Endless Love (2015 TV series) (original) (raw)
حب أعمى (بالتركية: KARA SEVDA) هو مسلسل درامي رومانسي تركي من إنتاج شركة القمر للإنتاج الفني عُرض على قناة ستار تي في في 15 أكتوبر 2015. يتألف الموسم الأول من 35 حلقة انتهى في يونيو 2016. عُرض الموسم الثاني في 21 سبتمبر 2016. حقق نسبة مشاهدة عالية وتم بثه وترجمته في العديد من الدول منها بعض دول أوروبا وآسيا وأفريقيا والأمريكيتين وروسيا واستراليا.
Property | Value |
---|---|
dbo:Work/runtime | -158.0 (dbd:minute) |
dbo:abstract | حب أعمى (بالتركية: KARA SEVDA) هو مسلسل درامي رومانسي تركي من إنتاج شركة القمر للإنتاج الفني عُرض على قناة ستار تي في في 15 أكتوبر 2015. يتألف الموسم الأول من 35 حلقة انتهى في يونيو 2016. عُرض الموسم الثاني في 21 سبتمبر 2016. حقق نسبة مشاهدة عالية وتم بثه وترجمته في العديد من الدول منها بعض دول أوروبا وآسيا وأفريقيا والأمريكيتين وروسيا واستراليا. (ar) Kara Sevda (en català: Amor Etern) és una sèrie de televisió turca produïda per Ai Yapım i emesa per Star TV entre el 2015 i el 2017. Està dirigida per Hilal Saral i està protagonitzada pels actors turcs Burak Özçivit, Neslihan Atagül i Kaan Urgancıoğlu. La sèrie s'ha convertit en una de les produccions més importants de la història de les sèries de televisió turques. El 2017, va ser guardonada, amb motiu dels premis Emmy Internacional, com a millor telenovel·la, convertint-se en la primera i única sèrie turca a aconseguir aquest premi. A més, també ha estat l'única sèrie turca a arribar a ser finalista en aquests guardons. A més, Kara Sevda va rebre el premi especial del jurat en els Seoul International Drama Awards, a Corea. Amb tot, la novel·la ha estat la sèrie turca més vista del món, sent transmesa en més de 110 països, amb èxit d'audiències, i ha estat traduïda a més de 50 idiomes. Alguns països on ha estat retransmesa són: Turquia, Rússia, Grècia, Hongria, Marroc, França, Sèrbia, Romania, Alemanya, l'Iraq, Eslovàquia, Ucraïna, Albània, Espanya, Iran, Mèxic, Bolívia, Panamà, Uruguai, Eslovènia, Paraguai, etc. En la seva retransmissió als Estats Units, a través de Univisión, es va convertir en la telenovel·la estrangera més vista de tota la història del país i en la sèrie turca amb major audiència, superant als seus principals competidors. La història d'amor es manté com la ficció més vista en l'horari principal hispà, amb més de 2 milions d'espectadors cada dia i fregant els 4 milions en el seu episodi final, cosa que no ha aconseguit cap altra sèrie. Tal ha estat l'èxit de la sèrie que en el Museu de Cera de "Taixkent City Park" a Uzbekistan, s'exposen dues figures de Kemal i Nihan, els personatges protagonistes de la sèrie, en la part dedicada a Istanbul. (ca) Το Kara Sevda είναι τουρκική δραματική σειρά που προβλήθηκε αρχικά από το τουρκικό κανάλι . Η εταιρία παραγωγής είναι η , σκηνοθέτης ο Hilal Saral σε σενάριο των Özlem Yılmaz, Burcu Görgün Toptaş και Anil Eke με πρωταγωνιστές τους Burak Özçivit, Neslihan Atagül Doğulu και Kaan Urgancıoğlu. Η προβολή της ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2015 στην Τουρκία σημειώνοντας τεράστια επιτυχία και μεγάλα ποσά τηλεθέασης. Έχει πάρει το βραβείο για καλύτερη τηλενουβέλα στα 45 διεθνή βραβεία Emmy που πραγματοποιήθηκαν το 2017. Στην Ελλάδα έκανε πρεμιέρα στις 12 Ιουνίου 2016 στο Mega Channel. Η τηλεθέαση της πρεμιέρας σημείωσε μόνο 9,4%, αλλά στην συνέχεια το ποσοστό έφτασε στο 21%. Παρ' όλα αυτά, η σειρά κόπηκε με το τέλος του πρώτου κύκλου με σκοπό να πουληθεί μόνο σε DVD από την εταιρία Victory. Όμως τον Ιούνιο του 2018 