Echo Music Prize (original) (raw)

dbo:abstract

• جائزة الإيكو هي جائزة موسيقى ألمانية مُنحت كل سنة من قِبل فون أكاديمي (Phono Akademie) الألمانية التي هي (جمعية لتسجيل الشركات). كل فائز للسنة يحدد بمبيعات السَنَة السابقة. إن جائزة الإيكو هي الوريثة لجائزة (Schallplattenpreis)الألمانية (جائزة قياسية ألمانية). الفائزين بتصنيف البوب تعلن أسماؤهم في شهر مارس، أما الفائزين في تصنيف الموسيقى الكلاسيكية فتعلن أسماؤهم في شهر أكتوبر. (ar)
• Der Echo, Eigenschreibweise ECHO, war ein deutscher Musikpreis, der von der Deutschen Phono-Akademie, dem Kulturinstitut des Bundesverbandes Musikindustrie (BVMI), von 1992 bis 2018 jährlich für die herausragendsten Leistungen nationaler und internationaler Künstler, Musikproduzenten und Partner vergeben wurde. Design und Namensgebung des Preises stammten von Gerd Gebhardt und Oliver Renelt. (de)
• El Premios Echo es un premio musical alemán que se entrega anualmente a los artistas con más éxitos de ventas a nivel nacional por la Deutsche Phono-Akademie (una asociación de compañías disqueras). Cada año el ganador es determinado por las ventas del año anterior. El ECHO es el sucesor del Deutscher Schallplattenpreis. El mayor ganador de la historia de los premios es la banda Rammstein, quienes cosechan cerca de 15 premios durante toda su carrera. (es)
• Echo Music Prize (stylised as ECHO, German pronunciation: [ˈɛço]) was an accolade by the , an association of recording companies of Germany to recognize outstanding achievement in the music industry. The first ECHO Awards ceremony was held in 1992, and it was set up to honor musical accomplishments by performers for the year 1991, succeeding the Deutscher Schallplattenpreis, which was awarded since 1963. Each year's winner was determined by the previous year's sales. In April 2018, following controversy regarding that year's ceremony, the Bundesverband Musikindustrie announced the end of the award. (en)
• Le prix Echo est une récompense musicale allemande décernée annuellement entre 1992 et 2018 par la , une association d'industriels du disque, selon le volume de ventes généré l'année précédente. Le prix Echo est le successeur du Deutscher Schallplattenpreis. La remise des récompenses Echo se déroule à Berlin et est accompagnées de performances des artistes sur scène, comme Mariah Carey, Anastacia, Kylie Minogue, Tokio Hotel, Jennifer Lopez, Robbie Williams, Ricky Martin, Rammstein, ou encore Nightwish.Elles ont lieu fin février ou début mars pour la sélection pop, en octobre pour la sélection classique. Article connexe : ECHO Klassik. Le 25 avril 2018, à la suite de la polémique qui suit la remise du prix aux rappeurs Kollegah et Farid Bang, dont certains textes sont jugés antisémites, et la vague de protestation qui en découle, la Fédération allemande de l'industrie musicale décide de mettre fin à cette récompense. (fr)
• エコー賞 （ECHO）は、毎年行われているドイツの音楽賞である。ポップカテゴリーの受賞者は3月、クラシックカテゴリーの受賞者は10月に発表される。2018年4月に、ポップス部門の受賞グループの楽曲に反ユダヤ主義的な歌詞が含まれることに対し多くの非難が起こり、過去の受賞者が続々と賞を返還する騒動に発展、賞の廃止が決定された。 (ja)
• De Echo is een Duitse muziekprijs die jaarlijks van 1992 tot 2018 werd uitgereikt door de Duitse Phono-Akademie, het culturele instituut van de (BVMI). De prijs werd gegeven voor de meest opmerkelijke prestaties van zowel nationale als internationale artiesten, muziekproducenten en partners. (nl)
