Eliane Morissens (original) (raw)
إليان موريسينز (بالإنجليزية: Eliane Morissens) (10 أغسطس 1927 - 9 ديسمبر 2006)، معلمة وناشطة بلجيكية. نشأت كنسوية، وكانت ناشطة نقابية واشتراكية. درست موريسينز الهندسة الكيميائية، لكنها كانت تعمل كمعلمة إذ كان هناك القليل من الخيارات الأخرى للنساء في عصرها. شقت طريقها إلى منصب مساعد مدير كلية تقنية إقليمية لكن في عام 1977 حُرمت من الترقية لتصبح مديرة المدرسة. عندما طُلب منها في عام 1980 الظهور في بث تلفزيوني للحديث عن المثليات، قررت المشاركة بالفعل. خلال البثّ، ذكرت أنها حُرمت من الترقية بسبب مثليتها. علّقت على مفارقة عدم استعداد مجلس المدرسة لتعيين مثلية مسؤولة عن الطالبات، لكن ليس لديها قلق بشأن تعيين رجل لهذا المنصب.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | إليان موريسينز (بالإنجليزية: Eliane Morissens) (10 أغسطس 1927 - 9 ديسمبر 2006)، معلمة وناشطة بلجيكية. نشأت كنسوية، وكانت ناشطة نقابية واشتراكية. درست موريسينز الهندسة الكيميائية، لكنها كانت تعمل كمعلمة إذ كان هناك القليل من الخيارات الأخرى للنساء في عصرها. شقت طريقها إلى منصب مساعد مدير كلية تقنية إقليمية لكن في عام 1977 حُرمت من الترقية لتصبح مديرة المدرسة. عندما طُلب منها في عام 1980 الظهور في بث تلفزيوني للحديث عن المثليات، قررت المشاركة بالفعل. خلال البثّ، ذكرت أنها حُرمت من الترقية بسبب مثليتها. علّقت على مفارقة عدم استعداد مجلس المدرسة لتعيين مثلية مسؤولة عن الطالبات، لكن ليس لديها قلق بشأن تعيين رجل لهذا المنصب. أقيلت موريسينز من وظيفتها بدون أجر بعد يومين من البث. نفى مجلس إدارة المدرسة أن يكون القرار مبنيًا على حياتها الجنسية. زعم المجلس أن قرارهم متجذر في سوء السلوك المهني، لأنها شككت في سلطتهم في البرنامج التلفزيوني. وطلبت مراجعة القضية من قبل لجنة الاستئناف الإقليمية، التي أيدت القرار في عام 1982، لكنها سمحت لها بتعويض محدود بموجب التقاعد المبكر. ثم استأنفت أمام مجلس الدولة، وهو أعلى محكمة في البلاد. في عام 1984، أيّدت المحكمة إنهاء خدمتها وأنكرت انتهاك حريتها في التعبير. أصبحت محنتها سببًا في لفت الانتباه لمجتمع الميم في جميع أنحاء أوروبا والأمريكتين، وحصلت على تغطية صحفية دولية ومظاهرات. جمع مجتمع الميم الدولي الأموال لاستخدامها الشخصي والرسوم القانونية، وقام بحملة من أجل إعادتها وضغط على المشرعين ونقابات المعلمين واستمر في الاحتجاجات نيابةً عنها. بسبب الحرج من الاهتمام الدولي، قدم الحزب الاشتراكي التقدمي إجراءً في عام 1982، تم تمريره في عام 1985، لإلغاء المادة 372 مكررًا من قانون العقوبات البلجيكي، الذي حدد سنّ الموافقة على العلاقات المثلية. في ذلك العام، قدمت موريسينز استئنافًا إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في ستراسبورغ، فرنسا. في عام 1988، رفضت المحكمة استئنافها، لكنها اعترفت بحريتها في التعبير؛ ومع ذلك، فقد وجدوا أن التقليص مبررًا لأنه كمعلمة كان مطلوبًا منها الحفاظ على سلوك مهني. توفيت موريسينز في جنوب فرنسا في عام 2006 ويُذكر أنها لفتت الانتباه إلى قضية التمييز في التوظيف ضد المثليين جنسيًا في جميع أنحاء العالم. (ar) Eliane Morissens (10 August 1927 – 9 December 2006) was a Belgian teacher and activist. Raised as a feminist, she was active as a trade unionist and socialist. Morissens studied to become a chemical engineer, but was employed as a teacher, as there were few other options for women in her era. She worked her way up to assistant headmistress of a provincial technical college but in 1977 was denied a promotion to become the head of the school. When asked in 1980 to appear on a television broadcast about lesbians, she decided to participate. During the broadcast, she stated that she had been denied the promotion because of her lesbianism. She commented on the irony of the school board being unwilling to put a lesbian in charge of girl students, but having no concern about appointing a man for the post. Morissens was terminated from her job without pay two days after the broadcast. The school board denied that the decision was based on her sexuality. The board claimed their decision was rooted in professional misconduct, since she had questioned their authority on the television program. She