Don't Drink the Water (play) (original) (raw)
Nepijte vodu (Don't Drink the Water) je divadelní hra, kterou napsal Woody Allen. Premiéru měla 17. listopadu 1966 v divadle na newyorském Broadwayi. Uváděna byla až do 20. dubna 1968, do kdy byla uvedena 598krát celkem ve třech Broadwayských divadlech. Hráli v ní například , a . Režisérem představení byl . V roce 1969 byl podle hry natočen stejnojmenný film v režii . Sám Allen natočil v roce 1994 vlastní filmovou adaptaci hry.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Nepijte vodu (Don't Drink the Water) je divadelní hra, kterou napsal Woody Allen. Premiéru měla 17. listopadu 1966 v divadle na newyorském Broadwayi. Uváděna byla až do 20. dubna 1968, do kdy byla uvedena 598krát celkem ve třech Broadwayských divadlech. Hráli v ní například , a . Režisérem představení byl . V roce 1969 byl podle hry natočen stejnojmenný film v režii . Sám Allen natočil v roce 1994 vlastní filmovou adaptaci hry. (cs) Don't Drink the Water is a play written by Woody Allen that premiered on Broadway in 1966. The farce takes place inside an American Embassy behind the Iron Curtain. Although Allen contributed material for the 1960 Broadway musical revue From A to Z, this was his first professionally produced play. The play was described as being "near the hit line", "one big overfed American folk joke" and "a very funny situation comedy" by critic Otis L. Guernsey. (en) Vorsicht, Trinkwasser! (im englischen Original: Don’t Drink the Water) ist der deutsche Titel einer Farce aus dem Jahr 1966. Es handelt sich bei dem Werk um das erste Bühnenstück des US-amerikanischen Komikers Woody Allen. Die Komödie wurde am 17. November 1966 im Morosco Theater in New York City uraufgeführt. Die deutschsprachige Erstaufführung fand am 9. Januar 1982 an den Bühnen der Landeshauptstadt Kiel statt. (de) Don't Drink the Water è una commedia teatrale scritta da Woody Allen nel 1966. A Broadway divenne immediatamente un grande successo, tanto da essere rappresentata nelle ambasciate americane al di là della Cortina di ferro. Nel 1969 il regista Howard Morris girò il film Come ti dirotto il jet, basato sulla sceneggiatura dell'opera. La versione cinematografica, però, lasciò Allen insoddisfatto, al punto da portarlo, venticinque anni dopo, a dirigere lui stesso una nuova versione per la televisione, Don't Drink the Water, prodotta dalla ABC. (it) |
| dbo:wikiPageID | 21179417 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6672 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1053612661 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:David_Merrick dbr:Richard_Libertini dbr:Vivian_Vance dbr:Play_(theatre) dbc:American_plays_adapted_into_films dbc:Broadway_plays dbc:Comedy_plays dbr:Morosco_Theatre dbr:Eric_Lax dbr:Anita_Gillette dbr:Lou_Jacobi dbr:Stanley_Prager dbr:Tony_Roberts_(actor) dbr:Farce dbr:Broadway_theatre dbr:Otis_Guernsey_Jr. dbr:Iron_Curtain dbr:Jack_Rollins_(producer) dbr:Jackie_Gleason dbc:1966_plays dbc:Cold_War_fiction dbr:Charles_H._Joffe dbr:Kay_Medford dbr:Don't_Drink_the_Water_(1969_film) dbr:Don't_Drink_the_Water_(1994_film) dbr:Donna_Mills dbc:Plays_by_Woody_Allen dbr:Michael_J._Fox dbr:Woody_Allen dbr:Diplomatic_missions_of_the_United_States |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Woody_Allen dbt:Italic_title dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:American_plays_adapted_into_films dbc:Broadway_plays dbc:Comedy_plays dbc:1966_plays dbc:Cold_War_fiction dbc:Plays_by_Woody_Allen |
| gold:hypernym | dbr:Play |
| rdf:type | yago:WikicatBroadwayPlays yago:WikicatComedyPlays yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:DramaticComposition107007684 yago:Play107007945 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Play yago:Wikicat1966Plays yago:WikicatPlaysByWoodyAllen |
