dbo:abstract
- Eurema hecabe, the common grass yellow, is a small pierid butterfly species found in Asia, Africa and Australia. They are found flying close to the ground and are found in open grass and scrub habitats. It is simply known as "the grass yellow" in parts of its range; the general term otherwise refers to the entire genus Eurema. (en)
- Eurema hecabe est une espèce de lépidoptères de la famille des Pieridae et de la sous-famille des Coliadinae. (fr)
- 남방노랑나비(Eurema hecabe)는 흰나비과의 한 종류이다. 계절과 지역에 따라 날개의 색깔이 꽤 큰 차이를 보이는 나비로 온대 지방에서 열대 지방으로 갈수록 앞날개 바깥가장자리의 검은색 띠무늬가 더 발달해 있다. 또 비가 많이 내리는 우기와 그렇지 않은 건기에 따라 색깔 변화도 다양하다. (ko)
- キチョウ（黄蝶、Eurema hecabe）は、チョウ目シロチョウ科キチョウ属に分類されるチョウの一種。草原や畑、道端や市街地などでごく普通に観察できる。 従来「キチョウ」とされていた種は、キチョウ（ミナミキチョウ、南西諸島に分布）とキタキチョウ（Eurema mandarina、本州～南西諸島に分布）の2種に分けられることになったが、外見による識別は困難。 (ja)
- Eurema hecabe (Engels: Common Grass Yellow) is een dagvlinder uit de familie witjes, Pieridae. De spanwijdte bedraagt tussen de 35 en 40 mm. De vlinder komt voor in het Afrotropisch, Australaziatisch en Oriëntaals gebied. De vlinder is door de Vlinderstichting voorlopig Gewoon grasgeeltje genoemd na de eerste waarneming in Nederland in Montfoort in 2013. De rupsen gebruiken planten uit een groot aantal geslachten als waardplant. Voorbeelden zijnCassia, Acacia, Caesalpinia, Albizia en Hypericum. De bovenzijde van de vleugels is geel met een zwarte rand. De voorvleugels eindigen in een zwart tipje. Het is een snelle vlieger die laag bij de grond blijft. Op veel plaatsen in het verspreidingsgebied vliegt de vlinder het gehele jaar. * ei * rups * pop * imago (nl)
- Eurema hecabe är en fjärilsart som först beskrevs av Carl von Linné 1764. Eurema hecabe ingår i släktet Eurema och familjen vitfjärilar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Eurema hecabe, ou capim amarelo comum, é uma pequena borboleta Pieridae encontrada na Ásia, África e Austrália. Elas são encontradas a voar perto do chão. (pt)
- 黃蝶（学名：Eurema hecabe），又名銀歡粉蝶、寬邊黃蝶、荷氏黃蝶、荷氏黃粉蝶、合歡粉蝶，为粉蝶科黃蝶屬下的一个种。 (zh)
- Eurema hecabe (лат.) — дневная бабочка из семейства белянок (Pieridae). (ru)
dbp:synonyms
- *Papilio hecabe (Linnaeus, 1758) *Terias hecabe *Terias solifera (Butler, 1875) *Terias bisinuata (Butler, 1876) *Terias chalcomiaeta (Butler, 1879) *Terias dentilimbata (Butler, 1879) *Terias bewsheri (Butler, 1879) *Terias orientis (Butler, 1888) *Terias aethiopica (Trimen & Bowker, 1889) *Terias butleri (Trimen & Bowker, 1889) *Terias floricola f. parva (Rothschild, 1921) *Terias brenda ab. alba (Dufrane, 1945) *Terias brenda ab. subalba (Dufrane, 1945) *Terias floricola ab. alba (Dufrane, 1945) *Terias brenda ab. maureli (Dufrane, 1947) *Terias hecabe senegalensis f. continua (Storace, 1949) *Terias hecabe f. napia (Stoneham, 1957) *Terias hecabe f. neria (Stoneham, 1957) *Terias maroensis (Butler, 1883) *Terias biformis (Butler, 1884) *Terias latilimbata (Butler, 1886) *Terias hecabe borneensis (Fruhstorfer, 1910) *Terias amplexa (Butler, 1887) *Terias mandarina (de l'Orza, 1869) *Terias photophila (Butler, 1884) *Terias diversa (Wallace, 1867) *Terias hecabe oeta (Fruhstorfer, 1910) *Terias phoebus (Butler, 1886) *Eurema hecabe var. kerawara (Ribbe, 1898) *Eurema hecabe var. magna (Ribbe, 1898) *Terias contubernalis (Moore, 1886) (en)
rdfs:comment
- Eurema hecabe, the common grass yellow, is a small pierid butterfly species found in Asia, Africa and Australia. They are found flying close to the ground and are found in open grass and scrub habitats. It is simply known as "the grass yellow" in parts of its range; the general term otherwise refers to the entire genus Eurema. (en)
- Eurema hecabe est une espèce de lépidoptères de la famille des Pieridae et de la sous-famille des Coliadinae. (fr)
- 남방노랑나비(Eurema hecabe)는 흰나비과의 한 종류이다. 계절과 지역에 따라 날개의 색깔이 꽤 큰 차이를 보이는 나비로 온대 지방에서 열대 지방으로 갈수록 앞날개 바깥가장자리의 검은색 띠무늬가 더 발달해 있다. 또 비가 많이 내리는 우기와 그렇지 않은 건기에 따라 색깔 변화도 다양하다. (ko)
- キチョウ（黄蝶、Eurema hecabe）は、チョウ目シロチョウ科キチョウ属に分類されるチョウの一種。草原や畑、道端や市街地などでごく普通に観察できる。 従来「キチョウ」とされていた種は、キチョウ（ミナミキチョウ、南西諸島に分布）とキタキチョウ（Eurema mandarina、本州～南西諸島に分布）の2種に分けられることになったが、外見による識別は困難。 (ja)
- Eurema hecabe är en fjärilsart som först beskrevs av Carl von Linné 1764. Eurema hecabe ingår i släktet Eurema och familjen vitfjärilar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Eurema hecabe, ou capim amarelo comum, é uma pequena borboleta Pieridae encontrada na Ásia, África e Austrália. Elas são encontradas a voar perto do chão. (pt)
- 黃蝶（学名：Eurema hecabe），又名銀歡粉蝶、寬邊黃蝶、荷氏黃蝶、荷氏黃粉蝶、合歡粉蝶，为粉蝶科黃蝶屬下的一个种。 (zh)
- Eurema hecabe (лат.) — дневная бабочка из семейства белянок (Pieridae). (ru)
- Eurema hecabe (Engels: Common Grass Yellow) is een dagvlinder uit de familie witjes, Pieridae. De spanwijdte bedraagt tussen de 35 en 40 mm. De vlinder komt voor in het Afrotropisch, Australaziatisch en Oriëntaals gebied. De vlinder is door de Vlinderstichting voorlopig Gewoon grasgeeltje genoemd na de eerste waarneming in Nederland in Montfoort in 2013. De rupsen gebruiken planten uit een groot aantal geslachten als waardplant. Voorbeelden zijnCassia, Acacia, Caesalpinia, Albizia en Hypericum. * ei * rups * pop * imago (nl)