Eblana (original) (raw)
Eblana (Greek: Έβλανα) is an ancient Irish settlement that appears in the Geographia of Claudius Ptolemaeus (Ptolemy), the Greek astronomer and cartographer, around the year 140 AD. It was traditionally believed by scholars to refer to the same site as the modern city of Dublin. The 19th-century writer Louis Agassiz used Eblana as a Latin equivalent for Dublin. However, more recent scholarship favours the north County Dublin seaside village of Loughshinny due to its proximity to Drumanagh, an important trading site with strong links to Roman Britain; it has even been described as a bridgehead of a possible Roman invasion. However, there is no definitive proof to tie Eblana to any location, so its exact identity is still a matter of speculation.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Eblana és el nom d'un antic assentament irlandès que apareix a la Geographia de Claudi Ptolemeu, cartògraf i astrònom grec escrit vers el 140. Tradicionalment els erudits creien que estava situada al mateix lloc que la moderna ciutat de Dublín. Per exemple, l'escriptor del segle XIX Louis Agassiz usava Eblana com a la forma del llatí equivalent a Dublín. Tanmateix, estudiosos més recents es decanten més per la vila costanera de Loughshinny, al nord del comtat de Dublín degut a la seva proximitat a , un centre comercial important amb importants lligams amb la Britània romana (fins i tot s'ha descrit com a cap de pont d'una possible invasió romana). Tanmateix, no hi ha cap prova definitiva per lligar Eblana amb qualsevol ubicació, pel que la seva ubicació exacta segueix sent matèria d'especulació. (ca) Eblana (Greek: Έβλανα) is an ancient Irish settlement that appears in the Geographia of Claudius Ptolemaeus (Ptolemy), the Greek astronomer and cartographer, around the year 140 AD. It was traditionally believed by scholars to refer to the same site as the modern city of Dublin. The 19th-century writer Louis Agassiz used Eblana as a Latin equivalent for Dublin. However, more recent scholarship favours the north County Dublin seaside village of Loughshinny due to its proximity to Drumanagh, an important trading site with strong links to Roman Britain; it has even been described as a bridgehead of a possible Roman invasion. However, there is no definitive proof to tie Eblana to any location, so its exact identity is still a matter of speculation. (en) Eblana ist der Name einer antiken Siedlung in Hibernia, dem heutigen Irland, vermutlich an der Stelle des heutigen Dublin. Die Siedlung wird unter dem Namen Eblana polis (altgriechisch Ἔβλανα πόλις) von Claudius Ptolemäus in einer Aufzählung von Orten an der Ostküste Hibernias erwähnt. Ptolemäus lokalisiert die Stadt zwischen zwei Flussmündungen, nämlich der Mündung des Oboka (möglicherweise der Liffey) und des Buvinda (dem heutigen Boyne). Einige Historiker vermuten, dass der Name Eblana eine Verfremdung von Deblana ist. Deblana selbst ist eine Version des gälischen Namens Dubh Linn (Schwarzer Tümpel), von dem sich der englische Name der Stadt Dublin ableitet. Offenbar haben antike Geographen oft den Anfangsbuchstaben von Orten weggelassen; anstelle von Pepiacum oder Pepidii (in Wales) schrieb Ptolemäus Epiacum und Epidii. Dies würde für die Stadt Dublin eine über 2000 Jahre alte Geschichte bedeuten, denn die Stadt muss zur Zeit von Ptolemäus längst existiert haben. Die Identifizierung ist nicht unumstritten. Falls der Fluss Oboka mit dem Liffey identifiziert wird, läge Eblana unmittelbar an dessen Mündung, aus diesem Grund wurde der Oboka auch alternativ mit dem bei Arklow mündenden Fluss identifiziert.Alternativ zu Dublin wurde auch die Halbinsel Drumanagh als Lokalisierung für Eblana vorgeschlagen. Das kleine Eblana Theatre, geöffnet von 1959 bis in die frühen 1990er-Jahre, befand sich im Erdgeschoss von Busáras, Dublins zentraler Busstation von Bus Éireann. (de) Eblana