ο ΣΚΑΪ ανακοίνωσε πως ανέλαβε την προβολή όλων των επεισοδίων του 2ου κύκλου κάνοντας πρεμιέρα την Κυριακή 15 Ιουλίου 2018. (el) Kara Sevda (auf Deutsch: Dunkle Liebe) ist eine türkische Fernsehserie, die von Ay Yapım produziert und zwischen 2015 und 2017 auf Star TV ausgestrahlt wurde. Sie wurde von inszeniert, die Hauptrollen spielten die türkischen Schauspieler Burak Özçivit, Neslihan Atagül und . (de) Endless Love (Turkish: Kara Sevda, literal translation Dark Love) is a Turkish drama series produced by Ay Yapım and broadcast on Star TV between 2015 and 2017. It is directed by Hilal Saral and stars Turkish actors Burak Özçivit, Neslihan Atagül and Kaan Urgancıoğlu. The series has become a milestone in the international history of Turkish series, being awarded by the International Emmy Awards for best telenovela in 2017, becoming the first and only Turkish series to win this award. In addition, it has also been the only Turkish series to become a finalist in these awards. Similarly, Kara Sevda received the special jury award at the Seoul International Drama Awards in Korea, where the director Hilal Saral and Burak Özçivit, one of the leading actors, traveled to collect the award. Four years after the end of Kara Sevda, the series was awarded as "The Best International Soap Opera" in the Soap Awards France 2021. Burak Özçivit and Neslihan Atagül were the only Turkish actors nominated for "Best International Actor" and "Best International Actress" respectively. According to Can Okan, founder and CEO of Inter Medya, the international distributor of the series, "words are useless when talking about the success of Kara Sevda". The novel has become the most watched Turkish series in the world, being broadcast in more than 110 countries with successful audiences and has been translated into more than 50 languages. Some countries where it has been broadcast are Turkey, Russia, Greece, Hungary, Morocco, France, Serbia, Romania, Germany, Iraq, Slovakia, Ukraine, Albania, Spain, Iran, Mexico, Bolivia, Panama, Uruguay, Ecuador, Slovenia, South Africa, Paraguay, and the Philippines among others. In its broadcast in the United States through Univision, it became the most watched foreign soap opera in the entire history of the country and the Turkish series with the highest audience, surpassing its main competitors. The love story remains the most watched fiction in Hispanic prime time with more than 2 million viewers every day and close to 4 million in its final episode, something that no other series has achieved. Currently, Kara Sevda remains the most watched Turkish series in the United States. Such has been the overwhelming success of the series that in the Wax Museum of "Tashkent City Park" in Uzbekistan, two figures of Kemal and Nihan are exhibited, the main characters of the series, in the part dedicated to Istanbul. Kara Sevda's YouTube channel accumulates almost 3 billion views, being one of the most viewed Turkish series on this platform. (en) Kara Sevda (en español: Amor Eterno) es una serie de televisión turca de drama y amor de gran éxito internacional, producida por y emitida por Star TV entre el 2015 y el 2017. Está dirigida por y está protagonizada por los actores turcos Burak Özçivit, Neslihan Atagül y Kaan Urgancıoğlu. La serie se ha convertido en un hito en la historia internacional de las series turcas siendo galardonada con los premios de televisión más prestigiosos del mundo, los premios Emmy Internacional