European Communities Act 1972 (Ireland) (original) (raw)
L’European Communities Act 1972 est une loi du Parlement national de la république d'Irlande à propos de l'adhésion du pays à la Communauté économique européenne. Il ne doit pas être confondu avec l'acte britannique du même nom.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The European Communities Act 1972 (No. 27 of 1972) is an act of the Irish parliament, the Oireachtas, that incorporates the treaties and law of the European Union into the domestic law of Ireland. The Act did not just incorporate the law of the European Communities which existed at the time of its enactment, but incorporates legislative acts of the Community enacted subsequently. The Act also provides that government ministers may adopt statutory instruments (SIs) to implement EU law, and that those SIs are to have effect as if they were acts of parliament. Doing either of these things would normally count as an unconstitutional delegation of the legislative power of the state. However this problem was anticipated by the adoption of the Third Amendment of the Constitution of Ireland which protects any legislation that is necessitated by the obligations of membership of the European Union. The constitutionality of the Act's provisions regarding statutory instruments was challenged in Meagher v Minister for Agriculture on the basis that they were an unlawful delegation of legislative power by the Oireachtas. The plaintiff was successful in the High Court but the decision was reversed on appeal to the Supreme Court. The Court ruled that: "The court is satisfied that, having regard to the number of community laws, acts done and measures adopted which either have to be facilitated in their direct application to the law of the State or have to be implemented by appropriate action into the law of the State, the obligation of membership would necessitate facilitating of these activities, in some instances, at least, and possibly in a great majority of instances, by the making of ministerial regulations rather than legislation of the Oireachtas." (en) L’European Communities Act 1972 est une loi du Parlement national de la république d'Irlande à propos de l'adhésion du pays à la Communauté économique européenne. Il ne doit pas être confondu avec l'acte britannique du même nom. (fr) Закон про Європейські Співтовариства 1972 року (№ 27 від 1972 року) — це акт парламенту Ірландії, Ерахтасу, який включає договори та законодавство Європейського Союзу у внутрішнє законодавство Ірландії. Акт не просто інкорпорував право Європейських Співтовариств, яке існувало на момент його прийняття, але інкорпорував законодавчі акти Співтовариства, прийняті пізніше. Закон також передбачає, що міністри уряду можуть ухвалювати нормативні документи для імплементації законодавства ЄС, і що ці нормативні документи мають чинність, як якщо б вони були актами парламенту. Виконання будь-якої з цих речей зазвичай вважається неконституційним делегуванням законодавчої влади штату. Однак ця проблема була передбачена прийняттям третьої поправки до Конституції Ірландії, яка захищає будь-яке законодавство, яке вимагається зобов’язаннями членства в Європейському Союзі. Конституційність положень Закону щодо нормативних документів була оскаржена у справі Meagher проти міністра сільського господарства на підставі того, що вони були незаконним делегуванням законодавчих повноважень Ерахтасу. Позивач отримав позов у Високому суді, але рішення було скасовано після апеляції до Верховного суду. Суд постановив, що: «Суд переконався, що, беручи до уваги кількість законів співтовариства, вчинених актів і прийнятих заходів, які або повинні бути полегшені в їх прямому застосуванні до законодавства держави, або повинні бути імплементовані відповідними діями в законодавство держави, Держава, обов’язок членства вимагав би сприяння цій діяльності, принаймні в деяких випадках і, можливо, у переважній більшості випадків, шляхом прийняття міністерських постанов, а не законодавства Ерахтасу». (uk) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.lawreform.ie/_fileupload/RevisedActs/WithAnnotations/EN_ACT_1972_0027.PDF http://www.irishstatutebook.ie/1972/en/act/pub/0027/print.html |
