FK Rabotnički (original) (raw)

dbo:abstract

El FK Rabotnički Skopje (en macedònic ФК Работнички) és un club de futbol macedoni de la ciutat de Skopje. (ca)
نادي رابوتنيتشكي لكرة القدم (بالمقدونية:ФК Работнички) نادي كرة قدم مقدوني يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1937. (ar)
FK Rabotnički je severomakedonský ze Skopje. (cs)
Η Ραμποτνίσκι (Фудбалски клуб Работнички) είναι ποδοσφαιρικός σύλλογος της πόλης των Σκοπίων στη Βόρεια Μακεδονία. (el)
FK Rabotnički Kometal Skopje, auch bekannt als FK Rabotnički, ist ein nordmazedonischer Fußballverein aus der Landeshauptstadt Skopje. Der 1937 als Eisenbahnerklub gegründete Verein spielt in der Philip-II-Arena von Skopje, die Platz für 36.400 Zuschauer bietet. Als Mazedonien noch Teil von Jugoslawien war, spielte der Verein die meiste Zeit in der zweiten jugoslawischen Liga. Seit der Unabhängigkeit Mazedoniens gehört der Verein der ersten mazedonischen Liga, der Prva Makedonska Liga, an. Die größten Erfolge wurden erreicht, nachdem die Firma Kometal den Verein 2001 übernommen hat. In der Saison 2000/01 nahm Rabotnički in der Qualifikation zum UEFA-Pokal erstmals an einem internationalen Wettbewerb teil. In den Jahren 2005 und 2006 konnte der nationale Meistertitel errungen werden. 2005/2006 erreichte man die zweite Qualifikationsrunde der UEFA Champions League. 2009 gewann Rabotnički Skopje den mazedonischen Pokal im Finale gegen Makedonija Skopje. (de)
FK Rabotnichki (Macedonian: ФК Работнички) or more commonly Rabotnički (old transliteration) and Rabotnicki is a football club that plays at the Toshe Proeski Arena in Skopje, North Macedonia. They currently compete in the Macedonian First League. (en)
FK Rabotnički (mazedonieraz ФК Работнички, izen osoa Fudbalski klub Rabotnički Skopje) Ipar Mazedoniako Errepublikako futbol talde onenetakoa da, Skopje hirikoa. Ipar Mazedoniako 4 liga eta 3 kopa irabazi ditu. (eu)
El FK Rabotnički (en macedonio, ФК Работнички) es un club de fútbol de la ciudad de Skopie, en Macedonia del Norte. Actualmente milita en la Primera División de Macedonia del Norte. (es)
Le Fudbalski Klub Rabotnički Skopje (en macédonien : фудбалски клуб Работнички Скопје), plus couramment abrégé en Rabotnički Skopje, est un club macédonien de football fondé en 1937 et basé à Skopje, la capitale du pays. Il s'agit d'une des sections du club omnisports du . (fr)
FK Rabotnički (bahasa Makedonia: ФК Работнички) merupakan sebuah klub sepak bola Makedonia Utara yang bermain di divisi utama . Didirikan pada tahun 1937. Berbasis di Skopje. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Philip II Arena yang berkapasitas 33.460 penonton. Seragam mereka berwarna merah. (in)
FK 라보트니치키 코메탈(마케도니아어: ФК Работнички Кометал)은 북마케도니아의 축구 클럽으로, 수도인 스코페에 연고를 두고 있다. 클럽은 1937년에 창단되었다. 라보트니치키는 대부분 에서 플레이했었다. 그러다 북마케도니아가 독립을 하게 되면서 북마케도니아 1부 리그에서 플레이하게 되었다. 라보트니치키의 성공가도는 2001년 코메탈이 인수하면서부터이다. 2001-02시즌에 UEFA컵에 나갔고, UEFA 챔피언스리그 2005-06에서는 예선2회전까지 올라갔다. 2006년도에 리그 우승을 하면서 UEFA 챔피언스리그 2006-07에 진출하여 예선 1회전에서 룩셈부르크의 F91 뒤들랑주를 물리치고, 예선2회전에서는 헝가리의 데브레첸을 물리치고 예선3회전에 올랐으나 프랑스의 릴 OSC에 패하여 탈락하였다. (ko)
FKラボトニツキ (マケドニア語: ФК Работнички, 英語: Fudbalski Klub Rabotnički) は、北マケドニア・スコピエにホームを置くサッカークラブである。2019-20シーズンはプルヴァ・マケドンスカ・フドバルスカ・リーガ (1部) に所属。 (ja)
Il Fudbalski Klub Rabotnički è una società calcistica macedone con sede nella capitale Skopje. Fondato nel 1937, milita nella Prva liga, la massima serie del campionato macedone di calcio. (it)