como mejor telenovela en 2017, convirtiéndose en la primera y única serie turca de la historia en conseguir este premio. Además, también ha sido la única serie turca en llegar a ser finalista en estos galardones. Del mismo modo, Kara Sevda recibió el premio especial del jurado en los Seoul International Drama Awards en Corea, hacia donde se desplazaron la directora Hilal Saral y Burak Özçivit a recoger el premio. Según Can Okan, fundador y CEO de Inter Medya, la distribuidora de la serie a nivel internacional, «las palabras son inútiles cuando se habla del éxito de Kara Sevda». La novela se ha convertido en una de las series con más éxito internacional, siendo transmitida en más de 110 países con éxito de audiencias y traducida a más de 50 idiomas. Algunos países donde ha sido retransmitida son Turquía, Rusia, Grecia, Hungría, Marruecos, Francia, Serbia, Rumanía, Alemania, Irak, Eslovaquia, Ucrania, Albania, España, Irán, México, Bolivia, Panamá, Uruguay, Eslovenia, Paraguay, entre otros. En 2018, la serie la serie recibió el Premio al Logro de Exportación 2017 de la Asociación de Exportadores de Servicios y Electrónica Eléctrica (TET) al convertirse en la segunda producción turca más exportada de la historia. En 2021, la plataforma HBO Max adquirió los derechos de la serie para comenzar a emitirla. En su retransmisión en Estados Unidos a través de Univisión, se convirtió en la telenovela extranjera más vista de toda la historia en el país y en la serie turca con mayor audiencia, superando a sus principales competidores. La historia de amor se mantiene como la ficción más vista del prime time hispano con más de 2 millones de espectadores cada día y rozando los 4 millones en su episodio final. Actualmente, Kara Sevda se mantiene como la serie turca más vista en los Estados Unidos. En el año 2021, cuatro años después del final de Kara Sevda, la serie ha sido galardonada con el premio a la «Mejor Telenovela Internacional» en los Soap Awards 2021 en Francia, convirtiéndose en la segunda serie turca de la historia en recibir este premio. Burak Özçivit y Neslihan Atagül Dogulu también fueron nominados como «Mejor Actor Internacional» y «Mejor Actriz Internacional» respectivamente. Tal ha sido el éxito arrollador de la serie que en el Museo de Cera de «Tashkent City Park» en Uzbekistán, se exponen dos figuras de Kemal y Nihan, los personajes protagonistas de la serie, en la parte dedicada a Estambul. (es) Kara Sevda (ditayangkan di Indonesia sebagai Endless Love) adalah sebuah serial televisi Turki yang ditayangkan oleh Star TV mulai 14 Oktober 2015. Tayang selama hingga 150 menit, serial ini ditayangkan dua musim. Musim pertama ditayangkan 35 episode dan berakhir pada 15 Juni 2016, sementara musim keduanya ditayangkan mulai 21 September 2016. (in) Kara Sevda (Amour Éternel) est une telenovela turque en 74 épisodes de 113 à 158 minutes, diffusée entre le 14 octobre 2015 et le 21 juin 2017 sur la chaîne Star TV. Il est produit par Ay Yapım et réalisé par Hilal Saral. Il met en vedette les acteurs turcs Burak Özçivit, Neslihan Atagül et . Cette série est diffusée en France à partir du 4 mai 2021, sur la chaîne Novelas TV. Le feuilleton a été remonté en 244 épisodes de 45 minutes lors de sa diffusion en France. (fr) Kara Sevda, conosciuto anche con il titolo internazionale Endless Love, è un serial televisivo turco prodotto da Ay Yapım e trasmesso dal 2015 al 2017 dall'emittente Star TV. Protagonisti del serial sono