es el nombre de un antiguo asentamiento en lo que hoy es Dublín. La referencia más temprana a Dublín es en los escritos de Ptolomeo, el astrónomo y cartógrafo griego, alrededor del año 140 d. C., quien la llama Eblana Civitas. Esto parecería darle a Dublín una base justa para clamar casi dos mil años de antigüedad, pues el asentamiento debió de haber existido un tiempo considerable antes de que Ptolomeo supiera de él. Algunos historiadores sugieres que el nombre Eblana en el mapa de Ptolomeo es, de hecho, una distorsión de Deblana, que es una versión del nombre gaélico Dubh Linn (Estanque Negro), del cual se deriva en nombre en inglés moderno Dublin. Parece que los geográfos en la antigüedad solían truncar la letra inicial de los nombres de lugares. Por ejemplo, en vez de Pepiacum y Pepidii (en Gales, Ptolomeo escribe Epiacum y Epidii; y por Dulcinium (hoy Ulcinj, en Montenegro, él tiene Ulcinium. El Teatro Eblana estaba ubicado en el sótano de , la estación central de camiones de Dublín, operada por Bus Éireann. Un pequeño teatro, famoso sin alas, fue abierto de 1959 hasta los primeros años de los noventa. En la mitad de los noventa, el Eblana era operado por el Teatro Andrew's Lane. Después de eso, fue alquilado por la Compañía de Teatro Northside. Cerró en 1995 y desde entonces ha sido remodelado y convertido en un almacén de equipaje. El Teatro Eblana fue recientemente reabierto y ha sido renombrado el 'Nuevo Teatro Eblana'. (es) Ainm lonnaíochta ársa in nÉirinn is ea Eblana (Έβλανα) luaite le Tolamaes ina shaothar, Geografaíocht, den dara haois AD.. Bhí mac ar leith idir é agus an dream, na hEblani. Creidtí go traidisiúnta gurbh ionann an suíomh agus Baile Átha Cliath. Mar shampla, dúirt an scríbhneoir den 19ú haois writer Eblana agus Ath Cliath i gceist aige. De réir táirge a rinneadh le gairid ámh, favours sráidbhaile cois farraige i dtuaisceart an chontae, . Níl fianaise chríochnúil le fáil áfach maidir le suíomh Eblana, agus mar sin tá an t-ábhar á phlé. (ga) Eblana of volledig Eblana Polis was de Oudgriekse naam voor een stad in Ierland, toen Hibernia genoemd. De huidige plaats kan niet ver gelegen zijn van Dublin. Er blijft een controverse of de naamsverschuiving Eblana – Deblana – Dublin plaats gevonden heeft. De oud-Griekse aardrijkskundige Ptolemaeus beschreef Eblana in zijn atlas, de Geographica. Hij situeerde de stad aan de kust, nabij de rivieren Oboca en Bubinda; mogelijks gaat het om de rivieren Liffey en Boyne. (nl) |
| dbo:wikiPageID | 620227 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6156 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1113363957 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ptolemy dbr:Pytheas dbr:River_Avoca dbr:River_Boyne dbr:River_Liffey dbr:Ulcinj dbr:County_Dublin dbr:County_Wicklow dbr:Eoin_MacNeill dbr:Geography_(Ptolemy) dbr:Montenegro dbc:History_of_County_Dublin dbr:Loughshinny dbr:Louis_Agassiz dbr:Wales dbr:Drumanagh dbr:Dublin dbc:Prehistoric_Ireland dbr:History_of_Dublin dbr:Arklow dbr:Eblana_Theatre dbr:Walter_Harris_(historian) dbr:T.F._O'Rahilly dbr:Sir_John_Ware |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Coord_missing dbt:EngvarB dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Tone dbt:Ptolemy's_Ireland |
| dct:subject | dbc:History_of_County_Dublin dbc:Prehistoric_Ireland |
| gold:hypernym | dbr:Settlement |
