Dubrovnik Synagogue (original) (raw)
The Old Synagogue in Dubrovnik, Croatia is the oldest Sefardic synagogue still in use today in the world and the second oldest synagogue in Europe. It is said to have been established in 1352, but gained legal status in the city in 1408. Owned by the local Jewish community, the main floor still functions as a place of worship for the High Holy Days and special occasions, but is now mainly a city museum which hosts numerous Jewish ritual items and centuries-old artifacts.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Antigua sinagoga en Dubrovnik, Croacia, es una de las sinagogas sefardí más antiguas todavía en uso en el mundo. Fue fundada en 1352, pero obtuvo estatus legal en la ciudad en 1408. De propiedad de la comunidad judía local, el piso principal todavía funciona como lugar de culto en los días santos y ocasiones especiales; sin embargo, actualmente, es fundamentalmente un museo que alberga numerosos utensilios rituales judíos y objetos de siglos de antigüedad. Forma parte del conjunto monumental que conforma la ciudad antigua de Dubrovnik, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1979. (es) The Old Synagogue in Dubrovnik, Croatia is the oldest Sefardic synagogue still in use today in the world and the second oldest synagogue in Europe. It is said to have been established in 1352, but gained legal status in the city in 1408. Owned by the local Jewish community, the main floor still functions as a place of worship for the High Holy Days and special occasions, but is now mainly a city museum which hosts numerous Jewish ritual items and centuries-old artifacts. (en) La synagogue de Dubrovnik ou Synagogue de Raguse fut construite en 1352. Elle est ainsi la plus ancienne synagogue séfarade encore utilisée aujourd'hui et la seconde plus ancienne synagogue d'Europe après la Synagogue vieille-nouvelle de Prague. Lors des bombardements de Dubrovnik au début des années 1990, elle fut partiellement abimée. Aujourd'hui, la synagogue n'est en activité qu'à l'occasion des fêtes juives pour la petite communauté locale. Elle abrite un musée décrivant l'histoire de la communauté et montrant aux visiteurs divers objets rituels. (fr) Stara Synagoga w Dubrowniku – synagoga znajdująca się w Dubrowniku w Chorwacji, przy ulicy Żydowskiej. Jest drugą najdłużej czynną synagogą w Europie i najstarszą, ciągle czynną sefardyjską synagogą na świecie. Synagoga została zbudowana w 1408 roku. Przez kilka kolejnych wieków przechodziła kilkadziesiąt renowacji i remontów. Podczas II wojny światowej zdewastowana. Ponownie otwarta w 1956 roku. Ostatnie sporadyczne nabożeństwa odbyły się 1969 roku. W 1991 roku dach synagogi uległ zawaleniu i wkrótce dokonano odpowiednich napraw. W 1997 roku ponownie otwarto odrestaurowaną synagogę dla celów religijnych oraz na potrzeby muzeum żydowskiego. W 1998 roku gmina żydowska w Dubrowniku liczyła 30 osób. (pl) Dubrovniks synagoga (kroatiska: Dubrovačka sinagoga) är en synagoga i Dubrovnik i Kroatien. Synagogan är den näst äldsta synagogan i Europa och den äldsta sefardiska synagogan i världen som fortfarande är i bruk. Den sägs ha uppförts 1352 men belägg för dess existens är från 1408 då fick rätt att vistas i staden. Dubrovniks synagoga är en av tre i Kroatien som fortfarande används. Den är belägen i en av Gamla stans gränder och är uppförd i barockstil. (sv) 杜布羅夫尼克猶太會堂（Dubrovnik Synagogue）是位於克羅埃西亞城市杜布羅夫尼克的一座猶太會堂。杜布羅夫尼克猶太會堂是世界歷史最久的現今仍然使用的塞法迪猶太人猶太會堂。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Synagogue_of_Dubrovnik_interior_A.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bh.org.il/Communities/Synagogue/dubrovnik.asp |