Neslihan Atagül, Burak Özçivit e ; altri interpreti principali sono , , Rüzgar Aksoy, , , , , Hazal Filiz Küçükköse, , Kerem Alışık e Melisa Aslı Pamuk. La serie si compone di 2 stagioni, per un totale di 74 episodi (35 per la prima stagione e 39 per la seconda). Il primo episodio fu trasmesso in prima visione in Turchia il 14 ottobre 2015; l'ultimo fu trasmesso in prima visione il 21 giugno 2017. Si tratta della fiction televisiva turca trasmessa nel maggior numero di Paesi e della prima produzione televisiva turca ad essersi aggiudicata l'International Emmy Award. (it) 『カラ・セブダ』(トルコ語: Kara Sevda)は、トルコのテレビドラマ。スターTVで2015年10月14日から2017年6月21日まで放送された。 (ja) Kara Sevda (Angola/Moçambique: Amor Eterno) é uma telenovela turca, produzida pela Ay Yapım e exibida pelo Kanal D, entre 14 de outubro de 2015 a 21 de junho de 2017, em 74 episódios, com direção de Hilal Saral. A produção entrou na história da televisão turca por ser a primeira telenovela do país a conquistar um prêmio Emmy. Conta com as participações de Burak Özçivit, Neslihan Atagül e . Kara Sevda recebeu o prêmio especial do júri no Seoul International Drama Awards, na Coreia, onde o diretor Hilal Saral e Burak Özçivit, um dos atores principais, viajaram para receber o prêmio. Segundo Can Okan, fundador e CEO da Inter Medya, distribuidora internacional da série, "palavras são inúteis quando se fala do sucesso de Kara Sevda". O romance se tornou a série turca mais assistida do mundo, sendo transmitido em mais de 110 países com públicos de sucesso e foi traduzido para mais de 50 idiomas. Alguns países onde foi transmitido são Turquia, Rússia, Grécia, Hungria, Marrocos, França, Sérvia, Romênia, Alemanha, Iraque, Eslováquia, Ucrânia, Albânia, Espanha, Irã, México, Bolívia, Panamá, Uruguai, Eslovênia, Paraguai, entre outros. Em sua veiculação nos Estados Unidos pela Univision, tornou-se a novela estrangeira mais assistida em toda a história do país e a série turca de maior audiência, superando seus principais concorrentes. A história de amor continua sendo a ficção mais assistida no horário nobre hispânico, com mais de 2 milhões de espectadores todos os dias e quase 4 milhões no episódio final, algo que nenhuma outra série conseguiu. Atualmente, Kara Sevda continua sendo a série turca mais assistida nos Estados Unidos. O sucesso da série foi tão grande que no Museu de Cera do "Parque da Cidade de Tashkent", no Uzbequistão, duas figuras de Kemal e Nihan são exibidas, os protagonistas da série, na parte dedicada a Istambul. O canal de YouTube de Kara Sevda acumula quase 3.000.000.000 milhões de visualizações, sendo uma das séries turcas mais vistas nesta plataforma. (pt) Wieczna miłość (tur. Kara Sevda) – turecki serial telewizyjny emitowany na antenie Star TV od 14 października 2015 do 21 czerwca 2017. (pl) «Чёрная любо́вь» (тур. Kara Sevda) — турецкий телесериал в жанре остросюжетной драмы. На экранах с 14 октября 2015 года. Финальная серия была показана на телеканале Star TV 21 июня 2017 года. Премьера в России состоялась на канале «Русский бестселлер» 27 августа 2018 года. С 16 ноября 2020 года сериал будет транслироваться на телеканале «Романтичное» в новой озвучке при участии известных актёров дубляжа. Премьера в России состоялось на канале «Ю» с 7 февраля 2022 года. Изначально сериал имел название «Сад мечтаний» (тур. Düş Bahçesi). Из-за конфликта между актрисой Zerrin Tekindor и режиссёром Volkan Kocatürk съёмки сериала были приостановлены. Затем Volkan