asked for a review of the case by the provincial appeals committee, which upheld the decision in 1982, but allowed her limited compensation under early retirement. She then appealed to the Council of State, the highest court in the country. In 1984, the court upheld her termination and denied that her freedom of expression had been violated. Her plight became a cause célèbre in the LGBT community throughout Europe and the Americas, garnering international press coverage and demonstrations. The international LGBT community raised funds for her personal use and legal fees, campaigned for her reinstatement, lobbied legislators and teachers' unions, and continued with protests on her behalf. Embarrassed by the international attention, the Flemish Socialist Party introduced a measure in 1982, which passed in 1985, to repeal article 372bis of the Belgian Penal Code, which set a higher age of consent for homosexual relations. That year, Morissens filed an appeal with the European Court of Human Rights in Strasbourg, France. In 1988, the court dismissed her appeal, but acknowledged her freedom of expression was abridged; however, they found the curtailment justifiable because as a teacher she was required to maintain a professional demeanor. The European Union adopted legislation in 2000, to prohibit employment discrimination on the basis of sexual orientation following recommendations by the Legal Affairs Committee of the European Parliament, which had reviewed legal challenges of discrimination including Morissens' case. She died in southern France in 2006 and is remembered for bringing the issue of employment discrimination against homosexuals to worldwide attention. (en) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1988-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1957-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:birthDate | 1927-08-10 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Eliane Willie Fernande Morissens (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Etterbeek |
| dbo:birthYear | 1927-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 2006-12-09 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:La_Garde,_Var |
| dbo:deathYear | 2006-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Eliane_Morissens__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Eliane_Morissens,_1982.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://bib.kuleuven.be/rbib/collectie/archieven/race/1984-6.pdf https://europeanlesbianconference.org/speakers/eva-isaksson/ https://fxtop.com/en/historical-currency-converter.php%3FA=57000&C1=BEF&C2=USD&DD=31&MM=12&YYYY=1980&B=1&P=&I=1&btnOK=Go%21 https://www.acte-deces.fr/acte-de-deces-la-garde-83-2006 https://www.aup-online.com/content/journals/10.5117/TVGN2019.4.001.DUPO https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/%3Furi=CELEX:32000L0078&from=EN https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5324513v/f106.item.r=%22Eliane%20Morissens%22 https://www.upi.com/Archives/1982/04/12/The-1982-Congress-of-the-International-Gay-Association-adjourned/7611387435600/ https://archive.org/details/LeMondeDiplomatique1982FranceFrench/Mar%2024%201982%2C%20Le%20Monde%20Diplomatique%2C%20%2311555%2C%20France%20%28fr%29/ https://archive.org/details/bodypolitic112toro/page/18/mode/1up https://archive.org/details/bodypolitic82toro/page/20/mode/1up https://archive.org/details/gaycommunitynews0938gayc/page/n2/mode/1up https://archive.org/details/socialperspectiv0000unse_j6z5/page/496/mode/1up https://books.google.com/books%3Fid=PfL_u79Pl2QC https://books.google.com/books%3Fid=YrXOCwAAQBAJ&pg=PA125 https://books.google.com/books%3Fid=frBFEAAAQBAJ&pg=PA111 https://resolver.kb.nl/resolve%3Furn=ABCDDD:010847037:mpeg21:a0168 https://resolver.kb.nl/resolve%3Furn=ddd:010377822:mpeg21:p005 