Futbalski Klub Rabotnički (mac.: Фудбалски Клуб Работнички) – północnomacedoński klub piłkarski ze stolicy kraju, Skopje, grający obecnie w pierwszej lidze Macedonii. Klub został założony w 1937 jako SK Radnički Skoplje i był powszechnie znany jako „kolejowy klub piłkarski”. Przez większy czas swojego istnienia drużyna Rabotničkiego grała w jugosłowiańskiej drugiej lidze, ale od czasu uzyskania niepodległości przez Macedonię Północną cały czas gra w pierwszej lidze tego kraju. Największe sukcesy dla klubu nadeszły wraz z przejęciem go przez spółkę „Kometal” w 2001. W sezonie 2001/2002 zespół Rabotničkiego grał w Pucharze UEFA. Udało mu się także awansować do drugiej rundy eliminacyjnej Ligi Mistrzów w sezonie 2005/2006, tuż po zdobyciu pierwszego w historii tytułu mistrza Macedonii Północnej. Także w 2006 Rabotnički został mistrzem kraju i w pierwszej rundzie kwalifikacyjnej do Ligi Mistrzów wygrał z luksemburskim F91 Dudelange, a następnie z węgierskim Debreceni VSC, jednak w ostatniej, trzeciej rundzie, poległ z trzecią drużyną Francji Lille OSC. (pl)
FK Rabotnitsjki Kometal Skopje (Macedonisch: ФК Работнички Кометал Скопје) is een Macedonische voetbalclub uit de hoofdstad Skopje. De club werd in 1937 als Volga 1937 Skopje opgericht en fuseerde in 1945 met Radnički 1938 Skopje en Sloboda 1940 Skopje en werd zo FK Rabotnitsjki Skopje. In 1951 promoveerde de club naar de hoogste klasse van Joegoslavië. Na één seizoen degradeerde de club. Rabotnički vond na één seizoen opnieuw aansluiting bij de elite maar kon ook nu niet standhouden. Daarna zou de club nooit meer weerkeren en was vooral in de tweede klasse actief. Na de onafhankelijkheid van Macedonië duurde het tot 1998 vooraleer de club naar de hoogste klasse kon promoveren onder de naam FK Rabotnitsjki Kometal Skopje. Nadat het bedrijf Kometal de club overnam ging het steeds beter met de club. In 2002 eindigde de club op vierde plaats, die plaats haalde de club ook de volgende twee seizoenen. In 2005, 2006 en 2008 werd de club landskampioen en in 2008 en 2009 werd zowel de nationale beker veroverd. In 2008 werd de sponsornaam Kometal weggelaten in de naam. (nl)
Fudbalski Klub Rabotnički Skopje é um clube de futebol da República da Macedônia fundado em 1937, disputa a primeira divisão do Campeonato Macedônio, tendo ganho 4 vezes a liga e 4 vez a copa. Tem forte rivalidade com o FK Vardar. (pt)
FK Rabotnički är en makedonsk fotbollsklubb från huvudstaden Skopje och spelar på Toše Proeski Arena som 2008 renoverades och tar sedan dess omkring 36 000 åskådare. Klubben grundades 1937 (sv)
«Работнички» (макед. Фудбалски клуб Работнички) — македонский футбольный клуб из столицы страны Скопье. Основан в 1937 году. Домашние матчи проводит на арене национальной сборной «Филипп II Македонский» общей вместимостью 36 400 зрителей. Действующий участник Первой лиги, высшего дивизиона чемпионата Македонии по футболу. Один из самых титулованных футбольных клубов чемпионата Македонии. До 2008 года носил название «Работнички Кометал». (ru)
«Работнічкі» (мак. Работнички) — македонський футбольний клуб зі Скоп'є, заснований 1937 року. Виступає у Першій лізі Македонії. (uk)
拉博特尼基足球俱樂部（馬其頓語：ФК Работнички）是北馬其頓的一家足球俱樂部，主場位於该国首都斯科普里的菲利普二世體育場。目前參加馬其頓甲組足球聯賽的賽事。 (zh)