Kocatürk покинул состав и был заменён на нового режиссёра — Хилаль Сарал, а название сериала было изменено на «Kara Sevda». «Kara Sevda» в переводе с турецкого языка означает «высшая степень любви, очень сильное всепоглощающее чувство». Поэтому продюсерская компания Ay Yapim перевела название сериала на английский язык как «Endless Love», что в переводе на русский язык звучит как «Бесконечная любовь». Во многих сериях есть отсылка к знаку бесконечности. В ноябре 2020 года сериал будет транслироваться на онлайн-сервисе more.tv C декабря 2021 года сериал транслируется на онлайн-сервисе wink.ru (ru) «Нескінченне кохання» (в дослівному перекладі «Чорна любов», тур. Kara Sevda) — турецький телесеріал в жанрі гостросюжетної драми. На екранах з 14 жовтня 2015 року. Прем'єра в Україні відбулася на каналі "1+1" 28 серпня 2017 року. Телесеріал транслювався в 12 країнах. Перший сезон складається з 35 епізодів . Другий сезон складається з 39 епізодів. (uk) |
dbo:company | dbr:Ay_Yapım |
dbo:completionDate | 2017-06-21 (xsd:date) |
dbo:composer | dbr:Toygar_Işıklı |
dbo:network | dbr:Star_TV_(Turkey) |
dbo:numberOfEpisodes | 74 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:numberOfSeasons | 2 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:producer | dbr:Kerem_Çatay |
dbo:releaseDate | 2015-10-14 (xsd:date) |
dbo:runtime | -9480.000000 (xsd:double) |
dbo:starring | dbr:Melisa_Aslı_Pamuk dbr:Zerrin_Tekindor dbr:Burak_Sergen dbr:Burak_Özçivit dbr:Hazal_Filiz_Küçükköse dbr:Kaan_Urgancıoğlu dbr:Neslihan_Atagül dbr:Ali_Burak_Ceylan dbr:Barış_Alpaykut dbr:Gökay_Müftüoglü dbr:Neşe_Baykent dbr:Orhan_Güner dbr:Rüzgar_Aksoy dbr:Zeyno_Eracar |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Kara_Sevda_Logo.png?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://karasevda.tv/ |
dbo:wikiPageID | 50989507 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 18128 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1124821558 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Turkish_drama_television_series dbr:Beşiktaş dbr:Univision dbr:Melisa_Aslı_Pamuk dbr:Gizem_Karaca dbc:Television_series_set_in_the_2010s dbr:Star_TV_(Turkey) dbr:Zerrin_Tekindor dbr:Zonguldak dbr:Üsküdar dbc:Television_series_produced_in_Istanbul dbc:Television_shows_set_in_Istanbul dbr:Burak_Sergen dbr:Burak_Özçivit dbr:Toygar_Işıklı dbr:Turkish_television_drama dbr:Hazal_Filiz_Küçükköse dbr:International_Emmy_Award_for_Best_Telenovela dbr:Istanbul dbr:Star_TV_(Turkish_TV_channel) dbr:Yeniköy,_Sarıyer dbr:Kaan_Urgancıoğlu dbr:Kerem_Alışık dbr:Kerem_Çatay dbc:2015_Turkish_television_series_debuts dbr:Ay_Yapım dbr:Neslihan_Atagül dbc:International_Emmy_Award_for_Best_Telenovela dbr:Seoul_International_Drama_Awards dbr:Ali_Burak_Ceylan dbr:Barış_Alpaykut dbr:Gökay_Müftüoglü dbr:Neşe_Baykent dbr:Orhan_Güner dbr:Rüzgar_Aksoy dbr:Zeyno_Eracar dbr:Acibadem_Universitesi_S.K. dbr:Kürşat_Alnıaçık dbr:Arven_Beren dbr:Ece_Mudessiroğlu dbr:Erhan_Alpay dbr:Metin_Coşkun dbr:Uğur_Arslan dbr:Çağla_Demir |
dbp:company | dbr:Ay_Yapım |
dbp:composer | dbr:Toygar_Işıklı |
dbp:country | Turkey (en) |
dbp:director | Hilal Saral (en) |
dbp:firstAired | 2015-10-14 (xsd:date) |
dbp:genre | Drama (en) Romance (en) |
dbp:language | Turkish (en) |
dbp:lastAired | 2017-06-21 (xsd:date) |
dbp:nativeName | Kara Sevda number 1 (en) |
dbp:network | dbr:Star_TV_(Turkey) |
dbp:numEpisodes | 74 (xsd:integer) |
dbp:numSeasons | 2 (xsd:integer) |
dbp:producer | dbr:Kerem_Çatay |
