EuroBasket Women (original) (raw)

dbo:abstract

• El Campionat d'Europa de bàsquet femení o Eurobasket femení és una competició que enfronta les millors seleccions estatals de bàsquet d'Europa en categoria femenina. Està organitzada per la Federació Europea de Bàsquet (FIBA Europa). (ca)
• Mistrovství Evropy v basketbale žen (anglicky: EuroBasket Women) je ženský basketbalový turnaj, pořádaný každé dva roky. Turnaj bývá zároveň kvalifikací na mistrovství světa nebo olympijské hry. (cs)
• Το Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης γυναικών (γνωστό και ως Eurowomen ή Ευρωμπάσκετ γυναικών) είναι διοργάνωση που διεξάγεται κάθε δύο χρόνια και στην οποία λαμβάνουν μέρος γυναικείες ομάδες από χώρες της Ευρώπης (και το Ισραήλ). Η διοργάνωση αποτελεί επίσης κριτήριο πρόκρισης για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα γυναικών της FIBA όπως επίσης και για τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Στην διοργάνωση του 2009, η οποία διεξήχθη στη Λετονία από τις 7 ως τις 20 Ιουνίου, τον τίτλο κατέκτησε η Γαλλία, κερδίζοντας με 57-53 την ομάδα της Ρωσίας στον τελικό. Πολυτιμότερη παίκτρια αναδείχθηκε η ελληνίδα Ευανθία Μάλτση. Στο Ευρωμπάσκετ του 2019, η Ισπανία κατέκτησε για 4η φορά τον τίτλο. (el)
• La Eŭropa virina korbopilka ĉampionado (angle EuroBasket Women) estas duajara internacia korbopilka konkurado inter la ŝtatoj de Eŭropo (inkluzive de Israelo) por la naciaj korbopilkaj teamoj de virinoj. Ĝi estas uzata ankaŭ kiel kompetentiga turniro por la kaj ankaŭ por Olimpikoj. La plej sukcesa lando estas la nun malaperinta Sovetunio kun 21 titoloj, dum Rusio estis la ĉampiona lando en 2003, 2007 kaj 2011, kaj Hispanio ĉampiono de 1993, 2013 kaj 2017. (eo)
• El Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino (conocido como EuroBasket Femenino) es la máxima competición entre selecciones nacionales europeas de baloncesto femenino. Es organizado desde 1938 por la Federación Europea de Baloncesto (FIBA Europa). Actualmente se realiza cada año impar. (es)
• EuroBasket Women is a biennial international women's basketball competition held between the nations of FIBA Europe for women's national teams. EuroBasket Women is also used as a qualifying tournament for the FIBA Women's World Cup and also the Olympic Games. (en)
• Le Championnat d’Europe féminin de basket-ball (en anglais EuroBasket Women) est la compétition opposant les sélections nationales des différents pays européens. La compétition se déroule tous les deux ans et est organisée par la FIBA Europe. Outre l’attribution du titre de Champion d’Europe pour le vainqueur, le Championnat d’Europe sert généralement également de qualification soit pour les Jeux olympiques, soit pour le championnat du monde. (fr)
• FIBA 여자 유로바스켓(EuroBasket Women)은 유럽의 농구 대회이다. (ko)
• Het Europees kampioenschap basketbal voor vrouwen is het continentaal basketbalkampioenschap dat om de twee jaar wordt georganiseerd voor landen uit Europa. Het toernooi wordt georganiseerd door FIBA Europe, de continentale afdeling van de FIBA. De huidige kampioen is Spanje. Het EK basketbal voor vrouwen is voor het eerst gehouden in 1938, drie jaar na de eerste editie van het mannentoernooi. (nl)
• I Campionati europei femminili di pallacanestro FIBA sono una competizione sportiva continentale a cadenza biennale organizzata dalla FIBA Europe, la federazione europea della pallacanestro. La denominazione ufficiale della manifestazione è FIBA EuroBasket Women. Si tratta di un torneo tra nazionali, che assegna il titolo di campione europeo alla nazionale vincitrice, ed è di solito valevole per la qualificazione ai giochi olimpici e ai mondiali femminili di pallacanestro. Il primo campionato europeo di pallacanestro si tenne nel 1938 in Italia, e fu vinta dalle padrone di casa. Lo scoppio della Seconda guerra mondiale impedì il ripetersi della manifestazione, che venne ripresa nel 1950, a cadenza biennale, negli anni pari. Dal 1981 si è passati alla cadenza biennale, negli anni dispari. L'Italia è la nazione che ha ospitato questa manifestazione più volte in passato, in tutto sette (1938, 1968, 1974, 1981, 1985, 1993, 2007). La manifestazione è stata a lungo dominata dall'Unione Sovietica, che tra il 1950 e il 1991 ha vinto 21 edizioni sulle 22 disputate. Dopo la dissoluzione dell'URSS, il titolo è stato vinto in altre 5 occasioni da nazionali delle ex-repubbliche sovietiche (3 volte dalla Russia e una a testa da Lituania e Ucraina). (it)