dbo:capacity

36400 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:formationDate

1937-10-04 (xsd:date)

dbo:ground

dbr:Toše_Proeski_Arena

dbo:league

dbr:Macedonian_First_Football_League

dbo:manager

dbr:Ljupčo_Markovski

dbo:position

dbr:Macedonian_First_Football_League

dbo:season

dbr:2021–22_Macedonian_First_Football_League

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/FK_Rabotnički_logo.svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

2139002 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

28949 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123601367 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:body

FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:capacity

36400 (xsd:integer)

dbp:chairman

Dragan Popovski (en)

dbp:clubname

FК Rabotnichki (en)

dbp:colwidth

35 (xsd:integer)

dbp:founded

1937-10-04 (xsd:date)

dbp:fullname

Fudbalski klub Rabotnichki Skopje (en)

dbp:ground

dbr:Toše_Proeski_Arena

dbp:league

dbr:Macedonian_First_Football_League

dbp:leftarm

FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:manager

dbr:Ljupčo_Markovski

dbp:name

dbr:Anes_Rušević
dbr:Armend_Alimi
dbr:Igor_Aleksovski
dbr:Krste_Velkoski
dbr:Metodi_Maksimov
Andrej Kirovski (en)
Bojan Ivanov (en)
Bojan Timevski (en)
David Ljushev (en)
Dejan Đurić (en)
Dimitar Todorovski (en)
Dimitrij Poposki (en)
Din Alomerovikj (en)
Fati Ismaili (en)
Filip Boshkovski (en)
Ivo Janakievski (en)
Marcelin Gando (en)
Mario Stankovski (en)
Martin Miserdovski (en)
Matej Angelov (en)
Matej Gjurchinovski (en)
Nikola Manojlov (en)
Nikolche Sharkoski (en)
Petar Jakimov (en)
Teodor Nikolovski (en)

dbp:nat

CMR (en)
MKD (en)
SRB (en)

dbp:nickname

Железничaри (en)
Романтичари (en)
Херојот од Дебар маало (en)

dbp:no

1 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
9 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)
11 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)
15 (xsd:integer)
16 (xsd:integer)
17 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)
19 (xsd:integer)
20 (xsd:integer)
21 (xsd:integer)
23 (xsd:integer)
25 (xsd:integer)
29 (xsd:integer)
72 (xsd:integer)
88 (xsd:integer)
98 (xsd:integer)

dbp:patternB

_jomatiger3wr (en)
_jomatiger3rw (en)

dbp:patternSo

_whitetop (en)

dbp:pos

DF (en)
FW (en)
GK (en)
MF (en)

dbp:position

Macedonian First League, 8th of 12 (en)

dbp:rightarm

FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:season

2021 (xsd:integer)

dbp:shorts

FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:small

yes (en)

dbp:socks

FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:upright

0.900000 (xsd:double)