dbp:runtime | -9480.0 (dbd:second) |
dbp:starring | dbr:Melisa_Aslı_Pamuk dbr:Zerrin_Tekindor dbr:Burak_Sergen dbr:Burak_Özçivit dbr:Hazal_Filiz_Küçükköse dbr:Neslihan_Atagül dbr:Ali_Burak_Ceylan dbr:Barış_Alpaykut dbr:Gökay_Müftüoglü dbr:Neşe_Baykent dbr:Orhan_Güner dbr:Rüzgar_Aksoy dbr:Zeyno_Eracar Kaan Urgancıoğlu (en) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Abbr dbt:End_date dbt:In_lang dbt:Infobox_television dbt:Nom dbt:Nominated dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:Use_dmy_dates dbt:Won dbt:InternationalEmmyAward_Telenovela |
dbp:writer | Burcu Görgün Toptaş (en) Anil Eke (en) Özlem Yılmaz (en) |
dct:subject | dbc:Turkish_drama_television_series dbc:Television_series_set_in_the_2010s dbc:Television_series_produced_in_Istanbul dbc:Television_shows_set_in_Istanbul dbc:2015_Turkish_television_series_debuts dbc:International_Emmy_Award_for_Best_Telenovela |
rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q15416 wikidata:Q386724 dbo:TelevisionShow |
rdfs:comment | حب أعمى (بالتركية: KARA SEVDA) هو مسلسل درامي رومانسي تركي من إنتاج شركة القمر للإنتاج الفني عُرض على قناة ستار تي في في 15 أكتوبر 2015. يتألف الموسم الأول من 35 حلقة انتهى في يونيو 2016. عُرض الموسم الثاني في 21 سبتمبر 2016. حقق نسبة مشاهدة عالية وتم بثه وترجمته في العديد من الدول منها بعض دول أوروبا وآسيا وأفريقيا والأمريكيتين وروسيا واستراليا. (ar) Kara Sevda (auf Deutsch: Dunkle Liebe) ist eine türkische Fernsehserie, die von Ay Yapım produziert und zwischen 2015 und 2017 auf Star TV ausgestrahlt wurde. Sie wurde von inszeniert, die Hauptrollen spielten die türkischen Schauspieler Burak Özçivit, Neslihan Atagül und . (de) Kara Sevda (ditayangkan di Indonesia sebagai Endless Love) adalah sebuah serial televisi Turki yang ditayangkan oleh Star TV mulai 14 Oktober 2015. Tayang selama hingga 150 menit, serial ini ditayangkan dua musim. Musim pertama ditayangkan 35 episode dan berakhir pada 15 Juni 2016, sementara musim keduanya ditayangkan mulai 21 September 2016. (in) Kara Sevda (Amour Éternel) est une telenovela turque en 74 épisodes de 113 à 158 minutes, diffusée entre le 14 octobre 2015 et le 21 juin 2017 sur la chaîne Star TV. Il est produit par Ay Yapım et réalisé par Hilal Saral. Il met en vedette les acteurs turcs Burak Özçivit, Neslihan Atagül et . Cette série est diffusée en France à partir du 4 mai 2021, sur la chaîne Novelas TV. Le feuilleton a été remonté en 244 épisodes de 45 minutes lors de sa diffusion en France. (fr) 『カラ・セブダ』(トルコ語: Kara Sevda)は、トルコのテレビドラマ。スターTVで2015年10月14日から2017年6月21日まで放送された。 (ja) Wieczna miłość (tur. Kara Sevda) – turecki serial telewizyjny emitowany na antenie Star TV od 14 października 2015 do 21 czerwca 2017. (pl) «Нескінченне кохання» (в дослівному перекладі «Чорна любов», тур. Kara Sevda) — турецький телесеріал в жанрі гостросюжетної драми. На екранах з 14 жовтня 2015 року. Прем'єра в Україні відбулася на каналі "1+1" 28 серпня 2017 року. Телесеріал транслювався в 12 країнах. Перший сезон складається з 35 епізодів . Другий сезон складається з 39 епізодів. (uk) Kara Sevda (en català: Amor Etern) és una sèrie de televisió turca produïda per Ai Yapım i emesa per Star TV entre el 2015 i el 2017. Està dirigida per Hilal Saral i està protagonitzada pels actors turcs Burak Özçivit, Neslihan Atagül i Kaan Urgancıoğlu. La sèrie s'ha convertit en una de les produccions més importants de la història de les sèries de televisió turques. El 2017, va ser guardonada, amb motiu dels premis Emmy