• EuroBasket Feminino (Campeonato Europeu Feminino de Basquete) é o mais importante torneio de seleções nacionais femininas de Basquetebol na Europa, atualmente é disputado a cada dois anos e classificatório para os Jogos Olímpicos e para o mundial de basquetebol. (pt)
• Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин (также известный как Eurowomen или EuroBasket Women) представляет собой международное соревнование по баскетболу, проходящее раз в два года между странами Европы (включая Израиль) среди женских национальных баскетбольных команд. Чемпионат также используется в качестве квалификационного турнира для чемпионата мира по баскетболу среди женщин (ФИБА), а также для Олимпийских игр. (ru)
• Mistrzostwa Europy w koszykówce kobiet rozgrywane od 1938 r. (pl)
• Europamästerskapet i basket för damer är en internationell basketturnering för europeiska landslag (inklusive Israel) som arrangeras av FIBA Europe, med premiär 1938. Flest EM-guld har Sovjetunionen tagit med 21 stycken, varav 17 i rad mellan 1960 och 1991. Spanien är regerande europamästare efter att ha finalbesegrat Frankrike med 70–69 vid EM 2013 i Frankrike. Basket-EM är även kvalturnering till Basket-VM och till basketturneringen vid Sommar-OS. (sv)
• 歐洲女子籃球錦標賽(EuroBasket Women)自1938年起舉辦，第二届在1950年舉辦，此後逢偶數年舉辦，1981年起改作逢奇數年舉辦。 (zh)
• Жіночий Євробаскет (англ. EuroBasket Women) — міжнародний турнір серед європейських жіночих збірних з баскетболу, проводиться раз на 2 роки під егідою ФІБА. Перший турнір проведений в 1938 році в Італії. Найбільше, 21 раз чемпіонами Європи ставала збірна СРСР, другий показник у збірної Іспанії — 4 титули. Чинний володар титулу — збірна Сербії. Євробаскет є кваліфікаційним турніром для відбору збірних на чемпіонат світу та олімпійські ігри. З 1935 року проводиться аналогічний турнір для чоловіків. (uk)

rdfs:comment

• El Campionat d'Europa de bàsquet femení o Eurobasket femení és una competició que enfronta les millors seleccions estatals de bàsquet d'Europa en categoria femenina. Està organitzada per la Federació Europea de Bàsquet (FIBA Europa). (ca)
• Mistrovství Evropy v basketbale žen (anglicky: EuroBasket Women) je ženský basketbalový turnaj, pořádaný každé dva roky. Turnaj bývá zároveň kvalifikací na mistrovství světa nebo olympijské hry. (cs)
• Το Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης γυναικών (γνωστό και ως Eurowomen ή Ευρωμπάσκετ γυναικών) είναι διοργάνωση που διεξάγεται κάθε δύο χρόνια και στην οποία λαμβάνουν μέρος γυναικείες ομάδες από χώρες της Ευρώπης (και το Ισραήλ). Η διοργάνωση αποτελεί επίσης κριτήριο πρόκρισης για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα γυναικών της FIBA όπως επίσης και για τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Στην διοργάνωση του 2009, η οποία διεξήχθη στη Λετονία από τις 7 ως τις 20 Ιουνίου, τον τίτλο κατέκτησε η Γαλλία, κερδίζοντας με 57-53 την ομάδα της Ρωσίας στον τελικό. Πολυτιμότερη παίκτρια αναδείχθηκε η ελληνίδα Ευανθία Μάλτση. Στο Ευρωμπάσκετ του 2019, η Ισπανία κατέκτησε για 4η φορά τον τίτλο. (el)
• La Eŭropa virina korbopilka ĉampionado (angle EuroBasket Women) estas duajara internacia korbopilka konkurado inter la ŝtatoj de Eŭropo (inkluzive de Israelo) por la naciaj korbopilkaj teamoj de virinoj. Ĝi estas uzata ankaŭ kiel kompetentiga turniro por la kaj ankaŭ por Olimpikoj. La plej sukcesa lando estas la nun malaperinta Sovetunio kun 21 titoloj, dum Rusio estis la ĉampiona lando en 2003, 2007 kaj 2011, kaj Hispanio ĉampiono de 1993, 2013 kaj 2017. (eo)