| rdfs:comment | Nepijte vodu (Don't Drink the Water) je divadelní hra, kterou napsal Woody Allen. Premiéru měla 17. listopadu 1966 v divadle na newyorském Broadwayi. Uváděna byla až do 20. dubna 1968, do kdy byla uvedena 598krát celkem ve třech Broadwayských divadlech. Hráli v ní například , a . Režisérem představení byl . V roce 1969 byl podle hry natočen stejnojmenný film v režii . Sám Allen natočil v roce 1994 vlastní filmovou adaptaci hry. (cs) Don't Drink the Water is a play written by Woody Allen that premiered on Broadway in 1966. The farce takes place inside an American Embassy behind the Iron Curtain. Although Allen contributed material for the 1960 Broadway musical revue From A to Z, this was his first professionally produced play. The play was described as being "near the hit line", "one big overfed American folk joke" and "a very funny situation comedy" by critic Otis L. Guernsey. (en) Vorsicht, Trinkwasser! (im englischen Original: Don’t Drink the Water) ist der deutsche Titel einer Farce aus dem Jahr 1966. Es handelt sich bei dem Werk um das erste Bühnenstück des US-amerikanischen Komikers Woody Allen. Die Komödie wurde am 17. November 1966 im Morosco Theater in New York City uraufgeführt. Die deutschsprachige Erstaufführung fand am 9. Januar 1982 an den Bühnen der Landeshauptstadt Kiel statt. (de) Don't Drink the Water è una commedia teatrale scritta da Woody Allen nel 1966. A Broadway divenne immediatamente un grande successo, tanto da essere rappresentata nelle ambasciate americane al di là della Cortina di ferro. Nel 1969 il regista Howard Morris girò il film Come ti dirotto il jet, basato sulla sceneggiatura dell'opera. La versione cinematografica, però, lasciò Allen insoddisfatto, al punto da portarlo, venticinque anni dopo, a dirigere lui stesso una nuova versione per la televisione, Don't Drink the Water, prodotta dalla ABC. (it) |
| rdfs:label | Nepijte vodu (divadelní hra) (cs) Vorsicht, Trinkwasser! (de) Don't Drink the Water (play) (en) Don't Drink the Water (teatro) (it) |
| owl:sameAs | freebase:Don't Drink the Water (play) yago-res:Don't Drink the Water (play) wikidata:Don't Drink the Water (play) dbpedia-cs:Don't Drink the Water (play) dbpedia-de:Don't Drink the Water (play) dbpedia-it:Don't Drink the Water (play) https://global.dbpedia.org/id/3RsDr |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Don't_Drink_the_Water_(play)?oldid=1053612661&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Don't_Drink_the_Water_(play) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Don't_Drink_the_Water |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Don’t_Drink_the_Water_(play) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_fictional_countries dbr:Belasco_Theatre dbr:Biff_Liff dbr:David_Merrick dbr:House_Jameson dbr:Paul_Lynde dbr:Peggy_Cass dbr:Vivian_Blaine dbr:Vivian_Vance dbr:David_Paul_West dbr:List_of_plays_adapted_into_feature_films dbr:November_1966 dbr:Morosco_Theatre dbr:Anita_Gillette dbr:Lou_Jacobi dbr:Stanley_Prager dbr:Don't_Drink_the_Water dbr:Winslow_Township_High_School dbr:List_of_American_plays dbr:Dan_Resin dbr:Earl_Oliver dbr:Ethel_Barrymore_Theatre dbr:Mask_and_Bauble_Dramatic_Society dbr:Archbishop_Alter_High_School dbr:Joe_Pug dbr:Katz_Yeshiva_High_School dbr:Don't_Drink_the_Water_(1969_film) dbr:Don't_Drink_the_Water_(1994_film) dbr:Donna_Mills dbr:Marietta_Marich dbr:Marlboro_Township,_New_Jersey dbr:Woody_Allen dbr:Woody_Allen_bibliography dbr:Don’t_Drink_the_Water_(play) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Don't_Drink_the_Water_(play) |