Internacional, com a millor telenovel·la, convertint-se en la primera i única sèrie turca a aconseguir aquest premi. A més, també ha estat l'única sèrie turca a arribar a ser finalista en aquests guardons. A més, Kara Sevda va rebre el premi especial del jurat en els Seoul International Drama Awards, a Corea. (ca) Το Kara Sevda είναι τουρκική δραματική σειρά που προβλήθηκε αρχικά από το τουρκικό κανάλι . Η εταιρία παραγωγής είναι η , σκηνοθέτης ο Hilal Saral σε σενάριο των Özlem Yılmaz, Burcu Görgün Toptaş και Anil Eke με πρωταγωνιστές τους Burak Özçivit, Neslihan Atagül Doğulu και Kaan Urgancıoğlu. Η προβολή της ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2015 στην Τουρκία σημειώνοντας τεράστια επιτυχία και μεγάλα ποσά τηλεθέασης. Έχει πάρει το βραβείο για καλύτερη τηλενουβέλα στα 45 διεθνή βραβεία Emmy που πραγματοποιήθηκαν το 2017. (el) Endless Love (Turkish: Kara Sevda, literal translation Dark Love) is a Turkish drama series produced by Ay Yapım and broadcast on Star TV between 2015 and 2017. It is directed by Hilal Saral and stars Turkish actors Burak Özçivit, Neslihan Atagül and Kaan Urgancıoğlu. The series has become a milestone in the international history of Turkish series, being awarded by the International Emmy Awards for best telenovela in 2017, becoming the first and only Turkish series to win this award. In addition, it has also been the only Turkish series to become a finalist in these awards. (en) Kara Sevda (en español: Amor Eterno) es una serie de televisión turca de drama y amor de gran éxito internacional, producida por y emitida por Star TV entre el 2015 y el 2017. Está dirigida por y está protagonizada por los actores turcos Burak Özçivit, Neslihan Atagül y Kaan Urgancıoğlu. Del mismo modo, Kara Sevda recibió el premio especial del jurado en los Seoul International Drama Awards en Corea, hacia donde se desplazaron la directora Hilal Saral y Burak Özçivit a recoger el premio. (es) Kara Sevda, conosciuto anche con il titolo internazionale Endless Love, è un serial televisivo turco prodotto da Ay Yapım e trasmesso dal 2015 al 2017 dall'emittente Star TV. Protagonisti del serial sono Neslihan Atagül, Burak Özçivit e ; altri interpreti principali sono , , Rüzgar Aksoy, , , , , Hazal Filiz Küçükköse, , Kerem Alışık e Melisa Aslı Pamuk. Si tratta della fiction televisiva turca trasmessa nel maggior numero di Paesi e della prima produzione televisiva turca ad essersi aggiudicata l'International Emmy Award. (it) Kara Sevda (Angola/Moçambique: Amor Eterno) é uma telenovela turca, produzida pela Ay Yapım e exibida pelo Kanal D, entre 14 de outubro de 2015 a 21 de junho de 2017, em 74 episódios, com direção de Hilal Saral. A produção entrou na história da televisão turca por ser a primeira telenovela do país a conquistar um prêmio Emmy. Conta com as participações de Burak Özçivit, Neslihan Atagül e . Kara Sevda recebeu o prêmio especial do júri no Seoul International Drama Awards, na Coreia, onde o diretor Hilal Saral e Burak Özçivit, um dos atores principais, viajaram para receber o prêmio. (pt) «Чёрная любо́вь» (тур. Kara Sevda) — турецкий телесериал в жанре остросюжетной драмы. На экранах с 14 октября 2015 года. Финальная серия была показана на телеканале Star TV 21 июня 2017 года. Премьера в России состоялась на канале «Русский бестселлер» 27 августа 2018 года. С 16 ноября 2020 года сериал будет транслироваться на телеканале «Романтичное» в новой озвучке при участии известных актёров дубляжа. Премьера в России состоялось на канале «Ю» с 7 февраля 2022 года. В ноябре 2020 года сериал будет транслироваться на онлайн-сервисе more.tv (ru) |