dbp:website

http://fkrabotnicki.com/

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Club

rdf:type

rdfs:comment

El FK Rabotnički Skopje (en macedònic ФК Работнички) és un club de futbol macedoni de la ciutat de Skopje. (ca)
نادي رابوتنيتشكي لكرة القدم (بالمقدونية:ФК Работнички) نادي كرة قدم مقدوني يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1937. (ar)
FK Rabotnički je severomakedonský ze Skopje. (cs)
Η Ραμποτνίσκι (Фудбалски клуб Работнички) είναι ποδοσφαιρικός σύλλογος της πόλης των Σκοπίων στη Βόρεια Μακεδονία. (el)
FK Rabotnichki (Macedonian: ФК Работнички) or more commonly Rabotnički (old transliteration) and Rabotnicki is a football club that plays at the Toshe Proeski Arena in Skopje, North Macedonia. They currently compete in the Macedonian First League. (en)
FK Rabotnički (mazedonieraz ФК Работнички, izen osoa Fudbalski klub Rabotnički Skopje) Ipar Mazedoniako Errepublikako futbol talde onenetakoa da, Skopje hirikoa. Ipar Mazedoniako 4 liga eta 3 kopa irabazi ditu. (eu)
El FK Rabotnički (en macedonio, ФК Работнички) es un club de fútbol de la ciudad de Skopie, en Macedonia del Norte. Actualmente milita en la Primera División de Macedonia del Norte. (es)
Le Fudbalski Klub Rabotnički Skopje (en macédonien : фудбалски клуб Работнички Скопје), plus couramment abrégé en Rabotnički Skopje, est un club macédonien de football fondé en 1937 et basé à Skopje, la capitale du pays. Il s'agit d'une des sections du club omnisports du . (fr)
FK Rabotnički (bahasa Makedonia: ФК Работнички) merupakan sebuah klub sepak bola Makedonia Utara yang bermain di divisi utama . Didirikan pada tahun 1937. Berbasis di Skopje. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Philip II Arena yang berkapasitas 33.460 penonton. Seragam mereka berwarna merah. (in)
FK 라보트니치키 코메탈(마케도니아어: ФК Работнички Кометал)은 북마케도니아의 축구 클럽으로, 수도인 스코페에 연고를 두고 있다. 클럽은 1937년에 창단되었다. 라보트니치키는 대부분 에서 플레이했었다. 그러다 북마케도니아가 독립을 하게 되면서 북마케도니아 1부 리그에서 플레이하게 되었다. 라보트니치키의 성공가도는 2001년 코메탈이 인수하면서부터이다. 2001-02시즌에 UEFA컵에 나갔고, UEFA 챔피언스리그 2005-06에서는 예선2회전까지 올라갔다. 2006년도에 리그 우승을 하면서 UEFA 챔피언스리그 2006-07에 진출하여 예선 1회전에서 룩셈부르크의 F91 뒤들랑주를 물리치고, 예선2회전에서는 헝가리의 데브레첸을 물리치고 예선3회전에 올랐으나 프랑스의 릴 OSC에 패하여 탈락하였다. (ko)
FKラボトニツキ (マケドニア語: ФК Работнички, 英語: Fudbalski Klub Rabotnički) は、北マケドニア・スコピエにホームを置くサッカークラブである。2019-20シーズンはプルヴァ・マケドンスカ・フドバルスカ・リーガ (1部) に所属。 (ja)
Il Fudbalski Klub Rabotnički è una società calcistica macedone con sede nella capitale Skopje. Fondato nel 1937, milita nella Prva liga, la massima serie del campionato macedone di calcio. (it)
Fudbalski Klub Rabotnički Skopje é um clube de futebol da República da Macedônia fundado em 1937, disputa a primeira divisão do Campeonato Macedônio, tendo ganho 4 vezes a liga e 4 vez a copa. Tem forte rivalidade com o FK Vardar. (pt)
FK Rabotnički är en makedonsk fotbollsklubb från huvudstaden Skopje och spelar på Toše Proeski Arena som 2008 renoverades och tar sedan dess omkring 36 000 åskådare. Klubben grundades 1937 (sv)
«Работнички» (макед. Фудбалски клуб Работнички) — македонский футбольный клуб из столицы страны Скопье. Основан в 1937 году. Домашние матчи проводит на арене национальной сборной «Филипп II Македонский» общей вместимостью 36 400 зрителей. Действующий участник Первой лиги, высшего дивизиона чемпионата Македонии по футболу. Один из самых титулованных футбольных клубов чемпионата Македонии. До 2008 года носил название «Работнички Кометал». (ru)
«Работнічкі» (мак. Работнички) — македонський футбольний клуб зі Скоп'є, заснований 1937 року. Виступає у Першій лізі Македонії. (uk)
拉博特尼基足球俱樂部（馬其頓語：ФК Работнички）是北馬其頓的一家足球俱樂部，主場位於该国首都斯科普里的菲利普二世體育場。目前參加馬其頓甲組足球聯賽的賽事。 (zh)
FK Rabotnički Kometal Skopje, auch bekannt als FK Rabotnički, ist ein nordmazedonischer Fußballverein aus der Landeshauptstadt Skopje. Der 1937 als Eisenbahnerklub gegründete Verein spielt in der Philip-II-Arena von Skopje, die Platz für 36.400 Zuschauer bietet. Als Mazedonien noch Teil von Jugoslawien war, spielte der Verein die meiste Zeit in der zweiten jugoslawischen Liga. Seit der Unabhängigkeit Mazedoniens gehört der Verein der ersten mazedonischen Liga, der Prva Makedonska Liga, an. (de)
FK Rabotnitsjki Kometal Skopje (Macedonisch: ФК Работнички Кометал Скопје) is een Macedonische voetbalclub uit de hoofdstad Skopje. De club werd in 1937 als Volga 1937 Skopje opgericht en fuseerde in 1945 met Radnički 1938 Skopje en Sloboda 1940 Skopje en werd zo FK Rabotnitsjki Skopje. In 1951 promoveerde de club naar de hoogste klasse van Joegoslavië. Na één seizoen degradeerde de club. Rabotnički vond na één seizoen opnieuw aansluiting bij de elite maar kon ook nu niet standhouden. Daarna zou de club nooit meer weerkeren en was vooral in de tweede klasse actief. (nl)
Futbalski Klub Rabotnički (mac.: Фудбалски Клуб Работнички) – północnomacedoński klub piłkarski ze stolicy kraju, Skopje, grający obecnie w pierwszej lidze Macedonii. Klub został założony w 1937 jako SK Radnički Skoplje i był powszechnie znany jako „kolejowy klub piłkarski”. Przez większy czas swojego istnienia drużyna Rabotničkiego grała w jugosłowiańskiej drugiej lidze, ale od czasu uzyskania niepodległości przez Macedonię Północną cały czas gra w pierwszej lidze tego kraju. Największe sukcesy dla klubu nadeszły wraz z przejęciem go przez spółkę „Kometal” w 2001. W sezonie 2001/2002 zespół Rabotničkiego grał w Pucharze UEFA. Udało mu się także awansować do drugiej rundy eliminacyjnej Ligi Mistrzów w sezonie 2005/2006, tuż po zdobyciu pierwszego w historii tytułu mistrza Macedonii Północn (pl)