| dbo:wikiPageID | 11471918 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9328 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112890941 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Buildings_and_structures_in_Dubrovnik dbr:Baroque dbr:Josip_Broz_Tito dbr:Republic_of_Ragusa dbr:Republic_of_Venice dbr:Ivan_Rabljanin dbr:1667_Dubrovnik_earthquake dbr:Croatia dbr:Croatian_War_of_Independence dbr:Orthodox_Judaism dbr:Moshe_Katsav dbr:Lopud dbr:Siege_of_Dubrovnik dbr:Yugoslav_Partisans dbr:Austrian_Empire dbc:Synagogues_preserved_as_museums dbc:Museums_in_Dubrovnik dbc:Sephardi_Jewish_culture_in_Croatia dbc:Synagogues_in_Croatia dbr:German_Army_(Wehrmacht) dbr:Adriatic_campaign_of_1807–1814 dbr:Dalmatia dbr:Dubrovnik dbr:Dubrovnik-Neretva_County dbc:Spanish-Jewish_diaspora_in_Europe dbc:Tourist_attractions_in_Dubrovnik-Neretva_County dbr:Israel dbr:Italian_Army dbr:The_Holocaust dbc:Jewish_museums dbc:Orthodox_synagogues dbc:Sephardi_synagogues dbc:15th-century_synagogues dbr:High_Holy_Days dbr:Portugal dbr:Spain dbr:Spanish_Inquisition dbr:Rab_concentration_camp dbr:World_War_II dbr:Yeshiva_University dbr:Sephardic dbr:Napoleon_I dbr:Marranos dbr:Sefardi dbr:File:Croatie,_Dubrovnik,_Žudioska_ulica_(46508638924).jpg dbr:File:Synagogue_of_Dubrovnik_interior_B.JPG |
| dbp:architectureStyle | dbr:Baroque |
| dbp:buildingName | Old Synagogue (en) |
| dbp:location | Dubrovnik, Croatia (en) |
| dbp:province | dbr:Dubrovnik-Neretva_County |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Orthodox_Judaism |
| dbp:rite | dbr:Sephardic |
| dbp:specifications | no (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:Flagicon dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Synagogues_in_Croatia dbt:Infobox_religious_building |
| dct:subject | dbc:Buildings_and_structures_in_Dubrovnik dbc:Synagogues_preserved_as_museums dbc:Museums_in_Dubrovnik dbc:Sephardi_Jewish_culture_in_Croatia dbc:Synagogues_in_Croatia dbc:Spanish-Jewish_diaspora_in_Europe dbc:Tourist_attractions_in_Dubrovnik-Neretva_County dbc:Jewish_museums dbc:Orthodox_synagogues dbc:Sephardi_synagogues dbc:15th-century_synagogues |
| gold:hypernym | dbr:Synagogue |
| georss:point | 42.650555555555556 18.09138888888889 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInDubrovnik geo:SpatialThing yago:WikicatOrthodoxSynagogues dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:ReligiousBuilding yago:Structure104341686 yago:Synagogue104374735 yago:Whole100003553 yago:WikicatPlacesOfWorshipInCroatia yago:WikicatSynagoguesInCroatia |
| rdfs:comment | The Old Synagogue in Dubrovnik, Croatia is the oldest Sefardic synagogue still in use today in the world and the second oldest synagogue in Europe. It is said to have been established in 1352, but gained legal status in the city in 1408. Owned by the local Jewish community, the main floor still functions as a place of worship for the High Holy Days and special occasions, but is now mainly a city museum which hosts numerous Jewish ritual items and centuries-old artifacts. (en) La synagogue de Dubrovnik ou Synagogue de Raguse fut construite en 1352. Elle est ainsi la plus ancienne synagogue séfarade encore utilisée aujourd'hui et la seconde plus ancienne synagogue d'Europe après la Synagogue vieille-nouvelle