rdfs:label | حب أعمى (ar) Kara Sevda (ca) Kara Sevda (de) Kara Sevda (el) Kara Sevda (es) Endless Love (2015 TV series) (en) Endless Love (seri televisi 2015) (in) Kara Sevda (fr) Kara Sevda (it) カラ・セブダ (ja) Wieczna miłość (serial telewizyjny) (pl) Чёрная любовь (телесериал) (ru) Kara Sevda (pt) Нескінченне кохання (телесеріал) (uk) |
owl:sameAs | yago-res:Endless Love (2015 TV series) wikidata:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-ar:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-bg:Endless Love (2015 TV series) http://bn.dbpedia.org/resource/কারা_সেভদা dbpedia-ca:Endless Love (2015 TV series) http://ckb.dbpedia.org/resource/ئەشقی_شێتانە_(زنجیرەی_تەلەڤیزیۆنی) dbpedia-de:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-el:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-es:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-fa:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-fi:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-fr:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-hu:Endless Love (2015 TV series) http://hy.dbpedia.org/resource/Սև_սեր dbpedia-id:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-it:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-ja:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-ka:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-kk:Endless Love (2015 TV series) http://ky.dbpedia.org/resource/Түбөлүктүү_сүйүү dbpedia-pl:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-pt:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-ro:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-ru:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-sl:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-sq:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-sr:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-sw:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-tr:Endless Love (2015 TV series) dbpedia-uk:Endless Love (2015 TV series) http://uz.dbpedia.org/resource/Sevgi_iztirobi https://global.dbpedia.org/id/21WKG |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Endless_Love_(2015_TV_series)?oldid=1124821558&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Kara_Sevda_Logo.png |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Endless_Love_(2015_TV_series) |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Endless_Love |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kara_Sevda dbr:Kara_Sevda_(TV_series) |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_ended_Turkish_television_series dbr:List_of_programs_broadcast_by_Univision dbr:Unicanal dbr:2020_in_Philippine_television dbr:Burak_Sergen dbr:Burak_Özçivit dbr:Toygar_Işıklı dbr:Turkish_television_drama dbr:Hayat_TV_(Bosnia_and_Herzegovina) dbr:List_of_Circassians dbr:2021_in_Philippine_television dbr:2022_in_Philippine_television dbr:Nova_M dbr:Endless_Love dbr:List_of_International_Emmy_Award_winners dbr:Hazal_Filiz_Küçükköse dbr:International_Emmy_Award_for_Best_Telenovela dbr:Kaan_Urgancıoğlu dbr:Kara_Sevda dbr:Kara_Sevda_(TV_series) dbr:Ay_Yapım dbr:Markíza_Doma dbr:Circassians_in_Turkey dbr:Neslihan_Atagül dbr:RTV21 dbr:Seoul_International_Drama_Awards dbr:List_of_soap_operas dbr:List_of_telenovelas |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Endless_Love_(2015_TV_series) |