| rdf:type | dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Eblana (Greek: Έβλανα) is an ancient Irish settlement that appears in the Geographia of Claudius Ptolemaeus (Ptolemy), the Greek astronomer and cartographer, around the year 140 AD. It was traditionally believed by scholars to refer to the same site as the modern city of Dublin. The 19th-century writer Louis Agassiz used Eblana as a Latin equivalent for Dublin. However, more recent scholarship favours the north County Dublin seaside village of Loughshinny due to its proximity to Drumanagh, an important trading site with strong links to Roman Britain; it has even been described as a bridgehead of a possible Roman invasion. However, there is no definitive proof to tie Eblana to any location, so its exact identity is still a matter of speculation. (en) Ainm lonnaíochta ársa in nÉirinn is ea Eblana (Έβλανα) luaite le Tolamaes ina shaothar, Geografaíocht, den dara haois AD.. Bhí mac ar leith idir é agus an dream, na hEblani. Creidtí go traidisiúnta gurbh ionann an suíomh agus Baile Átha Cliath. Mar shampla, dúirt an scríbhneoir den 19ú haois writer Eblana agus Ath Cliath i gceist aige. De réir táirge a rinneadh le gairid ámh, favours sráidbhaile cois farraige i dtuaisceart an chontae, . Níl fianaise chríochnúil le fáil áfach maidir le suíomh Eblana, agus mar sin tá an t-ábhar á phlé. (ga) Eblana of volledig Eblana Polis was de Oudgriekse naam voor een stad in Ierland, toen Hibernia genoemd. De huidige plaats kan niet ver gelegen zijn van Dublin. Er blijft een controverse of de naamsverschuiving Eblana – Deblana – Dublin plaats gevonden heeft. De oud-Griekse aardrijkskundige Ptolemaeus beschreef Eblana in zijn atlas, de Geographica. Hij situeerde de stad aan de kust, nabij de rivieren Oboca en Bubinda; mogelijks gaat het om de rivieren Liffey en Boyne. (nl) Eblana és el nom d'un antic assentament irlandès que apareix a la Geographia de Claudi Ptolemeu, cartògraf i astrònom grec escrit vers el 140. Tradicionalment els erudits creien que estava situada al mateix lloc que la moderna ciutat de Dublín. Per exemple, l'escriptor del segle XIX Louis Agassiz usava Eblana com a la forma del llatí equivalent a Dublín. Tanmateix, estudiosos més recents es decanten més per la vila costanera de Loughshinny, al nord del comtat de Dublín degut a la seva proximitat a , un centre comercial important amb importants lligams amb la Britània romana (fins i tot s'ha descrit com a cap de pont d'una possible invasió romana). Tanmateix, no hi ha cap prova definitiva per lligar Eblana amb qualsevol ubicació, pel que la seva ubicació exacta segueix sent matèria d'especu (ca) Eblana ist der Name einer antiken Siedlung in Hibernia, dem heutigen Irland, vermutlich an der Stelle des heutigen Dublin. Die Siedlung wird unter dem Namen Eblana polis (altgriechisch Ἔβλανα πόλις) von Claudius Ptolemäus in einer Aufzählung von Orten an der Ostküste Hibernias erwähnt. Ptolemäus lokalisiert die Stadt zwischen zwei Flussmündungen, nämlich der Mündung des Oboka (möglicherweise der Liffey) und des Buvinda (dem heutigen Boyne). (de) Eblana es el nombre de un antiguo asentamiento en lo que hoy es Dublín. La referencia más temprana a Dublín es en los escritos de Ptolomeo, el astrónomo y cartógrafo griego, alrededor del año 140 d. C., quien la llama Eblana Civitas. Esto parecería darle a Dublín una base justa para clamar casi dos mil años de antigüedad, pues el asentamiento debió de haber existido un tiempo considerable antes de que Ptolomeo supiera de él. (es) |
| rdfs:label | Eblana (ca) Eblana (de) Eblana (es) Eblana (en) Eblana (ga) Eblana (nl) |
| owl:sameAs | freebase:Eblana wikidata:Eblana dbpedia-ca:Eblana dbpedia-de:Eblana dbpedia-es:Eblana dbpedia-ga:Eblana dbpedia-nl:Eblana https://global.dbpedia.org/id/Jgje |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Eblana?oldid=1113363957&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Eblana |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Eblana_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ptolemy's_map_of_Ireland dbr:Timeline_of_Irish_history dbr:Fusiliers'_Arch dbr:C.B.C._Monkstown dbr:Timeline_of_Dublin dbr:Eblana_(disambiguation) dbr:2nd_century_in_Ireland dbr:Dublin dbr:Dublin_Bay dbr:History_of_Dublin dbr:History_of_Dublin_to_795 dbr:History_of_Limerick dbr:Eblana_Theatre dbr:Eblani |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Eblana |