Estadio Tres de Marzo (original) (raw)

dbo:abstract

L'Estadi Tres de Marzo és un estadi de futbol de la ciutat de Zapopan, Jalisco, a Mèxic. Va ser inaugurat l'any 1971 i va ser seu de la Copa del Món de Futbol de 1986. És la seu del club Tecos de la UAG. (ca)
ملعب تريس دي مارزو (بالإسبانية: Estadio Sergio León Chávez)‏ هو ملعب كرة قدم بمدينة سابوبان، خاليسكو في المكسيك، وهو الملعب الرئيسي . حيث تصل طاقة الملعب الاستيعابية إلى نحو 30,015 ألف متفرج. افتتح الملعب في 1971. استضاف الملعب العديد من المنافسات منها كأس العالم لكرة القدم 1986. (ar)
Das Estadio Tres de Marzo (deutsch Stadion 3. März) ist ein auf dem Campus der Universidad Autónoma de Guadalajara (Autonome Universität von Guadalajara) gelegenes Fußballstadion, das sich in dem westlich an Guadalajara grenzenden Vorort Zapopan befindet. Der Name wurde gewählt, weil die Universität am 3. März 1935 gegründet wurde. Das Stadion ist Heimspielstätte des mexikanischen Erstligavereins Estudiantes Tecos, wird aber auch für Open-Air-Konzerte genutzt. (de)
The Estadio 3 de Marzo, is situated in Zapopan, Jalisco, México, district that forms part of the Guadalajara Metropolitan Area; it is the ground of Tecos; which plays in the Liga Premier de México, also, since 2020 it has been the ground of Halcones de Zapopan and Jaguares de Jalisco; who plays at Liga de Balompié Mexicano. It has a capacity of 18,779 and was constructed inside the campus of the Universidad Autónoma de Guadalajara. (en)
El Estadio Tres de Marzo es un estadio de fútbol situado en Zapopan, Jalisco, México, municipio que forma parte de la Zona Metropolitana de Guadalajara. Es casa del equipo de fútbol Tecos F.C.; el cual juega en la Segunda División de México. Posee una capacidad para 18.750 personas, está construido dentro del campus de la Universidad Autónoma de Guadalajara. (es)
Stadion 3 Maret adalah sebuah stadion yang terletak di Zapopan, Jalisco, Meksiko. Stadion ini umumnya dipergunakan untuk menggelar pertandingan sepak bola dan menjadi markas . Stadion ini memiliki daya tampung 18.779 orang. Stadion ini menjadi salah satu lokasi penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 1986. (in)
L'Estadio Tres de Marzo est un stade de football situé à Zapopan, ville jouxtant Guadalajara au Mexique. Le stade accueille principalement les matchs du UAG Tecos mais également des concerts de musique. (fr)
Het Estadio Tres de Marzo is een stadion met een capaciteit voor bijna 25.000 toeschouwers en is gebouwd op de campus van de Autonome Universiteit van Guadalajara in de stad Zapopan in de staat Jalisco, Mexico. Het stadion wordt het meest gebruikt voor voetbalwedstrijden en is de thuishaven van het voetbalteam UAG Tecos. (nl)
Lo stadio 3 marzo (in spagnolo Estadio Tres de Marzo) è uno stadio situato a Zapopan, nell'area metropolitana di Guadalajara, in Messico. Ospita le partite casalinghe del Tecos ed è stato sede di alcuni incontri del campionato mondiale del 1986, svoltosi in Messico. In questo stadio si è esibita la cantante Britney Spears nel 2011 per il Femme Fatale Tour, di fronte a 30 000 fan. (it)