• El Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino (conocido como EuroBasket Femenino) es la máxima competición entre selecciones nacionales europeas de baloncesto femenino. Es organizado desde 1938 por la Federación Europea de Baloncesto (FIBA Europa). Actualmente se realiza cada año impar. (es)
• EuroBasket Women is a biennial international women's basketball competition held between the nations of FIBA Europe for women's national teams. EuroBasket Women is also used as a qualifying tournament for the FIBA Women's World Cup and also the Olympic Games. (en)
• Le Championnat d’Europe féminin de basket-ball (en anglais EuroBasket Women) est la compétition opposant les sélections nationales des différents pays européens. La compétition se déroule tous les deux ans et est organisée par la FIBA Europe. Outre l’attribution du titre de Champion d’Europe pour le vainqueur, le Championnat d’Europe sert généralement également de qualification soit pour les Jeux olympiques, soit pour le championnat du monde. (fr)
• FIBA 여자 유로바스켓(EuroBasket Women)은 유럽의 농구 대회이다. (ko)
• Het Europees kampioenschap basketbal voor vrouwen is het continentaal basketbalkampioenschap dat om de twee jaar wordt georganiseerd voor landen uit Europa. Het toernooi wordt georganiseerd door FIBA Europe, de continentale afdeling van de FIBA. De huidige kampioen is Spanje. Het EK basketbal voor vrouwen is voor het eerst gehouden in 1938, drie jaar na de eerste editie van het mannentoernooi. (nl)
• EuroBasket Feminino (Campeonato Europeu Feminino de Basquete) é o mais importante torneio de seleções nacionais femininas de Basquetebol na Europa, atualmente é disputado a cada dois anos e classificatório para os Jogos Olímpicos e para o mundial de basquetebol. (pt)
• Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин (также известный как Eurowomen или EuroBasket Women) представляет собой международное соревнование по баскетболу, проходящее раз в два года между странами Европы (включая Израиль) среди женских национальных баскетбольных команд. Чемпионат также используется в качестве квалификационного турнира для чемпионата мира по баскетболу среди женщин (ФИБА), а также для Олимпийских игр. (ru)
• Mistrzostwa Europy w koszykówce kobiet rozgrywane od 1938 r. (pl)
• Europamästerskapet i basket för damer är en internationell basketturnering för europeiska landslag (inklusive Israel) som arrangeras av FIBA Europe, med premiär 1938. Flest EM-guld har Sovjetunionen tagit med 21 stycken, varav 17 i rad mellan 1960 och 1991. Spanien är regerande europamästare efter att ha finalbesegrat Frankrike med 70–69 vid EM 2013 i Frankrike. Basket-EM är även kvalturnering till Basket-VM och till basketturneringen vid Sommar-OS. (sv)
• 歐洲女子籃球錦標賽(EuroBasket Women)自1938年起舉辦，第二届在1950年舉辦，此後逢偶數年舉辦，1981年起改作逢奇數年舉辦。 (zh)
• Жіночий Євробаскет (англ. EuroBasket Women) — міжнародний турнір серед європейських жіночих збірних з баскетболу, проводиться раз на 2 роки під егідою ФІБА. Перший турнір проведений в 1938 році в Італії. Найбільше, 21 раз чемпіонами Європи ставала збірна СРСР, другий показник у збірної Іспанії — 4 титули. Чинний володар титулу — збірна Сербії. Євробаскет є кваліфікаційним турніром для відбору збірних на чемпіонат світу та олімпійські ігри. З 1935 року проводиться аналогічний турнір для чоловіків. (uk)
• I Campionati europei femminili di pallacanestro FIBA sono una competizione sportiva continentale a cadenza biennale organizzata dalla FIBA Europe, la federazione europea della pallacanestro. La denominazione ufficiale della manifestazione è FIBA EuroBasket Women. Si tratta di un torneo tra nazionali, che assegna il titolo di campione europeo alla nazionale vincitrice, ed è di solito valevole per la qualificazione ai giochi olimpici e ai mondiali femminili di pallacanestro. (it)