Enoshima Sea Candle (original) (raw)
江の島灯台（えのしまとうだい）は、神奈川県藤沢市江の島に立つ日本初の民間灯台。構造物としての江の島シーキャンドルについても本項で述べる。
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Enoshima Sea Candle (Japanese: 江の島シーキャンドル), also known as the Shonan Observatory Lighthouse, is an observation tower and lighthouse located in the Samuel Cocking Garden on the small tidal island of Enoshima in Fujisawa, Kanagawa, Japan. The tower has two observation decks, the primary indoor deck and a secondary outdoor deck. The primary deck can be accessed via a central lift or spiral staircase, while the outdoor deck can only be accessed by a second spiral staircase. Completed in 2003, the Sea Candle was built to celebrate the 2002 centenary of the Enoshima Electric Railway. The Sea Candle was constructed next to the Enoshima lighthouse that was built in 1951. On New Year's Eve 2002, a ceremony took place to transfer the lighthouse duty, after which the old lighthouse was dismantled. The observation decks on the Sea Candle opened to the general public on 29 April 2003. In 2004, the lighthouse was awarded a Good Design Award under the category Architecture and Environment Design – Environment Design. (en) 江の島灯台（えのしまとうだい）は、神奈川県藤沢市江の島に立つ日本初の民間灯台。構造物としての江の島シーキャンドルについても本項で述べる。 (ja) Эносимская морская свеча (яп. 江の島シーキャンドル, англ. Enoshima Sea Candle) — маяк и наблюдательная башня на острове Эносима,Япония. Башня расположена на территории сада Сэмюэля Кокинга. Высота башни от основания — 59,8 метров, над уровнем моря — 119,6 метров. Башня была построена в честь столетнего юбилея компании Enoshima Electric Railway, которой она принадлежит. Строительство было закончено 31 декабря 2002 года. Башня располагается недалеко от уже имеющегося маяка, который стоял на острове с 1951 года (был демонтирован в декабре 2002 года). 29 апреля 2003 года комплекс строений был открыт для посетителей. В 2004 году башня получила премию Good Design Award. На вершине башни расположен фонарь (маяк), который мигает каждые десять секунд и виден на расстоянии 46 километров, ниже расположена панорамная наблюдательная площадка. Цвет подсветки башни меняется в зависимости от времён года: зелёный весной, синий летом, оранжевый и жёлтый осенью и пурпурный зимой. (ru) 江之島燈塔（日语：江の島灯台、えのしまとうだい）是位於日本神奈川縣藤澤市江之島的一座燈塔，也是日本第一個民間修建的燈塔。這座燈塔最初名為「讀賣平和塔」，設置於1951年3月25日。現在的燈塔建築修建於2002年，在2003年1月1日正式點燈。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://enoshima-seacandle.com |
| dbo:wikiPageID | 57344375 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3230 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1070652333 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Enoshima dbc:Lighthouses_in_Japan dbr:Lighthouse dbr:Observation_tower dbr:Elfen_Lied dbr:Enoshima_Electric_Railway dbr:Fujisawa,_Kanagawa dbc:2003_establishments_in_Japan dbr:Centenary dbr:Samuel_Cocking_Garden dbr:Tidal_island |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:Infobox_building dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_lighthouse dbt:Lighthouse_identifiers |
| dcterms:subject | dbc:Lighthouses_in_Japan dbc:2003_establishments_in_Japan |
| georss:point | 35.29972 139.47855 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Tower wikidata:Q12518 wikidata:Q39715 dbo:Lighthouse geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure |
| rdfs:comment | 江の島灯台（えのしまとうだい）は、神奈川県藤沢市江の島に立つ日本初の民間灯台。構造物としての江の島シーキャンドルについても本項で述べる。 (ja) 江之島燈塔（日语：江の島灯台、えのしまとうだい）是位於日本神奈川縣藤澤市江之島的一座燈塔，也是日本第一個民間修建的燈塔。這座燈塔最初名為「讀賣平和塔」，設置於1951年3月25日。現在的燈塔建築修建於2002年，在2003年1月1日正式點燈。 (zh) The Enoshima Sea Candle (Japanese: 江の島シーキャンドル), also known as the Shonan Observatory Lighthouse, is an observation tower and lighthouse located in the Samuel Cocking Garden on the small tidal island of Enoshima in Fujisawa, Kanagawa, Japan. The tower has two observation decks, the primary indoor deck and a secondary outdoor deck. The primary deck can be accessed via a central lift or spiral staircase, while the outdoor deck can only be accessed by a second spiral staircase. (en) Эносимская морская свеча (яп. 江の島シーキャンドル, англ. Enoshima Sea Candle) — маяк и наблюдательная башня на острове Эносима,Япония. Башня расположена на территории сада Сэмюэля Кокинга. Высота башни от основания — 59,8 метров, над уровнем моря — 119,6 метров. На вершине башни расположен фонарь (маяк), который мигает каждые десять секунд и виден на расстоянии 46 километров, ниже расположена панорамная наблюдательная площадка. Цвет подсветки башни меняется в зависимости от времён года: зелёный весной, синий летом, оранжевый и жёлтый осенью и пурпурный зимой. (ru) |
| rdfs:label | Enoshima Sea Candle (en) 江の島灯台 (ja) Эносимская морская свеча (ru) 江之島燈塔 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Enoshima Sea Candle dbpedia-ja:Enoshima Sea Candle dbpedia-ru:Enoshima Sea Candle dbpedia-zh:Enoshima Sea Candle https://global.dbpedia.org/id/DDk6 |
| geo:geometry | POINT(139.47854614258 35.29972076416) |
| geo:lat | 35.299721 (xsd:float) |
| geo:long | 139.478546 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Enoshima_Sea_Candle?oldid=1070652333&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Enoshima_Sea_Candle |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Shonan_Observatory_Lighthouse |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Enoshima dbr:Fujisawa,_Kanagawa dbr:Samuel_Cocking_Garden dbr:Shonan_Observatory_Lighthouse |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Enoshima_Sea_Candle |