Estadio Tres de Marzo – stadion piłkarski w meksykańskim mieście Zapopan, w zespole miejskim Guadalajary, w stanie Jalisco. Obiekt może pomieścić 25 000 widzów, a swoje mecze rozgrywa na nim drużyna Tecos UAG. Stadion został wzniesiony w 1971 roku na terenie kampusu uczelni Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG) jako domowy obiekt klubu Tecos UAG, występującego wówczas w trzeciej lidze meksykańskiej. Początkowo mógł pomieścić 3000 widzów, jednak już w 1973 roku, po awansie Tecos do drugiej ligi, pojemność powiększono do 15 000 miejsc, aby spełnić ówczesne wymogi licencyjne Meksykańskiego Związku Piłki Nożnej. W tym celu dobudowano dwie betonowe trybuny – wschodnią i zachodnią. Drugą modernizację arena przeszła w 1975 roku – wówczas drużyna Tecos awansowała na najwyższy szczebel rozgrywek, wskutek czego pojemność stadionu należało zwiększyć po raz kolejny, tym razem do 22 000 miejsc. Pierwszy mecz pierwszoligowy na Tres de Marzo rozegrano 5 listopada 1975, kiedy to gospodarze przegrali z Tolucą 0:2, a premierowego gola zdobył zawodnik gości Víctor Estrada. Kolejne prace miały miejsce kilka lat później, gdy ogłoszono, że obiekt będzie jedną z aren Mistrzostw Świata 1986. Wymaganą pojemność, mogącą pomieścić 30 015 kibiców, osiągnięto poprzez zorganizowanie nowych miejsc stojących. Na Tres de Marzo odbyły się trzy spotkania tamtych mistrzostw świata, wszystkie w fazie grupowej (Irlandia Płn 1–1 Algieria, Hiszpania 2–1 Irlandia Płn, Maroko 3–1 Portugalia). W 1999 zmniejszono pojemność stadionu do obecnej postaci 25 000 miejsc, a także zamontowano nową murawę i system drenażowy. W 2000 na obiekcie odbyły się spotkania pierwszej rundy północnoamerykańskich kwalifikacji do Igrzysk Olimpijskich w Sydney, a w 2004 roku całość eliminacji CONCACAF do Igrzysk Olimpijskich w Atenach. W 2009 roku arena została poddana gruntownej renowacji, związanej ze zmianą wizerunku drużyny Tecos (m.in. herbu, barw klubowych). Na stadionie, oprócz meczów piłkarskich, odbywają się również koncerty muzyczne – występowali tam wykonawcy tacy jak Shakira, Roger Waters, Metallica, Coldplay, Jonas Brothers, Lady Gaga i Britney Spears. Nazwa stadionu, "Tres de Marzo" lub "3 de Marzo" ("Trzeci Marca"), nawiązuje do daty założenia uniwersytetu UAG (3 marca 1935). Prezydent FIFA, Sepp Blatter, określił obiekt jako posiadający najlepszą murawę w Meksyku i jedną z najbardziej funkcjonalnych aren piłkarskich na świecie. (pl)
O Estádio Tres de Marzo se localiza em Zapopan, Jalisco, México – município este que integra a Região Metropolitana de Guadalajara. De propriedade da Universidade Autônoma de Guadalajara (UAG), é sede do Club Deportivo Estudiantes Tecos, que disputa a primeira divisão do Campeonato Mexicano de Futebol. Possui uma capacidade para 30.015 pessoas e foi construído dentro do campus da UAG. Seu nome é uma referência à data de fundação da universidade – 3 de março de 1935. (pt)
Эстадио Трес де Марсо или Стадион Третье марта (исп. Estadio Tres de Marzo) — футбольный стадион, находящийся в городе Сапопан, пригороде Гвадалахары (Мексика). Расположен на территории кампуса Автономного университета Гвадалахары и является домашней ареной клуба «Текос». Принимал три матча чемпионата мира по футболу 1986 года. (ru)

