El FC Dynamo San Petersburgo (del ruso: ФК «Дина́мо» Санкт-Петербург) es un club de fútbol ruso de San Petersburgo fundado en 1922. El equipo fue conocido durante la época soviética como Dynamo Leningrado, disputa sus partidos como local en el MSA Petrovskiy y juega en la Primera División de Rusia, tras ascender en 2016/17 de la Segunda División de Rusia. A lo largo de su historia, el club ha sido refundado en 1960, 2000 y 2007, y ha sufrido numerosas reorganizaciones de ligas. (es)
FC Dynamo Saint Petersburg is a Russian football club from Saint Petersburg, in Northwest Russia. Founded in 1922, the club was one of the oldest in the city. It plays in the third-tier Russian Football National League 2. They were a regular in the Soviet Top League until relegation in 1963. After the dissolution of the Soviet Union, their highest status was in the second-level Russian National Football League for several seasons, and the fifth place in the league is their greatest achievement. In July 2015, the club was purchased by Boris Rotenberg. In June 2018, the team moved to Sochi, becoming PFC Sochi; in Saint Petersburg there remained Dynamo youth team. In April 2019 Dynamo was reestablished by Clubs' Veterans on resources of . Since August 2021, Chinese trucks manufacturer SAIC Iveco Hongyan is the main sponsor. (en)
Der Futbolny Klub Dynamo Sankt Petersburg (russisch Футбольный клуб «Динамо» Санкт-Петербург) ist ein russischer Fußballverein aus Sankt Petersburg. (de)
Le Dinamo Saint-Pétersbourg (en russe : «Динамо» Санкт-Петербург) est un club de football russe basé à Saint-Pétersbourg fondé en 1922. (fr)
フトボリヌィイ・クループ・ディナモ・サンクトペテルブルク（Футбольный клуб Динамо Санкт-Петербург）は、ロシアのサンクトペテルブルクをホームタウンとするサッカークラブである。 (ja)
Il Futbol'nyj Klub Dinamo Sankt-Peterburg (in russo: Футбольный клуб Динамо Санкт-Петербург?) è stata una squadra di calcio russa con sede a San Pietroburgo, fondata nel 1923. Nel 2017-2018, la sua ultima stagione di esistenza, ha militato nella PFNL, la seconda divisione del campionato russo. Lo stadio Petrovskij, che ospitava le partite interne della squadra, ha una capacità di 21 570 spettatori. (it)
FK Dinamo Sint-Petersburg (Russisch: Футбольный клуб «Динамо» Санкт-Петербург, Foetbolny Kloeb "Dinamo" Sankt-Peterboerg) was een Russische voetbalclub uit Sint-Petersburg. In juni 2018 werd er besloten om de club op te doeken. Het team zal naar de Zuid-Russische stad Sotsji verhuizen om daar te spelen om daar als PFK Sotsji te spelen in het Olympisch Stadion Fisjt, dat geen professionele voetbalclub had. (nl)
Dinamo Petersburg (ros. Дина́мо Санкт-Петербург, [dʲɪˈnamə ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburɡ]) – rosyjski klub piłkarski z Petersburga. (pl)
O Futbolniy Klub Dinamo Sankt-Peterburg, mais conhecido como Dínamo de São Petersburgo (em Russo: Футбольный клуб Дина́мо Санкт-Петербург) foi um clube de futebol russo de São Petersburgo fundado em 1922. A equipe foi muito conhecido durante a época soviética como Dínamo de Leningrado, disputa seus jogos como mandante no MSA Petrovskiy, ao longo de sua historia, o clube foi refundado em 1960, 2000 e 2007. (pt)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга. В сезоне 1936 года команда была одним из основателей советской Высшей лиги наряду с московским «Динамо», «Динамо» Киев, «Спартак», «ЦДКА», «Локомотив» и «Красная Заря» Ленинград. Клуб является 29-кратным чемпионом Санкт-Петербурга и 13-кратным обладателем Кубка Санкт-Петербурга. 4 раза занимал пятое место в чемпионате СССР (1940, 1945, 1946, 1952) и 3 раза выходил в полуфинал Кубка СССР (1938, 1947, 1952). После распада Советского Союза рекордными достижениями команды являются пятое место в Первая лига в сезоне 2003 года и выход в 1/8 финала Кубка России по футболу в сезоне 2002 и сезоне 2017/2018. За прошедшие годы клуб расформировали и воссоздавали не менее восьми раз. В 2018 году клуб переехал в город Сочи, из-за сложности с поиском домашнего поля с требуемыми стандартами и начал работать под новым названием — Футбольный клуб «Сочи». Отход клуба от своих истоков подвергся резкой критике в Санкт-Петербурге, и на его месте в апреле 2019 года был воссоздан футбольный клуб, участвовавший в первенстве Санкт-Петербурга в сезоне 2019/2020. В сезоне 2020 года ФК «Динамо-СПб» выиграл чемпионат Северо-Запада в третьей лиге и обеспечил участие в профессиональной лиге, начиная с сезона 2021/2022. (ru)
