dbo:abstract
- East Rand o Rand de l'Est és el nom de la part urbana oriental del que està funcionalment combinat amb la conurbació de l' a Sud-àfrica. En aquesta àrea s'hi van establir els europeus després del descobriment d'un filó d'or el 1886, que va provocar la que va donar lloc a la fundació de Johannesburg. Els grans municipis negres del Rand de l'Est van ser l'escenari de grans xocs entre el Congrés Nacional Africà i el Partit Inkatha per la Llibertat abans del final de l'Apartheid. La regió s'estén des de Germiston, a l'oest, fins a Springs a l'est, i al sud a Nigel, i inclou les ciutats d', Boksburg, Benoni, , , , i . Com a part de la reestructuració de municipalitats a Sud-àfrica en el seu moment, les administracions municipals del Rand de l'Est van ser combinades en una sola municipalitat el 1999, anomenada la Municipalitat Metropolitana d', que vol dir "el lloc de la pau". Tot i tenir un govern municipal separat, com el , el Rand l'Est està inclos en l'Àrea Metropolitana del Gran Johannesburg, i comparteix el mateix prefix que Johannesburg (011 local). És bastant comú que els residents del Rand de l'Est treballin a Johannesburg. (ca)
- إيست راند (بالإنجليزية: East Rand) هو الجزء الشرقي من المناطق الحضرية في ويتواترسراند التي تم دمجها وظيفيا مع مدينة جوهانسبيرج في جنوب أفريقيا. أصبحت هذه المنطقة مستوطنة من قبل الأوروبيين بعد اكتشاف شعاب مرجانية حاملة للذهب في عام 1886 وأثارت اندفاع الذهب الذي أدى إلى إنشاء جوهانسبرج. كانت البلدات السوداء الكبيرة في شرق راند مسرحاً للاشتباكات العنيفة بين المؤتمر الوطني الأفريقي وحزب الحرية إنكاثا قبل نهاية الفصل العنصري. تمتد المنطقة من جيرميستون في الغرب إلى الينابيع في الشرق، ومن الجنوب إلى نايجل، وتشمل مدن بوكسبيرج، بينوني، براكبان، كيمتون بارك، إدنفيل، وبيدفوردفيو. كجزء من إعادة هيكلة البلديات في جنوب أفريقيا في ذلك الوقت، تم دمج الحكومات المحلية في راند الشرقية في بلدية واحدة في عام 1999، تسمى مدينة "Ekurhuleni Metropolitan"، بمعنى «مكان السلام». على الرغم من وجود حكومة بلدية منفصلة، مثل راند الغربي، يتم تضمين إيست راند كجزء من منطقة ويتواترسراند الحضرية. ولهذه الغاية، يشترك إيست راند في نفس رمز الطلب الهاتفي جوهانسبرغ (011 محليًا). ليس من غير المألوف أن يعمل سكان راند إيست في جوهانسبرج والعكس بالعكس.. (ar)
- The East Rand is the urban eastern part of the Witwatersrand that is functionally merged with the Johannesburg conurbation in South Africa. The region extends from Alberton in the west to Nigel in the east, and south down to Nigel. It includes the towns of Bedfordview, Benoni, Boksburg, Brakpan, Edenvale, Germiston, Kempton Park, Linksfield, Modderfontein, and Springs. The East Rand is known as the transport hub of Johannesburg and includes Africa's largest and second busiest airport OR Tambo International Airport. This area became settled by Europeans after a gold-bearing reef was discovered in 1886 and sparked the gold rush that gave rise to the establishment of Johannesburg. The large black townships of the East Rand were the scene of heavy clashes between the African National Congress and the Inkatha Freedom Party before the end of Apartheid. As part of the restructuring of municipalities in South Africa at the time, the local governments of the East Rand were merged into a single municipality in 1999, called the City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality (ekurhuleni meaning "place of peace" in Tsonga). Despite having a separate municipal government, like the West Rand, the East Rand is included as the part of the Witwatersrand urban area. To this end, the East Rand shares the same dialling code as Johannesburg (011 locally) and the same metropolitan route numbering system as Johannesburg (and the West Rand). It is not uncommon for residents of the East Rand to work in Johannesburg proper and vice versa. (en)
- East Rand o Rand del Este es el nombre de la parte urbana Este del Witwatersrand que está funcionalmente combinado con el conurbano del Área Metropolitana Gran Johannesburgo en Sudáfrica. En esta área se establecieron los por europeos después del descubrimiento de un filón de oro en 1886 y provocó la fiebre del oro que dio ocasión a la fundación de Johannesburgo. Los grandes municipios negros del Rand del Este fueron el escenario de grandes choques entre el Congreso Nacional Africano (CNA) y el Partido de la Libertad Inkatha antes del final del Apartheid. La región se extiende desde Germiston en el Oeste a Springs en el este, y al sur a Nigel, e incluye las ciudades de , Boksburg, Benoni, , , , y . Como parte de la reestructuración de municipalidades en Sudáfrica en su momento, las administraciones municipales del Rand del Este fueron combinadas en una sola municipalidad en 1999, llamado la Municipalidad Metropolitana Ekurhuleni, que quiere decir "el lugar de la paz". A pesar de tener un gobierno municipal separado, como el , el Rand del Este está incluida en el Área Metropolitana del Gran Johannesburgo. A este fin, el Rand del Este comparte el mismo prefijo que Johannesburgo (011 local). Es bastante común que los residentes del Rand del Este trabajen en Johannesburgo. * Datos: Q3307172 (es)