https://resolver.kb.nl/resolve%3Furn=ddd:010985065:mpeg21:a0043 https://web.archive.org/web/20190213053801/https:/digitalassets.lib.berkeley.edu/sfbagals/Sentinal/1982_SFS_Vol09_No07_Feb_18.pdf https://web.archive.org/web/20200601120951/http:/aei.pitt.edu/63768/1/B1930.pdf https://web.archive.org/web/20210421012258/https:/europeanlesbianconference.org/speakers/eva-isaksson/ https://web.archive.org/web/20220302022312/https:/bib.kuleuven.be/rbib/collectie/archieven/race/1984-6.pdf https://web.archive.org/web/20220521210849/https:/eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/%3Furi=CELEX:32000L0078&from=en https://web.archive.org/web/20220602170343/https:/www.acte-deces.fr/acte-de-deces-la-garde-83-2006 https://www.erudit.org/en/journals/memoires/2011-v3-n1-memoires1830163/1007576ar.pdf https://www.jstor.org/stable/10.14321/qed.3.3.0029 https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/09612025.2021.1954338 http://aei.pitt.edu/63768/1/B1930.pdf https://archive.ph/1hXyN https://archive.ph/SCaVN http://resolver.kb.nl/resolve%3Furn=KBNRC01:000026879:mpeg21:a0029 https://digitalassets.lib.berkeley.edu/sfbagals/Sentinal/1982_SFS_Vol09_No07_Feb_18.pdf https://eprints.mdx.ac.uk/24325/1/Article%20final%20accepted%20versionEU%20Anti-discrimination%20Law.pdf |
| dbo:wikiPageID | 70931582 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 35788 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1100947898 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Belgian_general_strike_of_1960–1961 dbr:Provinces_of_Belgium dbr:Routledge dbr:San_Francisco_Sentinel dbc:Lesbian_trade_unionists dbr:Belgian_franc dbr:Bibliothèque_nationale_de_France dbc:Belgian_schoolteachers dbc:Belgian_women_activists dbc:LGBT_people_from_Belgium dbr:Hunger_strike dbr:University_of_Amsterdam dbr:Vooruit_(political_party) dbr:De_Waarheid dbr:International_Journal_of_Discrimination_and_the_Law dbr:International_Lesbian_Information_Service dbr:Council_of_Europe dbr:SAGE_Publishing dbr:Saint-Ghislain dbr:Gay_Community_News_(Boston) dbc:People_from_Etterbeek dbr:Freedom_of_expression dbr:NRC_Handelsblad dbr:Martinus_Nijhoff_Publishers dbr:Strasbourg dbr:Delpher dbr:Feminism dbc:1927_births dbc:2006_deaths dbc:20th-century_LGBT_people dbc:20th-century_women_educators dbr:Brussels dbc:Women_trade_unionists dbr:Cause_célèbre dbr:Age_of_consent dbc:Belgian_emigrants_to_France dbc:Belgian_feminists dbc:Belgian_socialists dbr:Trade_union dbr:Wallonia dbr:Gai_pied dbr:HIV/AIDS_in_Europe dbr:Etterbeek dbr:European_Court_of_Human_Rights dbr:European_Parliament dbr:European_Union dbr:Eva_Isaksson dbc:20th-century_Belgian_educators dbc:Belgian_activists dbc:LGBT_rights_activists_from_Belgium dbr:Directive_2000/78/EC dbr:Hainaut_Province dbr:Het_Parool dbr:International_Lesbian,_Gay,_Bisexual,_Trans_and_Intersex_Association dbr:International_Women's_Day dbr:Council_of_State_(Belgium) dbr:The_Body_Politic_(magazine) dbc:Belgian_trade_unionists dbc:Lesbian_feminists dbr:LGBT_rights_in_Belgium dbr:La_Garde,_Var dbr:La_Une dbr:Le_Monde_diplomatique dbr:Socialist_Party_(Belgium) dbr:Michigan_State_University_Press dbr:United_Press_International dbr:European_Convention_on_Human_Rights dbr:Pink_Triangle_Press dbr:Women's_History_Review dbr:Official_Journal_of_the_European_Communities dbr:File:Dem._uit_protest_tegen_ontslag_Be...ienne)._D,_Bestanddeelnr_931-9285.jpg |
| dbp:1a | Lester (en) |
| dbp:1p | 1 (xsd:integer) |
| dbp:1y | 1982 (xsd:integer) |
| dbp:2a | Het Parool (en) |
| dbp:2p | 7 (xsd:integer) |
| dbp:2y | 1982 (xsd:integer) |
| dbp:3a | Etty (en) |
| dbp:3p | 3 (xsd:integer) |
| dbp:3y | 1982 (xsd:integer) |
| dbp:4a | Pastre (en) |
| dbp:4p | 105 (xsd:integer) |
| dbp:4y | 1982 (xsd:integer) |
