| dbo:abstract |
La Zona Metropolitana de Juárez y El Paso, también conocido como Juárez-El Paso o el Paso del Norte, es una zona metropolitana o aglomeración urbana binacional formada principalmente por dos localidades: Ciudad Juárez, en el estado mexicano de Chihuahua y El Paso, en el estado estadounidense de Texas. Además de estas dos ciudades principales, cuenta con varios suburbios y comunidades repartidas también entre Chihuahua, Texas y Nuevo México. Esta zona metropolitana cuenta con una población que actualmente ronda los 2.3 millones de habitantes. Siendo la segunda zona metropolitana binacional en la frontera Estados Unidos-México más poblada. Además, esta área es la mayor fuerza de trabajo bilingüe y binacional en el hemisferio occidental. (es) El Paso–Juárez, also known as Juárez–El Paso, the Borderplex or Paso del Norte, is a transborder agglomeration, on the border between Mexico and the United States. The region is centered on two large cities: Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico and El Paso, Texas, U.S. Additionally, nearby Las Cruces, New Mexico, U.S. is sometimes included as part of the region, referred to as El Paso–Juárez–Las Cruces or El Paso–Juárez–Southern New Mexico. With over 2.7 million people, this binational region is the 2nd largest conurbation (San Diego–Tijuana being the largest) on the United States–Mexico border. The El Paso–Juárez region is the largest bilingual, binational work force in the Western Hemisphere. This region is commonly subdivided into the Juárez Metropolitan Area (Zona Metropolitana de Juárez) in Chihuahua, Greater El Paso in Texas and Greater Las Cruces in New Mexico. These sub-regions are typically defined by state borders, even though some New Mexico towns in the region like Sunland Park are significantly closer to El Paso than to Las Cruces. (en) |
| rdfs:comment |
El Paso–Juárez, also known as Juárez–El Paso, the Borderplex or Paso del Norte, is a transborder agglomeration, on the border between Mexico and the United States. The region is centered on two large cities: Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico and El Paso, Texas, U.S. Additionally, nearby Las Cruces, New Mexico, U.S. is sometimes included as part of the region, referred to as El Paso–Juárez–Las Cruces or El Paso–Juárez–Southern New Mexico. With over 2.7 million people, this binational region is the 2nd largest conurbation (San Diego–Tijuana being the largest) on the United States–Mexico border. The El Paso–Juárez region is the largest bilingual, binational work force in the Western Hemisphere. (en) La Zona Metropolitana de Juárez y El Paso, también conocido como Juárez-El Paso o el Paso del Norte, es una zona metropolitana o aglomeración urbana binacional formada principalmente por dos localidades: Ciudad Juárez, en el estado mexicano de Chihuahua y El Paso, en el estado estadounidense de Texas. Además de estas dos ciudades principales, cuenta con varios suburbios y comunidades repartidas también entre Chihuahua, Texas y Nuevo México. (es) |