• 에코상(Echo)은 매년 행해지는 독일의 음악상이다. 팝 카테고리의 수상자는 3월, 클래식 카테고리의 수상자는 10월에 발표된다. (ko)
• Gli Echo Music Award (in tedesco Echo Musikpreis) sono dei premi assegnati dal 1992 ai più importanti artisti tedeschi e internazionali dalla Deutsche Phono-Akademie; è il più importante dei premi musicali in Germania presentato da Gerd Gebhardt e Oliver Renelt. L'Echo Awards è il successore del Deutscher Schallplattenpreis. (it)
• Echo Music Prize или ECHO — музыкальная премия, присуждаемая (Deutsche Phono-Akademie) музыкальным исполнителям за выдающиеся достижения в области музыкальной индустрии. Каждый год победители в номинациях определялись на основании продаж за предыдущий год. (ru)
• Echo é um prêmio alemão entregue todo ano pela (uma associação de gravadoras). O vencedor de cada ano é determinado pelas vendas do ano anterior. O Echo é o sucessor do (Prêmio de Gravações Alemão). Os vencedores da categoria pop são anunciados em março, e os da categoria música clássica em outubro (pt)
• 回声音乐奖（ECHO，德语发音：[ˈɛço]）是一项由联邦音乐产业协会和主办的年度音乐奖项，表彰音乐产业中的卓越表现者。首届回声音乐奖于1992年颁发，其前身是始于1963年的。该奖项长期以上一年的唱片销量来决定获奖者。在2018年4月一支有争议的音乐组合获奖后，回声音乐奖受到批评，随后联邦音乐产业协会宣布取消该奖项。 起初，回声音乐奖涵盖流行、古典、爵士等各类音乐，自1994年起，回声音乐古典奖（ECHO Klassik）独立举行颁奖仪式并设置多个具体奖项，2010年起又独立设置了（ECHO Jazz）。 (zh)
• Премія ЕХО (ECHO) — німецька музична нагорода, яка вручається щороку від асоціації звукозаписних компаній . Заснована 1991 року. Щороку переможець визначається за обсягом продажів минулого року. Премії вручаються у «міжнародних» та «національних» номінаціях для артистів-жінок, артистів-чоловіків, музичних гуртів, синглів і «новачків». Станом на 2010 рік найбільшу кількість премій ЕХО — 13, здобув тірольський гурт Kastelruther Spatzen. (uk)

rdfs:comment

• جائزة الإيكو هي جائزة موسيقى ألمانية مُنحت كل سنة من قِبل فون أكاديمي (Phono Akademie) الألمانية التي هي (جمعية لتسجيل الشركات). كل فائز للسنة يحدد بمبيعات السَنَة السابقة. إن جائزة الإيكو هي الوريثة لجائزة (Schallplattenpreis)الألمانية (جائزة قياسية ألمانية). الفائزين بتصنيف البوب تعلن أسماؤهم في شهر مارس، أما الفائزين في تصنيف الموسيقى الكلاسيكية فتعلن أسماؤهم في شهر أكتوبر. (ar)
• Der Echo, Eigenschreibweise ECHO, war ein deutscher Musikpreis, der von der Deutschen Phono-Akademie, dem Kulturinstitut des Bundesverbandes Musikindustrie (BVMI), von 1992 bis 2018 jährlich für die herausragendsten Leistungen nationaler und internationaler Künstler, Musikproduzenten und Partner vergeben wurde. Design und Namensgebung des Preises stammten von Gerd Gebhardt und Oliver Renelt. (de)
• El Premios Echo es un premio musical alemán que se entrega anualmente a los artistas con más éxitos de ventas a nivel nacional por la Deutsche Phono-Akademie (una asociación de compañías disqueras). Cada año el ganador es determinado por las ventas del año anterior. El ECHO es el sucesor del Deutscher Schallplattenpreis. El mayor ganador de la historia de los premios es la banda Rammstein, quienes cosechan cerca de 15 premios durante toda su carrera. (es)