- A East Rand é a parte urbana oriental da Witwatersrand que é funcionalmente a que se fundiu com a conurbação Joanesburgo. Esta área tornou-se colonizada por europeus, depois do descobrimento de um filão aurífero em 1886 e provocou a corrida do ouro que deu origem à criação de Joanesburgo. Os grandes municípios negros da East Rand foi palco de confrontos violentos entre o Congresso Nacional Africano e o Inkatha Freedom Party antes do final do Apartheid. A região estende-se de Germinston no oeste para Springs no leste, e baixo sul até a Nigel, e inclui as cidades de Alberton, Boksburg, Benoni, Brakpan, , , e . Como parte da reestruturação dos municípios na África do Sul, ao mesmo tempo, os governos locais do East Rand foram fundidos em um único município, em 1999, chamado de Município metropolitano de Ekurhuleni, que significa "lugar de paz." Apesar de ter um governo municipal em separado, como o , a East Rand está incluída na Grande área metropolitana de Joanesburgo. Para esse fim, East Rand shares faz parte do mesmo como Joanesburgo (011 localmente). Não é incomum para os moradores do East Rand, trabalhar na própria Joanesburgo e vice-versa. (pt)
dbp:demographics2Info
- 11.4 (dbd:perCent)
- 12.0 (dbd:perCent)
- 35.9 (dbd:perCent)
- 11.9 (dbd:perCent)
- 28.8 (dbd:perCent)
dbp:imageCaption
- From top, left to right: O.R Tambo Int'l Airport, St Michael and All Angels Church, Germiston Central Business District, Old Boksburg Magistrates Office, Chris Hani Monument (en)
dbp:title
- Articles related to East Rand, Gauteng (en)
rdf:type
rdfs:comment
- إيست راند (بالإنجليزية: East Rand) هو الجزء الشرقي من المناطق الحضرية في ويتواترسراند التي تم دمجها وظيفيا مع مدينة جوهانسبيرج في جنوب أفريقيا. أصبحت هذه المنطقة مستوطنة من قبل الأوروبيين بعد اكتشاف شعاب مرجانية حاملة للذهب في عام 1886 وأثارت اندفاع الذهب الذي أدى إلى إنشاء جوهانسبرج. كانت البلدات السوداء الكبيرة في شرق راند مسرحاً للاشتباكات العنيفة بين المؤتمر الوطني الأفريقي وحزب الحرية إنكاثا قبل نهاية الفصل العنصري. تمتد المنطقة من جيرميستون في الغرب إلى الينابيع في الشرق، ومن الجنوب إلى نايجل، وتشمل مدن بوكسبيرج، بينوني، براكبان، كيمتون بارك، إدنفيل، وبيدفوردفيو. (ar)
- East Rand o Rand de l'Est és el nom de la part urbana oriental del que està funcionalment combinat amb la conurbació de l' a Sud-àfrica. En aquesta àrea s'hi van establir els europeus després del descobriment d'un filó d'or el 1886, que va provocar la que va donar lloc a la fundació de Johannesburg. Els grans municipis negres del Rand de l'Est van ser l'escenari de grans xocs entre el Congrés Nacional Africà i el Partit Inkatha per la Llibertat abans del final de l'Apartheid. (ca)
- The East Rand is the urban eastern part of the Witwatersrand that is functionally merged with the Johannesburg conurbation in South Africa. The region extends from Alberton in the west to Nigel in the east, and south down to Nigel. It includes the towns of Bedfordview, Benoni, Boksburg, Brakpan, Edenvale, Germiston, Kempton Park, Linksfield, Modderfontein, and Springs. The East Rand is known as the transport hub of Johannesburg and includes Africa's largest and second busiest airport OR Tambo International Airport. (en)
- East Rand o Rand del Este es el nombre de la parte urbana Este del Witwatersrand que está funcionalmente combinado con el conurbano del Área Metropolitana Gran Johannesburgo en Sudáfrica. En esta área se establecieron los por europeos después del descubrimiento de un filón de oro en 1886 y provocó la fiebre del oro que dio ocasión a la fundación de Johannesburgo. Los grandes municipios negros del Rand del Este fueron el escenario de grandes choques entre el Congreso Nacional Africano (CNA) y el Partido de la Libertad Inkatha antes del final del Apartheid. * Datos: Q3307172 (es)
- A East Rand é a parte urbana oriental da Witwatersrand que é funcionalmente a que se fundiu com a conurbação Joanesburgo. Esta área tornou-se colonizada por europeus, depois do descobrimento de um filão aurífero em 1886 e provocou a corrida do ouro que deu origem à criação de Joanesburgo. Os grandes municípios negros da East Rand foi palco de confrontos violentos entre o Congresso Nacional Africano e o Inkatha Freedom Party antes do final do Apartheid. (pt)
rdfs:label
- East Rand (en)
- إيست راند (ar)
- Rand de l'Est (ca)
- East Rand (es)
- East Rand (pt)