| dbo:wikiPageID | 3752538 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3945 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1101006718 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Republic_of_Ireland dbc:Acts_of_the_Oireachtas_of_the_1970s dbr:Statutory_instrument dbr:Constitution_of_Ireland dbr:Crotty_v._An_Taoiseach dbr:Third_Amendment_of_the_Constitution_of_Ireland dbr:Treaties_of_the_European_Union dbr:Single_European_Act dbc:Ireland_and_the_European_Union dbc:1972_in_international_relations dbc:1972_in_the_European_Economic_Community dbc:1972_in_Irish_law dbr:Dáil_Éireann dbr:Presidential_Commission_(Ireland) dbr:Act_of_Parliament dbc:European_Union_law dbr:Law_of_the_European_Union dbr:Supreme_Court_of_Ireland dbr:High_Court_(Ireland) dbr:Oireachtas dbr:European_Communities dbr:Supreme_Court_(Ireland) |
| dbp:citation | No. 27 of 1972 (en) |
| dbp:dateCommenced | 1972-12-06 (xsd:date) 1973-01-01 (xsd:date) (en) |
| dbp:dateSigned | 1972-12-06 (xsd:date) |
| dbp:enactedBy | dbr:Dáil_Éireann |
| dbp:imagesize | 100 (xsd:integer) |
| dbp:legislature | dbr:Oireachtas |
| dbp:longTitle | An Act to make provision with respect to membership of the state of the European Communities. (en) |
| dbp:relatedLegislation | dbr:Third_Amendment_of_the_Constitution_of_Ireland |
| dbp:signedBy | dbr:Presidential_Commission_(Ireland) |
| dbp:status | Amended (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_legislation dbt:Use_Hiberno-English dbt:Use_dmy_dates dbt:Irish_constitutions |
| dct:subject | dbc:Acts_of_the_Oireachtas_of_the_1970s dbc:Ireland_and_the_European_Union dbc:1972_in_international_relations dbc:1972_in_the_European_Economic_Community dbc:1972_in_Irish_law dbc:European_Union_law |
| gold:hypernym | dbr:Act |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:Act106532095 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:LegalDocument106479665 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Band yago:WikicatActsOfTheOireachtas1972 |
| rdfs:comment | L’European Communities Act 1972 est une loi du Parlement national de la république d'Irlande à propos de l'adhésion du pays à la Communauté économique européenne. Il ne doit pas être confondu avec l'acte britannique du même nom. (fr) The European Communities Act 1972 (No. 27 of 1972) is an act of the Irish parliament, the Oireachtas, that incorporates the treaties and law of the European Union into the domestic law of Ireland. The Act did not just incorporate the law of the European Communities which existed at the time of its enactment, but incorporates legislative acts of the Community enacted subsequently. The Act also provides that government ministers may adopt statutory instruments (SIs) to implement EU law, and that those SIs are to have effect as if they were acts of parliament. (en) Закон про Європейські Співтовариства 1972 року (№ 27 від 1972 року) — це акт парламенту Ірландії, Ерахтасу, який включає договори та законодавство Європейського Союзу у внутрішнє законодавство Ірландії. Акт не просто інкорпорував право Європейських Співтовариств, яке існувало на момент його прийняття, але інкорпорував законодавчі акти Співтовариства, прийняті пізніше. Закон також передбачає, що міністри уряду можуть ухвалювати нормативні документи для імплементації законодавства ЄС, і що ці нормативні документи мають чинність, як якщо б вони були актами парламенту. (uk) |
| rdfs:label | European Communities Act 1972 (Irlande) (fr) European Communities Act 1972 (Ireland) (en) Закон про Європейські Співтовариства 1972 року (Ірландія) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:European Communities Act 1972 (Ireland) yago-res:European Communities Act 1972 (Ireland) wikidata:European Communities Act 1972 (Ireland) dbpedia-fr:European Communities Act 1972 (Ireland) dbpedia-uk:European Communities Act 1972 (Ireland) https://global.dbpedia.org/id/4jtvH |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:European_Communities_Act_1972_(Ireland)?oldid=1101006718&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:European_Communities_Act_1972_(Ireland) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:ECA dbr:European_Communities_Act_1972 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Eighteenth_Amendment_of_the_Constitution_of_Ireland dbr:Third_Amendment_of_the_Constitution_of_Ireland dbr:List_of_Acts_of_the_Oireachtas dbr:European_Communities_Act_1972_(UK) dbr:ECA dbr:European_Communities_Act_1972 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:European_Communities_Act_1972_(Ireland) |