de Prague. Lors des bombardements de Dubrovnik au début des années 1990, elle fut partiellement abimée. Aujourd'hui, la synagogue n'est en activité qu'à l'occasion des fêtes juives pour la petite communauté locale. Elle abrite un musée décrivant l'histoire de la communauté et montrant aux visiteurs divers objets rituels. (fr) Dubrovniks synagoga (kroatiska: Dubrovačka sinagoga) är en synagoga i Dubrovnik i Kroatien. Synagogan är den näst äldsta synagogan i Europa och den äldsta sefardiska synagogan i världen som fortfarande är i bruk. Den sägs ha uppförts 1352 men belägg för dess existens är från 1408 då fick rätt att vistas i staden. Dubrovniks synagoga är en av tre i Kroatien som fortfarande används. Den är belägen i en av Gamla stans gränder och är uppförd i barockstil. (sv) 杜布羅夫尼克猶太會堂（Dubrovnik Synagogue）是位於克羅埃西亞城市杜布羅夫尼克的一座猶太會堂。杜布羅夫尼克猶太會堂是世界歷史最久的現今仍然使用的塞法迪猶太人猶太會堂。 (zh) La Antigua sinagoga en Dubrovnik, Croacia, es una de las sinagogas sefardí más antiguas todavía en uso en el mundo. Fue fundada en 1352, pero obtuvo estatus legal en la ciudad en 1408. De propiedad de la comunidad judía local, el piso principal todavía funciona como lugar de culto en los días santos y ocasiones especiales; sin embargo, actualmente, es fundamentalmente un museo que alberga numerosos utensilios rituales judíos y objetos de siglos de antigüedad. (es) Stara Synagoga w Dubrowniku – synagoga znajdująca się w Dubrowniku w Chorwacji, przy ulicy Żydowskiej. Jest drugą najdłużej czynną synagogą w Europie i najstarszą, ciągle czynną sefardyjską synagogą na świecie. Synagoga została zbudowana w 1408 roku. Przez kilka kolejnych wieków przechodziła kilkadziesiąt renowacji i remontów. Podczas II wojny światowej zdewastowana. Ponownie otwarta w 1956 roku. Ostatnie sporadyczne nabożeństwa odbyły się 1969 roku. (pl) |
| rdfs:label | Sinagoga de Dubrovnik (es) Dubrovnik Synagogue (en) Synagogue de Dubrovnik (fr) Stara Synagoga w Dubrowniku (pl) Dubrovniks synagoga (sv) 杜布羅夫尼克猶太會堂 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Dubrovnik Synagogue yago-res:Dubrovnik Synagogue wikidata:Dubrovnik Synagogue dbpedia-es:Dubrovnik Synagogue dbpedia-fr:Dubrovnik Synagogue dbpedia-he:Dubrovnik Synagogue dbpedia-hr:Dubrovnik Synagogue http://lv.dbpedia.org/resource/Dubrovnikas_sinagoga dbpedia-pl:Dubrovnik Synagogue dbpedia-ro:Dubrovnik Synagogue dbpedia-sh:Dubrovnik Synagogue dbpedia-sl:Dubrovnik Synagogue dbpedia-sr:Dubrovnik Synagogue dbpedia-sv:Dubrovnik Synagogue dbpedia-zh:Dubrovnik Synagogue https://global.dbpedia.org/id/2ZCsm |
| geo:geometry | POINT(18.091388702393 42.650554656982) |
| geo:lat | 42.650555 (xsd:float) |
| geo:long | 18.091389 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Dubrovnik_Synagogue?oldid=1112890941&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Croatie,_Dubrovnik,_Žudioska_ulica_(46508638924).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Synagogue_of_Dubrovnik_interior_A.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Synagogue_of_Dubrovnik_interior_B.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Dubrovnik_Synagogue |
| foaf:name | Old Synagogue (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Old_Synagogue_(Dubrovnik) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_synagogues_in_Croatia dbr:Church_of_the_Holy_Annunciation,_Dubrovnik dbr:Balkan_Jews dbr:Historic_synagogues dbr:Old_Synagogue_(Dubrovnik) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Dubrovnik_Synagogue |