• Echo Music Prize (stylised as ECHO, German pronunciation: [ˈɛço]) was an accolade by the , an association of recording companies of Germany to recognize outstanding achievement in the music industry. The first ECHO Awards ceremony was held in 1992, and it was set up to honor musical accomplishments by performers for the year 1991, succeeding the Deutscher Schallplattenpreis, which was awarded since 1963. Each year's winner was determined by the previous year's sales. In April 2018, following controversy regarding that year's ceremony, the Bundesverband Musikindustrie announced the end of the award. (en)
• エコー賞 （ECHO）は、毎年行われているドイツの音楽賞である。ポップカテゴリーの受賞者は3月、クラシックカテゴリーの受賞者は10月に発表される。2018年4月に、ポップス部門の受賞グループの楽曲に反ユダヤ主義的な歌詞が含まれることに対し多くの非難が起こり、過去の受賞者が続々と賞を返還する騒動に発展、賞の廃止が決定された。 (ja)
• De Echo is een Duitse muziekprijs die jaarlijks van 1992 tot 2018 werd uitgereikt door de Duitse Phono-Akademie, het culturele instituut van de (BVMI). De prijs werd gegeven voor de meest opmerkelijke prestaties van zowel nationale als internationale artiesten, muziekproducenten en partners. (nl)
• 에코상(Echo)은 매년 행해지는 독일의 음악상이다. 팝 카테고리의 수상자는 3월, 클래식 카테고리의 수상자는 10월에 발표된다. (ko)
• Gli Echo Music Award (in tedesco Echo Musikpreis) sono dei premi assegnati dal 1992 ai più importanti artisti tedeschi e internazionali dalla Deutsche Phono-Akademie; è il più importante dei premi musicali in Germania presentato da Gerd Gebhardt e Oliver Renelt. L'Echo Awards è il successore del Deutscher Schallplattenpreis. (it)
• Echo Music Prize или ECHO — музыкальная премия, присуждаемая (Deutsche Phono-Akademie) музыкальным исполнителям за выдающиеся достижения в области музыкальной индустрии. Каждый год победители в номинациях определялись на основании продаж за предыдущий год. (ru)
• Echo é um prêmio alemão entregue todo ano pela (uma associação de gravadoras). O vencedor de cada ano é determinado pelas vendas do ano anterior. O Echo é o sucessor do (Prêmio de Gravações Alemão). Os vencedores da categoria pop são anunciados em março, e os da categoria música clássica em outubro (pt)
• 回声音乐奖（ECHO，德语发音：[ˈɛço]）是一项由联邦音乐产业协会和主办的年度音乐奖项，表彰音乐产业中的卓越表现者。首届回声音乐奖于1992年颁发，其前身是始于1963年的。该奖项长期以上一年的唱片销量来决定获奖者。在2018年4月一支有争议的音乐组合获奖后，回声音乐奖受到批评，随后联邦音乐产业协会宣布取消该奖项。 起初，回声音乐奖涵盖流行、古典、爵士等各类音乐，自1994年起，回声音乐古典奖（ECHO Klassik）独立举行颁奖仪式并设置多个具体奖项，2010年起又独立设置了（ECHO Jazz）。 (zh)
• Премія ЕХО (ECHO) — німецька музична нагорода, яка вручається щороку від асоціації звукозаписних компаній . Заснована 1991 року. Щороку переможець визначається за обсягом продажів минулого року. Премії вручаються у «міжнародних» та «національних» номінаціях для артистів-жінок, артистів-чоловіків, музичних гуртів, синглів і «новачків». Станом на 2010 рік найбільшу кількість премій ЕХО — 13, здобув тірольський гурт Kastelruther Spatzen. (uk)
• Le prix Echo est une récompense musicale allemande décernée annuellement entre 1992 et 2018 par la , une association d'industriels du disque, selon le volume de ventes généré l'année précédente. Le prix Echo est le successeur du Deutscher Schallplattenpreis. Article connexe : ECHO Klassik. Le 25 avril 2018, à la suite de la polémique qui suit la remise du prix aux rappeurs Kollegah et Farid Bang, dont certains textes sont jugés antisémites, et la vague de protestation qui en découle, la Fédération allemande de l'industrie musicale décide de mettre fin à cette récompense. (fr)