| dbp:alt | Black and white photograph of the head and shoulders of a woman with short hair and large glasses wearing a trench coat over a dark v-necked sweater and a white cowl-necked blouse. (en) |
| dbp:birthDate | 1927-08-10 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Eliane Willie Fernande Morissens (en) |
| dbp:birthPlace | Etterbeek, Belgium (en) |
| dbp:caption | Morissens in the Netherlands in 1982 (en) |
| dbp:deathDate | 2006-12-09 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | La Garde, France (en) |
| dbp:knownFor | Challenging discriminatory employment policies against LGBT workers (en) |
| dbp:name | Eliane Morissens (en) |
| dbp:occupation | Teacher, activist (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_news dbt:Cite_report dbt:Cite_web dbt:Good_article dbt:Infobox_person dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Sfnm dbt:Short_description dbt:Strong dbt:USD dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Harvid dbt:LGBT_people |
| dbp:yearsActive | 1957 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Lesbian_trade_unionists dbc:Belgian_schoolteachers dbc:Belgian_women_activists dbc:LGBT_people_from_Belgium dbc:People_from_Etterbeek dbc:1927_births dbc:2006_deaths dbc:20th-century_LGBT_people dbc:20th-century_women_educators dbc:Women_trade_unionists dbc:Belgian_emigrants_to_France dbc:Belgian_feminists dbc:Belgian_socialists dbc:20th-century_Belgian_educators dbc:Belgian_activists dbc:LGBT_rights_activists_from_Belgium dbc:Belgian_trade_unionists dbc:Lesbian_feminists |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person |
| rdfs:comment | إليان موريسينز (بالإنجليزية: Eliane Morissens) (10 أغسطس 1927 - 9 ديسمبر 2006)، معلمة وناشطة بلجيكية. نشأت كنسوية، وكانت ناشطة نقابية واشتراكية. درست موريسينز الهندسة الكيميائية، لكنها كانت تعمل كمعلمة إذ كان هناك القليل من الخيارات الأخرى للنساء في عصرها. شقت طريقها إلى منصب مساعد مدير كلية تقنية إقليمية لكن في عام 1977 حُرمت من الترقية لتصبح مديرة المدرسة. عندما طُلب منها في عام 1980 الظهور في بث تلفزيوني للحديث عن المثليات، قررت المشاركة بالفعل. خلال البثّ، ذكرت أنها حُرمت من الترقية بسبب مثليتها. علّقت على مفارقة عدم استعداد مجلس المدرسة لتعيين مثلية مسؤولة عن الطالبات، لكن ليس لديها قلق بشأن تعيين رجل لهذا المنصب. (ar) Eliane Morissens (10 August 1927 – 9 December 2006) was a Belgian teacher and activist. Raised as a feminist, she was active as a trade unionist and socialist. Morissens studied to become a chemical engineer, but was employed as a teacher, as there were few other options for women in her era. She worked her way up to assistant headmistress of a provincial technical college but in 1977 was denied a promotion to become the head of the school. When asked in 1980 to appear on a television broadcast about lesbians, she decided to participate. During the broadcast, she stated that she had been denied the promotion because of her lesbianism. She commented on the irony of the school board being unwilling to put a lesbian in charge of girl students, but having no concern about appointing a man for (en) |
| rdfs:label | إليان موريسينز (ar) Eliane Morissens (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Eliane Morissens dbpedia-ar:Eliane Morissens https://global.dbpedia.org/id/GSFS1 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Eliane_Morissens?oldid=1100947898&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dem._uit_protest_tege...ienne)._D,_Bestanddeelnr_931-9285.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Eliane_Morissens,_1982.jpg |
| foaf:homepage | http://acte-deces.fr |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Eliane_Morissens |
| foaf:name | Eliane Morissens (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:LGBT_movements dbr:Etterbeek dbr:LGBT_rights_in_Belgium |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Eliane_Morissens |