rdf:type

rdfs:comment

L'Estadi Tres de Marzo és un estadi de futbol de la ciutat de Zapopan, Jalisco, a Mèxic. Va ser inaugurat l'any 1971 i va ser seu de la Copa del Món de Futbol de 1986. És la seu del club Tecos de la UAG. (ca)
ملعب تريس دي مارزو (بالإسبانية: Estadio Sergio León Chávez)‏ هو ملعب كرة قدم بمدينة سابوبان، خاليسكو في المكسيك، وهو الملعب الرئيسي . حيث تصل طاقة الملعب الاستيعابية إلى نحو 30,015 ألف متفرج. افتتح الملعب في 1971. استضاف الملعب العديد من المنافسات منها كأس العالم لكرة القدم 1986. (ar)
Das Estadio Tres de Marzo (deutsch Stadion 3. März) ist ein auf dem Campus der Universidad Autónoma de Guadalajara (Autonome Universität von Guadalajara) gelegenes Fußballstadion, das sich in dem westlich an Guadalajara grenzenden Vorort Zapopan befindet. Der Name wurde gewählt, weil die Universität am 3. März 1935 gegründet wurde. Das Stadion ist Heimspielstätte des mexikanischen Erstligavereins Estudiantes Tecos, wird aber auch für Open-Air-Konzerte genutzt. (de)
The Estadio 3 de Marzo, is situated in Zapopan, Jalisco, México, district that forms part of the Guadalajara Metropolitan Area; it is the ground of Tecos; which plays in the Liga Premier de México, also, since 2020 it has been the ground of Halcones de Zapopan and Jaguares de Jalisco; who plays at Liga de Balompié Mexicano. It has a capacity of 18,779 and was constructed inside the campus of the Universidad Autónoma de Guadalajara. (en)
El Estadio Tres de Marzo es un estadio de fútbol situado en Zapopan, Jalisco, México, municipio que forma parte de la Zona Metropolitana de Guadalajara. Es casa del equipo de fútbol Tecos F.C.; el cual juega en la Segunda División de México. Posee una capacidad para 18.750 personas, está construido dentro del campus de la Universidad Autónoma de Guadalajara. (es)
Stadion 3 Maret adalah sebuah stadion yang terletak di Zapopan, Jalisco, Meksiko. Stadion ini umumnya dipergunakan untuk menggelar pertandingan sepak bola dan menjadi markas . Stadion ini memiliki daya tampung 18.779 orang. Stadion ini menjadi salah satu lokasi penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 1986. (in)
L'Estadio Tres de Marzo est un stade de football situé à Zapopan, ville jouxtant Guadalajara au Mexique. Le stade accueille principalement les matchs du UAG Tecos mais également des concerts de musique. (fr)
Het Estadio Tres de Marzo is een stadion met een capaciteit voor bijna 25.000 toeschouwers en is gebouwd op de campus van de Autonome Universiteit van Guadalajara in de stad Zapopan in de staat Jalisco, Mexico. Het stadion wordt het meest gebruikt voor voetbalwedstrijden en is de thuishaven van het voetbalteam UAG Tecos. (nl)
Lo stadio 3 marzo (in spagnolo Estadio Tres de Marzo) è uno stadio situato a Zapopan, nell'area metropolitana di Guadalajara, in Messico. Ospita le partite casalinghe del Tecos ed è stato sede di alcuni incontri del campionato mondiale del 1986, svoltosi in Messico. In questo stadio si è esibita la cantante Britney Spears nel 2011 per il Femme Fatale Tour, di fronte a 30 000 fan. (it)
O Estádio Tres de Marzo se localiza em Zapopan, Jalisco, México – município este que integra a Região Metropolitana de Guadalajara. De propriedade da Universidade Autônoma de Guadalajara (UAG), é sede do Club Deportivo Estudiantes Tecos, que disputa a primeira divisão do Campeonato Mexicano de Futebol. Possui uma capacidade para 30.015 pessoas e foi construído dentro do campus da UAG. Seu nome é uma referência à data de fundação da universidade – 3 de março de 1935. (pt)
Эстадио Трес де Марсо или Стадион Третье марта (исп. Estadio Tres de Marzo) — футбольный стадион, находящийся в городе Сапопан, пригороде Гвадалахары (Мексика). Расположен на территории кампуса Автономного университета Гвадалахары и является домашней ареной клуба «Текос». Принимал три матча чемпионата мира по футболу 1986 года. (ru)
Estadio Tres de Marzo – stadion piłkarski w meksykańskim mieście Zapopan, w zespole miejskim Guadalajary, w stanie Jalisco. Obiekt może pomieścić 25 000 widzów, a swoje mecze rozgrywa na nim drużyna Tecos UAG. Nazwa stadionu, "Tres de Marzo" lub "3 de Marzo" ("Trzeci Marca"), nawiązuje do daty założenia uniwersytetu UAG (3 marca 1935). Prezydent FIFA, Sepp Blatter, określił obiekt jako posiadający najlepszą murawę w Meksyku i jedną z najbardziej funkcjonalnych aren piłkarskich na świecie. (pl)

rdfs:label

ملعب تريس دي مارزو (ar)
Estadi Tres de Marzo (ca)
Estadio Tres de Marzo (de)
Estadio Tres de Marzo (es)
Estadio Tres de Marzo (en)
Stade 3 de marzo (fr)
Stadion 3 Maret (in)
Stadio 3 marzo (it)
Estadio Tres de Marzo (nl)
Estadio Tres de Marzo (pl)
Estádio Tres de Marzo (pt)
Трес де Марсо (стадион) (ru)

is dbp:location of