazionalisti e coloni spagnoli, i quali avevano ricolonizzato il paese 17 anni dopo la sua indipendenza. La guerra portò alla restaurazione della sovranità della Repubblica Dominicana, al ritiro delle forze spagnole, alla separazione del Capitaneria generale di Santo Domingo dalla Spagna ed alla fondazione di una seconda repubblica. (it)
ドミニカ回復戦争（ドミニカかいふくせんそう、スペイン語: Guerra de la Restauración）、またはドミニカ復興戦争（ドミニカふっこうせんそう）は1863年から1865年まで、ドミニカ共和国の独立派とスペイン王国の間で戦われたゲリラ戦争。スペインはドミニカ独立から17年後の1861年にしていた。戦争は1865年7月にドミニカ共和国が独立を回復したことで終結したが、ドミニカは国内が混乱に陥って荒廃し、国民の大半が武装している状態になった。 (ja)
Guerra da Restauração Dominicana (em castelhano: Guerra de la Restauración) foi uma guerra de guerrilha entre 1863 e 1865 na República Dominicana entre nacionalistas e soldados da Espanha, que reocuparam o país 17 anos após sua independência. A guerra resultou na restauração da soberania dominicana, na retirada das forças espanholas, na separação da Capitania Geral de Santo Domingo da Espanha e no estabelecimento de uma segunda república na República Dominicana. (pt)
Dominikanska restaurationskriget var ett gerillakrig som utkämpades mellan 1863 och 1865 i Dominikanska republiken mellan nationalister och Spanien, vilka försökt återta kontrollen. Det hela slutade i dominikansk seger, och Spanien drog tillbaka sina soldater. Den 11 juli 1865 erkände Spanien slutligen Dominikanska republiken som självständig stat. (sv)
多明尼加復國戰爭（英語：Dominican Restoration War）是1863年多明尼加為二度獨立並脫離西班牙統治，而展開的復國戰爭，1865年西班牙軍隊撤退，多明尼加成功復國。 (zh)

rdfs:label