dbo:abstract
- Eglys Yaima Cruz Farfán (* 12. April 1980 in Sancti Spíritus) ist eine kubanische Sportschützin. Eglys Cruz startet für die Sportstaffel ihrer Heimatprovinz Sancti Spíritus. Seit 1997 tritt sie international an. Die ersten großen Erfolge erreichte die Kubanerin bei den Panamerikanischen Spielen 2003 in Santo Domingo, als sie die Titel in beiden Luftgewehr-Disziplinen errang. Sie nahm erstmals 2004 an Olympischen Sommerspielen teil. Im Wettbewerb mit dem Luftgewehr wurde sie 39., im Dreistellungskampf mit dem Kleinkalibergewehr 20. Besser verliefen die Spiele vier Jahre später in Peking. Cruz erreichte mit dem Luftgewehr Platz Elf, mit dem Kleinkalibergewehr gewann sie hinter Du Li und Kateřina Emmons die Bronzemedaille. Im Jahr zuvor hatte sie in Rio de Janeiro ihren Titel im Stehendanschlag bei den Panamerikanischen Spielen verteidigt, im Dreistellungskampf wurde sie Zweite. Bei den Panamerikanischen Spielen 2011 in Guadalajara wurde sie Zweite im Dreistellungskampf und im Stehendanschlag. Weniger erfolgreich verliefen die Olympischen Sommerspiele 2012 in London. Mit dem Luftgewehr wurde sie 44. über 10-Meter-stehend, im Dreistellungskampf verpasste sie als 16. ebenfalls das Finale. (de)
- Eglis Yaima de la Cruz (born 12 April 1980 in Sancti Spíritus) is a Cuban sports shooter. She won the bronze medal at the 2008 Summer Olympics. She competed at the 2020 Summer Olympics. (en)
- Eglis Yaima Cruz, née le 12 avril 1980 à Sancti Spíritus, est une tireuse sportive cubaine. (fr)
- Eglis Yaima Cruz Farfán, talvolta anche Eglys Yahima de la Cruz (Sancti Spíritus, 12 aprile 1980), è una tiratrice a segno cubana, vincitrice di una medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Pechino 2008. (it)
- 에글리스 야이마 크루스(스페인어: Eglis Yaima Cruz, 1980년 4월 12일~)는 쿠바의 사격 선수로 주 종목은 소총이다. 올림픽에 5회 참가하였으며 2008년 하계 올림픽 여자 50m 소총 3자세에서 동메달을 획득했다. (ko)
- Eglis Yaima Cruz (ur. 12 kwietnia 1980 r. w Sancti Spíritus) – kubańska strzelczyni sportowa, brązowa medalistka olimpijska. Specjalizuje się w strzelaniu z karabinu. Jest brązową medalistką igrzysk olimpijskich w 2008 roku w Pekinie w strzelaniu z karabinu sportowego i zdobywczyni jedenastego miejsca (karabin pneumatyczny). Wystąpiła na czterech igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Eglis Yaima Cruz, född 12 april 1980 i Sancti Spíritus, är en kubansk sportskytt. Hon tävlade i olympiska spelen 2004, 2008, 2012 samt 2016 och blev olympisk bronsmedaljör i gevär vid sommarspelen 2008 i Peking. (sv)
- Егліс Яйма Крус (ісп. Eglis Yaima Cruz, 12 квітня 1980) — кубинська спортсменка, стрілець, олімпійська медалістка. (uk)
- 埃莉斯·克鲁斯(Eglis Cruz,1980年4月12日-),生于圣斯皮里图斯,是一名古巴女子射击运动员。曾获得2008年夏季奥林匹克运动会女子50米步枪三姿铜牌。 (zh)
rdfs:comment
- Eglis Yaima de la Cruz (born 12 April 1980 in Sancti Spíritus) is a Cuban sports shooter. She won the bronze medal at the 2008 Summer Olympics. She competed at the 2020 Summer Olympics. (en)
- Eglis Yaima Cruz, née le 12 avril 1980 à Sancti Spíritus, est une tireuse sportive cubaine. (fr)
- Eglis Yaima Cruz Farfán, talvolta anche Eglys Yahima de la Cruz (Sancti Spíritus, 12 aprile 1980), è una tiratrice a segno cubana, vincitrice di una medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Pechino 2008. (it)
- 에글리스 야이마 크루스(스페인어: Eglis Yaima Cruz, 1980년 4월 12일~)는 쿠바의 사격 선수로 주 종목은 소총이다. 올림픽에 5회 참가하였으며 2008년 하계 올림픽 여자 50m 소총 3자세에서 동메달을 획득했다. (ko)
- Eglis Yaima Cruz (ur. 12 kwietnia 1980 r. w Sancti Spíritus) – kubańska strzelczyni sportowa, brązowa medalistka olimpijska. Specjalizuje się w strzelaniu z karabinu. Jest brązową medalistką igrzysk olimpijskich w 2008 roku w Pekinie w strzelaniu z karabinu sportowego i zdobywczyni jedenastego miejsca (karabin pneumatyczny). Wystąpiła na czterech igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Eglis Yaima Cruz, född 12 april 1980 i Sancti Spíritus, är en kubansk sportskytt. Hon tävlade i olympiska spelen 2004, 2008, 2012 samt 2016 och blev olympisk bronsmedaljör i gevär vid sommarspelen 2008 i Peking. (sv)
- Егліс Яйма Крус (ісп. Eglis Yaima Cruz, 12 квітня 1980) — кубинська спортсменка, стрілець, олімпійська медалістка. (uk)
- 埃莉斯·克鲁斯(Eglis Cruz,1980年4月12日-),生于圣斯皮里图斯,是一名古巴女子射击运动员。曾获得2008年夏季奥林匹克运动会女子50米步枪三姿铜牌。 (zh)
- Eglys Yaima Cruz Farfán (* 12. April 1980 in Sancti Spíritus) ist eine kubanische Sportschützin. Eglys Cruz startet für die Sportstaffel ihrer Heimatprovinz Sancti Spíritus. Seit 1997 tritt sie international an. Die ersten großen Erfolge erreichte die Kubanerin bei den Panamerikanischen Spielen 2003 in Santo Domingo, als sie die Titel in beiden Luftgewehr-Disziplinen errang. Sie nahm erstmals 2004 an Olympischen Sommerspielen teil. Im Wettbewerb mit dem Luftgewehr wurde sie 39., im Dreistellungskampf mit dem Kleinkalibergewehr 20. Besser verliefen die Spiele vier Jahre später in Peking. Cruz erreichte mit dem Luftgewehr Platz Elf, mit dem Kleinkalibergewehr gewann sie hinter Du Li und Kateřina Emmons die Bronzemedaille. Im Jahr zuvor hatte sie in Rio de Janeiro ihren Titel im Stehendanschl (de)