聖彼得堡迪納摩（俄語：Футбольный клуб «Динамо — Санкт-Петербург»；羅馬化：Futboľnyj klub «Dinamo — Sankt-Peterburg»）是一支位於俄羅斯聖彼得堡的職業足球會，於1922年成立。 (zh)
ФК «Дина́мо» (Санкт-Петербург) — російський футбольний клуб з Санкт-Петербурга, виступав у ФНЛ. (uk)
El FC Dynamo San Petersburgo (del ruso: ФК «Дина́мо» Санкт-Петербург) es un club de fútbol ruso de San Petersburgo fundado en 1922. El equipo fue conocido durante la época soviética como Dynamo Leningrado, disputa sus partidos como local en el MSA Petrovskiy y juega en la Primera División de Rusia, tras ascender en 2016/17 de la Segunda División de Rusia. A lo largo de su historia, el club ha sido refundado en 1960, 2000 y 2007, y ha sufrido numerosas reorganizaciones de ligas. (es)
Der Futbolny Klub Dynamo Sankt Petersburg (russisch Футбольный клуб «Динамо» Санкт-Петербург) ist ein russischer Fußballverein aus Sankt Petersburg. (de)
Le Dinamo Saint-Pétersbourg (en russe : «Динамо» Санкт-Петербург) est un club de football russe basé à Saint-Pétersbourg fondé en 1922. (fr)
フトボリヌィイ・クループ・ディナモ・サンクトペテルブルク（Футбольный клуб Динамо Санкт-Петербург）は、ロシアのサンクトペテルブルクをホームタウンとするサッカークラブである。 (ja)
Il Futbol'nyj Klub Dinamo Sankt-Peterburg (in russo: Футбольный клуб Динамо Санкт-Петербург?) è stata una squadra di calcio russa con sede a San Pietroburgo, fondata nel 1923. Nel 2017-2018, la sua ultima stagione di esistenza, ha militato nella PFNL, la seconda divisione del campionato russo. Lo stadio Petrovskij, che ospitava le partite interne della squadra, ha una capacità di 21 570 spettatori. (it)
FK Dinamo Sint-Petersburg (Russisch: Футбольный клуб «Динамо» Санкт-Петербург, Foetbolny Kloeb "Dinamo" Sankt-Peterboerg) was een Russische voetbalclub uit Sint-Petersburg. In juni 2018 werd er besloten om de club op te doeken. Het team zal naar de Zuid-Russische stad Sotsji verhuizen om daar te spelen om daar als PFK Sotsji te spelen in het Olympisch Stadion Fisjt, dat geen professionele voetbalclub had. (nl)
Dinamo Petersburg (ros. Дина́мо Санкт-Петербург, [dʲɪˈnamə ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburɡ]) – rosyjski klub piłkarski z Petersburga. (pl)
O Futbolniy Klub Dinamo Sankt-Peterburg, mais conhecido como Dínamo de São Petersburgo (em Russo: Футбольный клуб Дина́мо Санкт-Петербург) foi um clube de futebol russo de São Petersburgo fundado em 1922. A equipe foi muito conhecido durante a época soviética como Dínamo de Leningrado, disputa seus jogos como mandante no MSA Petrovskiy, ao longo de sua historia, o clube foi refundado em 1960, 2000 e 2007. (pt)
聖彼得堡迪納摩（俄語：Футбольный клуб «Динамо — Санкт-Петербург»；羅馬化：Futboľnyj klub «Dinamo — Sankt-Peterburg»）是一支位於俄羅斯聖彼得堡的職業足球會，於1922年成立。 (zh)
ФК «Дина́мо» (Санкт-Петербург) — російський футбольний клуб з Санкт-Петербурга, виступав у ФНЛ. (uk)
FC Dynamo Saint Petersburg is a Russian football club from Saint Petersburg, in Northwest Russia. Founded in 1922, the club was one of the oldest in the city. It plays in the third-tier Russian Football National League 2. They were a regular in the Soviet Top League until relegation in 1963. After the dissolution of the Soviet Union, their highest status was in the second-level Russian National Football League for several seasons, and the fifth place in the league is their greatest achievement. (en)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга. В сезоне 1936 года команда была одним из основателей советской Высшей лиги наряду с московским «Динамо», «Динамо» Киев, «Спартак», «ЦДКА», «Локомотив» и «Красная Заря» Ленинград. Клуб является 29-кратным чемпионом Санкт-Петербурга и 13-кратным обладателем Кубка Санкт-Петербурга. 4 раза занимал пятое место в чемпионате СССР (1940, 1945, 1946, 1952) и 3 раза выходил в полуфинал Кубка СССР (1938, 1947, 1952). (ru)